1
00:00:02,268 --> 00:00:04,037
♪♪♪
2
00:00:04,104 --> 00:00:10,210
♪♪♪
3
00:00:13,847 --> 00:00:16,349
>> Steffy: I thought you had
a long shift at the hospital?
4
00:00:16,416 --> 00:00:19,219
>> Finn: I do, but I have
a break between my rounds.
5
00:00:19,285 --> 00:00:21,788
>> Steffy: So, you decided to
come here instead of
6
00:00:21,855 --> 00:00:23,022
squeezing in a nap?
7
00:00:23,089 --> 00:00:25,625
>> Finn: I wanted to see
my beautiful wife.
8
00:00:25,692 --> 00:00:28,628
>> Steffy: Gosh, I have such
a great husband. I really do.
9
00:00:28,695 --> 00:00:33,166
>> Finn: Hey, I'd pick you over
an extra hour of sleep any day.
10
00:00:33,233 --> 00:00:34,534
>> Steffy: Glad you did.
11
00:00:35,301 --> 00:00:36,403
>> Finn: Are you okay though?
12
00:00:36,469 --> 00:00:37,337
You seem a little distracted.
13
00:00:37,404 --> 00:00:38,338
Am I interrupting?
14
00:00:38,405 --> 00:00:39,239
[ Steffy sighs ]
>> Steffy: I've been working on
15
00:00:42,142 --> 00:00:44,177
the budget all morning, but...
16
00:00:44,244 --> 00:00:46,413
every time I try
to concentrate,
17
00:00:46,479 --> 00:00:48,081
I just keep thinking about...
18
00:00:48,148 --> 00:00:49,382
Sheila.
19
00:00:49,449 --> 00:00:53,052
Knowing that she's out there,
roaming the streets
20
00:00:53,119 --> 00:00:56,322
of Los Angeles
and it's all because of Bill.
21
00:00:56,389 --> 00:00:57,624
[ phone chirps ]
♪♪♪
22
00:01:07,901 --> 00:01:09,302
>> Sheila: It is over.
23
00:01:09,369 --> 00:01:10,837
Bill is the winner.
24
00:01:10,904 --> 00:01:12,872
You are a loser.
25
00:01:12,939 --> 00:01:14,874
I don't want to see you again.
26
00:01:14,941 --> 00:01:19,779
I don't want you anywhere
near me ever again. Ever!
27
00:01:19,846 --> 00:01:24,884
You're gonna mess everything up
for me, Deacon, so goodbye.
28
00:01:24,951 --> 00:01:26,953
>> Sheila: Gotta forget it.
29
00:01:27,020 --> 00:01:28,388
I gotta forget.
30
00:01:30,523 --> 00:01:34,794
>> Bill: There's that look
in your eyes again.
31
00:01:34,861 --> 00:01:36,863
It's obvious who
you're thinking about.
32
00:01:36,930 --> 00:01:39,899
♪♪♪
>> Woman: Deacon.
33
00:01:43,269 --> 00:01:44,571
>> Deacon: Oh, I'm sorry.
34
00:01:44,637 --> 00:01:46,539
It's been nuts since
I took over the joint.
35
00:01:46,606 --> 00:01:47,707
So, what do you say?
36
00:01:47,774 --> 00:01:50,577
One of my most loyal patrons,
and did I mention beautiful
37
00:01:50,643 --> 00:01:54,247
and talented, to lend a hand
with her party planning
38
00:01:54,314 --> 00:01:55,715
expertise? Please say yes.
39
00:01:55,782 --> 00:01:58,818
>> Woman: I think I could, uh,
I think I could make
40
00:01:58,885 --> 00:01:59,886
some contributions.
41
00:01:59,953 --> 00:02:00,520
>> Deacon: Thank you.
42
00:02:00,587 --> 00:02:01,521
Thank you so much.
43
00:02:01,588 --> 00:02:03,456
A table anytime you need it,
meals on the house,
44
00:02:03,523 --> 00:02:04,724
whatever you need.
45
00:02:04,791 --> 00:02:07,126
>> Woman: Then we'll definitely
be in touch. I gotta grab this.
46
00:02:07,193 --> 00:02:08,394
>> Deacon: Go.
47
00:02:09,929 --> 00:02:10,797
>> Woman: Giralda.
48
00:02:10,864 --> 00:02:18,338
I've been waiting
for your call.
49
00:02:18,404 --> 00:02:19,339
>> Deacon: Come on, Sheila!
50
00:02:19,405 --> 00:02:20,273
Get over here.
51
00:02:20,874 --> 00:02:22,208
>> Hope: Hey, Dad.
52
00:02:22,275 --> 00:02:23,209
>> Deacon: Hope.
53
00:02:24,844 --> 00:02:27,947
>> Hope: Oh, the place
looks great, as usual.
54
00:02:28,014 --> 00:02:29,482
>> Deacon: Yeah, it's coming
along, right?
55
00:02:29,549 --> 00:02:30,884
So, how's my girl?
56
00:02:30,950 --> 00:02:34,521
>> Hope: Good, uh, but I--
I wanted to see you.
57
00:02:34,587 --> 00:02:36,022
>> Deacon: Yeah, what's up?
58
00:02:36,089 --> 00:02:39,626
>> Hope: Just wanted to give
you a heads up about Mom's...
59
00:02:39,692 --> 00:02:44,998
date with Hollis
in case you haven't heard.
60
00:02:45,064 --> 00:02:47,233
>> Deacon: Yeah, I was
talking to him earlier.
61
00:02:47,300 --> 00:02:50,003
It sounds like
they had a nice time.
62
00:02:50,069 --> 00:02:52,972
Brooke him she's not ready
to start dating anyone yet.
63
00:02:53,039 --> 00:02:56,209
>> Hope: So, you must feel
relieved then? I mean,
64
00:02:56,276 --> 00:03:00,914
I assume you still have
some feelings for Mom and...
65
00:03:00,980 --> 00:03:03,950
>> Deacon: Look, Hope,
I'm always gonna love Brooke,
66
00:03:04,017 --> 00:03:05,652
but I think that ship's sailed.
67
00:03:06,252 --> 00:03:08,454
>> Hope: So you're...
68
00:03:08,521 --> 00:03:10,857
actually ready to move on.
69
00:03:10,924 --> 00:03:12,091
>> Deacon: I...
70
00:03:12,859 --> 00:03:15,929
>> Hope: Wait, does this mean
you have a new woman
71
00:03:15,995 --> 00:03:16,829
in your life?
72
00:03:16,896 --> 00:03:20,333
♪♪♪
73
00:03:20,400 --> 00:03:27,307
♪♪♪
74
00:03:27,373 --> 00:03:32,979
♪♪♪
75
00:03:33,046 --> 00:03:38,051
♪♪♪
76
00:03:38,117 --> 00:03:44,991
♪♪♪
77
00:03:45,058 --> 00:03:50,630
♪♪♪
78
00:03:50,697 --> 00:03:55,868
♪♪♪
79
00:03:55,935 --> 00:04:00,473
♪♪♪
80
00:04:02,909 --> 00:04:03,743
>> Hope: Dad...
81
00:04:03,810 --> 00:04:04,911
>> Deacon: Daughter.
82
00:04:04,978 --> 00:04:06,679
>> Hope: Is there someone
special you want
83
00:04:06,746 --> 00:04:07,814
to tell me about?
84
00:04:13,853 --> 00:04:14,921
A-ha.
85
00:04:15,822 --> 00:04:17,957
I see that twinkle
in your eyes. Yep.
86
00:04:18,024 --> 00:04:19,425
I think there is someone.
87
00:04:19,926 --> 00:04:22,262
>> Deacon: Well, I hate to
break it to you but my smart,
88
00:04:22,328 --> 00:04:24,163
very well-intentioned daughter
is wrong because the only
89
00:04:24,230 --> 00:04:27,000
commitment I have right now,
present company excluded,
90
00:04:27,066 --> 00:04:28,301
is this restaurant.
91
00:04:28,368 --> 00:04:30,336
>> Hope: Well, it's kind of
a bummer you don't have
92
00:04:30,403 --> 00:04:31,170
time to date, but..
93
00:04:31,838 --> 00:04:35,274
I'm very proud of you
taking over this place.
94
00:04:35,341 --> 00:04:37,176
>> Deacon: I'm glad that
your old man can
95
00:04:37,243 --> 00:04:38,277
make you happy, make you proud.
96
00:04:38,344 --> 00:04:39,612
It means the world to me.
97
00:04:40,246 --> 00:04:43,149
I may need your help though
because I am planning
98
00:04:43,216 --> 00:04:44,484
a grand opening party.
99
00:04:44,550 --> 00:04:46,052
>> Hope: Oh, very cool.
100
00:04:46,119 --> 00:04:46,986
>> Deacon: We'll see.
101
00:04:47,053 --> 00:04:48,788
I mean, I'm praying it's
gonna be a success.
102
00:04:48,855 --> 00:04:50,289
>> Hope: Dad, it will be.
103
00:04:50,356 --> 00:04:54,794
>> Deacon: That depends on
who's here for the opening.
104
00:04:54,861 --> 00:04:55,828
>> Sheila: I'm sorry.
105
00:04:55,895 --> 00:04:58,197
I know it seems like I've...
106
00:04:59,065 --> 00:05:02,268
been in another world lately.
107
00:05:02,335 --> 00:05:04,504
It's annoying, but I just--
I just can't
108
00:05:04,570 --> 00:05:05,738
think of anything else.
109
00:05:05,805 --> 00:05:07,907
>> Bill: You don't have to say
you're sorry and you don't have
110
00:05:07,974 --> 00:05:08,875
to pretend with me.
111
00:05:09,909 --> 00:05:12,311
I know you're thinking about
Finn and that you miss him
112
00:05:12,378 --> 00:05:13,079
very much.
113
00:05:13,146 --> 00:05:14,914
I'm right, aren't I?
114
00:05:14,981 --> 00:05:16,482
>> Sheila: Yes.
115
00:05:17,884 --> 00:05:21,788
I can't stop thinking
about Finn and Hayes.
116
00:05:21,854 --> 00:05:25,992
Just wishing I could
be a part of their lives.
117
00:05:26,059 --> 00:05:28,761
>> Finn: Sheila's been on
my mind a lot too, regrettably.
118
00:05:28,828 --> 00:05:30,863
>> Steffy: How can we forget
about her when she's roaming
119
00:05:30,930 --> 00:05:31,931
free to cause more harm?
120
00:05:31,998 --> 00:05:33,833
>> Finn: It kills me
that someone so dangerous
121
00:05:33,900 --> 00:05:35,034
isn't behind bars.
122
00:05:35,101 --> 00:05:37,970
You know, and we had the chance
to put her away, but what
123
00:05:38,037 --> 00:05:38,871
were we supposed to do?
124
00:05:38,938 --> 00:05:39,839
Our hands were tied.
125
00:05:39,906 --> 00:05:42,008
Bill threatened to
lock Taylor up for shooting
126
00:05:42,075 --> 00:05:42,975
him back in the day.
127
00:05:43,042 --> 00:05:44,877
>> Steffy: Finn,
we can't accept this.
128
00:05:44,944 --> 00:05:48,147
We're going to protect
my mom at all costs, but...
129
00:05:48,214 --> 00:05:50,883
we have to find a way
to put an end to Sheila.
130
00:05:50,950 --> 00:05:55,722
♪♪♪
131
00:06:04,464 --> 00:06:06,999
>> Hope: Please tell me
you will be serving
132
00:06:07,066 --> 00:06:09,001
your signature pizza
at this event.
133
00:06:09,068 --> 00:06:10,236
>> Deacon: Macherto.
134
00:06:10,303 --> 00:06:11,237
That's Italian for "Sure".
135
00:06:11,304 --> 00:06:12,238
I picked that up.
136
00:06:12,305 --> 00:06:14,040
Of course we're going to,
that's what's gonna
137
00:06:14,107 --> 00:06:14,907
put us on the map.
138
00:06:14,974 --> 00:06:16,142
>> Hope: Okay, good.
139
00:06:16,209 --> 00:06:19,345
Gosh, once this place blows up
it's going to be impossible
140
00:06:19,412 --> 00:06:20,513
to get a reservation here.
141
00:06:20,580 --> 00:06:22,181
>> Deacon: That is
probably very true,
142
00:06:22,248 --> 00:06:23,216
but not for you, honey.
143
00:06:23,282 --> 00:06:25,251
I will always have
your table ready.
144
00:06:25,318 --> 00:06:27,019
>> Hope: I got the best
dad ever.
145
00:06:27,086 --> 00:06:28,154
>> Deacon: That's also true.
146
00:06:28,221 --> 00:06:29,055
>> Hope: Thank you.
147
00:06:29,122 --> 00:06:31,357
Okay, so tell me,
who is coming to
148
00:06:31,424 --> 00:06:32,825
this big launch event?
149
00:06:32,892 --> 00:06:34,827
>> Deacon: I don't know about
big, I mean, it's gonna
150
00:06:34,894 --> 00:06:36,496
be like a select group,
you know, VIPs.
151
00:06:36,562 --> 00:06:38,931
You and Liam, of course,
and, um...
152
00:06:38,998 --> 00:06:41,534
I'm hoping Brooke makes it,
and I'm also hoping that
153
00:06:41,601 --> 00:06:44,737
maybe some key people from
Forrester Creations.
154
00:06:44,804 --> 00:06:47,707
>> Hope: Oh, well,
I just so happen to be
155
00:06:47,774 --> 00:06:52,044
heading over there right now,
so I will spread the word.
156
00:06:52,111 --> 00:06:52,678
>> Deacon: Thank you.
157
00:06:52,745 --> 00:06:53,713
I appreciate that.
158
00:06:53,780 --> 00:06:55,681
Look, I-- I didn't want to...
159
00:06:55,748 --> 00:06:58,317
I didn't want to say this right
off or anything, but I-- I just
160
00:06:58,384 --> 00:06:59,719
want to know, how you doing?
161
00:06:59,786 --> 00:07:00,620
Really?
162
00:07:01,921 --> 00:07:03,189
[ Hope sighs ]
>> Hope: I'm trying.
163
00:07:05,258 --> 00:07:07,126
It's just, it's...
164
00:07:08,127 --> 00:07:10,797
hard to adjust to life
without Douglas. I don't--
165
00:07:10,863 --> 00:07:11,798
>> Deacon: Yeah.
166
00:07:11,864 --> 00:07:13,232
That's gotta be really rough.
167
00:07:13,299 --> 00:07:15,201
>> Hope: Yeah, but, um...
168
00:07:15,268 --> 00:07:18,070
there's nothing we can do
about it right now, so.
169
00:07:18,137 --> 00:07:18,905
>> Deacon: Hey.
170
00:07:18,971 --> 00:07:20,306
He'll come back.
171
00:07:21,541 --> 00:07:24,043
>> Hope: And until then we have
your big opening party
172
00:07:24,110 --> 00:07:25,378
to look forward to.
173
00:07:27,446 --> 00:07:29,415
I'm really happy for you, Dad.
174
00:07:30,550 --> 00:07:33,052
You're putting your stamp
on this place.
175
00:07:33,119 --> 00:07:34,854
>> Deacon: That's the goal.
176
00:07:34,921 --> 00:07:37,590
>> Hope: Well,
I knew you had it in you.
177
00:07:37,657 --> 00:07:39,058
Look at you.
178
00:07:39,125 --> 00:07:42,161
Making positive changes
in your life.
179
00:07:42,228 --> 00:07:43,796
Making your dreams come true.
180
00:07:44,564 --> 00:07:45,865
And hey.
181
00:07:45,932 --> 00:07:48,534
Now all we have to do
is find you some hot girlfriend
182
00:07:48,601 --> 00:07:51,337
and then you really
will have it all.
183
00:07:51,404 --> 00:07:52,471
>> Deacon: You don't give up.
184
00:07:53,806 --> 00:07:55,107
Where do you get that from?
185
00:07:55,174 --> 00:07:56,175
>> Hope: Mm.
186
00:07:56,242 --> 00:07:57,677
[ chuckles ]
>> Sheila: I lost out on all
187
00:08:01,848 --> 00:08:03,983
of Finn's life,
every milestone,
188
00:08:04,050 --> 00:08:06,285
and when I had the opportunity
to make things right--
189
00:08:06,352 --> 00:08:07,687
>> Bill: I told you.
190
00:08:07,753 --> 00:08:09,956
You can't change the past.
191
00:08:10,289 --> 00:08:12,291
>> Sheila: But I blew it, Bill.
192
00:08:13,292 --> 00:08:16,329
I put too much stress
on the situation and
193
00:08:16,395 --> 00:08:19,131
I am never gonna be able
to forgive myself for what I
194
00:08:19,198 --> 00:08:19,966
did at Il Giardino that night.
195
00:08:20,032 --> 00:08:23,169
>> Bill: I really
want you to hear me.
196
00:08:23,236 --> 00:08:25,204
This won't be forever.
197
00:08:25,638 --> 00:08:28,140
I told you I would do whatever
I could to bring you
198
00:08:28,207 --> 00:08:29,642
and Finn together again.
199
00:08:35,615 --> 00:08:37,483
>> Sheila: It just seems
impossible given
200
00:08:37,550 --> 00:08:38,951
everything that's happened.
201
00:08:43,256 --> 00:08:45,925
>> Bill: Impossible is not
a word I am
202
00:08:45,992 --> 00:08:47,727
remotely familiar with.
203
00:08:47,793 --> 00:08:53,099
♪♪♪
>> Finn: All right.
204
00:08:53,165 --> 00:08:54,600
How can we make this happen?
205
00:08:54,667 --> 00:08:57,536
>> Steffy: I'm not sure yet,
but we can't just sit back
206
00:08:57,603 --> 00:08:59,472
and let Bill and Sheila
blackmail us.
207
00:08:59,538 --> 00:09:01,974
>> Finn: Well, we owe it to
ourselves and to everyone to
208
00:09:02,041 --> 00:09:03,676
ensure she goes back to prison.
209
00:09:03,743 --> 00:09:04,777
>> Steffy: We're all on edge.
210
00:09:04,844 --> 00:09:07,146
Us, Brooke, Hope.
211
00:09:07,213 --> 00:09:09,315
And we're always gonna be
worried about Sheila as long
212
00:09:09,382 --> 00:09:10,216
as she has her freedom.
213
00:09:10,283 --> 00:09:11,951
>> Finn: She can't
control herself.
214
00:09:12,018 --> 00:09:14,053
As soon as her evil impulses
kick in-- She could be
215
00:09:14,120 --> 00:09:15,321
planning something as we speak.
216
00:09:15,388 --> 00:09:17,290
>> Steffy: You know,
I would go to the police
217
00:09:17,356 --> 00:09:19,659
right now and I would rat out
that dirty judge Bill bought.
218
00:09:19,725 --> 00:09:22,194
Tell them that we were
forced not to testify,
219
00:09:22,261 --> 00:09:24,030
but I can't put my mom at risk.
220
00:09:24,096 --> 00:09:25,064
>> Finn: Exactly.
221
00:09:25,131 --> 00:09:25,998
>> Steffy: Just gotta...
222
00:09:26,065 --> 00:09:27,967
I don't know, we gotta
figure out a way to
223
00:09:28,034 --> 00:09:29,835
open Bill's eyes somehow.
224
00:09:29,902 --> 00:09:32,138
See Sheila for the monster
that she is.
225
00:09:32,204 --> 00:09:34,507
>> Finn: Bill is aware of every
twisted crime she's committed.
226
00:09:34,573 --> 00:09:36,175
Actually seems to turn him on.
227
00:09:36,242 --> 00:09:37,576
>> Steffy: We can't give up.
228
00:09:37,643 --> 00:09:39,745
There has to be an answer,
something Sheila
229
00:09:39,812 --> 00:09:40,813
won't see coming.
230
00:09:41,781 --> 00:09:43,316
It's time, Finn.
231
00:09:43,382 --> 00:09:45,985
It's time to get Sheila out of
our lives once and for all.
232
00:09:46,052 --> 00:09:49,622
♪♪♪
233
00:09:59,999 --> 00:10:02,134
>> Sheila: What if...
234
00:10:02,201 --> 00:10:04,070
we just stayed like this.
235
00:10:05,171 --> 00:10:09,041
All day, all night
pretending there was
236
00:10:09,108 --> 00:10:10,009
no one else?
237
00:10:10,076 --> 00:10:15,114
♪♪♪
>> Bill: I don't know how
238
00:10:26,192 --> 00:10:28,160
I'm gonna turn myself
away from you.
239
00:10:28,227 --> 00:10:29,595
>> Sheila: Then don't.
240
00:10:33,099 --> 00:10:34,100
[ phone sounds ]
>> Bill: Unfortunately, we're
241
00:10:41,440 --> 00:10:43,809
gonna have to pick
this up later.
242
00:10:43,876 --> 00:10:46,812
It's the conference call
I told you have to jump on.
243
00:10:46,879 --> 00:10:49,015
>> Sheila: I just wish
you were jumping on me.
244
00:10:49,081 --> 00:10:54,086
[ Bill chuckles ]
Again.
245
00:10:54,153 --> 00:10:56,922
[ phone sounds ]
[ Bill sighs ]
246
00:10:56,989 --> 00:10:58,124
>> Sheila: That's okay.
247
00:10:58,190 --> 00:11:00,993
There's-- there's
someplace else I need to be.
248
00:11:01,060 --> 00:11:04,096
♪♪♪
>> Bill: I am
249
00:11:04,163 --> 00:11:05,765
a very fortunate man.
250
00:11:06,832 --> 00:11:10,202
>> Sheila: You know how
to take care of me.
251
00:11:10,269 --> 00:11:14,006
You knew exactly what I needed.
252
00:11:15,207 --> 00:11:21,147
You gave me love, respect,
freedom, your support.
253
00:11:21,213 --> 00:11:27,186
I am never gonna forget
what you've done for me.
254
00:11:27,253 --> 00:11:28,554
Thank you.
255
00:11:28,621 --> 00:11:34,226
♪♪♪
♪♪♪
256
00:11:49,041 --> 00:11:52,144
>> Finn: Okay. Great,
sounds like he's stabilized.
257
00:11:52,211 --> 00:11:53,879
All right, call me
after his MRI.
258
00:11:53,946 --> 00:11:56,282
I want to discuss
the results with him myself.
259
00:11:56,348 --> 00:11:58,017
Okay, thank you.
260
00:11:58,084 --> 00:11:59,752
>> Steffy: You have
to get back to the hospital?
261
00:11:59,819 --> 00:12:01,921
>> Finn: The situation's
handled.
262
00:12:01,987 --> 00:12:03,355
Unlike Sheila.
263
00:12:03,422 --> 00:12:05,324
[ sighs ]
>> Steffy: We'll figure
264
00:12:05,391 --> 00:12:06,192
this out.
265
00:12:06,258 --> 00:12:07,259
>> Hope: Hi.
266
00:12:07,326 --> 00:12:08,127
>> Finn: Oh, hey Hope.
267
00:12:08,194 --> 00:12:11,130
>> Hope: Um,
thank you for texting me
268
00:12:11,197 --> 00:12:12,798
about dropping off Douglas.
269
00:12:12,865 --> 00:12:15,668
I-- I really appreciate
you keeping me in the loop.
270
00:12:15,734 --> 00:12:17,970
>> Steffy: Yeah, yeah,
of course.
271
00:12:18,037 --> 00:12:20,172
>> Hope: If you two were,
I'll just--
272
00:12:20,239 --> 00:12:21,941
>> Steffy: No, no, no,
we were just talking about
273
00:12:22,007 --> 00:12:22,908
Finn's birth mother.
274
00:12:22,975 --> 00:12:24,977
What a terrible injustice
it is that she's not
275
00:12:25,044 --> 00:12:26,145
rotting in prison.
276
00:12:26,212 --> 00:12:27,012
>> Hope: It's insane.
277
00:12:27,079 --> 00:12:29,949
All of us have to stay
on high alert now.
278
00:12:30,015 --> 00:12:31,684
>> Steffy: We're not gonna
live like this forever,
279
00:12:31,750 --> 00:12:33,886
worried when Sheila's
gonna snap.
280
00:12:33,953 --> 00:12:35,054
>> Finn: That day's coming.
281
00:12:35,121 --> 00:12:38,023
She might be putting on her
best behavior right now, but--
282
00:12:38,090 --> 00:12:38,891
>> Steffy: She's a psychopath.
283
00:12:38,958 --> 00:12:40,693
Everyone in their right mind
knows that.
284
00:12:40,759 --> 00:12:41,961
>> Finn: Everyone except Bill.
285
00:12:42,862 --> 00:12:45,564
>> Hope: It's unbelievable how
he or any person could be
286
00:12:45,631 --> 00:12:48,167
sympathetic toward her,
let alone have
287
00:12:48,234 --> 00:12:49,468
feelings for her.
288
00:12:51,237 --> 00:12:57,143
♪♪♪
289
00:13:22,401 --> 00:13:26,338
[ knocking ]
290
00:13:26,405 --> 00:13:29,008
>> Deacon: Hey. [indistinct]
>> Sheila: No. I didn't want
291
00:13:29,074 --> 00:13:30,943
anyone to see me. I--
I really can't risk
292
00:13:31,010 --> 00:13:31,877
being caught.
293
00:13:31,944 --> 00:13:33,812
>> Deacon: Ditto, ditto,
trust me. I just...
294
00:13:33,879 --> 00:13:35,014
I had to have you come.
295
00:13:35,080 --> 00:13:36,015
It's important.
296
00:13:36,081 --> 00:13:37,883
>> Sheila: What's so important?
297
00:13:39,285 --> 00:13:41,387
>> Deacon: I was thinking about
what you said to me last
298
00:13:41,453 --> 00:13:42,655
time you were here.
299
00:13:42,721 --> 00:13:44,990
How I'm a loser,
I'm just gonna screw
300
00:13:45,057 --> 00:13:46,358
things up for you.
301
00:13:46,425 --> 00:13:48,060
It hurt to hear you say that.
302
00:13:49,295 --> 00:13:51,564
I think because deep down
that's how I've always
303
00:13:51,630 --> 00:13:52,998
seen myself.
304
00:13:53,065 --> 00:13:55,234
Sheila, I thought we had
something special.
305
00:13:55,301 --> 00:13:58,137
I-- I know
we had something special.
306
00:13:58,204 --> 00:14:00,606
And that's why I asked you
to come here...
307
00:14:00,673 --> 00:14:03,008
because I don't believe
any of it
308
00:14:03,075 --> 00:14:05,010
and I don't think
you do either.
309
00:14:05,077 --> 00:14:08,047
♪♪♪
310
00:14:15,955 --> 00:14:17,656
>> Steffy: We're not letting
Bill and Sheila
311
00:14:17,723 --> 00:14:18,591
dictate our lives.
312
00:14:18,657 --> 00:14:21,560
>> Hope: How would you be
able to stop them?
313
00:14:21,627 --> 00:14:23,829
>> Finn: Steffy and I haven't
quite worked that out yet.
314
00:14:23,896 --> 00:14:26,131
>> Steffy: We're determined to
get control of the situation.
315
00:14:26,198 --> 00:14:28,601
>> Hope: Well, that would be
a relief for all our sakes.
316
00:14:28,667 --> 00:14:30,402
>> Steffy: Okay, I-- I don't
want to talk about
317
00:14:30,469 --> 00:14:31,971
Sheila anymore. I really don't.
318
00:14:32,037 --> 00:14:32,972
Did you bring any food?
319
00:14:33,038 --> 00:14:34,773
Do you have anything from,
like, Il Giardino?
320
00:14:34,840 --> 00:14:36,342
>> Hope: Sorry, it's too early.
321
00:14:36,408 --> 00:14:37,509
The kitchen hasn't opened yet.
322
00:14:38,544 --> 00:14:40,813
>> Finn: I know that we've said
this a thousand times,
323
00:14:40,879 --> 00:14:43,649
but we are eternally grateful
for Deacon and everything
324
00:14:43,716 --> 00:14:44,783
he did that horrible night.
325
00:14:44,850 --> 00:14:46,518
>> Steffy: Yeah, we wouldn't
be alive if he hadn't
326
00:14:46,585 --> 00:14:47,786
found us in the alley.
327
00:14:47,853 --> 00:14:49,922
>> Hope: You know, I--
I know my dad gets a bad rap,
328
00:14:49,989 --> 00:14:52,691
but he is a good man
underneath it all, and--
329
00:14:52,758 --> 00:14:55,394
and he's trying to make
something of himself right now,
330
00:14:55,461 --> 00:14:57,630
he's trying to build a legacy.
331
00:14:57,696 --> 00:14:59,698
>> Finn: I mean, yeah,
we're wishing him the best
332
00:14:59,765 --> 00:15:00,833
with the restaurant.
333
00:15:01,500 --> 00:15:03,235
>> Hope: It's actually
really exciting.
334
00:15:03,302 --> 00:15:06,705
Um, he is throwing a grand
opening and I'll be there,
335
00:15:06,772 --> 00:15:10,743
my mom, and I know it would
mean a lot to him if
336
00:15:10,809 --> 00:15:12,878
you two were able to make it.
337
00:15:12,945 --> 00:15:13,879
>> Steffy: Yeah, sure.
338
00:15:13,946 --> 00:15:14,947
>> Finn: Yeah, sure, why not?
339
00:15:15,014 --> 00:15:17,216
I mean, we-- we would
love to support Deacon.
340
00:15:17,283 --> 00:15:19,051
>> Steffy: Yeah,
it's the least we can do.
341
00:15:19,118 --> 00:15:19,918
He literally saved our lives.
342
00:15:19,985 --> 00:15:20,786
>> Hope: That's great.
343
00:15:20,853 --> 00:15:22,755
He's going to be thrilled
to hear that.
344
00:15:22,821 --> 00:15:25,824
>> Steffy: So,
Brooke's gonna be there?
345
00:15:25,891 --> 00:15:30,963
Are you hoping that, uh,
they get back together?
346
00:15:31,030 --> 00:15:33,732
>> Hope: I maybe have floated
that idea to my dad...
347
00:15:33,799 --> 00:15:35,501
>> Steffy: What,
he's not interested?
348
00:15:35,567 --> 00:15:39,238
>> Hope: He said that
their time has come and gone.
349
00:15:39,305 --> 00:15:42,107
>> Steffy: Wow, I never thought
Deacon would be over Brooke.
350
00:15:42,174 --> 00:15:43,509
>> Hope: Oh, same.
351
00:15:43,575 --> 00:15:46,512
But apparently he has
finally given up.
352
00:15:46,578 --> 00:15:49,014
>> Steffy: Is he interested
in somebody else?
353
00:15:49,081 --> 00:15:51,317
>> Hope: I asked my dad
the same question,
354
00:15:51,383 --> 00:15:54,219
but he said right now he just
has time for the restaurant.
355
00:15:54,286 --> 00:15:56,221
>> Finn: That makes sense,
it takes a lot to keep
356
00:15:56,288 --> 00:15:57,189
the business going.
357
00:15:57,256 --> 00:15:59,725
>> Hope: Yeah, I mean,
I hope one day he's able
358
00:15:59,792 --> 00:16:02,294
to find the one. I know he's...
359
00:16:02,361 --> 00:16:05,531
wanting a relationship,
I just hope he finds a woman
360
00:16:05,597 --> 00:16:09,902
that is nice
and stable, just...
361
00:16:09,968 --> 00:16:12,604
I don't know,
someone who grounds him.
362
00:16:12,671 --> 00:16:14,206
>> Deacon: You know this
isn't my first barbecue.
363
00:16:14,273 --> 00:16:16,642
I know you said those nasty
things to drive me away.
364
00:16:16,709 --> 00:16:17,810
>> Sheila: Yeah.
365
00:16:19,445 --> 00:16:22,314
You know how Bill
feels about you.
366
00:16:22,381 --> 00:16:24,283
If he ever found out
about our past--
367
00:16:24,350 --> 00:16:25,818
>> Deacon: Sheila,
I'd never rat you out.
368
00:16:25,884 --> 00:16:26,919
I'd never do that.
369
00:16:26,985 --> 00:16:27,953
You know how I feel about you.
370
00:16:28,020 --> 00:16:31,390
>> Sheila: Then why do you
insist I meet you here?
371
00:16:31,457 --> 00:16:33,992
>> Deacon: There is so much
good stuff happening with me,
372
00:16:34,059 --> 00:16:36,929
I just-- I want you to be
a part of it.
373
00:16:36,995 --> 00:16:38,630
>> Sheila: That's not possible.
374
00:16:38,697 --> 00:16:40,432
We both know that,
for so many reasons.
375
00:16:40,499 --> 00:16:41,800
>> Deacon: Sheila,
I have poured myself
376
00:16:41,867 --> 00:16:43,302
into this business.
377
00:16:43,369 --> 00:16:45,804
It's gotta be a success. I...
378
00:16:45,871 --> 00:16:50,008
I have finally found something
that-- that is fulfilling.
379
00:16:50,075 --> 00:16:52,778
You know, that I can--
I can put myself into,
380
00:16:52,845 --> 00:16:55,881
I've discovered my passion
after all these years.
381
00:16:55,948 --> 00:16:59,752
>> Sheila: It is so good to see
you lit up like this. I...
382
00:16:59,818 --> 00:17:01,687
I'm really happy for you.
383
00:17:01,754 --> 00:17:04,890
>> Deacon: Thank you and--
and... that means a lot.
384
00:17:04,957 --> 00:17:08,627
And what would really mean
a lot is if you would come
385
00:17:08,694 --> 00:17:09,695
to the opening party.
386
00:17:09,762 --> 00:17:12,064
Sheila, I want you--
no, I don't want you there,
387
00:17:12,131 --> 00:17:13,999
I need you to be there.
388
00:17:16,702 --> 00:17:19,872
>> Sheila: We just said
how risky it was gonna be
389
00:17:19,938 --> 00:17:21,340
to be seen with one another.
390
00:17:22,875 --> 00:17:25,744
>> Deacon: Sheila,
this restaurant is, um...
391
00:17:25,811 --> 00:17:29,715
more than just
a business venture for me.
392
00:17:29,782 --> 00:17:32,718
This is my chance
to be somebody.
393
00:17:32,785 --> 00:17:36,622
This is my shot at the brass
ring and I'm gonna grab it.
394
00:17:36,688 --> 00:17:39,158
And it's happening
because of you.
395
00:17:39,224 --> 00:17:40,159
Yeah.
396
00:17:41,160 --> 00:17:42,327
>> Sheila: Me?
397
00:17:43,562 --> 00:17:44,630
Why me?
398
00:17:46,131 --> 00:17:49,735
>> Deacon: I never expected you
to come limping into my life
399
00:17:49,802 --> 00:17:52,738
and change it the way
that you did-- no, I'm serious.
400
00:17:52,805 --> 00:17:56,041
I'm the man that I am today
because of you,
401
00:17:56,108 --> 00:17:57,276
a restaurant owner.
402
00:17:57,342 --> 00:17:59,445
Because you gave me the kick
in the ass that I needed
403
00:17:59,511 --> 00:18:00,712
to go out there and do it.
404
00:18:00,779 --> 00:18:03,182
And I want to share this
with you, I-- I just want you
405
00:18:03,248 --> 00:18:05,184
to be at the opening,
even if it's just
406
00:18:05,250 --> 00:18:08,387
for a few minutes, then I can
see you across the room.
407
00:18:08,454 --> 00:18:09,788
Just to know that you're there.
408
00:18:10,856 --> 00:18:11,924
Please.
409
00:18:11,990 --> 00:18:14,293
Tell me that you'll come
to the grand opening.
410
00:18:14,359 --> 00:18:22,201
♪♪♪
♪♪♪
411
00:18:28,140 --> 00:18:31,143
Captioned by
Los Angeles Distribution
and Broadcasting, Inc.