ميدوني من عاشق كير كلفتت هستم
من عاشق اينم كه كسم رو بمالم از پشت به يك مرد خركير
من ساعتها هست كه توي اين اطاق گائيدمت
مردم فكر مي كنند كه من يك جنده معمولي و ارزون هستم درسته ؟
يكباره ديگه كستو بمالش
برتو تو مي ذاري من به مردهاي ديگه هم بدم
دوست دارم ميراندا دوستت دارم
تو يكي فقط نيستي كه منو مي گايه
همان پيرمرده دوباره درسته ؟ خوب اون واقعا دوستم داره
ببين اين انگشتر زيبا و نازه
درش بيار مي شنوي تو ديونه اي ؟
بكنش
توهستي يك بگو چيم
همه وجودم رو تو تحريك مي كني
هرزه . فاحشه . كس
چرا نبايد ما باهم زندگي كنيم ميراندا
فكر مي كنم اگه من بودم يك مرد وتو جاي من بودي من چيكارمي كردم
من دوست دارم فقط با تو زندگي كنم
همينجا توي گينو
مي دوني تو خيلي خوب هستي اما شوهرم نمرده و گمشده
من اينونمي دونستم
فقط به من گفتند اون گم شده ممكن كه درست باشه
ماشينو نگه دار
تو نمي فهمي ما نمي تونيم نگه داريم
كازينو گينو
من خيلي گرسنه ام
بريز برام يكم شراب مقداري پنيرم بيار توني
خيلي خوبه تو اينجائي
من خيلي عصباني بودم
بشين يكم بنوش
هي به نظرم مي آيد خيلي حشري هستي
مي خواي بيا يك دست منو بگاي
من هرگز اينجا با كسي حال نكردم هيچ كس شبيه تونيست
باشه اما من جوابم رو نگرفتم منو مي خواي
اين هفته ها درامد خوب بوده
مي دوني من بايد برم به بيل اين ماه
من دارم يك ايده خيلي جالب تو؟
منظورت چيه به نظرم تو مي توني به كسي حلقتو بفروشي
اما من نمي تونم بفروشمش
پس انجامش بده من به كنسول مي گويم ؟
من مطمئنم كه كه اين مرده مي خرد برات يكي ديگه
that looks just the same.
خوبه بفروشش اماخيلي زود
پيش از اينكه كنسول بفهمه بريم
ليدا هنوز اينجايه
نه
خيلي خوبه مطمئن شو كه همه دربها قفله
يكنفر بيرون منتظرمه دراين آب و هوا
توني .به من بگو تو نظرت در مورد اين زنچيه بگو
بزرگي
در سايرموارد من دوست دارم با توتوي تخت برم
عاليه چي مي خواي
من فقط دوستدارم بهت بدم پول و ثروت
حالا مي بينم يك مرد رياكار رو
تو مي توني دوتا يچزورو با هم داشته باشي پول و سكس
من فكر مي كنم هردوش با هم خوبه
براي من نه من فقط يك مستخدم هستم
يعني چي ؟
خوبه من منظر هستم يكي از رده هاي خودم به تورم بخوره
عاليه خيلي خيلي خوبه
شب بخير رئيس خوابهاي خوبي ببيني
آخرش هم جك رو كشتند
من قبلا تورواينجا نديده بودم
ديگه هيچوقت نمي بينمش انهاباتير زدنش
نزديك بانك كنار رودخانه
ببين چقدر بابت سفر به رميني بپردازم بگو به من ؟
فراموشش كن جك مرد وتموم شد زودتر ازاينكه فكر كني از ذهنت پاك مي شه
احساس گناه مي كني من مي دونم توچيزي رو فراموش كردي
اما اين زندگيه ليدا
و تو هم يكنفري كسي كه درحال زندگي هست
مطمئنا لحظاتي از آن سخت است
مي دونم من دوست ندارم سختي ببينم
ولي من نمي تونم گريه نكنم من خيلي شاد نيستم و دوست دارم فرياد بكشم
شايد جلوي كنسول خوب نباشه
اما توي زندگي هركسي لحظاتي وجود دارد كه بايستي گم بشه يا فراموش بشه
مي دوني زندگي يك زن با يك مرد خيلي يكنواخته تو خيلي خوش شانسي كه آزاد شدي
اما من هنوز به همان لحظات گمشده متصلم
امامن هنوز چشم به راه مردي هستم كه شوهر منه
اميدوارم اون بياد و دستمو بگيره
اونجا اونجارو ببين چرا ليدا نمي خندي
بيرون رو ببين آسمان سعي ميكنه لبخند بزنه
برف خيلي شديد مي بارد
كي بشه زمستان تمام بشه
من كارم تموم مي شه در فررا فير حدودساعت 2
بعد ازاين هر شب مي آيم اينجا
نمي تونم صبر كنم كه بخوابي
الان دارم فكر مي كنم تو مي خري يك موتور سيكلت
اولش كه من بايد يك همسربخرم بعدشم يك موتور سيكلت مي خرم
دوست داري ازدواج كني تو خيلي سياهي
بنوش كافه ات رو وپاشو برو بخواب
موتورت رو تو مسير من گذاشتي
رئيست كي مياد
من رئيس تيم گاز كشي هستم هستم كار ميكنم روي احداث لوله گاز
آمريكائي هستم حدودا 5 .6 ماه اينجا هستم
يك اطاق اجاره اي مي خواهم
من چهارتادارم اما دوتاش پر هست
پس تو تائي كه خاليه بده
شما نمي خواهيد ببينيد اطاقهارو اول
من همش رو اجاره مي كنم
متشكرم خانم عزيز من ميراندا هستم وشماكي هستيد ؟
نرمان
رئيس. كنسول مي پرسد كه شما مي ريد جاش
موفق باشي ميراندا
خوب . متشكرم
اين بعداز ظهر يك مكان خالي
اين چيزها هست توي جيب من
دستهاي تو شبيه يك مردي هست كه خيلي پير هست
ولي تو مثل بچه ها مي مونه
بين ماهي ها فقط ماهي تو خيلي بزرگه
پشت اينجا يك نهر جريان داره
بدون اينكه زوجها بهم بچسبند ساكت و آرام
شبيه دستهاي تو كه روي من هست
چرا تو نمي آيي با هم بريم
تقريبا دوره تبعيد من داره تموم مي شه
بزودي نامه عفو من مي آيد ومن آزاد مي شوم
من با اينكه پيرم و لي بجاش پولدارم اين براي ضمانت كافي هست؟
عزيزم صورتت هست خيلي عالي ولي خسته اي
من پرستش مي كنم موهاي سفيدت را
همه چيزي كه ازت مي خوام اينكه چند لحظه به من فرصت بدي عزيزم
اما من مي تونم تغييرشون بدهم
بيا كنارم كارلو لطفا به من بگو چرا هيچ وقت به من كس نمي دي
من مي ترسم كه يك موقعي وقتي گائيدي حاملم كنم
مسخره ترين چيزي كه در سن من مي تونم بهش فكر كنم
ترس من از اينكه توبشي پدر بچه ام
توسخت در اشتباهي عزيزم
توني خبرداره اينجائيم
البته من هميشه بهش مي گم كه من كجا هستم
من مي تونم درك كنم زنهائي شبيه تو چي فكر مي كنند
اين گردنبند كه تو بهم دادي ببين چقدر قشنگه اينطور نيست ؟
خريدمش به يكصددلار براي تو
من مي خرم هرچيزي كه تو دوستداري خانواده ام خيلي پولدار هستند
در ناپل ما كاخ داريم صبركن مي برمت ببيني
من زندگي ميكردم با همسرم تااينكه فوت كرد
ساكت وآرام باش براي ماهي ها بهتره
من حسوديم مي شه توبرتورو دوستداري
من مي بينم كه تو منوفرامش كردي ايده ات اينه كه با دوعاشق هم زمان باشي
منظورت از اين حرف چيه
قلبم نمي تونه بهت نشون بده كه چقدر من عاشقتم
زندگيم بدون همدمه
من دوست دارم كه توبا من فرانسوي صحبت كني
به يادم آوردي قلبهاي پاك ومقدس زنهاي راهبه رو وقتي من مدرسه مي رفتم
در كشورهاي ديگه همه يك مقداري بلدند فرانسه صحبت كنند
مخصوصاً جنده ها وكس ها
توني!
!ليدا بله بله
گوشت حاضره نگهش دار .من نمي تونم الان سرو كنمش
بگو ببينم خوب پخته شده چقدر خوبه توني
بهت بگم لباست خيلي نازه
خب فكر ميكني كه؟ اوه بله وچطور
نشونم بده همه شهوتت رو چي رو نشونت بدم
من ديدم بهترين وزيباترين چيز رو
خيلي داغ نيست
من شرط مي بندم توآخر منو مي كني
يك بهشت از نگاههاي شهوتي زيبا حالا تو شاعرم شدي
آره دروجود همه انسانها مقداري از رگه شاعري هست
حيرت آوره منوباش كه چقدر به تو اطمينان دارم
گوشت من عاشق زنها هستم
يگ چيز ديگه تو منتظر چي هستي
اين برگ برنده است اين برگ برنده است
يك نفر برنده مي شه و يك نفر بازنده
تو منو داري مي پيچوني تو هرگز نمي فهمي
مي گويند نابيناي خوش شانس
اين يكي برنده و اين يكي بازنده
اين يكي گمشده و اين يكي بازنده
اين يكي گمشده
كدامين انتخاب توست
آفرين
حالا نوبت بازي منه
شما حاضري جناب آقاي كنسول
يك نفر برنده مي شه يك نفر بازنده مي شه
يك نفر برنده و كي بازنده مي شه
خوب تماشا كن فقط يكباره
چه كسي برنده مي شه اين يكي
متاسفم جناب كنسول شما باختيد
خيلي حوبه شانس هميشه با خانمهاست
شما كي هستيد اي مرد جوان
خوب اون زن كي هست من فكر مي كردم اون شبيه پيرهاست
چه كس اينو مي پردازه
اينجا دو دوست هستند كه اطاقها رواجاره كردند
اينها فرانسوي هستند انها دانش آموز موزيك در پارما هستند
جوليت و گابرئيلا
تو نظري نداري ميراندا ؟
چرا تو از دوستهام نمي پرسي كه چي بلدند آهنگ بخونند.
اون خواننده نيست
تو هم نيستي من مي خونم ومي رقصم
سيائو ايتالو
افسونگري خانم جوليت
نام من كارلو هست من كارم در فرانسه هست
اره در معدنم نه من سياستمدارم
من تذكش مي كنم
اوه اشتباه نكن that they're well-taken care.
متشكرم ميراندا
حيرت آوره تو مي گي نامم خيلي قشنگه
اين يك پارتي براي همه
يك مرد مرده مي پردازد اين نوشيدنيهارو
يك مرد مرده ؟ ايرده
اون 10000ليره پرداخت بابت جشن قبل از اينكه بميرد
عاليه پس بهتره جشن باشكوهي بگيريم
خوش باشي
به چي فكر ميكني
ببين اين شبيه ناو جنگيه
متشكرم
من مي نويسم با حروف بزرگ
بزرگتر از اين
برتو حمل مي كند همه چيزرو در همه جا
بيا بيا بريم
كجاداريم مي ريم من يك چيز ويژه نشونت مي دم
اونمرده كه با دوتا دختره بود كي هست
نرمان يك تكنسين آمريكائي جز تيم خط گاز
آمريكائي هست .مي دونم
اون پسر يك فاحشه هست نمي دونستم
اون آدم خوبي نيست ميراندا بايد بدوني كه
بهآمريكائي ها هيچ علاقمند ايتاليائيها نيستند
من دوست دارن نشونت بدم محل كارم رو كه توي يك گاراژه
ببين
اينجا كه ميبيني خونه هست ببين اينجاست
تماشا كن
اين براي توئه
اوه برتو
عزيزم
فقط چند لحظه اينجا يك چيزيه كه مي خوام نشونت بدم
بيا
ببين منو كجا آورده
من پنجاه در صد از سهام شركت رو فروختم و اسباب خريدم
ببين چيزي كم وكسر نيست
من آزاد كردم بار گمركي رو كه توي بولونيا بود
چه حشري هستي سريع لباستو درآوردي
به سلامتي
صبر كن كسم داره مي خواره
با من ازدواج مي كني ميراندا من باتوازدواج كنم
تو مي دوني كه من منتظر بازگشت شوهرم هستم
مخصوصا وقتيكه جنگ داره تموم مي شه
من نمي فهمم من دوست دارم
زيرا با من تو آزاد هستي هركارمي خواي بكني
من مي خوام زني داشته باشم كه پشت ير بايسته
خوبه اطرافتو ببين كجا فكر مي كني كه من هستم
خيلي قشنگه با هاستثناي اون موقعي كه مشغول گائيدن از جلو هستي
تو مي دوني من قبلا ازدواج كردم و نمي تونم با تو ازدواج كنم
مي خواي با اون پيرمرده ازدواج كني
شايدم هم زمان با دوست امريكائي سكس كني
چطور مي توني عاشق من باشي وقتي عاشق افراد ديگرم هستي كي ميدونه با كي هستي
زن بگو اون هست عشق تو
زنها همه شبيه همند و تو بي فايده اي
نه من متاسفم تو منوعصبي كردي
تو نمي دوني من چقدر از دست تو عصباني هستم
من دوست دارم تو برتورو فراموش كني
Put it in the closet for all I care!
نه ميراندا صبر كن
خواشه مي كنم برگرد
برو گابرئيلا برو كنار ميراندا بشينه
من دوست دارم تورو بغل كنم
بزار اون بشينه
اوه كثافت
خداحافظ گابرئيلا
خداحافط مي بينمت بعداً
باي
برو به جهنم جنده .فاحشه
صدتا شبيه توبراي من هست حتي بهتر از تو
همه انها شاشيدن به تو
عاليه . بيا زودتر بريم من دارم مي رم جاي خوبي
هتل كونتيننتال
اين چيه كه خوردي
يك صمغ تركي كه حشريت مي كنه
منم دوست دارم حشري بشم
اينجا چه جور جائي هست
من دوست دارم زنهاي داخل اونجارو
نه نه اينجا سخته برام
مي خوام بشاشم
ميخواي من برم بيرون چرا خجالت مي كشي
اين واقعيت داره كه تو هيچ دختري رو نگائيدي
اميدوارم مثل رانندگيت كردنت هم سريع باشه توهم مثل من حشري هستي
من خيلي سريع يادگرفتم
بيا اينجا ببوسم
نه بايد اول بخوريش
مي دوني من چي مي خوام
اخ بليسش بخورش
هرمردي تورو ببينه كيرش راست مي شه
اخ فروش كن
اه واي واي
اخ آخخخ واييي
بستني
نرمان خوب ميكنت همون كاري رو مي كنه كه مي خوام
اون خيلي خواستني هست بهر حال يكم آدم عجيبيه
عجيب چطور
اون خيلي مشكل گفت مختلف را
Italo would like us to go to Africa together.
آفريقا
اره اين مردم نژادشان سومالي هست اون اهل ان منطقه هست
كار مي كن در معاملات با برتو
وتو؟
نمي فهمم؟ من جك رو از دست دادم
ما دركنار هم خيلي عاشق بوديم و زندگي ميكرديم در جينو
خيلي خوبه فقط عاشق يك مرد باشي يكي و يكبار
نه يكي براي هميشه كمه
امامن حدس ميزنم توخيلي خوبي
يعني چي عشق
فراموش كردي زندگي در گذره
بزار شروع كنيم بيا داميانو
من دوست دارم يك مرد جديد داشته باشم در زندگيم
به نظر من همه مردها شبيه هم نيستند تو چي ميگي؟
تو ايتالو چطور مي گايد در تخت خواب
قبل از اينكه بخوابد بامن اون با اصراربه من مي گويد
من عاشقت هستم
من آرزوي دارم بكنمت
علت رنگ كردنم مي دوني چيه با چشمان سياهم خوبه يانه؟
تو فكر مي كني الان توني با يك دختره اون با فررراخيلي خوبه
اون به من گفته : هرگز با كسي رابطه نداره
اما ايتالو به من گفته اون بلند آوازه ترين در بين فاحشه ها خانه فرررا هست
اون اسمي هست ؟ فاحشه ها خيلي مثل اون رو دوست دارند
ظاهراً اون حسابي كسهاي پيررو مي گائي وبهترين لحظات روبراشون مي سازه
نه اين غير ممكنه نه براي توني
اون چيزديگه اي هست و خيلي دوست داره منو
واقعاً اره اون عاشقمه
خيلي خوبه من اينودربارش نمي دونستم
تو ومن بايد فقط بريم توي يك فاحشه خونه كس رو بديم همه بكنن
چي ميگي من ميدونم
در جنده خونه كافي فقط خوب كس بدي
به من بگواين يارو روي تخت چيكار ميكنه تو مي خواي بدوني
چرا نمي گي
من خيلي وقت پيش كار مي كردم روي ماشين در كشورهاي ديگه
در يك فيلم
روي تخت هنگام دادن من فقط بلدم لنگ هامو بدم بالا و طرف رو فشار بدمش
خوبه پس مي ذاري مرده هرچي مي تونه فروكنه ولي در مدتي هردومون مست مي شيم
مردائي هستند كه مي گويند بعضي دخترها خيلي سردند
اين خيلي احمقانه هست هيچ دختري سرد نيست انها كاربلد نيستند
فقط افرادي كه نمي تونند خوب بگايند چنين چيزهائي مي گند
بطور مثال اون مرده با اون لباس گشادش
من مي تونم اون رو لخت تصور كنم لختش نه!
مطمئن باش تمام موهاش قسمت پائين روي شكمش هست
همه راهها به ورزش كردن مي رسه
ببين اون ترسورو همه جا چروكيده است
اون رو نگاه كن كونش رو
بخ نظر من تمام مردها بهتره اول به كون خدشون يك نگاه بندازند
خيلي خوبه تو به من يك نماي كلي دادي
ببين اون يكي رو
اونها تنبل هستند
يك پرفسور
وكيل
يك مكانيك
ما ني تونيم بفهميم ما فرانسوي هستيم
بيا برقصيم
ما ماشين داريم
باشه فقط يك رقص كنيم اما با همه
شوهرامون حسودي مي كنن
تقديم به همه همزبانان عزيز
لطفا نظر خودتان را بگوئيد
abbasali231970@yahoo.com
روز بخير ارباب سلام
خسته نيستي تو كه رفته بودي فرررا
نه خيلي چي داري مي بيني
كجاي ان قشنگه من شاكي نيستم
اين يك راهي كه تورو شهوتي كنم شبيه جنده ها
شرط مي بندي من راه هاي فراوان بلدم
فكر مي كنم كه جنده خانه يك جائيه كه زنها به مردهاي مختلف كس مي دهند
خب تو چي ميگي توني ؟
انجا جاهاي بسيار خوبي دارد
بيشتر مردها كجا مي روند
و يك زن تورو مي پسندي چطور تو اونها را مي چسبي
چيزي شبيه مسافرخانه هست بطور مثال پسر بزرگ
اوه فكر نمي كردم كه تصورات تو اينقدر بالاباشه
وايستا اينجا خوبه
اما چرا ما اينجا بايد بايستيم اگه مي شه بريم جاي ديگه
من مي گم وايستا
اما ببين فراموش نكن اينجا هيچ كارمندي ندارد
و تو هستي اربابم
آفرين تو و مديرت هردو هم فكر هستيد
نه متشكرم بابت فاحشه هائي كه تورو راضي مي كنند
صبر كن توني تمومش كن من مي گم
من فقط دوست دارم تو برام حلقه رو بفروشي
اين چيزيه كه من درباره تو مي گم تو خيلي خوبي من واقعا بهت نياز دارم
اوه اين يك كپي هست توهنوزم داريش اين يك كپي نيست
يك خانمي كه دوستم هست حلقه رو مي خرد
حرومزاده كثيف تو مي خواي حلقه منو دست يك جنده بكني
خوب ببين من قراره بفروشمش بشمارش
اون مي پردازه دوبرابر اون چيزي كه مد نظر توهست
اون به من اجازه داده همان طور كه تو به من اجازه دادي
پول فقط نقدي
پول نقد البته تو هيچ كس رو نمي بيني خيلي خوب ارباب
براي همه اين كافيه من اميدوارم كه بپردازي
whatever new bills I get. For as long as I'm away.
كجا؟ من نمي تونم اين قدر راه بيام
بله تو اربابي تو مي توني بگي هرچي مي خواي
تو موافقي ؟
من وابسته به تو هستم اين مسافرخانه توي دستهاي توست
اشتباه نكن من مراقبت مي كنم اول از تو وبعد اموالت
تو چه جور مردي هستي بگو بدونم كي هستي
نگو ني شناسيم
يك نامه اشكم رودرآورده
خوبه اين چيزها كه خيلي بد نيست
بشين بستني مي خوري
بيشترين تمرين توي هواپيما هست انجا بود خالي امروز صبح
كارت تمومه خوبه؟
نه؟
نرمان نرمان نه
تمومش كن
بيا اينجا
اون گرفت سگ رو
هي تو.ول كن سگ رو
من استخدام كشور هستم تو مخالف قوانين كشور عمل ميكني
چنده سگ؟ نه يك پني پول نمي گيرم
من كارمندجمع آوري سگها هستم مي فهمي
اينها دلار آمريكا هست حالا مي توني بهم بدي
اوه اون جذابه
برش دار
برو
نمي دوني كه تو چقدر خوش شانسي امروز با مني
در مهمان خانه ورود سگها ممنوعه
هي جنگ پايان يافت آهسته جيپ رو بران
تو مريض رواني هستي دوباره بگو
م ر ي ض ما س كو لا
ببينم منظورت چيه من فكر مي كنم تو يكم خول هستي
اما..
اين نقطه اي همون جائي كه نازيها منو گرفتند
اين يادگاره همون موقعه
شب بود ومن شانس آوردم
انها اينجا بودند من خيلي ترسيده بودم
من بي رمق تما شاشون مي كردم بين دو درخت تاصبح
علف سبزه پول و گوه
يك بناي يادبود
لطفا بريم
بهتره يك چيزي بنوشيم من هم مي خوام
بزار بريم ويلا وايستيم
من خيلي گرسنه هستم من هم گرسنه هستم
اينجا
مستقيم بين رانهاي همه زنها
توده اي نرم هست من براش مي ميرم
ميراندا
بكون ديگه
اماروي لگن نيستي
من مي ميرم
من روي تو مي ميرم ميراندا
بيا روي من
بكنم بكن عشقم
من بين رون هاتم
عزيزم محكمتر
يچه سوراخي داري
من مي دونم اين سوراخ فقط براي تويه
فشار بدش توي كسم اون كيررو
اوه بزن تو خوب مي كني بكن
براي هميشه مال تويم مال تو
نرمان تو مي شنوي چي ميگم عزيزم
نرمان خواهش مي كنم بكن
شراب شراب شراب وعشق زندگي رو طولاني ميكند
هردو خوبه كنسول
دستم از لاي لمبرهاي كونت بگذره
and the other from our eyes to our hearts.
خب بنوش بياد چشمان من ومن هم مي نوشم بياد تو
فقط چند لحظه سكوت لطفا ازهمه خواهش مي كنم
I shall miss you all a great deal. I asked for my old post in Damascus.
اينجا كجاست من شروع مي كنم حرفه ام رو
خب خيلي وقت پيش تو قرار دادي در جاده انهارو
بله بلاخره دوران تبعيد من تمام مي شود وبرمي گردم به وطنم
شما ممكنه كه بگين كه بخاطر لطفي هست كه دولت بهم مي كند
عمرت طولاني باشد كالرو كنسول
من خيلي خوشحالم و همه شمارا دعوت مي كنم
پس تو همه مارو ترك مي كني
بيابرقصيم بريم
بيا
بيا برقصيم عزيزم
توني صداي موزيك رو زياد كن
يكي از آهنگهاي گرام را پخش كن الان مي آورمش
اين خوبه خوبه
من نمي تونم ليدا برقصم من مطمئنم تو مي توني
ببين منو
ميراندا مي شه يك چيزي بپرسم اوه كارلو بيا
- اون خيلي عاليه اون امريكائيه
صبركن ليدا
دوره تبعيد من تمام شد و هنوز اميدوارم كه تو جوابت مثبت باشه يك روزي يك كسي به من بدي
نمي تونم كارلو تو مي فهمي
من نمي تونم كمكت كنم اما من هنوز توي گينو هستم
من نمي تونم عاشقت بشم تا بعدش بهت بدم
دروغگو مي دوني كه مي توني بهم بدي بزار بكنمت
اما در كذشته اين تو بودي كه مي گفتي وجود من سرتاپا از عشق توست
من يادم نمي ياد كه چنين چيزي گفته باشم
هي كارلو دوباره سعي نكن با صحبت منو حشري كني
اما حالا ديگه اون چيزي كه برام معني داره اينه كه به من بدي
در اين لحظه ودر اينجا يك بار فقط
ميراندا .ميراندا چرا تو هميشه از من دوري ميكني
تركم نكن . من ازت مواظبت مي كنم.. نمي تونم باهات باشم كارلو .
تو عاشق كس دادن به كس ديگه اي من تو خوابم ديده بودم
عجب كون چاقي داري چشمات خيلي حشريه
اين چيه كه مي شنوم مدعي هستي كه من ميراندا نيستم
زن ديگري هستي
كسي كه جوان و دلرباست و كاملا منو دوست داره
نه كسي كه فقط منو بخاطر منافعش مي خواهد
جوليت اينجا روببين؟
مي بينم كه همهش لخته
اونم مثل من هست يك كوچولوي بي پدرومادر ويتيم
اوني كه مي خواهيش يك نفره كه جانداره
چشماتو ببند و فكركن درموردش
رونهاش و دستهاش فكر مي كنم جوليت منو بغل كرده
تو نه تو من
يعني چه چيكار ميكني كارلو؟
من فروختم حلقه روتا بتونم تسويه حساب كنم با بانك
آره آره اين دليلي است كه من عاشقت هستم
بارون گرفت خواهش مي كنم بريم
تو مي خواي بشاشي به اعصابم تو پسر يك زن جنده و فاسقه اي
نه نه گرامافون نه
دعوا نكنيد.
اوه صبركنيد
چقدر ديگه بارون مي باره
آواز بلندتر آواز
بسه ديگه دعوا نكنيد نرمان بسه
نرمان
اين پسر زنيكه جنده شروع كرد
اون بود تو مقصر نيستي
نمي تونم ببينم كدوم يكي هستيد بريم
هركسي بره خونه خودش بريد
بريم جوليت
برو راه بيفت
وزارت دفاع ژنرال دايره ونيز
آقاي روستاگني گينو متولد در شهر اسكاردووري. مقيم شهر فيكونارا
جزء ليست افراد گمشده كه مرده اند
چرا؟ نه باورم نمي شه
باور نمي كنم كه منو ترك كردي
اطراف ببين
اي كونم
آي
واي آي كونم
واي واي
واي سوراخ كونم پاره شد
من فكر مي كردم كه توهرگز از كون نمي دي
چطور تونستي . من غصه شوهرم دارم بعد تو از كون مي كني
جينو.بگو به من كه تو قصد كردن از كونم رو نداري نه .ولي واقعا كون سفيد وگونده اي هست
داري به چي فكر ميكني هيچي .فقط مي خندم
چقدر شوهرت شبيه من تقريبا شبيه هم هستيد
تو منو مي پسندي چرا نه؟
تو يك مردي كه هر زني مي خوادش يك آدم ويژه
تو پيدا كردي يك نفررو جاي ديگه اي
كجا منو ميبري
عشق من
من ديونه اش هستم
بريم يك جاي ديگه كجا بريم
جائيكه متفاوت با جاهاي ديگه باشه .خيلي دور جائيكه هيچ كي دستش بهمون نرسه
- تو. بطور مثال من فقط كاملا تسلط دارم
من مي گيرم چطور پيدا مي كنم همه رو و من پدا مي كنم به آساني
ميراندا به من بگواون كيه
كسي كه مداوم از من محافظت مي كني همه شبهاي طولاني ؟
تو در مورد چي فكر مي كني
هيچ چيز من احساس مي كنم موزيك ها در آسمانها هستند
من مي تونم احساسشون كنم
مطمونم تو اينجا مي توني كار كني ما مي ريم به اتاق تو
خوبه پدر؟
كارلو گولديني بانوي مسافرخانه
بده به من يك شراب گراپا
كسي بالا هست؟
فقط ليدا ست نه كس ديگه خونه رفتي ديشب
اينجا تمام خط گازكشي تمام شده است
نرمان ترك كرد اطاق را اون اينجا تنها بود
جوليت با كنسول رفت وگابرئيل با برتو
ببين فقط من وتو تنها مانديم
ببين اينها افرادي بودند كه با تو بودند
فرداي نيست در آنها نشانه اي هست باتو؟
بگو ليدا فردا نيازي نيست ديگه بياد
تو همه جارو تميز كن قبل از آمدنت مي بينمت و مابايد يكم صحبت كنيم
وايستا يكم بنوش
خوبه يك جشن مي گيريم من فردا كاري ندارم
فردا بسته است
تو نمي خواي كافه بريزي لازم نيست
خوبه من ازت اجازه مي گيرم اما اگه لزم نيست
ما همه چيز رو فراموش مي كنيم
بريم زير پتو
Stop right there.
من دوست دارم باهات ازدواج كنم صبركن من هنوز تست نكردمت
فرانوش نكن ما دوتا نيستيم
خوب من مي خوام شروع كنيم سر مسائل كسب وكار
تجارت در تخت خواب من به تو يك انتخاب مي دهم
ما مي تونيم ازدواج كنيم ما مي تونيم دوباره شروع به كشاورزي كنيم
من مي خوام باهات ازدواج كنم من موافق هستم
بخشي از مسافرخانه .خوبه
اما گينو چي اين مكان نام داره
خوب اسمش رو مي ذاريم ميراندا
همه خوشحال مي شوند مردها كه منو مي شناسند
خوب چطوره
اگه من ازدواج كنم من فرض مي كنم
تو شروع مي كني به عاشق شدن من و ديگه بهم نمي گي رئيس يا ارباب
توني مني
هرچي تو بگي
نه چطور من هستم مال مني
اوه ديو
اوه لطفا ميراندا من نمي تونم بيشتر از اين وايستم
تو هنوزم ساكتي بحث مالي ؟
توني اوه توني
توني چيكار مي كني
آفرين به اين زن وشوهر
اين خيلي زيبا نيست آفرين به زن وشوهر
فكر كنم از اين تصاوير بسيار متنفرم
زيباست
كارلو وجوليت از ناپل تو به آسوني هديه ات رو نشان دادي
داري چيز جديد از آمريكا
نرمان به نظم نيستي برگرد سرجات
In person, with a letter or anything.
ايتالو من داريم ميريم افريقا انجا ازدواج مي كنيم
نمي فهم مگه چقدر مراسمشان طول مي كشه
ما حالا ميريم بولونيا هتل لي تو دوره را رزرو كرديم
اوه برتو تو خيلي خوبي متشكرم
من خريدم يك ماشين با پول گوشواره ميراندا
كسي شاكي نيست ؟
عجله كن بريم
برتو چند دقيقه صبركن يك دقيقه
ميراندا كجا ميري
اون كجا رفت
چقدر اين زن ميهن پرست هست اون چيكار ميكنه
فهميدم داره به شوهر اولش كه تو جنگ كشته شده احترام مي ذاره
عجله كن
خداحافظ بريم همه منتظر تو هستند
خداحافظ .موفق باشي سفر خوبي داشته باشيد
باي
روي تخت چقدر تو عالي هستي با لباس نو و ملحفه نو
اما من مي خوام سريعتر ببينمت چي رو مي خواي سريعتر ببيني
همه چيزرو
نور و آتش درونت رو ببينم
بپر بالا عزيزم
از چي خوشت مي ياد نمي توني منو بگيري
خيلي وحشتناكي تو اينو ميدوني
اينجا
تمومش كن
دراز بكش
من ازت خواهش مي كنم ميراندا
خواهش مي كنم .خواهش مي كنم گرمتر .گرمتر اينجا نه
يك دنيا از لذت زباست اوه ؟
ميراندا تمنا مي كنم .خواهش مي كنم التماس .خواهش .تمنا
تمنامي كنم . اينها چيه كه تو ميگي
اين اردومي هست كه تو از من خواهش ميكني
خنده داره .من موفق بودم چندروزقبل من دارم ازت خواهش مي كنم
من دوست دارم رنگ موهاي طبيعيت رو بهترين رنگه