1
00:01:13,990 --> 00:01:16,326
INVESTIMENTI IMMOBILIARI
"Non siamo una finanziaria"

2
00:03:29,918 --> 00:03:31,586
Mi chiamano Dottor Semedisoia

3
00:05:00,758 --> 00:05:03,219
SPRINGFIELD
FORESTA NAZIONALE

4
00:05:03,303 --> 00:05:05,179
IL FUMO MI ACCENDE!

5
00:06:59,419 --> 00:07:00,586
Sciovinismo - 10

6
00:08:32,929 --> 00:08:35,515
AEROPORTO INTERNAZIONALE
DI DULLES WASHINGTON, D.C.

7
00:10:08,733 --> 00:10:10,526
BENVENUTI FINALISTI
"LA BREVITÀ È... INTELLIGENZA"

8
00:11:07,792 --> 00:11:09,251
VA TUTTO BENE!

9
00:11:09,335 --> 00:11:10,586
NESSUNA OPINIONE

10
00:11:10,670 --> 00:11:12,296
SALA DEL BOWLING
CASA BIANCA

11
00:11:56,090 --> 00:11:57,633
MUSEO NAZIONALE
DELL'ARIA E DELLO SPAZIO

12
00:14:50,723 --> 00:14:53,726
Le radici della democrazia
di Lisa Simpson

13
00:16:55,305 --> 00:16:57,599
BANCHETTO DI PREMIAZIONE
PATRIOTI DI DOMANI

14
00:18:52,297 --> 00:18:56,176
CONGRESSO DEGLI STATI UNITI
UFFICIO DI BOB ARNOLD ORE 13:12

15
00:19:09,189 --> 00:19:12,401
QUARTIER GENERALE DELL'F.B.I.
ORE 14:05

16
00:19:15,445 --> 00:19:17,865
CAMERA DEI DEPUTATI
ORE 14:44

17
00:19:30,878 --> 00:19:34,548
CASA BIANCA
ORE 15:18

18
00:19:42,890 --> 00:19:45,559
CENTRO KENNEDY
ORE 15:39

19
00:22:55,415 --> 00:22:56,416
<i>Tradotto da:</i>
Andrea Coppola