>> Steffy: I mean it, Hope. You stay away from my husband.
>> Hope: You don't need to worry, Steffy--I will not
try to kiss him again. >> Steffy: There's never gonna
be an opportunity, because you won't be alone with my husband.
>> Hope: Finn and I are-- >> Steffy: Finn and you are
nothing. You two are nothing.
The sooner you get that through your thick skull, the better.
Never come near my husband again.
>> Brooke: Taylor. You're back in LA?
>> Taylor: Did you seriously just say what I think you said?
Hope kissed Finn. [huffs] Of course she did.
Of course. Brooke Logan's daughter...
is kissing my daughter's husband.
>> Brooke: [huffs] ♪♪♪
>> Liam: I--[laughs] I c-- I'm, uh...
I'm struggling to process what y-you're even telling me.
Arrested. Like actually arrested?
Poppy is in custody right now for the-the-the deaths at
Il Giardino? >> Bill: I can't make any sense
of it, Liam. I mean, I'm still in shock to
some degree at these enormous changes in my life.
>> Liam: Yeah, including the fact that apparently Luna's not
even your daughter. ♪♪♪
>> R.J.: I'm so glad I finally get to see you.
I've been worried about you. Texting just hasn't felt like
enough. >> Luna: I know.
I'm sorry, I just... coming into the office just
hasn't seemed possible. I'm just anticipating all these
questions and looks. >> R.J.: Not from me, though.
You know I'm always gonna be in your corner.
>> Luna: I just can't believe it.
And I don't believe it. At least, I don't want to.
>> R.J.: About your mom? I'm sorry, it's just--it's too
disturbing--I get it. >> Luna: That evidence against
her is so strong, R.J. Oh, my god, my mom might
actually be a murderer.
♪♪♪
>> Liam: Hey, Dad... are you...
are you okay? 'Cause this is-this is...
a lot, right? I mean, you had these two women
in your life, one of whom you were obviously falling for,
the other a newfound daughter. And now it's like...
it's like you lost 'em both. >> Bill: I haven't lost
anything...yet. Just because Poppy was arrested
doesn't mean she did it. As far as Luna is concerned--
>> Liam: I know how much the relationship with Luna meant to
you. >> Bill: Still does.
Even though she's not my daughter, I told her I will
always be there for her.
>> Luna: There's something I
need to tell you. [sniffling]
>> R.J.: Okay. >> Luna: It's shocking, R.J.
I mean, it changes everything. >> R.J.: What-what is it, Luna?
What's going on? >> Luna: Uh...
Bill and I took another paternity test.
Two, actually. And...
turns out the original one was wrong.
I'm not Bill's daughter. ♪♪♪
>> Brooke: Wait. Before you go any further, I am
just as appalled by this. >> Ridge: What was Hope
thinking? Really? >> Brooke: I don't know.
I don't. I wish I did. But I'm not gonna make excuses
for her. >> Taylor: Because there are no
excuses, Brooke. None.
She went after another woman's husband.
Like mother, like daughter. ♪♪♪
>> Steffy: I told Finn the same thing.
He knows exactly where I stand-- Where I stand with you.
>> Hope: Please don't be upset with Finn.
>> Steffy: Finn doesn't need you defending him.
Finn would never willingly betray me.
But you? Hah. Betrayal is just--it's in your
blood. It's who you are.
I urged Finn to stay away from you...but yeah, he didn't
listen. And unfortunately, just like
Sheila, he had to learn the lesson himself...
and boy, did he ever. He knows exactly who you are
now. So whatever friendship you
thought you had with my husband...
oh, it's over. ♪♪♪
>> Bill: None of this makes any sense, Liam.
What, Poppy's some diabolical murderer who killed those two
men to solidify a life with me? No!
I mean, she could have come after me for my money a long
time ago, and if that was her motive, then she would have.
Right? >> Liam: I don't-I don't know.
>> Bill: Why would she have waited 20 years to come after
the money, Liam? She could have conned me anytime
along the way. >> Liam: Not...if she really
thought Tom was the father, though,
in which case, she would have had to wait until she knew she
could fake a paternity test. >> Bill: But that's just it.
She didn't administer the paternity test--it was Li.
>> Liam: No, I know, but Li is her sister, and obviously, she
would be willing to do that for her.
>> Bill: They don't get along at all.
>> Liam: Then I-- I don't know.
Bottom line is... Luna's not your daughter,
and Poppy's the prime suspect in these deaths.
>> Bill: I mean, I just don't know what to think.
I cannot wrap my head around any of this.
And if that's how I feel, imagine what Luna's going
through. She thinks she finally found her
father, moves in here, and boom! Well, I have got that sweet,
innocent little girl's back, no matter what.
>> Luna: I thought I was finally getting to know my father,
you know, getting a family, brothers, place to call home.
And now... >> R.J.: I can't imagine.
You must have a lot of... conflicting emotions.
You know, you can come stay with
me if you want, for as long as you want.
I'm sure things are awkward right now over at Bill's, so...
>> Luna: That's sweet, R.J. And I appreciate that, but, um,
as difficult as this has been, Bill says that I'm still
welcome. He still cares about me.
And I'd love to crash and stay with you, but I feel like I
should stay with Bill right now, you know?
This has been really tough on him, too, and I need to be there
for him. ♪♪♪
>> Brooke: Let's not turn this into a Forrester versus Logan
thing. >> Taylor: That's exactly what
it is, though--classic Logan behavior.
Find the most inappropriate man possible and go for it.
>> Ridge: She's got a point. Of all the guys to choose
from, this-- >> Brooke: I don't think she was
choosing him. I just think--
>> Taylor: I swear, if you say she was just following her
heart... >> Brooke: I don't know what she
was doing, okay? I'm just trying to find the best
way to support her. >> Taylor: I can tell you what
she was doing--going after a married man, and not just any
man. My daughter's husband.
>> Hope: All of this was my mistake, so the idea of
you punishing Finn for-for something that I did, banning
him from friendships-- >> Steffy: Inappropriate
friendships? You bet I am. >> Hope: Finn did nothing wrong.
This is on me. I am the one to blame.
And Finn, he loves you, Steffy. He loves you so much.
You are lucky to have him. >> Steffy: I don't wanna hear
anything you have to say about my marriage,
how lucky I am, any of it. Finn knows what he did was
wrong. He should never have allowed you
to kiss him. >> Hope: Honestly, I don't think
he saw me coming. >> Steffy: [huffs] Okay.
Well, you should know this. I'm gonna be leaving town for a
bit. >> Hope: Why? Why are you
leaving? >> Steffy: I just need to go.
I need some space from all of this.
But I still love Finn. I'm 100 percent committed to
him. Yes, I am very disappointed.
But I owe it to myself and my marriage to work through that
disappointment. So do not try to make a play for
my husband while I'm gone. >> Hope: Steffy, I promise--
>> Steffy: Promise? Really?
Yeah, my mother heard plenty of those over the years.
I don't care about your promises.
Just rein in the instinct you inherited from your mother.
And if you can't do that, if that's impossible, go and seduce
someone else's husband. Because you're no longer allowed
around mine. ♪♪♪
>> R.J.: Wait, so you're telling me that you're not gonna move
out of Bill's even though your mom's...she's gone now?
I mean, and you guys had no family connection to begin with.
Why are-- >> Luna: Well, I lost a father,
and Bill lost a daughter. He's hurting right now, and he
needs me. And I need him.
>> Bill: Luna's whole world has turned upside down.
She's in a very fragile, vulnerable state.
So vulnerable, in fact, that... Well, let's just say she's, uh,
confused.
Very confused. And even though we now know
that I'm not her father, it's important to me that she
still knows that I'm in her corner.
>> Liam: Well, that's, um... it's really honorable of you.
I mean, knowing what you know now, nobody would blame you for
walking away. >> Bill: Well, that's not gonna
happen, and I've made that clear.
>> Steffy: Liam? Liam, are you-- >> Liam: Hey.
>> Steffy: Hi. Your assistant said you'd be here.
>> Liam: Yeah. Is everything okay? Is Kelly okay?
>> Steffy: Oh, everything's fine, yeah, Kelly-Kelly's fine.
Uh, Bill, I-I heard about Poppy's arrest.
My thoughts are with you and Luna.
>> Bill: Thanks. It's been hard. >> Steffy: I-I'm sure there has
to be some kind of explanation. Like, I don't believe that this
is true. Look, Liam, I'm, uh, I'm
actually gonna go outta town for a little bit, and I was just
wondering if possibly you could watch Kelly.
>> Liam: Yeah. No problem. >> Steffy: Great. Thank you.
>> Liam: Yeah. >> Steffy: Look, I do think that
Sheila is behind those two deaths, okay?
And remember, she is out there, so you need to stay alert and
be really careful with Kelly. >> Liam: Yes. The three of you
just wanna get away for a while, you and Finn and Hayes.
I-I get that. >> Steffy: Um, no, Finn's gonna
watch Hayes. I'm gonna go away on my own.
>> Liam: Oh. >> Steffy: Yeah.
>> Liam: Business trip then. >> Steffy: Uh...
>> Liam: Steffy, what-- what's going on?
>> Steffy: Something happened, and I just need some space.
>> Liam: You're saying something happened with Finn.
>> Steffy: Yeah.
Hope kissed Finn. She kissed him, and...
he allowed it. ♪♪♪
>> Taylor: Hope fought her genetics as long as she could,
but it's inescapable. She's turned into her mother.
You must be so proud having her on your team.
>> Brooke: This isn't about teams.
Oh, but that's what you're making it into, right?
Two different sides. You and your daughter and me and
Hope. >> Taylor: Yeah. That's exactly
what I'm saying. >> Ridge: Can we not do this?
>> Brooke: This is happening-- >> Ridge: Okay, one second.
Let's take a breath. This is not about any of this.
This is about Steffy, and what your daughter did was pretty--
pretty rough. But Steffy's going through--
>> Hope: Taylor. W-what are you--
Uh, hi. This is such--this is a
surprise. >> Ridge: And not the only
surprise of the day, is it? >> Taylor: Were you purposefully
targeting Steffy's husband? [laughs] What am I saying?
There's no question about it. You were.
♪♪♪
>> Bill: Hope kissed Finn? >> Steffy: Yeah.
>> Liam: Are you being serious? >> Steffy: What, are you
shocked? Because I'm not.
>> Liam: Just...when did this happen?
>> Steffy: That's what makes it even more disturbing.
It happened at my grandfather's house.
Look, I don't really wanna get into it right now.
Thank you so much for watching Kelly, okay? I just need
some space right now. >> Liam: Of course. I-I've
always got both your backs. You know that.
>> Steffy: I appreciate that. I really do. Thank you again.
I'll let you know when I get back.
>> Liam: All right. Good luck. >> Steffy: Thanks.
♪♪♪
>> Taylor: For a long time, I believed you were different,
that you had a sense of morality, you grew up watching
Brooke's behavior and were ashamed by her choices.
>> Hope: Oh, wow. That is your interpretation.
What I have said and done over the years--those were my
decisions. >> Taylor: But you didn't wanna
turn into her, did you? You didn't want to bounce from
man to man within the same family, didn't want to try
actively destroying marriages-- >> Ridge: Doc, can we take
a breath here? I'm as upset as-- >> Taylor: I've been going
through this all over again. First there was a back and forth
with Liam. Then you set your eyes on
Thomas, Steffy's brother. Now you're going after her
husband. Any idea that you're the one
Logan with an ounce of dignity is gone.
I'm realizing more and more you're just like your mother.
♪♪♪
>> Bill: Hey, Luna. Welcome home.
>> Luna: Thanks. >> Bill: Where you been?
>> Luna: I was with R.J. Yeah, I needed to talk to him
about everything. >> Bill: Good. Well, I'm...
sure it helps to talk to your boyfriend.
>> Luna: Yeah. Um... but I'm not sure if he really
understands exactly what I'm going through.
I mean, no one does. Except you.
>> Bill: It's hard to explain what this feels like.
>> Luna: Yeah. I mean, my mother being arrested
and having all of the evidence point towards her being a
murderer, and then on top of that, finding out you're not
actually my father--yeah. It's a lot.
>> Bill: It's a hell of a lot. And you're handling it with so
much grace. >> Luna: I don't think I am.
This all feels so impossible. >> Bill: Why don't you sit down?
Take a breath.
You're gonna get through this. You will. With my help.
>> Luna: But you have no reason to help me now.
Bill, I'm not your daughter. I mean, we only thought that I
was for a brief time. There's no reason for you to pay
attention to me anymore. >> Bill: I still care about you.
You're confused about a lot, but don't be confused about that.
No. I'm not your dad. But I'm still here for you.
You've been hit with so much. Your mom's in jail, paternity
test. >> Luna: Yeah, it feels like my
whole world's crumbling apart. >> Bill: But it isn't, right?
Not entirely. You've got me.
You can lean on me. You can count on me.
I'm not going anywhere. And you don't have to either.
You can stay here as long as you wish.
>> Luna: I can't believe how kind you've been, Bill, and how
generous. I mean, opening up your home and
your heart. No wonder why my mom fell for
you. [laughs] How could any woman
not? You're so...committed
and loyal and so strong and handsome.
♪♪♪
Captioned by Los Angeles Distribution and Broadcasting, Inc.