Agora em Águia de Fogo...
D.G. Bogard. Me apanhou. E quer você.
Talvez me apanhe.
Se me apanhar, apanhará o Águia de Fogo.
Não tenho inconveniente em fazê-los explodir você. e a sua máquina.
Eu sou piloto. Piloto de tudo, incluindo seu helicóptero.
Mantenham suas posições.
Não pode vir aquí. Voará em mil pedaços.
É a decisão de Hawke. Se ele desejar morrer.
Você matou Hawke!
Este informe é do arquivo confidencial A56-7W.
Se trata do Águia de Fogo.
Um helicóptero de guerra Mach 1-plus...
com o sistema de armas mais avançado que existe.
Foi escondido no oeste dos Estados Unidos...
por seu piloto, Stringfellow Hawke.
Prometeu devolver o helicóptero...
se encontrarmos o seu irmão St. John, que desapareceu no Vietnã.
Acreditamos que Arcanjo, subdirector da CIA que criou o helicóptero...
ajuda Hawke em segredo...
em troca de que este o pilote em missões de interesse nacional.
Stringfellow Hawke é um grande piloto de combate de 34 anos...
e vive recluso desde que desapareceu seu irmão.
Seu único amigo é Dominic Santini...
cujo posto é acobertado para as missões do governo.
Com Hawke e Santini ao comando...
uma velocidade maior que a de um jato, é um armamento inigualável...
O Águia de Fogo seria muito perigoso em mãos erradas.
Achá-lo é a prioridade número um.
APANHAR UM LOBO
ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA
Dez, nove, oito.
Temos 72 horas. É mais que suficiente...
para posicionar o satélite e rastrear a região suldoeste.
Essa é a rota do satélite.
Inclui todos os lugares possíveis.
Dará a volta a cada 92 minutos...
o tempo diminui a medida que a volta se fecha e se ajusta.
É tempo suficiente? É tudo o que eu tenho.
Foi preciso todo o poder do departamento para conseguir isto.
Me desculpe, senhor.
Desde que nós não faharmos, não há necessidade de desculpar-se.
Quando o alvo for encontrado...
nós conectaremos ao radar os dispositivos termodirigidos...
e o satélite será enviado de volta a sua função espacial.
Suponho que tudo está coordenado, certo?
A força de choque estará pronta em 12 horas.
O pessoal de vigilância e a gente de dentro já estão na área.
Então, eu destruo o Águia de Fogo...
ou faço-lhe regresar eu mesmo a Washington.
Certamente que eles não destinam um centavo para estes exercícios, certo?
Será um filme espetacular de treinamento.
Esperava ver o bombardeiro B-52 em ação.
Destruiria qualquer coisa a esta distancia.
A primeira vez que eu ví um destes filmes...
pensei que estava na Alemanha durante a guerra.
Esqueça isto senão nós teríamos que tratar com o Messerschmitt.
Acertou o alvo?
Sim, eu acertei.
Grande disparo.
Arcanjo aquí é. Santini Um, responda.
Parece que nós tínhamos morrido e tínhamos ido ao céu.
Nos poderiam estar escutando. Onde você está?
Rumo para o oeste, a uma altura de 15 metros. Me verá.
Santini Um, ao Controle de Terra.
Adiante, Santini Um.
Acredito que uma das câmeras se tenha desprendido.
As revisaremos.
Ouça, o Sgto. Nash é um perito em fotos aéreas.
Passe por aqui e ele te ajudará.
Se nós precisarmos, o chamaremos. Que é alerta.
Nós a revisaremos primero.
Lembre-se que o tempo é fundamental.
Sim, senhor, eu entendo.
Faremos o impossível para ajustarmos a ele. desligo.
Será que ele lava esse helicóptero todos os dias?
É, e provavelmente com ele dentro.
Hoje eu estou trabalhando para outra agência governamental.
O que é tão importante?
D.G. Bogard. Me pegou. E quer você.
E quem é D.G. Bogard?
Do Departamento de Segurança Pública.
Tem um cargo de subsecretário, mas na realidade é um agente secreto.
Você é a sua missão.
Consequentemente, a mais importante em sua vida.
Não se preocupe com isso. É fácil dizê-lo.
Para mim é difícil.
Já o tentaram antes, Michael. Não com esse homem.
E não com organização e nem financiamento semelhantes.
O Águia de Fogo está prestes a tranformar em um grande receptor de satélite de sondagem
Isso soa muito importante.
Se requer uma habilidade excepcional.
Sem atrapalhar, isso não muda o fato...
de que as imagens do satélite de sondagem da Costa Oeste...
possam descobrir o Águia de Fogo.
Só posso oferece-lhes uma lista dos intervalos do cronograma do satélite.
Poderiam ocultar o Águia de Fogo em um desses intervalos.
Eu não estarei disponível para vocês.
Nós o repararemos. Tenhas boas férias.
Estará em uma subcomissão do senado...
Contestando uma série de acusações que seriam desastrosas para a CIA.
Bogard? Sim.
Poderá sair bem dessa?
Eu gosto de pensar positivamente.
É só uma artimanha.
Mas ficará sem minha proteção durante as 72 horas de busca.
A única coisa que posso fazer é advertí-los.
Ainda está sozinho.
Poderíamos dar o Águia de Fogo.
Isso nunca!
Santini, não podemos nos atrasar com o cronograma.
Estamos sincronizados com um bombardeiro B-52 que saiu de Baltimore.
Amanhã estaremos prontos para a filmagem.
Nós tiraremos a vantagem do cronograma. acredite-me.
O Cel. Ellinson não se interessa com seus problemas com o equipamento.
O governo dos EUA paga por este filme.
E para eles cada centavo vale.
Devo assegurar-me que isso ocorra.
Não poderia estar em melhores mãos, senhor.
Como pode estar seguro que tudo estará pronto?
Quando saem os B-52, não se anula a missão.
Esses tipos pilotam sem que os rastreiem. Isto é um simulação de um ataque atômico.
Tenho uma câmera extra montada, poderá estar pronta em algumas horas.
Eu somente devo fazê-lo, nada mais.
Lamento por seus problemas...
mas eu devo dar um cronograma melhor ao coronel...
ou toda minha vida serei um soldado raso.
Lhe direi o que fará.
Deime uma hora para resolver isso e o chamarei por rádio. O que acha?
Bem, acredito que poderei me esquivar do Coronel por uma hora.
Você é um cavalheiro. Não.
Os oficiais o são. Os sargentos fazem com que as coisas aconteçam.
Lhe devo uma.
Deus, olhe que lindo.
lindo ou não, onde o esconderemos?
Em um desses intervalos do satélite que Arcanjo nos mostrou.
Ainda não sei como o satélite pode detectar o Águia de Fogo.
Uma cartografia de alta resolução detecta perfeitamente uma chaminé.
Auxílio. Este é um sinal de auxílio.
Este é 01544 Charlie.
Dominic, ouviu o pedido de auxílio?
Eu escutei, String. Tem uma posição?
Sim. Orientação 285.
Onde o radar mostra uma grande tempestade a noroeste.
É realmente muito perigoso pilotar nestas condições climáticas.
Quando chegar, Já terá ido.
A tempestade já passou.
Eu localizei ao avião.
Dominic, tome o rumo 270.
Quase 30 quilómetros.
270. Está bem.
Não posso permanescer aqui muito mais. Devo esconder isso.
Amigo, parece que está mal.
Pareço um "amigo"?
Que diabos faz uma mulher aquí...?
Bem, se decida. Você vai gritar com um homem ou uma mulher?
Com ambos.
É uma loucura pilotar só em um Stearman justo no meio de uma tempestade.
E para ser confundido aqui, no meio do nada...
Já terminou?
Sim. Bom.
Normalmente piloto só quando não levo passageiros.
Sempre funciona desse modo.
Vejo que não está de humor para sutilezas.
Isso significa que tenho que caminhar?
Para onde? Não há nada em quase 50 km ao redor.
Assim é, e para lá está o Rancho Turner, exatamente ao leste...
exposto ao sol e muito orgulhoso.
Pediria uma limusine, mas não creio estar vestida adequadamente.
Não há vestuário.
Ou seja, me entende, senhor?
Olhe, senhorita... Não. Toni.
Senhorita, estou ocupado.
Quer que eu faça o que?
Sentar e esperar que algum vaqueiro passe cavalgando?
Olhe este lugar!
É como de outro planeta. É país de Salvador Dalí.
O que devo fazer, implorar que me leve?
Chamarei a divisão de resgate da Força Aérea. Eles a resgatarão.
E dirá a Aviação Federal e a minha seguradora sobre minha descida?
Não, obrigado.
Você. não é um verdadeiro cavalheiro como para ajudar a um piloto avariado, então vá.
Simplesmente, vá.
Seu karma se encarregará de você.
Que diabos fazia aquí?
Discutimos isso...
em seu confortável Jet Ranger, o qual deve ter aquecimento...
ou não discutimos nada.
Estou morta de frio e você. está parado aí boquiaberto.
Está bem, entre.
Vamos, entre, Deime isso. Vamos.
Não toque em nada.
Por aquí.
Pensei que estva com pressa.
Tenho a sensação de estar sendo raptado.
Não levo uma pistola em meu bolso, Sr. Santini. Quer verificar?
Como sabe o meu nome? Está em seu helicóptero.
Que olhos tão suspeitos.
Disseram-me que você não confia em mulheres desconhecidas.
É uma característica boa de sua personalidade.
Quem é você?
Pensei que nunca o perguntaria. Antonia Donatelli.
E obrigado por resgatarme.
Antonia Donatelli?
É uma garota italiana?
Sim. E você é um garoto italiano?
Prazer em conhecer.
Isto é muito bonito.
Gosta? Claro!
Esse lago alí? Tampouco está mal.
Bem. oi, Tet.
Essencia de orquídeas. Espero que goste.
Sinta-se como em sua casa. Voltarei quando puder.
Um momento. Não pode me abandonar.
Faça amizade com o Tet.
A onde vai? Posso ir com você?
Quando voltará? Faz perguntas demais.
Não tenho culpa de ser curiosa.
Estou a 3 km a oeste do cemitério de aviões. Estarei aí em 60 segundos.
Cambio. Estou te esperando.
Se lembra onde está o velho C-133. Entendido.
Bem, onde está?
Se esconde em plena vista. Más não o vejo.
Mesmo assim não o vejo.
Essa é a idéia.
Está estacionado debaixo da asa do C-133 que está alí abaixo.
Sim, aí está. Parece estar a salvo.
Ou seja, não parece estar muito bem.
Está só de visita.
Tão logo o satélite tire as fotos do Vale dos Deuses, o levaremos de volta.
14 de abril.
Me encontro na cabana de Stringfellow Hawke, a quem não conheço.
Dominic Santini me abandonou neste lugar.
E esta cabana está acima entre duas montanhas.
Hum cheiro bom.
Nunca mais direi nada contra a sua maneira de cozinhar. Eu juro, String.
São berijelas.
Berinjelas?
Bem, também é um prato italiano.
Ouça, me encanta a cozihna vegetariana, tanto como outra qualquer.
Sempre foi vegetariano, Sr. Hawke?
Não.
Bem, eu pilotei aviões com turbo hélices para as Aerolinhas Tahoe.
Por que me olha assim? Por nada.
É você é desconfiado, como Dominic?
Está bem. Conheço muitos deles.
Incluindo alguns passageiros me tenha pedido que mostre meu certificado de copiloto.
Não quer ver?
Eu sei que pilota aviões com turbo hélice. O que mais faz?
Escrevo. Em meu tempo livre.
E agora tenho muito desde que me deram permissão.
Os Turner me emprestaram a sua casa de campo para poder terminar minha novela.
Por que se arriscou com a tempestade?
Não sei. Sou otimista, suponho.
Pensei que poderia ir por debaixo dela.
Por debaixo? Por que não por cima?
É uma cabine aberta?
Não, obrigada.
E como vivem vocês?
São ricos ou tem noivas ricas?
Bem, eu tenho um serviço aéreo.
Forneço aviões e pilotos para filmes e essas cosas...
e String é piloto.
Que trabalho mais fascinante.
Eu estou muito aborrecida da rotina diária dos vôos...
Me sinto muito frustrada.
Sempre tão sério e recolhido com seus convidados ou é algo especial comigo??
É porque não o ajudei a cozinhar?
Ouça, eu lavarei os pratos.
Vou buscar um pouco de lenha. Está fazendo frio aquí.
Quer darme uma mão, Dom? Claro. Com licensa.
Há algo nela que não me convence.
Muitas coisas acontecem ao mesmo tempo.
É uma coincidencia. Talvez.
Ela estava a milhas de quilómetros de... Ela te agarrou.
Me agarrou? A única coisa que fiz foi... Trazê-la aquí.
Tem razão.
A próxima moça bonita que eu conhecer, vou deixar congelar lá fora.
E não apresentarei a você.
Desconfia de tudo, relaxe.
Você chegará a converter-se em um ermitão mais velho do mundo.
Quase esquecí minha bagagem.
O que quase esqueceu foi fechar o tanque de combustível.
Sério? Deve ter afrouxado. Eu o havia consertado.
Em algumas coisas é melhor trocar do que consertá-las.
Se tem dinheiro. É a única coisa que posso fazer para mantê-lo.
Agora está bem? Está bom.
Você é genial, Dominic Santini.
Obrigada, Sr. Hawke.
Nos veremos de novo? Pode ser. Por que?
Tomará que sim. e que seja logo.
Pronto.
Quantos pilotos conhece que podem manejar assim um Stearman?
Muitos.
Sim, mas, são tão bonitos como ela?
Esta é a zona para a missão do bombardeiro.
Está rodeada de montanhas...
E o único quase vivo na zona que poderia ocasionar algum dano...
é o cemitério de aviões, a quase 30 km daqui.
Precisa tanto assim do bombardeiro na missão?
Preciso muito. A zona roxa está saturada.
Com o equivalente de TNT da bomba atômica lançada em, Hiroshima.
Aí é quando entramos.
Esperé uns dois minutos para que a turbulência e a poeira diminuam...
Nada poderia voar através dessa concentração de fogo.
Trabalharemos na edição e lhe daremos um bom aspecto.
Dê- me licensa um segundo.
Sugere que nós vamos para o norte do canyon...
Estou verificando a câmera montada. Vendo a montagem que tem.
Sim, é uma verdadeira peça de precisão.
Tenha cuidado para que não se salguem os bornes.
É o que aconteceu ontem? Não, foi um desaperto com uma peça.
E onde? Eu não ví nenhum desaperto.
Eu o mostraría. Me encantaría mostra a você. como manejar...
mas Dominic é muito cuidadoso com seu equipamento.
Sim, sei como se sente.
O verei as 9:00 da manhã.
Vamos começar.
Está indo para o leste? A cabana está a oeste.
Eu não acredito que nós somos únicos aqui acima.
Milhões de quilómetros de céu aberto, E acredita que nos seguem?
Sei que nos seguem.
Inimigo conhecido a quatro hora.
Não vejo ninguém. Logo verá.
Ainda não... vejo, sim.
Mas se dirige ao sul.
Já não.
Coincidência? Em absoluto.
O que procura?
O que é isso? Parece com um termômetro.
Sim, é ela sabía perfeitamente onde escondê-rlo.
É um dispositivo localizador.
Quem, Toni? Vamos, espera um minuto.
Escuta, Nash esteve por aquí. Poderia ele ter colocado.
Nash não estava aquí dentro.
Veremos se é realmente um dispositivo localizador.
Baixemos. Só por uns minutos.
Não o vejo.
Siga aquele caminhão.
Vejamos se ele segue esse caminhão, em vez de nós.
Agora vamos voltar para o canyon.
Caiu na aramadilha.
Queria falar com a Srta. Donatelli.
Por que? acredito que ela me usou?
Veja, é você sim que anda por todos os lados.
Não é um lugar bonito. depois da tempestade?
Você mentiu pra mim.
Está bem, não é bonito após a tempestade.
Por que mentiu pra mim?
O que foi, Dominic?
Está bem, lhe direi a verdade.
O seguí. e me perdí com a tempestade.
Meu primeiro pedido de auxílio foi falso. O primero?
Havía uma boa razão.
Não pude te encontrar no estúdio. Não me deixaram passar.
Eu liguei no hangar. Não tinha ninguém lá.
Há uma secretária eletrônica.
Alguma vez convenceu uma secretária eletrônica para que lhe dê um trabalho?
Eu mentí em uma coisa.
Disse que estava de licença no trabalho de Aerolinhas Tahoe. Bem, não é isso.
Fui despedida porque não quiz ter relações com o chefe de pilotos.
É algo que os pilotos homens não tem que enfrentar. Espero.
É muito triste sentir pena por alguém...
que voa ao nível com a terra e se diverte julgando ser piloto.
Eu sou piloto. Piloto de tudo, incluindo seu helicóptero.
Não tenho carro, nem casa, nem vestidos luxuosos.
Tenho um avião. Não quero compaixão. Quero pilotar.
Com Dominic ou com quem me contrate, mas sem que me ponham as mãos.
Vamos.
Eu te seguí, Dominic, para conhecê-lo...
e para mostrar-lhe o que eu posso fazer com um Stearman.
Logo após fazer o pedido de auxilio, tive problemas de verdade.
É meu karma, suponho. Mas estava perdida e aterrada.
Você viu que eu estava tremendo. Era não somente pelo frio.
Perdeu um dispositivo localizador?
Dispositivo localizador?
Dom, vamos.
Olhe, da próxima vez, envíe-me um currículo.
Não acredita, certo?
Acredito que ela mente. Essa boca bonita não diz a verdade.
Bem, não estou tão seguro que seja assim.
Ví algo diferente nos olhos dessa moça.
Algo bonito, algo sincero.
Sim, ela é brilhante. Pensa muito rápidamente.
E te manipula emocionalmente.
Estás vendo espião e agentes duplos por todos os lados.
E satélites, helicópteros misteriosos e dispositivos de espionagem.
Creio que é hora de que cheguemos a algum tipo de acordo.
Realmente é muito simples.
Eu estou te dando à oportunidade à rendição em confidencial.
Quero o Águia de Fogo.
Me pode dar ou deverei tomá-lo.
Oficialmente, o que eu posso dizer é que eu não sei de o que está falando.
Agora, que já me convenceu de sua absoluta inocência...
queria uma resposta.
Onde está o Águia de Fogo?
Fazendo a calda em uma tenda...
Eu escutei que está em algum lado entre a história moderna e a vida atual.
Águia de Fogo foi destruído na Líbia há alguns meses atrás.
E Arcanjo será destruido em alguns dias por uma subcomissão do senado.
Um dos motivos é sua cumplicidade para esconder o Águia de Fogo.
Chega de baboseiras.
Arcanjo não é minha responsabilidade. Ele pode se cuidar sozinho.
Não é este o caso. Ele está dominado, é como você.
Talvez seja.
Eu não sei muito sobre jogos de espiões. Você é o perito.
Como você, eu sei somente
que se houvesse feito algo mal, já me deteria agora.
Meu satélite o achará.
Bom, eu não o entendo.
Eu sei que Arcanjo o pôs a tanto quanto.
É outro erro em sua carreira profissional.
As listas já não tem valor.
A órbita foi modificada.
Em poucas horas localizaremos o Águia de Fogo.
Então porque está aqui?
Eu não quero que acredite que não tem outras opções e destrua o helicóptero.
Alguma cláusula em seu contrato diz que “deve retornar vivo”?
Destruí-lo podia ser considerado um sucesso.
Mas não é meu dilemma. É o seu.
Estou muito próximo de capturá-lo. Muito próximo.
Quando decidir mudar...
a quantos agentes americanos terá destruído?
Não entendo muito de caça.
Mas eu gosto de pescar. Afáste-se, Hawke!
Eu acredito que esteja indo longe demais.
Eu trouxe uma ordem do registro do governo federal.
Incluindo tenho direito de entrar a força.
Não está um pouco louco demais?
Soa-me como se você foi envolvido em uma luta interdepartmental.
Se ganhar, se transforma em herói oficial
Não pode ganhar.
Talvez.
Há uma diferença entre nós que me faz muito mais forte.
Não tenho inconveniente em fazê-los explodir você e a sua máquina.
Eu não acredito que você pode fazer o mesmo.
Nunca se sabe, não estou certo?
Talvez.
Santini Air.
Responde, Dom.
Tem algo contra dormir?
Não, eu só penso contar com umas horas a menos.
Devemos levantarmos antes do previsto.
Tenho que encarregarme de algumas coisas.
Estarei aí.
Até logo.
Tive uma visitinha. Seu nome era D.G. Bogard.
Bogard? Em sua cabana?
Começo sentir que todos nos observa.
Não é paranoia.
Bom, se estão te observando, como poderia mover o Águia de Fogo?
Tenho uma idéia.
Tem alguém em casa?
Que aconteceu? Esqueceu-se de me bater no outro dia?
Tem licença para pilotar um Jet Ranger?
Não sei. Nunca pensei em comprar um.
É para contratá-la, não para vender-lhe nada.
Fala de mim? Que? Vê alguém mais?
Deixe de fazer indicações de sabe tudo.
Quando começo? Agora mesmo. Ponha os sapatos.
E que tem o seu companheiro e ermitão arrogante que pilota com você?
Quer o trabalho oi quer insultar os meus amigos?
Poderia fazer as duas coisas?
Nós estamos em um raio de 30 quilômetros. O Águia de Fogo está aqui, em algum lugar.
Quando estivermos em um raio de 16 km, poderemos usar nossos equipamentos.
Não precisaremos mais do satélite.
Pronto.
Eu coloquei a capa.
Nunca se sabe quando pode chover de novo.
Obrigada, Dom.
Há dois sinais perto do padrão de registro.
Quem são?
Um deles é um helicóptero.
Talvez a unidade Santini indo para a filmagem.
A outra é um avião proveniente do Rancho Turner.
Donatelli? Parece que sim.
Se dirige para nossa área de busca.
Vigien as duas unidades. Eu vou subir.
Vamos.
Desculpe a demora, Sr. Santini...
Nosso bombardeiro teve que atrasar o ataque.
Nós obtemos mais do que podemos desses treinamentos.
Quanto tempo vai atrasar?
Pode encontrar sua altitude e esperar a ordem final.
Estarei em minha posição. Eu serei seu controle de terra.
Piroto em rádio e na câmera. Você. sim que é bem qualificado, Nash.
Comando Um. Temos ponto de contato: orientação 126, quadrante esquerdo.
Unidades de terra, reduzam o círculo a um raio de 3 km.
Não façam reconhecimento.
Unidades aéreas, comecem com o padrão de cruz. Estamos no visual.
Unidades de controle de terra...
pontos de referência de cruz Delta 21 , Tango 7.
Cubrindo o cemitério de aviões. O pegamos.
Aquí estamos, Sr. Hawke, finalmente. certo que não me esperava...
ser decepcionado em sua intenção de me enganar?
Quem lhe disse? Eu não posso ter dito.
Não o tente, Hawke.
Se o fazer, ambos seremos derrubados.
Não me tente.
Sabe, Hawke? Não pode fazer nada.
Eu me recuso?
Minha equipe de terra chegará logo.
Saia da área de alcance, Dom.
Eu vou para sua posição com o Bogard atrás de mim...
Alguém lhe disse sobre a mudança. Eu creio que você sabe quem foi.
Pode ter razão.
Mas escuta, String, não pode vir aquí. Os B-52 estão a ponto de partir.
Conto com isso. Voará em mil pedaços!
Deseje-me sorte.
Devemos deter os bombardeiros.
Mantenha-se atrás.
Líder Negro, aquí é Silver Um.
Localizamos o alvo e estamos junto a ele.
Não podemos travá-lo, Sr. Bogard. Nós Podemos. Sigam adiante.
Entrou! É um blefe. Sairá já.
Certo, Bogard, venha me buscar.
Líder Cobra, aquí é Silver Um. Temos vários B-52 a nossa frente.
Líder Negro, vôo Silver abandonar a perseguição.
Voltem a perseguição. Voltem. É uma ordem.
É sua última oportunidade, Hawke.
Pode viver ou morrer. Porque, sou eu que ganharei.
Escute este homem, Coronel. Está louco.
Deve enviar esse código de cancelamento aos bombardeiros antes que seja tarde.
Nash, O que está fazendo? Eu sinto muito, senhor.
Deime este microfone. É uma ordem.
Tenho que tirá-lo do comando operacional, senhor.
O Sr. Bogard decidirá se o bombardeiro atacará.
E quem diabos é Bogard?
É o subsecretário do Departamento de Segurança Pública e meu chefe.
Líder Negro, aquí é Nash. Que ordens têm para o bombardeiro?
Não os cancelem.
Depende do que decidir Hawke. Se ele desejar morrer.
Você é Bogard? Sim. Agora estou no comando desta operação.
Não.
Você matou Hawke!
Assumo a responsabilidade. Claro que sim!
Sargento, prenda este dois homens! Não pode me tocar.
Eu tenho um quarto com cadeado. O que mais eu preciso?
Coelho Rabbit a Coelho Fox.
String, está bem?
Sou perito em bombas.
Você sabe? Nunca me coube bem o maldito capacete do Águia de Fogo.
Mas certamente nunca mais me queixarei...
após a maneira em que essa viseira me protegeu o vista a tempo.
Se ativa com luz extremamente brilhante, ajuda a evitar a cegueira temporária.
É um homem de sorte.
Você deveria ter visto a cara do Bogard quando foi preso.
Por um modesto coronel da força aérea.
Esse modesto coronel da força aérea se mostrou ser muito firme.
Assustou ao Bogard com um pouco de minha ajuda.
Oi.
Já terminaram com a seção confidencial?
Oi, Toni, Venha, sente-se. Certo.
Uma última coisa.
Agora que sabemos que não estava junto com Bogard, eu gostaria de dizer...
que você. é exatamente a clase de pessoa que a CIA precisa contratar.
Un momento, branquinho.
Acontece que Toni vai trabalhar para mim...
como piloto assistente de manobras. Certo?
Bem.
Oh, garoto!
Legendas tiradada do: www.argenteam.net