1
00:00:01,969 --> 00:00:05,906
[heavy music plays]
2
00:00:05,973 --> 00:00:09,977
♪ ♪
3
00:00:10,043 --> 00:00:11,979
How could you, Katie?
4
00:00:12,045 --> 00:00:13,914
My daughter.
5
00:00:13,981 --> 00:00:15,349
My daughter!
6
00:00:15,415 --> 00:00:18,785
On your stage working for Logan!
7
00:00:18,852 --> 00:00:22,789
Hope had an enormous success
today, Brooke.
8
00:00:22,856 --> 00:00:25,158
She's incredibly talented.
9
00:00:25,225 --> 00:00:27,961
She is supposed to be
at Forrester tomorrow with me,
10
00:00:28,028 --> 00:00:30,864
with us-- we're relaunching
Hope for the Future!
11
00:00:30,931 --> 00:00:34,768
But no, because my sweet sister
used my daughter
12
00:00:34,835 --> 00:00:36,503
to get back at me!
13
00:00:36,570 --> 00:00:39,773
Absolutely not.
My daughter's not staying here.
14
00:00:39,840 --> 00:00:41,975
This is not happening.
15
00:00:42,042 --> 00:00:44,511
-[phone chimes]
-LIAM: Man, you're blowing up.
16
00:00:44,578 --> 00:00:46,013
It's like...[stammering]
17
00:00:46,079 --> 00:00:48,815
it's like nobody can even
believe what just happened.
18
00:00:48,882 --> 00:00:51,518
Well, part of me
can't believe it either.
19
00:00:51,585 --> 00:00:53,754
Look at--look at this.
It's like...
20
00:00:53,820 --> 00:00:55,789
pretty much you and your brother
21
00:00:55,856 --> 00:00:58,091
are the fashion industry's
new dream team.
22
00:00:58,158 --> 00:01:00,360
[laughs] And I'm so thrilled
23
00:01:00,427 --> 00:01:02,963
for Deke and for Katie
24
00:01:03,030 --> 00:01:05,933
I'm so happy that people
are loving this collection.
25
00:01:05,999 --> 00:01:07,768
But I also...
26
00:01:07,834 --> 00:01:10,737
feel like they just
can't believe I left Forrester.
27
00:01:11,905 --> 00:01:13,941
Maybe they could if they...
28
00:01:14,007 --> 00:01:17,244
knew it was the only way
for you to achieve all this.
29
00:01:17,311 --> 00:01:20,213
This does feel like
a new chapter for me.
30
00:01:20,280 --> 00:01:22,749
I just...
31
00:01:22,816 --> 00:01:26,753
don't know how I'm going to
explain this to my mother.
32
00:01:26,820 --> 00:01:29,156
And no word from her yet?
33
00:01:30,924 --> 00:01:32,593
Nope.
34
00:01:32,659 --> 00:01:37,664
So she's probably feeling
very hurt and betrayed,
35
00:01:37,731 --> 00:01:40,167
and now...
36
00:01:40,233 --> 00:01:43,070
I'm going to have to face her.
37
00:01:43,136 --> 00:01:45,872
Sooner rather than later.
38
00:01:48,342 --> 00:01:49,776
DONNA: We're home.
39
00:01:51,345 --> 00:01:53,580
It's just us.
40
00:01:53,647 --> 00:01:56,016
Will you please talk to me now?
41
00:01:56,950 --> 00:01:58,952
Eric.
42
00:01:59,019 --> 00:02:00,854
Obviously, I know you're upset.
43
00:02:00,921 --> 00:02:04,057
You wouldn't say a word
in the car.
44
00:02:04,124 --> 00:02:06,860
Come on, Eric. Look at me.
45
00:02:06,927 --> 00:02:09,262
Can't you tell how sorry I am?
46
00:02:12,599 --> 00:02:13,867
Yes.
47
00:02:15,002 --> 00:02:17,604
Yeah, I see that.
48
00:02:17,671 --> 00:02:20,607
What were you thinking, Donna?
49
00:02:20,674 --> 00:02:23,744
Keeping Katie's plan a secret?
50
00:02:23,810 --> 00:02:26,680
Keeping it a secret
from Forrester and from me?
51
00:02:26,747 --> 00:02:28,815
How could you do that?
52
00:02:28,882 --> 00:02:31,885
[dramatic music plays]
53
00:02:31,952 --> 00:02:40,427
♪ ♪
54
00:02:42,162 --> 00:02:45,599
I hated hiding this from you.
55
00:02:45,666 --> 00:02:47,534
-You didn't have to.
-I-I-I did!
56
00:02:47,601 --> 00:02:49,870
No, you didn't. Not from me.
57
00:02:50,937 --> 00:02:52,806
I didn't know
they were moving up the show.
58
00:02:52,873 --> 00:02:55,409
I-I didn't even think
it was gonna affect your line.
59
00:02:55,475 --> 00:02:58,178
Katie and Hope
swore me to secrecy.
60
00:02:58,245 --> 00:03:00,080
They told me to tell nobody.
61
00:03:00,147 --> 00:03:02,282
I'm your husband.
62
00:03:04,351 --> 00:03:06,853
Your loyalty belongs to me.
63
00:03:09,990 --> 00:03:12,059
My mom was texting me
all throughout the show,
64
00:03:12,125 --> 00:03:14,594
and now...nothing.
65
00:03:16,329 --> 00:03:18,265
Um, well,
maybe that's a good thing.
66
00:03:18,331 --> 00:03:21,702
Maybe she's just processing.
67
00:03:21,768 --> 00:03:25,906
Mm. She was expecting me
to be at Forrester
68
00:03:25,972 --> 00:03:29,242
watching the big Logan reveal
with her. I mean, I think
69
00:03:29,309 --> 00:03:31,778
pretty much everyone
was wondering where I was.
70
00:03:31,845 --> 00:03:35,382
Yeah, you were here.
At Logan, where you belong.
71
00:03:35,449 --> 00:03:37,184
And where you're appreciated.
72
00:03:37,250 --> 00:03:40,821
And that's all I ever
really wanted.
73
00:03:40,887 --> 00:03:44,257
To feel respected and valued.
74
00:03:44,324 --> 00:03:46,493
And now you are.
And you know what else?
75
00:03:46,560 --> 00:03:47,828
Mm?
76
00:03:47,894 --> 00:03:51,164
You get to be happy about it.
77
00:03:52,332 --> 00:03:55,068
Do you think my mom
will ever be happy for me?
78
00:03:56,336 --> 00:03:59,806
Do you think she'll be able
to understand or...
79
00:04:00,807 --> 00:04:02,909
I don't know, I just--
I wish I knew
80
00:04:02,976 --> 00:04:05,078
how she was taking the news.
81
00:04:05,145 --> 00:04:07,180
I don't care
what you promised Hope
82
00:04:07,247 --> 00:04:10,183
to lure her to the dark side
here with you and Bill.
83
00:04:10,250 --> 00:04:11,752
-[laughing]
-She's not staying.
84
00:04:11,818 --> 00:04:14,788
-This is not happening.
-It's already happened.
85
00:04:14,855 --> 00:04:17,290
Hope's collection
is a blockbuster.
86
00:04:17,357 --> 00:04:19,092
Sales are pouring in.
87
00:04:19,159 --> 00:04:21,161
There's nothing
you can do about this, Brooke.
88
00:04:21,228 --> 00:04:23,864
The hell I can't. You're not
gonna get away with this, Katie.
89
00:04:23,930 --> 00:04:25,398
You act like I've committed
some kind of crime.
90
00:04:25,465 --> 00:04:28,001
You have committed a crime
against my family,
91
00:04:28,068 --> 00:04:30,470
a family that you claim to love.
92
00:04:30,537 --> 00:04:33,940
You promised that you were gonna
make a legitimate company
93
00:04:34,007 --> 00:04:36,143
out of Logan, that there
would be no more lies,
94
00:04:36,209 --> 00:04:39,513
-no more manipulations.
-No one lied or manipulated.
95
00:04:39,579 --> 00:04:41,748
What? How can you say that?
96
00:04:41,815 --> 00:04:44,417
You stole my daughter!
97
00:04:44,484 --> 00:04:48,722
[intense music pounds]
98
00:04:48,789 --> 00:04:52,092
♪ ♪
99
00:04:57,063 --> 00:05:00,433
[moody instrumentals]
100
00:05:00,500 --> 00:05:02,035
Let's not get into this
right now.
101
00:05:02,102 --> 00:05:05,572
-I'm gonna go upstairs.
-Uh, y-you won't even
102
00:05:05,639 --> 00:05:07,374
let me apologize?
103
00:05:07,440 --> 00:05:10,510
Apologize? An apology's
not gonna change anything
104
00:05:10,577 --> 00:05:13,079
-that happened today.
-I told you I didn't know
105
00:05:13,146 --> 00:05:14,447
that they were moving up--
106
00:05:14,514 --> 00:05:16,550
You knew that Hope was gonna
be working with Katie.
107
00:05:16,616 --> 00:05:19,753
You knew that Hope was not
coming back to Forrester.
108
00:05:19,820 --> 00:05:21,154
You should have told me.
109
00:05:21,221 --> 00:05:23,023
Oh, my God, I wanted to.
110
00:05:23,089 --> 00:05:25,659
I wanted to so, so many times.
111
00:05:25,725 --> 00:05:28,495
Yeah, but you didn't.
You kept the secret.
112
00:05:28,562 --> 00:05:30,931
You kept me
completely in the dark!
113
00:05:31,731 --> 00:05:34,334
Who are you loyal to, Donna?
114
00:05:34,401 --> 00:05:37,270
Your husband, Forrester...
115
00:05:37,337 --> 00:05:41,541
or Katie and... Logan?
116
00:05:41,608 --> 00:05:45,078
You've just done
an amazing thing, Hope.
117
00:05:45,145 --> 00:05:48,582
You and your brother,
you took...
118
00:05:48,648 --> 00:05:51,718
you took something extraordinary
and you made it into a vision,
119
00:05:51,785 --> 00:05:53,954
and you shared that vision
with the world.
120
00:05:54,020 --> 00:05:57,557
And you did it completely
on your own terms.
121
00:05:59,593 --> 00:06:02,095
That was certainly never
going to happen at Forrester.
122
00:06:02,162 --> 00:06:04,731
No, exactly. No, it wasn't.
And so you came to Logan,
123
00:06:04,798 --> 00:06:07,200
and that is nothing to be
ashamed of.
124
00:06:07,267 --> 00:06:10,503
I did keep this a secret
from my mother.
125
00:06:10,570 --> 00:06:12,305
Okay, all ri--okay.
126
00:06:15,075 --> 00:06:16,776
Let me try this.
127
00:06:16,843 --> 00:06:19,613
What would you say
to our daughter...
128
00:06:19,679 --> 00:06:21,047
if she was in your shoes,
129
00:06:21,114 --> 00:06:23,717
if she had to make the choice
that you just had to make
130
00:06:23,783 --> 00:06:26,152
between working with
a group of people
131
00:06:26,219 --> 00:06:28,955
who value her and respect her
and wanna collaborate with her
132
00:06:29,022 --> 00:06:30,390
or a group of people
133
00:06:30,457 --> 00:06:33,526
that don't give her the time
of day and dismiss her?
134
00:06:33,593 --> 00:06:36,296
What would you have Beth choose?
135
00:06:37,364 --> 00:06:42,335
You can't keep running
on this hamster wheel of guilt.
136
00:06:42,402 --> 00:06:45,472
Of course Brooke
was always gonna be upset
137
00:06:45,538 --> 00:06:47,240
at first.
138
00:06:47,307 --> 00:06:49,142
That's at first.
139
00:06:49,209 --> 00:06:51,111
Eventually,
she's gonna come around,
140
00:06:51,177 --> 00:06:54,514
and she's gonna see that you
made the right choice
141
00:06:54,581 --> 00:06:56,516
like you always do.
142
00:06:59,419 --> 00:07:01,187
Gosh, I hope you're right.
143
00:07:02,622 --> 00:07:05,058
But I am terrified that I have
144
00:07:05,125 --> 00:07:08,395
destroyed my relationship
with my mother...
145
00:07:08,461 --> 00:07:11,531
and my aunt's relationship
with her sister.
146
00:07:12,699 --> 00:07:14,834
This is so typical.
147
00:07:14,901 --> 00:07:19,439
It's my showing, my success,
but somehow, it's all about you.
148
00:07:19,506 --> 00:07:21,274
It's a lie, Katie,
149
00:07:21,341 --> 00:07:24,644
another despicable stunt
on your part.
150
00:07:24,711 --> 00:07:27,013
Only this time,
you used my daughter in it.
151
00:07:27,080 --> 00:07:28,848
I didn't use Hope.
152
00:07:28,915 --> 00:07:32,185
I didn't lie to
or manipulate anyone.
153
00:07:32,252 --> 00:07:34,554
I stuck to our deal, remember?
We shook on it.
154
00:07:34,621 --> 00:07:36,556
You get the Forresters.
I get the Spencers.
155
00:07:36,623 --> 00:07:38,391
Hope is a Logan.
156
00:07:38,458 --> 00:07:40,493
Married to a Spencer.
157
00:07:40,560 --> 00:07:43,596
And she is a valued,
essential part of this company.
158
00:07:43,663 --> 00:07:45,632
She is a part of
the Forrester family,
159
00:07:45,699 --> 00:07:47,701
Forrester Creations.
160
00:07:47,767 --> 00:07:49,536
Look, I don't care about
your deal.
161
00:07:49,602 --> 00:07:52,672
The point is, you stole
from Forrester once again!
162
00:07:52,739 --> 00:07:56,743
And for what?
Fame, money, attention, press?
163
00:07:56,810 --> 00:07:59,779
Did you even think about
the Forresters for a second?
164
00:07:59,846 --> 00:08:01,815
We were all watching you
on the live stream.
165
00:08:01,881 --> 00:08:04,250
We were actually
cheering you on.
166
00:08:04,317 --> 00:08:07,287
And we were so excited
that Deke is your lead designer.
167
00:08:07,354 --> 00:08:09,522
Yeah, Deke's our lead designer
168
00:08:09,589 --> 00:08:12,359
and Hope
is Logan's creative director.
169
00:08:12,425 --> 00:08:15,362
I gave her what she's wanted,
170
00:08:15,428 --> 00:08:19,566
what she deserves--
control, independence.
171
00:08:19,632 --> 00:08:21,468
Things that she has been
begging for at Forrester.
172
00:08:21,534 --> 00:08:24,037
Well, she doesn't have to beg
for those things around here.
173
00:08:24,104 --> 00:08:26,906
She is never going to be
undervalued or discounted--
174
00:08:26,973 --> 00:08:28,608
not here, not at Logan.
175
00:08:28,675 --> 00:08:31,077
Yeah? Well, she has
a fresh start at Forrester.
176
00:08:31,144 --> 00:08:33,980
We're relaunching
Hope for the Future tomorrow.
177
00:08:34,047 --> 00:08:36,282
Not anymore.
178
00:08:36,349 --> 00:08:38,952
Okay. So what are you gonna do?
179
00:08:39,019 --> 00:08:42,022
You gonna hold her hostage
the same way you did Eric
180
00:08:42,088 --> 00:08:43,456
and his designs?
181
00:08:43,523 --> 00:08:47,827
Oh, by the way, he was watching
you pull another con...
182
00:08:47,894 --> 00:08:50,864
and you upstaging his career
and his comeback.
183
00:08:50,930 --> 00:08:52,766
You know what? You wanna
think of me as the villain,
184
00:08:52,832 --> 00:08:54,334
go ahead, make me the villain.
185
00:08:54,401 --> 00:08:57,771
God, Katie, everybody
sees you as the villain.
186
00:08:57,837 --> 00:09:01,541
You know, I was worried
about the timing of all this,
187
00:09:01,608 --> 00:09:05,045
but little did I know
what you had up your sleeves.
188
00:09:05,111 --> 00:09:08,515
You must really hate me so much,
189
00:09:08,581 --> 00:09:12,252
parading my daughter
on your stage.
190
00:09:12,318 --> 00:09:14,187
Brooke...
191
00:09:14,254 --> 00:09:17,290
the show was a triumph.
192
00:09:17,357 --> 00:09:18,958
The designs were beautiful.
193
00:09:19,025 --> 00:09:22,295
Why can't you acknowledge
her accomplishment?
194
00:09:23,663 --> 00:09:25,999
Hope made a mistake.
195
00:09:26,066 --> 00:09:28,368
But never again.
196
00:09:30,437 --> 00:09:34,107
She is no longer gonna be
under your thumb, Katie.
197
00:09:34,174 --> 00:09:36,409
That's it. No more.
198
00:09:36,476 --> 00:09:41,481
[intense music swells]
199
00:09:46,619 --> 00:09:47,854
I pleaded with Katie
200
00:09:47,921 --> 00:09:49,789
not to go through with it,
but she...
201
00:09:49,856 --> 00:09:51,424
she wouldn't budge.
202
00:09:51,491 --> 00:09:53,993
So you were sworn to secrecy,
were you?
203
00:09:54,060 --> 00:09:56,596
Yes! I didn't know what to do.
204
00:09:56,663 --> 00:09:58,198
You should have warned
Forrester.
205
00:09:58,264 --> 00:10:00,433
We were blindsided by this!
206
00:10:00,500 --> 00:10:05,205
Okay, I know. I see that now,
Eric. I see that.
207
00:10:05,271 --> 00:10:09,576
Come on. I'm so sorry.
208
00:10:09,642 --> 00:10:12,946
Please just...
tell me you forgive me.
209
00:10:16,282 --> 00:10:20,420
You were being
totally shut out at Forrester.
210
00:10:20,487 --> 00:10:25,325
I was. And now I get to be
a part of this incredible team,
211
00:10:25,391 --> 00:10:28,261
and I get to work alongside you
212
00:10:28,328 --> 00:10:31,798
and my brother
and my Aunt Katie.
213
00:10:31,865 --> 00:10:34,234
And it's even been enjoyable
working with Bill,
214
00:10:34,300 --> 00:10:35,702
believe it or not.
215
00:10:35,768 --> 00:10:37,804
-Whoa!
-I know! And...
216
00:10:37,871 --> 00:10:41,174
I have been treated with
nothing but respect
217
00:10:41,241 --> 00:10:44,444
and given support.
218
00:10:44,511 --> 00:10:49,382
But I also have to think about
the team I had at Forrester,
219
00:10:49,449 --> 00:10:53,219
how this is going to affect
Zende and the rest of the staff
220
00:10:53,286 --> 00:10:55,788
and how they must have felt
watching that broadcast.
221
00:10:55,855 --> 00:10:57,557
Hey.
222
00:10:57,624 --> 00:11:00,126
What's going on...here?
223
00:11:00,193 --> 00:11:04,831
Why do you need to
ask yourself those questions?
224
00:11:06,799 --> 00:11:09,769
Because it's real now.
225
00:11:09,836 --> 00:11:14,407
I did it. It's done.
I made that choice, and...
226
00:11:14,474 --> 00:11:16,709
I have to live with
the consequences.
227
00:11:18,144 --> 00:11:21,814
And it's probably going to hurt
a lot of people...
228
00:11:21,881 --> 00:11:25,218
but it's going to hurt
my mother most of all.
229
00:11:25,285 --> 00:11:27,520
Oh, my God, Katie, oh, God,
230
00:11:27,587 --> 00:11:30,957
when did you become
so cruel and so selfish?
231
00:11:31,024 --> 00:11:35,595
My God! Me? You can't even be
happy for your own daughter
232
00:11:35,662 --> 00:11:37,931
for everything
she accomplished today,
233
00:11:37,997 --> 00:11:39,532
or her brother Deke.
234
00:11:39,599 --> 00:11:41,601
All you can think about
is how this affects you,
235
00:11:41,668 --> 00:11:43,102
how it hurts you.
236
00:11:43,169 --> 00:11:47,240
No. No, I'm thinking about the
other people that you harmed...
237
00:11:47,307 --> 00:11:51,811
like Zende, our lead designer
for Hope for the Future.
238
00:11:51,878 --> 00:11:54,514
He was so excited about getting
back to work on the line.
239
00:11:54,581 --> 00:11:56,583
Now he's wondering
what's happening?
240
00:11:56,649 --> 00:11:58,518
Oh, and then there's Electra.
241
00:11:58,585 --> 00:12:01,287
She had to see the
Hope for the Future diamond
242
00:12:01,354 --> 00:12:02,956
in our competitor's hands.
243
00:12:03,022 --> 00:12:04,457
Well, that had nothing to do
with me.
244
00:12:04,524 --> 00:12:06,125
Bill and Wyatt,
that was their doing.
245
00:12:06,192 --> 00:12:07,760
I didn't even know about it
till today.
246
00:12:07,827 --> 00:12:10,997
And did you think about
our sister? Our sister Donna!
247
00:12:11,064 --> 00:12:12,865
She lied for you!
248
00:12:12,932 --> 00:12:14,334
And now I don't think
our relationship
249
00:12:14,400 --> 00:12:17,003
-will ever be the same.
-Well, that's up to you, Brooke.
250
00:12:17,070 --> 00:12:18,671
You don't have to punish Donna.
251
00:12:18,738 --> 00:12:20,240
You can just leave her
out of this.
252
00:12:20,306 --> 00:12:23,509
Oh, God.
I don't trust either one of you.
253
00:12:23,576 --> 00:12:26,679
The bond between us is broken.
254
00:12:26,746 --> 00:12:28,815
You know what?
I-I've had enough of this.
255
00:12:28,881 --> 00:12:31,484
You traipse in here
time and time again,
256
00:12:31,551 --> 00:12:33,419
accuse me of being some monster,
257
00:12:33,486 --> 00:12:35,888
of pursuing
this personal vendetta.
258
00:12:35,955 --> 00:12:39,192
I hired Hope and her brother
Deke because they're talented,
259
00:12:39,259 --> 00:12:41,794
and I gave them a place
to display that talent
260
00:12:41,861 --> 00:12:44,097
and go after their dreams
and their goals.
261
00:12:44,163 --> 00:12:46,766
And you know what?
Not only is that good for them,
262
00:12:46,833 --> 00:12:48,468
it's good business.
263
00:12:48,534 --> 00:12:50,370
-Good business?
-Yes.
264
00:12:50,436 --> 00:12:52,572
That's what I'm doing here.
I'm running a company.
265
00:12:52,639 --> 00:12:54,974
I have to make decisions
that are in the best interest
266
00:12:55,041 --> 00:12:57,243
of my team--that includes Hope.
267
00:12:57,310 --> 00:13:01,047
Business, Brooke.
Something you should know about.
268
00:13:01,114 --> 00:13:02,749
Wow.
269
00:13:02,815 --> 00:13:04,651
You sound just like Bill.
270
00:13:04,717 --> 00:13:06,052
[scoffs]
271
00:13:06,119 --> 00:13:08,288
But that doesn't surprise me.
272
00:13:08,354 --> 00:13:11,224
You are a Spencer, after all.
273
00:13:12,992 --> 00:13:16,429
God, I can't even
look at you, Katie.
274
00:13:16,496 --> 00:13:21,567
[somber music plays]
275
00:13:21,634 --> 00:13:25,538
♪ ♪
276
00:13:30,576 --> 00:13:32,712
Please tell me
that you forgive me.
277
00:13:34,147 --> 00:13:36,416
Tell me that we're gonna
be okay. I mean...
278
00:13:36,482 --> 00:13:38,418
I know I let you down
279
00:13:38,484 --> 00:13:41,254
with the company and the family,
and, yes, I knew.
280
00:13:41,321 --> 00:13:42,655
I knew what Katie was doing,
281
00:13:42,722 --> 00:13:44,590
and I knew what Hope
was ultimately doing.
282
00:13:44,657 --> 00:13:48,027
But they...
they swore me to secrecy.
283
00:13:48,094 --> 00:13:51,698
Okay? They put me in this
terrible position--they did.
284
00:13:53,566 --> 00:13:55,301
Eric.
285
00:13:55,368 --> 00:13:59,005
Come on. I-I love you.
286
00:13:59,072 --> 00:14:01,507
Yes, I-I...
287
00:14:01,574 --> 00:14:03,142
[huffs]
288
00:14:03,209 --> 00:14:05,178
I messed up.
289
00:14:05,244 --> 00:14:08,715
Okay? But I-I wanna
make it better.
290
00:14:11,317 --> 00:14:13,052
Tell me there's something
I can do
291
00:14:13,119 --> 00:14:15,521
to make this better, Eric, okay?
292
00:14:16,489 --> 00:14:21,127
You can't...let your work
come between us like this.
293
00:14:21,194 --> 00:14:22,628
Come on.
294
00:14:22,695 --> 00:14:24,897
Please.
295
00:14:45,852 --> 00:14:48,721
This is going to affect
so many people,
296
00:14:48,788 --> 00:14:50,957
and I am responsible.
297
00:14:51,023 --> 00:14:54,093
Think about Donna.
She's known for weeks.
298
00:14:54,160 --> 00:14:56,529
Is my mother
going to turn on her?
299
00:14:56,596 --> 00:14:59,332
-Is Eric going to feel betrayed?
-Hope, Hope you got--
300
00:14:59,399 --> 00:15:01,934
My love, you have to stop.
301
00:15:03,069 --> 00:15:06,406
I mean, once again,
you're thinking of everybody
302
00:15:06,472 --> 00:15:08,641
but yourself.
303
00:15:08,708 --> 00:15:11,077
You had a huge win today,
304
00:15:11,144 --> 00:15:14,013
and you're actually letting
yourself feel guilty about it,
305
00:15:14,080 --> 00:15:16,983
and you know why? Because
you're forgetting one thing.
306
00:15:17,049 --> 00:15:19,652
You deserve this.
307
00:15:23,055 --> 00:15:27,126
You earned this, Hope Spencer.
308
00:15:33,299 --> 00:15:35,034
Who are you?
309
00:15:35,101 --> 00:15:37,870
My sister wouldn't do this...
310
00:15:37,937 --> 00:15:40,206
this lying and this stealing.
311
00:15:40,273 --> 00:15:42,275
I am not a thief.
312
00:15:42,341 --> 00:15:45,278
You deceived everybody
that I love today,
313
00:15:45,344 --> 00:15:47,380
and nobody more than Hope.
314
00:15:47,447 --> 00:15:50,917
I supported Hope.
I stood by her.
315
00:15:50,983 --> 00:15:52,852
I gave her the opportunity
to succeed,
316
00:15:52,919 --> 00:15:54,387
which was a hell of a lot more
317
00:15:54,454 --> 00:15:56,088
than what she was getting
at Forrester.
318
00:15:56,155 --> 00:15:59,258
We asked her to wait,
to be patient.
319
00:15:59,325 --> 00:16:01,194
Her line is starting up again
tomorrow.
320
00:16:01,260 --> 00:16:06,299
Oh, no, no, no. Her line
started today on that runway.
321
00:16:06,365 --> 00:16:08,901
I listened to her.
322
00:16:08,968 --> 00:16:10,636
I didn't string her along.
323
00:16:10,703 --> 00:16:13,272
I gave her what she needed--
324
00:16:13,339 --> 00:16:16,142
I followed through.
325
00:16:16,209 --> 00:16:18,411
This makes me really sick.
326
00:16:18,478 --> 00:16:21,414
I see the contempt in your eyes
327
00:16:21,481 --> 00:16:24,784
and I hear it in your voice.
328
00:16:24,851 --> 00:16:28,187
You're looking at me the same
way that Stephanie looked at me
329
00:16:28,254 --> 00:16:31,657
when she would call me
"a slut from the Valley."
330
00:16:31,724 --> 00:16:34,427
She would look down her nose
at me
331
00:16:34,494 --> 00:16:37,530
for all my sins.
332
00:16:37,597 --> 00:16:40,700
But who sinned today, Katie?
333
00:16:42,468 --> 00:16:45,338
All the seeds of jealousy
and resentment
334
00:16:45,404 --> 00:16:48,841
that you've held onto
all these years...
335
00:16:48,908 --> 00:16:51,477
is finally coming to bloom.
336
00:16:52,378 --> 00:16:54,180
I love you.
337
00:16:54,247 --> 00:16:55,848
[scoffs]
338
00:16:57,083 --> 00:16:58,351
I respected you.
339
00:16:58,417 --> 00:17:01,287
I needed you. I confided in you.
340
00:17:02,788 --> 00:17:04,891
I remember when
you were a little girl
341
00:17:04,957 --> 00:17:07,860
up in your room,
looking outside that window,
342
00:17:07,927 --> 00:17:10,730
-watching the world go by.
-[laughs]
343
00:17:12,798 --> 00:17:17,036
And I was just working so hard,
344
00:17:17,103 --> 00:17:22,074
so hard to keep the family
together after Dad left us.
345
00:17:24,377 --> 00:17:27,346
And this is how you thank me?
346
00:17:28,814 --> 00:17:32,218
I mean, you really must
hate me, because...
347
00:17:32,285 --> 00:17:34,220
you stole Eric...
348
00:17:34,287 --> 00:17:36,923
you stole his designs,
you stole my name,
349
00:17:36,989 --> 00:17:40,059
you stole my daughter!
350
00:17:47,099 --> 00:17:50,703
You stole Hope, okay?
You stole my daughter!
351
00:17:50,770 --> 00:17:53,406
My daughter!
352
00:17:53,472 --> 00:17:56,609
God...God!
353
00:17:57,310 --> 00:18:00,212
[electricity sizzling]
354
00:18:04,850 --> 00:18:08,087
She is my child,
355
00:18:08,154 --> 00:18:11,457
and I'm going to
get her out of here.
356
00:18:11,524 --> 00:18:13,693
I'm gonna rescue her
from this place
357
00:18:13,759 --> 00:18:15,494
and there's nothing...
358
00:18:15,561 --> 00:18:17,897
nothing you can do to stop me!
359
00:18:17,964 --> 00:18:22,234
[intense music pounds]
360
00:18:22,301 --> 00:18:25,171
♪ ♪
361
00:18:30,209 --> 00:18:33,279
Captioned by
Los Angeles Distribution
and Broadcasting, Inc.