1
00:00:01,969 --> 00:00:05,138
[bright music plays]

2
00:00:05,205 --> 00:00:11,044
♪ ♪

3
00:00:14,681 --> 00:00:16,383
Hi.

4
00:00:16,450 --> 00:00:18,285
Hey!

5
00:00:18,352 --> 00:00:19,686
Tell you what.

6
00:00:19,753 --> 00:00:21,989
I am getting very used to
waking up with you

7
00:00:22,055 --> 00:00:23,690
every single morning.

8
00:00:23,757 --> 00:00:25,559
Are you sure it's not too much?

9
00:00:25,626 --> 00:00:28,462
You know, with my stuff
everywhere...

10
00:00:28,529 --> 00:00:30,831
Yeah, maybe clean it up
a little bit.

11
00:00:30,898 --> 00:00:34,234
No, I'm just kidding.
It means you're here, with me.

12
00:00:34,301 --> 00:00:37,070
Are you sure? 'Cause I would
not be mad if you told me

13
00:00:37,137 --> 00:00:38,906
that I was
overstaying my welcome.

14
00:00:38,972 --> 00:00:42,442
Are you kidding me? I can't
get enough of you, Miss Dylan.

15
00:00:42,509 --> 00:00:44,778
-Come here.
-[giggling]

16
00:00:51,718 --> 00:00:53,453
-You get a text too?
-Yeah, late last night

17
00:00:53,520 --> 00:00:55,422
telling me I had to
come in early today?

18
00:00:55,489 --> 00:00:58,559
Same here. Wonder what Katie
wants to talk to us about.

19
00:00:58,625 --> 00:01:01,028
Oh, good morning!

20
00:01:01,094 --> 00:01:02,829
I see everyone got my text.

21
00:01:02,896 --> 00:01:04,798
Thank you for coming in
so early.

22
00:01:04,865 --> 00:01:06,500
It is a beautiful day.

23
00:01:06,567 --> 00:01:09,102
It's beautiful, yeah.
Got to see the sun rise.

24
00:01:09,169 --> 00:01:11,905
Oh, so did I, actually.
It's good for the soul.

25
00:01:11,972 --> 00:01:14,474
-Absolutely.
-Uh, Katie,

26
00:01:14,541 --> 00:01:17,411
how much coffee
have you had today?

27
00:01:17,477 --> 00:01:19,212
A lot.

28
00:01:19,279 --> 00:01:21,081
What--if you don't mind
my asking--

29
00:01:21,148 --> 00:01:22,816
what is this meeting all about?

30
00:01:22,883 --> 00:01:25,652
Well, this is our new team.
I thought we should get together

31
00:01:25,719 --> 00:01:27,821
and talk about our intentions
for the new collection.

32
00:01:27,888 --> 00:01:30,591
You have put your faith in us,

33
00:01:30,657 --> 00:01:33,927
and I know coming here
was not an easy decision.

34
00:01:33,994 --> 00:01:36,430
But hopefully,
the transition will go smoothly

35
00:01:36,496 --> 00:01:40,067
and you'll see that this is
a place of creative freedom.

36
00:01:40,133 --> 00:01:42,436
Welcome to your new home.

37
00:01:46,106 --> 00:01:48,575
Bill. What are you doing here?

38
00:01:48,642 --> 00:01:51,144
-I need to talk to you.
-Thank God Ridge left

39
00:01:51,211 --> 00:01:53,814
-for the office already.
-Okay, whatever. Good.

40
00:01:56,950 --> 00:01:58,685
What is it?

41
00:01:58,752 --> 00:02:01,088
What's so important?

42
00:02:02,389 --> 00:02:05,993
I want you to know that I did
try talking to Katie again,

43
00:02:06,059 --> 00:02:08,929
but it was of no use.

44
00:02:11,164 --> 00:02:19,740
♪ ♪

45
00:02:21,308 --> 00:02:25,278
What if we just blew everything
off and did this all day long?

46
00:02:25,345 --> 00:02:27,714
Well, I would love that, but
if you don't go into the office,

47
00:02:27,781 --> 00:02:29,650
your mom would blame me.

48
00:02:29,716 --> 00:02:31,318
Ah, very true.

49
00:02:31,385 --> 00:02:34,254
Mm-hmm. But the good news is
you can come home to me later.

50
00:02:34,321 --> 00:02:36,857
Also very true.

51
00:02:36,923 --> 00:02:38,759
So what are your plans
for today?

52
00:02:38,825 --> 00:02:40,827
-Job hunting.
-Ooh.

53
00:02:40,894 --> 00:02:43,230
Uh, hold off on that
for just a second.

54
00:02:43,296 --> 00:02:46,199
Uh, no. I need a job.

55
00:02:46,266 --> 00:02:48,402
And bartending is not
cutting it right now,

56
00:02:48,468 --> 00:02:50,203
and I need to figure it out.

57
00:02:50,270 --> 00:02:51,738
I know, and you're gonna
figure it out.

58
00:02:51,805 --> 00:02:54,541
It's gonna be okay.
Let me talk to my mom.

59
00:02:54,608 --> 00:02:57,811
I'm gonna convince her
to give you a job at Logan.

60
00:02:57,878 --> 00:02:59,846
Thank you for saying that,
Katie.

61
00:02:59,913 --> 00:03:01,915
I'm feeling good about
joining the team at Logan

62
00:03:01,982 --> 00:03:04,151
and definitely getting to work
with Hope again.

63
00:03:04,217 --> 00:03:05,919
Well, this is your time.

64
00:03:05,986 --> 00:03:08,622
And we're about to make
international news.

65
00:03:08,689 --> 00:03:10,590
Wait, we're breaking it today?

66
00:03:10,657 --> 00:03:13,593
Yep. The PR department has put
together an official release.

67
00:03:13,660 --> 00:03:16,763
We will be sending it out
to the staff first,

68
00:03:16,830 --> 00:03:20,000
and then we'll go worldwide,
let everybody know

69
00:03:20,067 --> 00:03:23,637
that Zende Forrester
is our newest superstar.

70
00:03:29,342 --> 00:03:31,645
What are you saying, Bill?

71
00:03:33,013 --> 00:03:36,216
-Something's about to happen.
-[phone chimes]

72
00:03:40,520 --> 00:03:42,456
And it's significant.

73
00:03:42,522 --> 00:03:45,125
What?

74
00:03:45,192 --> 00:03:47,160
This.

75
00:03:50,731 --> 00:03:52,766
[gasps]

76
00:03:52,833 --> 00:03:56,536
[heavy music plays]

77
00:04:00,874 --> 00:04:04,077
Ohh...I just can't believe this.

78
00:04:04,144 --> 00:04:05,679
Believe it.

79
00:04:05,746 --> 00:04:09,149
I did try talking to Katie for
the sake of your relationship.

80
00:04:09,216 --> 00:04:11,418
Well, obviously,
she hasn't changed her mind.

81
00:04:11,485 --> 00:04:13,153
She certainly
hasn't come to her senses!

82
00:04:13,220 --> 00:04:15,255
It's not about
coming to her senses, Brooke.

83
00:04:15,322 --> 00:04:17,257
Katie believes
in what she's doing,

84
00:04:17,324 --> 00:04:20,327
and, fact is, I, of course,
have supported it.

85
00:04:20,393 --> 00:04:22,562
And it's her right
as a businesswoman

86
00:04:22,629 --> 00:04:24,965
and her duty
as the head of the company.

87
00:04:25,031 --> 00:04:26,933
Bill, this isn't even
about business!

88
00:04:27,000 --> 00:04:29,603
Look at this! This proves it!

89
00:04:29,669 --> 00:04:31,738
That's just an email to staff,
but...

90
00:04:31,805 --> 00:04:35,709
BROOKE: Yeah, well,
this is real.

91
00:04:35,776 --> 00:04:37,477
There's no going back now.

92
00:04:38,845 --> 00:04:42,382
Look at this picture.
My God, Bill.

93
00:04:42,449 --> 00:04:45,352
How can my sister do this?

94
00:04:45,418 --> 00:04:48,121
How could my daughter?

95
00:04:48,188 --> 00:04:49,990
Well, what do you think?

96
00:04:50,056 --> 00:04:53,160
I mean, I think another
congratulations is in order.

97
00:04:53,226 --> 00:04:55,162
I'm so happy to have you
on board, dog.

98
00:04:55,228 --> 00:04:57,197
Okay, enough out of you.
What about you, Zende?

99
00:04:57,264 --> 00:04:59,299
-How are you feeling?
-If I'm being honest,

100
00:04:59,366 --> 00:05:02,369
it is...all a bit overwhelming.

101
00:05:02,435 --> 00:05:04,304
And I-I get that.

102
00:05:04,371 --> 00:05:07,707
I felt the same way
when I...moved over here.

103
00:05:07,774 --> 00:05:10,343
All right. I've got
another treat for you.

104
00:05:10,410 --> 00:05:12,813
Click on the link.
These are some of the headlines

105
00:05:12,879 --> 00:05:15,215
that will be going out.

106
00:05:16,583 --> 00:05:18,752
Wait--what?

107
00:05:18,819 --> 00:05:22,355
"Runway Runaway: Zende Forrester
Joins Hope Logan

108
00:05:22,422 --> 00:05:24,357
-at Enemy Fashion House"?
-[Katie chuckles]

109
00:05:24,424 --> 00:05:25,892
"Forrester Cretins?

110
00:05:25,959 --> 00:05:29,863
Has the Once-Renowned Luxury
Brand Finally Lost Its Sparkle?"

111
00:05:29,930 --> 00:05:32,632
"Designer Diss!
Zende Forrester Takes Talents

112
00:05:32,699 --> 00:05:35,769
-to Top Competitor"?
-KATIE: Pretty juicy, huh?

113
00:05:35,836 --> 00:05:37,771
I mean, you would think
that someone around here

114
00:05:37,838 --> 00:05:40,140
has a history in PR
and publishing!

115
00:05:40,207 --> 00:05:42,809
HOPE: So you're okay
with these headlines?

116
00:05:42,876 --> 00:05:44,711
[laughs]

117
00:05:44,778 --> 00:05:46,980
My mom owes you one, Dylan.

118
00:05:47,047 --> 00:05:49,282
-A job, though?
-Yes! She's the reason

119
00:05:49,349 --> 00:05:51,451
that you got fired from
Forrester in the first place.

120
00:05:51,518 --> 00:05:54,588
You did what she asked.
You, uh, convinced Zende to come

121
00:05:54,654 --> 00:05:57,057
to Logan so that he could
speak with my mother and Hope,

122
00:05:57,123 --> 00:06:00,026
and that was not a fair position
for her to put you in.

123
00:06:00,093 --> 00:06:03,864
Well, it worked, though, right?

124
00:06:03,930 --> 00:06:06,299
Not only did Zende
talk to Hope and Katie,

125
00:06:06,366 --> 00:06:09,469
but he's designing there now.

126
00:06:09,536 --> 00:06:10,804
Which probably
would have happened,

127
00:06:10,871 --> 00:06:13,106
regardless of my involvement.

128
00:06:13,173 --> 00:06:15,242
Maybe, maybe not,
but the point is

129
00:06:15,308 --> 00:06:19,012
is she should be thanking you,
but she's icing you out.

130
00:06:19,079 --> 00:06:21,281
It's fine. I will survive, okay?

131
00:06:21,348 --> 00:06:23,183
-I promise.
-I know you will.

132
00:06:23,250 --> 00:06:24,718
'Cause that's what you do.

133
00:06:24,784 --> 00:06:26,386
But I see you going through
something,

134
00:06:26,453 --> 00:06:29,089
-and I just wanna help out.
-I know.

135
00:06:29,155 --> 00:06:33,393
I appreciate that.
I really do, okay? So much.

136
00:06:33,460 --> 00:06:38,231
But I really think
it's better that you don't.

137
00:06:38,298 --> 00:06:39,866
And why do you say that?

138
00:06:39,933 --> 00:06:43,036
Because you're putting yourself
in the middle, for one.

139
00:06:43,103 --> 00:06:46,239
And, you know, sometimes you
need to learn to just let go,

140
00:06:46,306 --> 00:06:48,108
let the universe do its thing.

141
00:06:48,174 --> 00:06:49,809
Everything worked out for me
before.

142
00:06:49,876 --> 00:06:52,646
It'll work out again.
I have options! I have my art.

143
00:06:52,712 --> 00:06:56,249
I have dancing.
I have teaching kids.

144
00:06:56,316 --> 00:06:59,486
You see, that right there,
that's why I love ya.

145
00:06:59,552 --> 00:07:02,722
You got this tenacity,
this optimism.

146
00:07:02,789 --> 00:07:05,258
And you deserve a spot at Logan.

147
00:07:05,325 --> 00:07:06,793
Will...

148
00:07:06,860 --> 00:07:09,296
You did what she said, and you
got fired, and that's not fair.

149
00:07:09,362 --> 00:07:11,464
-[phone chimes]
-And I will not--

150
00:07:13,166 --> 00:07:15,135
Sorry, uh...

151
00:07:15,201 --> 00:07:19,673
Oh, wow, it's the, uh, memo
about Zende's employment.

152
00:07:19,739 --> 00:07:21,975
I thought everyone at Logan
already knew.

153
00:07:22,042 --> 00:07:24,878
Most of them did, but this, uh,
this makes it official.

154
00:07:24,945 --> 00:07:27,614
It's a done deal.
And it's because of you.

155
00:07:27,681 --> 00:07:30,083
No, no. I can't take credit
for that.

156
00:07:30,150 --> 00:07:31,985
You can, and you should.
What are you doing?

157
00:07:32,052 --> 00:07:33,853
I want you to come
to the office with me.

158
00:07:33,920 --> 00:07:36,656
-Like this?
-Yeah. You look fine.

159
00:07:36,723 --> 00:07:38,558
We gotta go now, though,
or I'm gonna be late

160
00:07:38,625 --> 00:07:40,927
-for the third time this week.
-I am dressed for yoga,

161
00:07:40,994 --> 00:07:42,862
not for your mother.

162
00:07:42,929 --> 00:07:46,399
Okay, fine, change
and then meet me there,

163
00:07:46,466 --> 00:07:48,501
and you and my mom
are gonna come face to face.

164
00:07:48,568 --> 00:07:50,136
And she's gonna do
what's right.

165
00:07:50,203 --> 00:07:52,038
-And I'll see you there.
-Okay.

166
00:07:52,105 --> 00:07:54,240
WILL: Bye-bye.

167
00:07:54,307 --> 00:07:58,645
[moody music plays]

168
00:07:58,712 --> 00:08:01,281
♪ ♪

169
00:08:06,152 --> 00:08:08,121
My sister with my child.

170
00:08:08,188 --> 00:08:10,657
My daughter! My own daughter
won't even talk to me

171
00:08:10,724 --> 00:08:13,326
because of the wedge
that Katie drove between us!

172
00:08:13,393 --> 00:08:15,929
And now there's Zende.
She has Zende!

173
00:08:15,996 --> 00:08:19,099
Oh, my God! Wait till the press
get a hold of this!

174
00:08:20,433 --> 00:08:22,202
Yeah, about that...

175
00:08:22,268 --> 00:08:23,970
and I don't take any pleasure

176
00:08:24,037 --> 00:08:26,973
in pouring salt in your wound,
Brooke,

177
00:08:27,040 --> 00:08:28,775
but there is more.

178
00:08:28,842 --> 00:08:32,379
What is it, Bill? Tell me
what you're talking about!

179
00:08:33,747 --> 00:08:37,851
Spencer Publications' headlines
that Katie approved.

180
00:08:42,255 --> 00:08:46,059
"The Ultimate Betrayal: Zende
Forrester Dumps Family Empire

181
00:08:46,126 --> 00:08:48,762
To Join Arch Rivals"?
Are you kidding me?

182
00:08:48,828 --> 00:08:51,631
This is horrible!
Katie can't do this!

183
00:08:51,698 --> 00:08:54,534
Oh, she can do it,
and she did do it.

184
00:08:54,601 --> 00:08:57,570
This is disgusting.

185
00:08:57,637 --> 00:09:00,907
Your wife ought to be
ashamed of herself.

186
00:09:00,974 --> 00:09:04,077
You approved these headlines?

187
00:09:04,144 --> 00:09:06,479
Yeah. Why, you don't like 'em?

188
00:09:06,546 --> 00:09:09,582
I don't know. Do you think
they're a bit harsh?

189
00:09:09,649 --> 00:09:11,651
I was kind of wondering
the same thing.

190
00:09:11,718 --> 00:09:15,055
Guys, relax. They're just
headlines, click bait.

191
00:09:15,121 --> 00:09:18,491
Well, I understand that we want
to drive curiosity and interest,

192
00:09:18,558 --> 00:09:22,062
but are we sure that this
is the way we wanna do that?

193
00:09:22,128 --> 00:09:24,264
Is this who we want to be?

194
00:09:24,330 --> 00:09:27,634
Hope, this is the way it works.

195
00:09:27,700 --> 00:09:30,303
I mean, I've been in PR
for 20 years.

196
00:09:30,370 --> 00:09:32,205
People have the attention span
of a gnat.

197
00:09:32,272 --> 00:09:34,240
I mean, they're just
scrolling on their phone.

198
00:09:34,307 --> 00:09:36,443
-They have to see the headlines.
-Exactly.

199
00:09:36,509 --> 00:09:38,411
That's what I'm worried about.

200
00:09:38,478 --> 00:09:40,480
Okay, uh,
what if we just find a way

201
00:09:40,547 --> 00:09:42,315
to tone it down a little bit?

202
00:09:42,382 --> 00:09:44,651
There's no need.
Listen, the articles are mild.

203
00:09:44,717 --> 00:09:46,152
They're very straightforward.

204
00:09:46,219 --> 00:09:48,688
We just wanna create some buzz
about our new designer.

205
00:09:48,755 --> 00:09:52,725
Yeah, I get it. It's--
My concern is

206
00:09:52,792 --> 00:09:55,495
I just wanted this announcement
to go smoothly.

207
00:09:55,562 --> 00:09:57,430
Yeah, and I totally
understand that

208
00:09:57,497 --> 00:10:00,266
because the transition period
can be rough, but...

209
00:10:00,333 --> 00:10:02,735
I mean, look, Zende,
I can assure you

210
00:10:02,802 --> 00:10:06,873
that the energy here, it is...
it is different.

211
00:10:06,940 --> 00:10:10,910
Yeah. No, no, it's lighter, more
open, more artist-friendly.

212
00:10:10,977 --> 00:10:12,712
Just think about
what you're gaining.

213
00:10:12,779 --> 00:10:15,148
You're gonna be valued, you're
never gonna be overlooked again.

214
00:10:15,215 --> 00:10:16,583
You are gonna be
front and center

215
00:10:16,649 --> 00:10:18,218
just like you always
deserved to be.

216
00:10:18,284 --> 00:10:20,887
I feel that, and I'm not
doubting my decision.

217
00:10:20,954 --> 00:10:24,791
This opportunity came to me
at exactly the right time.

218
00:10:24,858 --> 00:10:27,227
Well, that goes both ways.

219
00:10:27,293 --> 00:10:29,629
We are so lucky
to have found each other.

220
00:10:29,696 --> 00:10:31,865
I couldn't be more thrilled
with my team.

221
00:10:36,870 --> 00:10:38,671
Okay, I'm here. I'm here.

222
00:10:38,738 --> 00:10:40,807
-Thank you. Thank you so much.
-Of course, my darling.

223
00:10:40,874 --> 00:10:42,442
-Where do you want them?
-Uh, right there's fine.

224
00:10:42,509 --> 00:10:44,477
-Okay.
-You're the best. Thank you.

225
00:10:44,544 --> 00:10:47,413
I brought you some
professional-but-not-like-

226
00:10:47,480 --> 00:10:49,382
you're-taking-yourself-
too-seriously outfits

227
00:10:49,449 --> 00:10:51,751
-from your closet.
-Amazing! Wonderful.

228
00:10:51,818 --> 00:10:53,720
Ohh! Why'd you have me
rush over here?

229
00:10:53,786 --> 00:10:56,356
-What's all this for?
-Well, you know that thing

230
00:10:56,422 --> 00:10:58,057
that I did for Will's mom?

231
00:10:58,124 --> 00:10:59,526
Uh, yeah.

232
00:10:59,592 --> 00:11:01,161
The thing that got you fired
from Forrester,

233
00:11:01,227 --> 00:11:03,796
-chatting with Zende.
-Getting Zende to talk to Hope

234
00:11:03,863 --> 00:11:05,732
and Katie, yeah.
Well, because of that,

235
00:11:05,798 --> 00:11:08,067
Will's trying to convince
his mom to hire me at Logan.

236
00:11:08,134 --> 00:11:10,937
Stop it! Oh, my God!
Oh, my God, really?

237
00:11:11,004 --> 00:11:13,439
-[gasps] Oh! Somebody pinch me!
-Mom, do not--

238
00:11:13,506 --> 00:11:15,208
-This is amazing!
-No! No, no, no!

239
00:11:15,275 --> 00:11:18,311
Don't get so excited, okay?
I doubt it'll even happen.

240
00:11:18,378 --> 00:11:20,346
Oh, Mama can dream.

241
00:11:20,413 --> 00:11:22,081
Mom, look, I am dreading this.

242
00:11:22,148 --> 00:11:24,384
I'm dreading to have to go see--
No, no!

243
00:11:24,450 --> 00:11:26,219
I'm dreading
having to go see Katie

244
00:11:26,286 --> 00:11:28,221
and have her roll her eyes
at me again

245
00:11:28,288 --> 00:11:30,690
and look down her nose. I--
It's really sweet of Will

246
00:11:30,757 --> 00:11:32,659
to go to bat for me,
but I don't want to <i>beg</i> her.

247
00:11:32,725 --> 00:11:34,961
<i>Beg.</i> You have to <i>beg.</i>

248
00:11:35,028 --> 00:11:36,362
-What?
-Listen to me.

249
00:11:36,429 --> 00:11:41,434
A good job with benefits
and a 401k is so hard to find.

250
00:11:41,501 --> 00:11:44,070
I want this for you.

251
00:11:44,137 --> 00:11:48,274
I don't ever want you
living in your car, ever again.

252
00:11:48,341 --> 00:11:51,744
Mom, it will not get to
that point...ever again.

253
00:11:51,811 --> 00:11:53,313
-Ohh!
-I promise.

254
00:11:53,379 --> 00:11:54,948
-Okay. Okay.
-Okay?

255
00:11:55,014 --> 00:11:56,716
-Okay.
-I feel like this one...

256
00:11:56,783 --> 00:11:58,318
-this one will work.
-Ooh.

257
00:11:58,384 --> 00:11:59,953
-What?
-Not a chance.

258
00:12:00,019 --> 00:12:01,554
-No? Why?
-No, ma'am.

259
00:12:01,621 --> 00:12:03,990
-Then why did you bring it?
-No. Uh--

260
00:12:08,695 --> 00:12:10,964
Really?

261
00:12:11,030 --> 00:12:14,367
This one...says Logan.

262
00:12:16,803 --> 00:12:19,172
-Hey, Mama.
-Hey, baby.

263
00:12:19,239 --> 00:12:21,507
-You're looking pretty happy.
-Well, I have a lot

264
00:12:21,574 --> 00:12:23,476
to be happy about.
Did you get the memo?

265
00:12:23,543 --> 00:12:25,845
-I did.
-And, thoughts?

266
00:12:25,912 --> 00:12:27,714
It's got Dollar Bill vibes.

267
00:12:27,780 --> 00:12:29,582
Well, thank you.
That's a pretty big compliment.

268
00:12:29,649 --> 00:12:31,818
Yeah. So it's going public,
is it?

269
00:12:31,884 --> 00:12:33,786
Any minute now.

270
00:12:33,853 --> 00:12:35,355
All right, well,
congratulations, Mom.

271
00:12:35,421 --> 00:12:36,856
Thank you.

272
00:12:36,923 --> 00:12:38,858
The Logan team is complete.

273
00:12:38,925 --> 00:12:41,327
There's still one person
that you need to hire,

274
00:12:41,394 --> 00:12:44,764
and that would be my girlfriend,
Dylan.

275
00:12:44,831 --> 00:12:47,166
[lightly edgy music plays]

276
00:12:47,233 --> 00:12:49,302
[huffs]

277
00:12:55,808 --> 00:12:57,777
Georgie, I'm not lying.
I'm looking at Matt Damon

278
00:12:57,844 --> 00:12:59,746
right now walking on the beach.

279
00:12:59,812 --> 00:13:02,248
[laughing] Oh, my God!

280
00:13:03,149 --> 00:13:06,486
Oh, Georgie, let me call you
back, okay? Bye-bye.

281
00:13:06,552 --> 00:13:07,887
[gasps]

282
00:13:10,390 --> 00:13:12,258
It's perfect.

283
00:13:12,325 --> 00:13:14,127
It's Logan-ready.

284
00:13:17,497 --> 00:13:20,800
While I'm here, we are going to
pick out your outfit

285
00:13:20,867 --> 00:13:22,769
for your first day of work.

286
00:13:22,835 --> 00:13:25,271
Oh, Mom, please don't get
your hopes up.

287
00:13:25,338 --> 00:13:26,839
-I am.
-No, don't.

288
00:13:26,906 --> 00:13:28,408
Because Katie still hates me.

289
00:13:28,474 --> 00:13:30,977
So I don't really have
a great feeling about this.

290
00:13:31,044 --> 00:13:33,913
And plus, I really don't want
any handouts, you know?

291
00:13:33,980 --> 00:13:36,549
I mean, I would like for Katie

292
00:13:36,616 --> 00:13:39,585
to accept me as
Will's girlfriend, but...

293
00:13:39,652 --> 00:13:41,554
I wanna be hired
based on my own merits.

294
00:13:41,621 --> 00:13:43,856
Because I have pride
and self-respect.

295
00:13:43,923 --> 00:13:46,092
-You instilled that in me.
-Listen to me.

296
00:13:46,159 --> 00:13:48,528
You've got this!

297
00:13:48,594 --> 00:13:50,196
You don't have to be
stressed out.

298
00:13:50,263 --> 00:13:53,132
You want me to drive with you?
We can role play.

299
00:13:53,199 --> 00:13:54,934
-[gruffly] I'll be Katie.
-Oh, my God.

300
00:13:55,001 --> 00:13:57,003
No! That's really okay.
That's fine.

301
00:13:57,070 --> 00:13:59,172
-Are you sure? Okay.
-Yes. I am very sure.

302
00:13:59,238 --> 00:14:01,374
-Thank you, though.
-Well, then, I can stay here

303
00:14:01,441 --> 00:14:04,143
and tidy up
and make some cocktails,

304
00:14:04,210 --> 00:14:07,080
because we're gonna celebrate
when you get home!

305
00:14:07,146 --> 00:14:09,415
Have I told you that you're
the best mom in the world

306
00:14:09,482 --> 00:14:11,918
-and I appreciate you?
-You could tell me again.

307
00:14:11,984 --> 00:14:15,188
Okay. You're the best mom in
the world, and I appreciate you.

308
00:14:15,254 --> 00:14:16,956
Thank you.

309
00:14:18,791 --> 00:14:22,028
I wanna tell you something,
and you listen to me.

310
00:14:22,095 --> 00:14:24,797
-You're gonna kick some ass.
-[giggling]

311
00:14:24,864 --> 00:14:27,700
-You go get that job.
-Okay.

312
00:14:27,767 --> 00:14:29,168
-Yes?
-Thank you. Yes.

313
00:14:29,235 --> 00:14:31,804
-Say it.
-I'm going to get the job.

314
00:14:31,871 --> 00:14:33,773
Maybe. We'll see.
But I love you. Thank you.

315
00:14:33,840 --> 00:14:36,576
Oh, I love you. I love you!

316
00:14:39,011 --> 00:14:40,380
My purse.

317
00:14:41,614 --> 00:14:44,317
-Shoulders back.
-Yes. Yes. Thank you.

318
00:14:46,452 --> 00:14:48,254
[giggles] Bye!

319
00:14:50,356 --> 00:14:52,058
BROOKE:
Those tabloid headlines--

320
00:14:52,125 --> 00:14:54,427
Katie hasn't let up
at all, Bill.

321
00:14:54,494 --> 00:14:56,129
In fact, she doubled down.

322
00:14:56,195 --> 00:14:58,531
Yes, she did.

323
00:14:58,598 --> 00:15:01,734
Donna and I are her sisters.

324
00:15:01,801 --> 00:15:03,603
No matter what we've been
through together,

325
00:15:03,669 --> 00:15:06,639
we always work through it,
we stayed together,

326
00:15:06,706 --> 00:15:08,441
stayed united.

327
00:15:08,508 --> 00:15:10,743
And it's not just about me
and Donna.

328
00:15:10,810 --> 00:15:12,845
It's also Eric...

329
00:15:12,912 --> 00:15:15,681
the man that gave her her start.

330
00:15:15,748 --> 00:15:17,683
We've all been there for her,
Bill,

331
00:15:17,750 --> 00:15:19,786
giving her love and support.

332
00:15:19,852 --> 00:15:22,355
And, God,
this makes me so angry!

333
00:15:22,422 --> 00:15:25,024
I don't know whether
I wanna just strangle her

334
00:15:25,091 --> 00:15:27,126
or cry!

335
00:15:27,193 --> 00:15:29,529
Well, given your take
on everything,

336
00:15:29,595 --> 00:15:31,497
it's probably a little of both.

337
00:15:34,133 --> 00:15:36,335
Then there's my daughter.

338
00:15:38,805 --> 00:15:42,542
I mean, do you think she has
any empathy at all?

339
00:15:42,608 --> 00:15:44,744
Is she really going along
with this?

340
00:15:44,811 --> 00:15:47,413
I don't know, Brooke.
I haven't talked to her.

341
00:15:47,480 --> 00:15:50,883
But those headlines
are pretty rough.

342
00:15:50,950 --> 00:15:54,253
Yeah. They're...garbage.

343
00:15:55,488 --> 00:15:58,925
Trash. Offensive trash.

344
00:16:00,159 --> 00:16:02,929
I thought Katie might wait
to make the public announcement

345
00:16:02,995 --> 00:16:05,031
about Zende.

346
00:16:06,666 --> 00:16:08,935
But it's dropping today.

347
00:16:11,938 --> 00:16:14,240
Okay, well,
why haven't you posted it?

348
00:16:14,307 --> 00:16:16,476
Yeah. Break the internet.

349
00:16:16,542 --> 00:16:20,046
Okay. Get the press release
out there. Thank you.

350
00:16:20,112 --> 00:16:22,181
So the news about Zende,
it's going live right now?

351
00:16:22,248 --> 00:16:24,083
-Yep. Any minute now.
-All right, well,

352
00:16:24,150 --> 00:16:25,952
did you tell Zende?
He's gonna get swarmed

353
00:16:26,018 --> 00:16:28,688
-once he leaves the building.
-I've got everything handled.

354
00:16:28,754 --> 00:16:31,290
It's a busy day, sweetheart.
I...

355
00:16:31,357 --> 00:16:32,892
I have a lot on my plate.
In fact, I think I have

356
00:16:32,959 --> 00:16:34,961
a conference call
in about five minutes.

357
00:16:35,027 --> 00:16:36,896
Oh, no, you don't.
I checked with Alison.

358
00:16:36,963 --> 00:16:38,965
You're actually free till noon.

359
00:16:39,031 --> 00:16:41,100
Great. I'm so glad
she shared that with you.

360
00:16:41,167 --> 00:16:44,537
Me, too. Now, can we please get
back to the discussion at hand?

361
00:16:44,604 --> 00:16:47,607
-What were we discussing?
-We were discussing Dylan

362
00:16:47,673 --> 00:16:49,675
and how you owe her a job

363
00:16:49,742 --> 00:16:52,945
because she did exactly
what you told her to do.

364
00:16:53,012 --> 00:16:56,249
Okay. We've been over this.
I don't owe her a job.

365
00:16:56,315 --> 00:16:59,085
We don't even know if Zende
was the reason she got fired.

366
00:16:59,151 --> 00:17:01,120
I mean, she was already
persona non grata over there

367
00:17:01,187 --> 00:17:02,822
because of what she did
to Electra.

368
00:17:02,889 --> 00:17:04,924
Mom, that drama
doesn't even affect you.

369
00:17:04,991 --> 00:17:06,926
You owe it to Dylan to hire her.

370
00:17:06,993 --> 00:17:09,295
Baby, today is not the day,
okay?

371
00:17:09,362 --> 00:17:11,264
I need some time
to think about this.

372
00:17:11,330 --> 00:17:13,699
No, today is literally the day
because Dylan's outside

373
00:17:13,766 --> 00:17:14,901
waiting in the hallway
to speak with you.

374
00:17:14,967 --> 00:17:16,802
-Will! My God!
-I promise you,

375
00:17:16,869 --> 00:17:18,905
you're not gonna find
a harder worker than her.

376
00:17:18,971 --> 00:17:21,741
And she's a good person,
and you're a good person.

377
00:17:21,807 --> 00:17:23,643
So, please, do the right thing.

378
00:17:23,709 --> 00:17:25,912
And, my God,
just be nice to her.

379
00:17:31,517 --> 00:17:32,585
Hi.

380
00:17:38,591 --> 00:17:40,993
Melissa Dylan.
I wasn't expecting to see you

381
00:17:41,060 --> 00:17:42,695
in my office so soon.

382
00:17:42,762 --> 00:17:45,064
But my son is

383
00:17:45,131 --> 00:17:46,966
relentless when it comes to you,

384
00:17:47,033 --> 00:17:49,635
and he wants me
to give you a job.

385
00:17:49,702 --> 00:17:51,170
I'm beyond grateful

386
00:17:51,237 --> 00:17:52,972
for everything
that Will's done for me,

387
00:17:53,039 --> 00:17:54,674
supporting me.

388
00:17:54,740 --> 00:17:58,377
And it would be an incredible
opportunity to work here.

389
00:17:58,444 --> 00:18:02,081
I've always looked up to and
been inspired by the Spencers.

390
00:18:02,148 --> 00:18:03,683
And it's true.

391
00:18:03,749 --> 00:18:07,820
Will definitely does want this
for me, which means a lot.

392
00:18:07,887 --> 00:18:09,822
But it's your company.

393
00:18:09,889 --> 00:18:13,693
So tell me, Mrs. Spencer,

394
00:18:13,759 --> 00:18:15,728
what do you want?

395
00:18:15,795 --> 00:18:19,865
[dramatic music builds]

396
00:18:19,932 --> 00:18:23,936
♪ ♪

397
00:18:29,508 --> 00:18:32,545
Captioned by
Los Angeles Distribution
and Broadcasting, Inc.