1
00:06:12,348 --> 00:06:16,852
الرحلة 85'
B12الآن عند بوابة الصعود

2
00:06:16,894 --> 00:06:21,816
'.الرحلة 85 ، آخر نداء للصعود ، 12B'

3
00:06:21,857 --> 00:06:23,818
.إلى اليمين

4
00:06:33,536 --> 00:06:36,831
!مرحبا-- 
.جيد أن أراك-- 

5
00:06:39,125 --> 00:06:43,712
.مرحبا. انه يوم جميل
هل تسهم في المنارة؟

6
00:06:43,754 --> 00:06:46,382
اعذرني يا سيدي ، -
لا ، شكرا -

7
00:06:46,423 --> 00:06:51,178
مرحبا ، هل لرعاية
المساهمة في المنارة؟

8
00:06:51,220 --> 00:06:53,722
......إسمح لي ، سيدي  ، هل لر

9
00:06:53,764 --> 00:06:58,018
كيف ستجدني؟
.سأكون بالخارج بجوار سيارات الأجرة

10
00:06:58,060 --> 00:07:00,980
الحق. من حيث اخذتني آخر مرة

11
00:07:01,021 --> 00:07:03,274
بول

12
00:07:05,609 --> 00:07:07,903
إيرينا

13
00:07:07,945 --> 00:07:10,322
.نعم ، أعرف

14
00:07:15,327 --> 00:07:19,206
. مرحبا بك-- 
.شكرا لك-- 

15
00:07:22,126 --> 00:07:25,463
كيف كانت رحلتك؟-- 
.أوه ، أنا أكره الطيران-- 

16
00:07:25,504 --> 00:07:26,964
!Oh

17
00:07:27,006 --> 00:07:29,925
.ويخيفني حتى الموت-- 
ويخيفني جدا-- 

18
00:07:31,510 --> 00:07:34,263
.أنت تبدو لطيف حقا-- 
.شكرا لك-- 

19
00:07:34,305 --> 00:07:36,390
.مرحبا بكم في نيو اورليانز

20
00:07:37,475 --> 00:07:40,186
أردت أن أأتي لهنا بأسرع ما يمكن

21
00:07:40,227 --> 00:07:44,815
السيد بن كورتيس ، يرجى التقاط'
الهاتف  الأبيض

22
00:07:44,857 --> 00:07:46,692
.يمكننا الحصول على سيارة أجرة الى هناك

23
00:07:46,734 --> 00:07:50,154
هل ننتظر طويلا؟-- 
.لا ، فقط بضع دقائق-- 

24
00:08:07,922 --> 00:08:12,092
.آه ، أنت هنا اخيرا! أنا سعيدة للغاية

25
00:08:13,177 --> 00:08:17,264
.أوه ، اسمحوا لي أن أنظر إليك
واسمحوا لي أن أنظر إليك

26
00:08:17,306 --> 00:08:23,187
!أوه ، شعرك هي جميلة جدا
وهو كيف يفعلونه الشعر الآن؟

27
00:08:23,229 --> 00:08:26,690
,فيمالي -
.وهذا هو إيرينا أختي--  
.أستطيع أن أرى ذلك-- 

28
00:08:26,732 --> 00:08:31,278
.كنت أعرف تلك العيون Gallier في أي مكان
.انها شيء جميل قليلا

29
00:08:31,320 --> 00:08:34,198
لقد قادني
للجنون في انتظارك

30
00:08:34,240 --> 00:08:36,325
يمكنني الحصول على الائتمان لذلك؟

31
00:08:38,410 --> 00:08:40,579
.فيمالي يبقى لي بعيدا عن المشاكل

32
00:08:40,621 --> 00:08:43,958
.هذا هو وظيفة بدوام كامل
كنت تعتقد على نحو أفضل

33
00:08:43,999 --> 00:08:48,796
فيم...؟-- 
. الإناث ، مثل تامالي. اف ه م ألف لام-- 

34
00:08:48,838 --> 00:08:52,174
.انظري ، كنت يتيمة وحيدة
كنت مثل هذا المنزل؟

35
00:08:52,216 --> 00:08:56,345
ولم يعرفوا ما الاسم
كي يضعوه على شهادة ميلاد ،

36
00:08:56,387 --> 00:08:58,389
."فوضعوا الطفل "، فيمالي

37
00:08:58,431 --> 00:09:01,559
المرأة التي ربتني ،
رحمها الله ،

38
00:09:01,600 --> 00:09:06,397
وقالت إنها لا تقرأ الإنجليزية جيدة جدا ،
."واضح حتى انها انها "Femolly

39
00:09:06,439 --> 00:09:09,692
هكذا ، .  ، "Fee-male", "Femolly",وأنا هنا

40
00:09:09,733 --> 00:09:12,611
"...Femolly", "Fee-male"

41
00:09:17,032 --> 00:09:20,453
Faraway places# 

42
00:09:20,494 --> 00:09:22,955
# ...With strange sounding names# 

43
00:09:22,997 --> 00:09:25,791
القدر انتزع منا
وبصرف النظر عن الأطفال

44
00:09:25,833 --> 00:09:28,252
.لتشملنا برحمتك لنا اليوم

45
00:09:28,294 --> 00:09:31,338
.ونحن نشكر احسانك اليك ، يا رب. آمين

46
00:09:31,380 --> 00:09:33,841
.آمين-- 
.آمين-- 

47
00:09:38,137 --> 00:09:40,973
.امممم--- 
.احترس ، انها ساخنة-- 

48
00:09:42,558 --> 00:09:46,187
أوه! نسيت أن اتصل
بآل روبنسون. أنا آسف

49
00:09:46,228 --> 00:09:50,900
لماذا الآن؟-- 
.انهم اهتموا بي-- 

50
00:09:50,941 --> 00:09:53,527
.اجلسي ، يمكنك الاتصال بعد العشاء

51
00:09:53,569 --> 00:09:56,822
.هذا هو الباميةالخاص بفيمالي

52
00:09:56,864 --> 00:10:00,075
البامية الليلة الخاصة
.من أكلةدجاج أمس

53
00:10:00,117 --> 00:10:01,827
.هذا صحيح

54
00:10:01,869 --> 00:10:06,874
.لم أكن أريد لهم للقلق
.لقد تم لطيف حقا ، وكنت مثلهم

55
00:10:06,916 --> 00:10:11,212
جانيس يعمل في مدرسة الحضانة ،
.لديها ثلاثة أطفال

56
00:10:11,253 --> 00:10:15,966
وأرنولد هو من الـ سي بي ايه، وانت تعرف؟
.انه يانع للغاية

57
00:10:16,008 --> 00:10:20,179
الوقت الوحيد الذي يفقد أعصابه فقط
...حوالي 15 أبريل و

58
00:10:20,221 --> 00:10:24,100
فعلوا من أي وقت مضى اقول لكم
كيف مات والدينا؟

59
00:10:24,141 --> 00:10:26,644
.نعم

60
00:10:27,853 --> 00:10:30,189
ماذا قالوا لك عني؟

61
00:10:32,983 --> 00:10:35,736
.حسنا ، ليس كثيرا

62
00:10:35,778 --> 00:10:39,073
كنت أعرف أنه كان لدي شقيق
.لكني لم يكن عندي سوى أربعة فقط

63
00:10:40,491 --> 00:10:44,495
كان لدي تخيل عنك
.عندما كنت في الملجأ

64
00:10:44,537 --> 00:10:47,832
تخيل؟-- 
...أنت تعرف-- 

65
00:10:47,873 --> 00:10:52,086
عن قدومك
.انقاذك لي والأشياء

66
00:10:52,128 --> 00:10:54,046
.أحلام اليقظة

67
00:10:54,088 --> 00:10:56,715
.نعم ، كان لي نفس الأحلام

68
00:10:58,259 --> 00:11:01,220
.أنا عندي لك مفاجأة

69
00:11:01,262 --> 00:11:04,640
تذكري تماريننا معا؟-- 
لماذا؟-- 

70
00:11:04,682 --> 00:11:06,767
.للسيرك

71
00:11:07,852 --> 00:11:11,063
.اه اه ، وقال لي كانت مفاجأة

72
00:11:12,606 --> 00:11:16,861
.لا الطفولية ، هاه؟ لا الطفولية

73
00:11:22,700 --> 00:11:24,785
!Ta-da

74
00:11:26,704 --> 00:11:29,248
!يالله

75
00:11:42,678 --> 00:11:45,556
الهياكل العظمية خارج
من خزانة الآن ، إيه؟

76
00:11:47,641 --> 00:11:52,104
عندما بدأ الجد السيرك ،
. كان لديه عربة واحدة فقط

77
00:11:52,146 --> 00:11:54,940
.أوه ، لقد كانت جميلة واحد ذي مستويين

78
00:11:54,982 --> 00:11:58,402
.هناك صورة في مكان ما. هنا-- 
!أوه ، نعم-- 

79
00:11:58,444 --> 00:12:01,405
وقد ابقى على القردة الأعلى
.والقط تحتها

80
00:12:01,447 --> 00:12:06,285
والشمبانزي أثار غضب القط عن طريق رمي
.القمامة أسفل عبر القضبان

81
00:12:14,168 --> 00:12:16,837
.يالله ، فإنهم يبدون صغار جدا

82
00:12:16,879 --> 00:12:19,757
.الأم تبدو سعيدة جدا

83
00:12:19,799 --> 00:12:23,135
.كنت احسدك. كنت أتمنى لو كنت تعرف عليهم

84
00:12:30,601 --> 00:12:34,063
وجلس بعض الفئران قليلا في الحظيرة لزيادة ونقصان"

85
00:12:34,105 --> 00:12:36,482
جاءت الهرة وبرزت لي في رأسها

86
00:12:36,524 --> 00:12:39,110
ماذا تفعلون ، ؟"

87
00:12:39,151 --> 00:12:43,864
'" .حياكة المعاطف للسادة-- "' 
!جيدة جدا-- 

88
00:12:43,906 --> 00:12:46,992
سآتي في"' 
'" وقطع خيوط بك؟

89
00:12:47,034 --> 00:12:52,039
سيدي الطيب' أوه ، لا ، ،
'." ونحن سوف نخلع رؤوسنا

90
00:15:00,417 --> 00:15:03,003
.لقد كان انتظار 45 دقيقة

91
00:15:03,045 --> 00:15:07,049
اللعنة ! واضطررت الى الحصول على حاضنة للأطفال

92
00:15:07,091 --> 00:15:09,760
.غرفة ثلاثة. بسرعة

93
00:15:10,594 --> 00:15:12,388
.أنا سآخذ ذلك

94
00:15:13,472 --> 00:15:16,809
.حاضنة للأطفال". كنت دائما في وقت متأخر"

95
00:15:30,990 --> 00:15:33,576
.آسف انا متأخر

96
00:15:38,456 --> 00:15:40,374
.مرحبا ، أنا روثي

97
00:15:40,416 --> 00:15:44,962
ولكن يمكنك الاتصال بي كل ما تريد
.إذا كان السعر مناسبا

98
00:15:45,004 --> 00:15:47,089
مزحة

99
00:15:47,131 --> 00:15:50,092
.لا يكلف أي شيء إضافي على الضحك

100
00:15:51,093 --> 00:15:54,597
أوه ، يمكنني الحصول عليه. قوية ، ونوع صامتة ، هاه؟

101
00:15:55,723 --> 00:15:58,934
اه ، وانت تعرف القواعد بالقرب من هنا؟

102
00:15:58,976 --> 00:16:00,686
.اعتقد انك غير. موافق

103
00:16:00,728 --> 00:16:06,817
$ تدليك وحده هو 25
.و25 $ هذا كل ما تحصل عليه

104
00:16:06,859 --> 00:16:09,820
يسمح البقشيش والتقدير ،

105
00:16:09,862 --> 00:16:14,408
إذا كنت ترغب في التفاوض
لشيء اضافي؟

106
00:16:14,450 --> 00:16:19,747
ونغتنم Mastercharge ، فيزا ،
.امريكان اكسبريس ولكن ليس للحصول على نصائح

107
00:16:25,169 --> 00:16:29,507
حسنا ، هذا ليس صحيحا في الواقع ،
.يمكنك وضع النصائح حول فيزا إذا أردت

108
00:16:30,758 --> 00:16:32,468
!Eww

109
00:17:07,419 --> 00:17:10,047
!أي احد ليساعدني

110
00:17:28,858 --> 00:17:33,737
الدكتور ييتس ، وحديقة حيوان.نيو اورليانز
دعا بيل سيرل حول قطة طائشة؟

111
00:17:33,779 --> 00:17:36,282
.ماذا استغرق وقتا طويلا؟ على المضي قدما في الداخل

112
00:17:39,618 --> 00:17:42,204
إنها في هنا؟-- 
.الحق هناك-- 

113
00:17:46,584 --> 00:17:49,211
.أوليفر ، لن تصدق هذا

114
00:17:49,253 --> 00:17:52,965
ما هو عليه ،
.انها ليوبارد أسود ملعون

115
00:17:53,007 --> 00:17:55,259
.نحن لا نعرف من أين جاء

116
00:17:55,301 --> 00:17:58,095
.ووجه ضربات موجعة لعاهرة الليلة الماضية
.وقالت إنها على ما يرام

117
00:17:58,137 --> 00:18:01,807
لقد حصلنا على أنها شرك
.في الطابق العلوي من المنزل غرفة. نظرة على هذا

118
00:18:03,225 --> 00:18:06,604
.كاميرا خفية-- 
.دعونا نسمع عن استراق النظر-- 

119
00:18:06,645 --> 00:18:09,482
.تماما بأمن-- 
أين هو؟-- 

120
00:18:09,523 --> 00:18:11,567
.مرة أخرى تحت السرير

121
00:18:11,609 --> 00:18:15,404
.خائفة من القرف من جون
.انقسام غي صارخ عاريا

122
00:18:15,446 --> 00:18:17,782
كنت من إشعار هنا؟-- 
يحصل في؟--  

123
00:18:17,823 --> 00:18:20,534
حريق الهروب؟-- 
.قضبان النافذة حصلت-- 

124
00:18:20,576 --> 00:18:22,286
الباب الخلفي؟-- 
.مغلق-- 

125
00:18:22,328 --> 00:18:24,371
.الجهة الامامية-- 
.كنت قد لاحظت-- 

126
00:18:24,413 --> 00:18:29,502
.انتظر. انظر هناك-- 
!يا للزفت-- 

127
00:18:29,543 --> 00:18:32,713
.انه هائل-- 
.125 و 130 رطل-- 

128
00:18:32,755 --> 00:18:37,051
.اكثر من 150
انه كبير ، كل الحق ،كبير حقاً

129
00:18:38,302 --> 00:18:42,807
.موافق. دعنا نستعمل مع الكيتامين
.2000 ملليغرام

130
00:18:42,848 --> 00:18:46,685
لندعه في القفص-- 
.نعم ، موافق-- 

131
00:18:46,727 --> 00:18:49,480
يمكننا ان نصل الى تلك النافذة؟- -- 
.بالتأكيد.Sure-- 

132
00:18:49,522 --> 00:18:51,857
.حسنا ، دعنا نذهب

133
00:19:00,074 --> 00:19:01,909
بيل؟

134
00:19:01,951 --> 00:19:05,037
مع يضعون أجهزة لاسلكي
.وأستطيع أن أساعد من الشاشة

135
00:19:05,079 --> 00:19:07,706
.فكرة جيدة-- 
.هل لي أن أستعير هذا؟ شكرا-- 

136
00:19:07,748 --> 00:19:10,709
.لقد أطلقت النار على ذئب في باتون روج

137
00:19:10,751 --> 00:19:12,253
2000 ملغ؟-- 
.نعم-- 

138
00:19:12,294 --> 00:19:15,339
واحد على استعداد إذا افتقد؟ CO2 خرطوشة كامل؟- -- 
.نعم-- 

139
00:19:15,381 --> 00:19:17,550
حصلت على الغرفة؟-- 
.سوف تجعل الغرفة-- 

140
00:19:17,591 --> 00:19:21,011
.أنا عقد السلم-- 
.عقد السلم-- 

141
00:19:25,641 --> 00:19:29,645
.كن مهمل-- 
.أنت أيضا-- 

142
00:19:53,627 --> 00:19:57,047
'.أوليفر ، انه يعلم بوجودك'

143
00:19:57,089 --> 00:19:59,759
أسمعه. لا يبدو في سعادة غامرة

144
00:20:03,429 --> 00:20:06,766
ماذا تفعلين؟-- 
'.تنظيف النافذة-- '

145
00:20:06,807 --> 00:20:08,976
ماذا؟-- 
' ...تنظيف-- '

146
00:20:15,983 --> 00:20:19,904
باسم يسوع المسيح ، انه يجري
!من خلال النافذة ملعون

147
00:20:48,766 --> 00:20:51,102
باسم يسوع المسيح

148
00:20:55,231 --> 00:20:57,775
!Paul

149
00:21:03,948 --> 00:21:05,449
?Paul

150
00:21:21,132 --> 00:21:24,093
كيف هو؟-- 
.لا بأس به. هيا-- 

151
00:21:38,482 --> 00:21:40,484
.ليس لدينا سوى ساعة واحدة'

152
00:21:40,526 --> 00:21:43,529
اذا كنت قد سمحت لي'
.بضبط تلك الساعة ، بيني

153
00:21:43,571 --> 00:21:45,823
'.لم يتم ضبط المنبه'

154
00:21:45,865 --> 00:21:47,741
.صباح الخير-- 
.الصباح-- 

155
00:21:47,783 --> 00:21:52,246
بول أين؟-- 
.وكانت هناك حاجة له ??في وقت مبكر من البعثة-- 

156
00:21:52,288 --> 00:21:55,958
أوه ، كان ذاهب ليريني معالم المدينة

157
00:21:56,000 --> 00:21:59,879
-- الحصول على نفسك الدليل
.انهم بيعها في جميع أنحاء المدينة

158
00:21:59,920 --> 00:22:01,672
انتقل إلى الحي الفرنسي ،

159
00:22:01,714 --> 00:22:05,217
وقتا ممتعا
ولا تقلق عنه

160
00:22:05,259 --> 00:22:07,970
.الآن ، والجلوس

161
00:22:08,012 --> 00:22:10,556
.حاول بعض القهوة

162
00:22:10,598 --> 00:22:13,976
.أريد أن أرى إذا كنت ترغب في ذلك مع الشيكولاته

163
00:22:14,018 --> 00:22:16,562
.ثم انني سوف ابخر لك بعض اللبن

164
00:22:18,814 --> 00:22:22,568
تريد بعض الفطور؟-- 
.لا ، شكرا لكي-- 

165
00:22:22,610 --> 00:22:26,030
.أنا اعد لكي الفطور ، لا تقلقي

166
00:24:08,257 --> 00:24:11,594
يمكنني مساعدتك --؟
.أنا أبحث عن جاليير بول-- 

167
00:24:11,635 --> 00:24:14,305
.لا اعتقد انه هنا اليوم

168
00:24:14,346 --> 00:24:17,641
.أوه. انا شقيقته

169
00:24:17,683 --> 00:24:23,355
أوه؟ حسنا ، أستطيع أن يأخذك إلى مكتبه
.إذا كنت ترغب في الانتظار

170
00:24:25,274 --> 00:24:27,818
.لا ، شكرا لكم. شكرا لك

171
00:24:35,451 --> 00:24:40,289
# ...شفاهك الناعمة# 
.'ملابس بها لتي يو بريت'

172
00:24:40,331 --> 00:24:43,167
# ...كل مشاعرك ، نعم# 

173
00:24:43,209 --> 00:24:48,380
أوه ، وأنا ارتجف ،'
' .أشعر بالخوف ، أشعر بالخوف

174
00:24:48,422 --> 00:24:50,925
في ظل# 

175
00:24:50,966 --> 00:24:54,804
.ارتداء بها ، والبابا
.ارتداء بها. ارتداء بها

176
00:24:54,845 --> 00:24:57,973
ما الذي هناك؟-- 
.هذا هو حديقة الحيوان-- 

177
00:24:58,015 --> 00:24:59,809
.أوه ، الانتظار ، أريد أن أذهب فيها

178
00:24:59,850 --> 00:25:02,269
.لماذا؟ لا شيء سوى تفريغ

179
00:25:02,311 --> 00:25:06,857
.كنت ترغب في حديقة الحيوان؟ انتقل إلى حي برونكس
.أنا سآخذك إلى الحي الفرنسي

180
00:25:06,899 --> 00:25:09,527
!رأيت أنه ، الآن ، من فضلك توقف

181
00:25:09,568 --> 00:25:12,863
.إنها أموالك-- 
.خذ الفكة-- 

182
00:25:32,800 --> 00:25:36,095
.كل الحق ، والأطفال ، والبقاء في الخط

183
00:25:45,479 --> 00:25:49,275
!هيا
.جيمي ، وترك أخيك وحدها

184
00:26:39,742 --> 00:26:42,411
.انه ليس في غاية الخطورة في قفص

185
00:26:42,453 --> 00:26:46,207
بعد الاختبار ،
.ستظهر هذه مساحة إضافية جديدة ليوبارد

186
00:26:46,248 --> 00:26:49,001
.سيكون لديك لنزع سلاحه-- 
ما هذا؟-- 

187
00:26:49,043 --> 00:26:52,630
.ليس كثيرا. خفض مخالب والقنوات الجذرية

188
00:26:52,671 --> 00:26:55,257
.إيه ، وولي العهد الملف الأنياب

189
00:26:55,299 --> 00:26:58,719
.طبيب أسنان في مدينة أنها لا. Radenauer

190
00:26:58,761 --> 00:27:01,347
توم رادينور؟
.نعم ، انه طبيب بشري أيضا-- 

191
00:27:01,388 --> 00:27:05,726
.وأنا أعلم ، انه طبيبي
.الزفت، ونحن لا تملك الأموال اللازمة لذلك

192
00:27:05,768 --> 00:27:08,604
ليست هناك أي بدائل أخرى؟

193
00:27:08,646 --> 00:27:11,524
.لا حقا
.انه ليس جيدا لتكاثر الجراد

194
00:27:11,565 --> 00:27:15,778
حاولنا التداول لآخر حديقة الحيوان
.لكنها لن أعتبر

195
00:27:15,820 --> 00:27:18,656
.هل يمكن أن الموت ببطء-- 
اقتل ذلك؟-- 

196
00:27:18,697 --> 00:27:21,200
.غير مقبول-- 
ما هي التكلفة؟-- 

197
00:27:21,242 --> 00:27:22,952
لا-- 
يمكننا مناقشة الامر؟-- 

198
00:27:22,993 --> 00:27:27,456
أنا مع أي طرح الميزانية والموظفين لا
وهذا المكان تتهاوى

199
00:27:27,498 --> 00:27:29,834
!ولكنني لن طرح مع أن حماقة

200
00:27:29,875 --> 00:27:32,711
.كويس، وتهدأ ، سألت فقط

201
00:27:36,132 --> 00:27:39,385
.لدينا ليوبارد الذواقة

202
00:27:39,427 --> 00:27:42,346
وألقى بالتسجيل ،
.العثور على جو البيتزا في القيء

203
00:27:42,388 --> 00:27:45,683
.نعم ، فعلت بالتأكيد. أوه ، ببروني

204
00:27:45,724 --> 00:27:47,268
الفهود تأكل البيتزا؟

205
00:27:47,309 --> 00:27:51,230
انه على الارجح داهمت سلة المهملات
.قبل تدليك
.

206
00:27:51,272 --> 00:27:54,692
.هو لم يذهب الى هناك من الجوع-- 
.ربما كان مستثار-- 

207
00:27:54,733 --> 00:27:57,403
محتمل. أي شيء آخر؟

208
00:27:57,445 --> 00:28:02,074
.لا شيء ، لا الديدان ، لا نكد
.مالك صاحب يعتني به جيدا

209
00:28:02,116 --> 00:28:04,285
.بالتأكيد لا. انه لقطة رائعة

210
00:28:04,326 --> 00:28:07,913
.قطة رائعة؟ انه خطر

211
00:28:18,340 --> 00:28:21,218
لا تحلمي ، سيدتي النبيلة"' 

212
00:28:21,260 --> 00:28:25,848
متى اتخذتي
'"...مع المظاهر الغريبة

213
00:28:25,890 --> 00:28:29,101
رؤية وجهك ،"
الذي هو من العدل جدا أن نراه

214
00:28:30,436 --> 00:28:34,356
أو الشفقة آخر"
لن تعاني لي

215
00:28:34,398 --> 00:28:37,318
...ليحزن قلبي مع مثل هذه"

216
00:28:37,359 --> 00:28:41,113
...مع هذا"
أو هل الرحمة آخر لا تعاني لي

217
00:28:41,155 --> 00:28:44,241
ليحزن قلبي"
" ...مع هذه السخرية قاسية

218
00:28:44,283 --> 00:28:47,286
ويتحمل"
سيادتك له بقوة حتى

219
00:28:47,328 --> 00:28:51,373
وهذا كل حواسي المضطربة"' 
انه من التوجهات

220
00:28:51,415 --> 00:28:54,418
بتعذيب البعض ،"' 
وقتل البعض

221
00:28:54,460 --> 00:28:59,799
ولكن لا شيء حتى وغادر"' 
.ونطاق الحرية في النظرة على اليك

222
00:29:00,800 --> 00:29:03,219
'"...وهذا يجعل وجهي"' 

223
00:29:48,097 --> 00:29:50,349
!Hey

224
00:29:50,391 --> 00:29:52,518
!انتظر لحظة

225
00:30:10,453 --> 00:30:15,291
حسنا ، هل تريد أن تأتي نزولا؟
.لا شيء سيضرك

226
00:30:16,792 --> 00:30:19,211
.احترس

227
00:30:19,253 --> 00:30:21,255
كيف وصلت إلى هناك؟

228
00:30:24,175 --> 00:30:27,303
.وهنا ، اسمحوا لي مساعدة-- 
.أنا بخير-- 

229
00:30:33,392 --> 00:30:36,020
بحق الجحيم ما كنت تفعل؟-- 
ارسم-- 

230
00:30:36,061 --> 00:30:40,065
رسم؟ هذا الحيوان
ينبغي ان لا يكون. لماذا أهرب؟

231
00:30:40,107 --> 00:30:43,360
.ربي لقد أخفتني-- 
ولكن ليوبارد لا؟-- 

232
00:30:43,402 --> 00:30:46,697
.يمكنك الشعور كيف يشعر الحيوان-- 
أوه ، هل يمكن؟-- 

233
00:30:46,739 --> 00:30:48,949
.أحيانا تكون متصلا علينا جميعا

234
00:30:50,034 --> 00:30:52,328
من أنت؟

235
00:30:52,369 --> 00:30:55,080
إيرينا جاليير. من أنت؟

236
00:30:55,122 --> 00:30:59,710
أنا الأمين هنا. في الحديقة
.أغلقت لمدة ساعة ونصف

237
00:31:05,966 --> 00:31:10,387
ماذا حدث؟-- 
.لا شيء. أشعر بالدوار-- 

238
00:31:14,975 --> 00:31:17,812
.انت ساخنة جدا
.سأحضر لك شيئا

239
00:31:17,853 --> 00:31:20,272
.أوه ، لا-- 
.هيا ، أنا لا أعض-- 

240
00:31:31,951 --> 00:31:34,703
.هنا ، يأخذ هذه

241
00:31:34,745 --> 00:31:38,666
.أنا لا أعتقد في الطب-- 
الأسبرين انها-- 

242
00:31:38,707 --> 00:31:41,836
.لا ، شكرا لك انا مرهقة ، هذا كل شيء

243
00:31:43,295 --> 00:31:48,217
طرت في اول من امس ،
ذهبت لمشاهدة معالم المدينة ، نسي أن يأكل

244
00:31:49,301 --> 00:31:54,140
وعندما بدأ يطاردني
.ماذا حدث فقط حصلت على مثار

245
00:31:54,181 --> 00:31:58,644
حسنا ، دوما يكون لي هذا الأثر على النساء

246
00:32:00,271 --> 00:32:02,606
أوه ، حقا؟

247
00:32:04,400 --> 00:32:06,610
.هذه كانت مزحة

248
00:32:08,863 --> 00:32:11,907
.ماذا حدث لا أريد أن تبقي هذه على أي أكثر من ذلك

249
00:32:11,949 --> 00:32:14,493
.انها بالتسجيل في ترطيب شعري. شكرا لك

250
00:32:14,535 --> 00:32:17,580
.انها سوف تقلل من درجة الحرارة

251
00:32:17,621 --> 00:32:20,166
.لا ، انها لأسفل بالفعل

252
00:32:21,459 --> 00:32:23,752
.يشعر

253
00:32:29,341 --> 00:32:34,305
فقط لأنه تشعر برودة
.لا يعني ذهب درجة الحرارة

254
00:32:34,346 --> 00:32:36,432
.سأذهب الحصول على ميزان الحرارة

255
00:32:36,474 --> 00:32:40,478
.أوه ، هيا ، من فضلك
.لقد كان دائما الأيض غريب

256
00:32:45,357 --> 00:32:47,109
.حقا

257
00:32:48,652 --> 00:32:51,989
.ماذا حدث فقط بحاجة الى بعض المواد الغذائية وماذا حدث كل الحق

258
00:32:52,031 --> 00:32:55,284
كنت تريد أن يكون بعض العشاء معي؟

259
00:32:55,326 --> 00:32:59,163
.نعم ، بالتأكيد ، عظيم. إذا كنت تشعر يصل إلى ذلك

260
00:33:01,207 --> 00:33:03,667
.أشعر بالجوع

261
00:33:03,709 --> 00:33:06,212
.وماذا حدث أعلم مكان شريحة لحم جيدة إلى حد معقول

262
00:33:06,253 --> 00:33:08,297
.لا آكل اللحوم

263
00:33:08,339 --> 00:33:11,884
.أنت على نظام غذائي-- 
!لايبدو انك تحتاجيه-- 

264
00:33:11,926 --> 00:33:13,844
.أوه ، بالتأكيد

265
00:33:13,886 --> 00:33:16,055
.كنت لا تبدو امين

266
00:33:16,097 --> 00:33:19,141
بالعكس انا ابدو مثلهم

267
00:33:19,183 --> 00:33:21,477
.لا ، لا

268
00:33:21,519 --> 00:33:23,813
.كنت لم اجتمع العديد من القيمين

269
00:33:23,854 --> 00:33:27,108
.لا أظن ذلك ممكنا
ما هي وظيفة المنسق تفعل؟

270
00:33:27,149 --> 00:33:30,569
.مختلف الأشياء
يشتري الحيوانات ، وتبيع الحيوانات ،

271
00:33:30,611 --> 00:33:33,656
.البيطرية العمل والبحوث والمعارض

272
00:33:33,697 --> 00:33:37,868
ربما اذا كان بعث بها الحظوظ
.على التبرع أو منح

273
00:33:37,910 --> 00:33:43,249
القطب؟ مثل ، في الغابة؟-- 
.ومعظمهم من انها غابة البيروقراطية-- 

274
00:33:43,290 --> 00:33:47,878
نقوم بشراء معظم المعارض لدينا
.من تجار الحيوانات

275
00:33:49,046 --> 00:33:52,508
منذ متى وأنت تعمل في حديقة الحيوان؟-- 
.عشر سنوات-- 

276
00:33:52,550 --> 00:33:54,718
.لا ، 11 عاما

277
00:33:54,760 --> 00:33:57,805
ولكن لقد كنت في علم الحيوان
.منذ كنت طفلا

278
00:33:57,847 --> 00:34:01,976
.أفضل الحيوانات للناس

279
00:34:02,017 --> 00:34:06,772
.ماذا حدث أبحث عن وظيفة
.ومن المفترض أخي لمساعدتي

280
00:34:06,814 --> 00:34:11,694
.اذا كان يحصل من أي وقت مضى الى الوراء
.لقد كان ذهب لمدة يومين الآن

281
00:34:11,735 --> 00:34:13,404
كيف يمكنك أن تأكل هذه؟

282
00:34:14,613 --> 00:34:19,118
حسنا... كنت تأخذ هذا إسفين
.من الليمون ، مثل هذا

283
00:34:19,160 --> 00:34:21,287
.بخ على المحار الخاص

284
00:34:21,328 --> 00:34:24,290
ثم ضرب لكم انه مع
.هذا صلصة الفجل الأحمر

285
00:34:24,331 --> 00:34:27,251
.مجرد لمسة

286
00:34:27,293 --> 00:34:30,796
وترك بعد ذلك مصاصة
.تنزلق حلقك

287
00:34:33,966 --> 00:34:36,761
ما نوع العمل الذي تبحث عنه؟

288
00:34:36,802 --> 00:34:41,891
.حسنا ، الفن الاعلانات ، في المقام الأول
.لقد اتخذت دروس الفن

289
00:34:43,142 --> 00:34:46,520
ثم مطاردة عليه سريع الحقيقي
.مع اكرع من البيرة

290
00:34:47,772 --> 00:34:49,815
.أو كوكا كولا

291
00:34:57,865 --> 00:35:01,994
انظروا ، كيف تريد ل
عمل في حديقة الحيوان؟

292
00:35:04,663 --> 00:35:07,374
.حديقة الحيوان

293
00:35:07,416 --> 00:35:12,296
...ومن شأن ذلك أن تكون رائعة ولكن
.لا ، لست مؤهلا حقا

294
00:35:12,338 --> 00:35:14,965
.أنت مؤهل للعمل في محلات بيع الهدايا

295
00:35:15,007 --> 00:35:18,511
إذا كنت مهتما ،
.ويمكنني أن سحب السلاسل قليلة

296
00:35:18,552 --> 00:35:21,722
هل يمكن؟-- 
.بالتأكيد-- 

297
00:35:21,764 --> 00:35:24,058
.سأتحدث إلى المنسق

298
00:35:25,142 --> 00:35:27,520
.سأرجع

299
00:35:49,792 --> 00:35:54,755
.في التجمع ، والفتيات
.دعنا نذهب ، في حوض السباحة

300
00:35:54,797 --> 00:35:58,217
.دعنا نذهب ، hup ، hup. حمام الوقت

301
00:35:58,259 --> 00:35:59,718
.صباح الخير

302
00:35:59,760 --> 00:36:01,554
.الصباح-- 
.أليس-- 

303
00:36:01,595 --> 00:36:04,682
.أضع الشريط الجديد فيها
تريد إعطائها الاستماع؟

304
00:36:04,723 --> 00:36:06,350
.نعم

305
00:36:06,392 --> 00:36:10,438
' ...والذئبة الكلبية هي-- '
.اصوات رائعة-- 

306
00:36:11,397 --> 00:36:14,567
.توم القديمة المستحقة لوالديدان
يريدون مني لمعالجة ذلك؟

307
00:36:14,608 --> 00:36:16,026
.نعم

308
00:36:16,068 --> 00:36:18,904
.مهلا ، توم-- 
لماذا أنت ترتدي ذلك اليوم؟-- 

309
00:36:18,946 --> 00:36:21,615
.لدي الاجتماع-- 
أوه؟ أين؟-- 

310
00:36:21,657 --> 00:36:25,161
.في مكتبي-- 
.أوه-- 

311
00:36:25,202 --> 00:36:27,788
.مهلا ، ملاكي-- 
-

312
00:36:27,830 --> 00:36:32,460
ه. الفهد في
.كان جزء من المشكلة

313
00:36:32,501 --> 00:36:34,795
.غريب حقا كانت تتصرف

314
00:36:34,837 --> 00:36:36,464
النظام الغذائي؟-- 
.نعم-- 

315
00:36:37,715 --> 00:36:41,802
يوم خفيف و يوم صيام ،
.خمسة أيام العادية. يبقيه متوازن

316
00:36:41,844 --> 00:36:44,013
.العضلات اللحوم والأحشاء-- 
.الأحشاء-- 

317
00:36:44,054 --> 00:36:47,767
.وعظام قليلة ، والفيتامينات-- 
.سأحاول ذلك-- 

318
00:36:47,808 --> 00:36:52,354
كيف هو الفهد الأسود؟-- 
.الجميلة. وبقليل من البروتين يضر ابدا-- 

319
00:36:52,396 --> 00:36:56,066
أوه ، بعض من الراتساروني-- 
.نعم-- 

320
00:36:56,108 --> 00:36:57,860
راتاتويل؟

321
00:36:58,944 --> 00:37:01,280
راتارتاري؟

322
00:37:27,640 --> 00:37:29,892
.كما قلت ، ودفع ليست كبيرة

323
00:37:29,934 --> 00:37:32,937
.لا ، أولا.. أود حقا

324
00:37:34,021 --> 00:37:38,943
.أود أن يكون حول الحيوانات-- 
.أوه ، نعم-- 

325
00:37:38,984 --> 00:37:43,864
هناك آلي التمساح ، بامبي
.وأوسكار أورانغ - أوتان

326
00:37:43,906 --> 00:37:47,993
بين الحين والآخر ،
.كنت قد حصلت على إطعام هؤلاء الرجال وسادة

327
00:37:49,078 --> 00:37:51,163
ماذا؟

328
00:37:52,248 --> 00:37:54,333
.لا شيء

329
00:38:02,800 --> 00:38:05,094
.اكويلا

330
00:38:10,433 --> 00:38:12,893
.لحم الحصان مجرد سهل

331
00:38:12,935 --> 00:38:16,147
.عفوا
.لم لا يكون لديك للقضاء عليها

332
00:38:16,188 --> 00:38:18,274
.مهلا ، السيد رائع

333
00:38:21,485 --> 00:38:24,363
.إليك شخص واحد من الجوع

334
00:38:25,448 --> 00:38:27,700
!أكل

335
00:38:28,784 --> 00:38:34,582
.' رحمه الله ، وماذا حدث أشعر أنها عاجزة حتى-- 
'.ماذا حدث أعلم ، ودرابر ، والسماح بها-- '

336
00:38:38,961 --> 00:38:43,924
أنت لا تعرف ما كان عليه'
.مثل سارة ، والعثور عليها ملقاة على الأرض

337
00:38:43,966 --> 00:38:49,722
ماذا حدث آسف. قلت لنفسي كنت وقف: 
.' البكاء على كتفك بعد تلك المحاكمة

338
00:38:49,764 --> 00:38:52,683
.دي جي-- 
' ...كنت توقفت لشرب البيرة-- '

339
00:38:52,725 --> 00:38:56,061
.ولكن هل لا'
.' يجب عليك أن تتذكر أن

340
00:38:56,103 --> 00:39:01,650
بانشو. لم تعمل؟-- 
.لن أنسى أبدا تلك النيران-- '

341
00:39:01,692 --> 00:39:05,696
وروزماري الكذب هناك'
' .مع طفلي داخل بلدها

342
00:39:06,781 --> 00:39:11,202
!ويأتي في-- 
!-- على ، توم تعال ، دعنا نذهب

343
00:39:11,243 --> 00:39:14,997
.بريت ، دعنا نذهب-- 
.ما هي المسألة؟ سنكون في وقت متأخر-- 

344
00:39:15,039 --> 00:39:18,959
سنذهب. عجلوا ،
ما الخطأ في ذلك شيء؟

345
00:39:19,001 --> 00:39:22,296
!هيا

346
00:39:22,338 --> 00:39:27,218
أعتبر أن من السهل. ظننت يا رفاق
.وكان من المفترض أن تكون مهذب

347
00:39:27,259 --> 00:39:30,012
.عليك أن يضر ذلك ، أو أنه لا يستجيب

348
00:39:31,097 --> 00:39:33,099
.أوه ، الامبراطورية الإضرابات العودة اللثة

349
00:39:33,140 --> 00:39:37,478
.25
.ربع النهائي. شكرا لك

350
00:39:37,520 --> 00:39:39,814
.مرحبا ، ماذا حدث أليس-- 
.إيرينا-- 

351
00:39:39,855 --> 00:39:43,734
.أنت صديق أوليفر-- 
.التقينا فقط قبل بضعة أيام-- 

352
00:39:43,776 --> 00:39:46,278
أنت لست من نيو اورليانز؟-- 
لا-- 

353
00:39:46,320 --> 00:39:50,324
غريب ، أليس كذلك؟
.الناس مجانين اليوم. انها الرطوبة

354
00:39:50,366 --> 00:39:54,120
هل رأيت الكثير من المدينة؟-- 
.لا أود أن ، وإن كان-- 

355
00:39:54,161 --> 00:39:58,124
.دعونا شرب بعد العمل
.ويمكننا أن نعمل على خط سير

356
00:39:58,165 --> 00:39:59,708
.موافق-- 
.الجميلة-- 

357
00:39:59,750 --> 00:40:02,128
.تشاو-- 
.وداعا وداعا-- 

358
00:40:02,169 --> 00:40:04,046
.انها مجرد ضرب بجد

359
00:40:04,088 --> 00:40:07,049
-
.هناك تذهب-- 

360
00:40:07,633 --> 00:40:10,970
.التي تناسب لون لك
كيف تحصلتي على ذلك؟

361
00:40:11,011 --> 00:40:13,180
.أعذرني

362
00:40:13,222 --> 00:40:16,642
حيث الجحيم انها لم تأتي من؟

363
00:40:16,684 --> 00:40:19,520
.يسوع. لا تشجع هؤلاء المتسكعون

364
00:40:19,562 --> 00:40:23,065
كيف لا تشجع عليها؟-- 
.اقول لهم انني مثلي الجنس-- 

365
00:40:23,107 --> 00:40:26,819
ما إذا كانوا يعتقدون لك؟-- 
.أود أن يكون محظوظا جدا-- 

366
00:40:26,861 --> 00:40:29,989
.إذا كنت ترغب في المضاجعة يمكنك أن تفعل أفضل من ذلك

367
00:40:30,030 --> 00:40:33,826
.وكان مجرد كونها ودية
.لم أكن تحاول الحصول على وضع

368
00:40:33,868 --> 00:40:36,245
احيانا يكونوا متوافقين

369
00:40:36,287 --> 00:40:39,832
.لم أكن أعرف-- 
كيف ذلك؟-- 

370
00:40:40,916 --> 00:40:45,838
ماذا حدث لم ألتق أي شخص أحببت
.بما فيه الكفاية لممارسة الجنس معها

371
00:40:45,880 --> 00:40:50,217
أبدا؟-- 
.بعيدا جدا ، لا-- 

372
00:40:50,259 --> 00:40:53,179
حقا؟ كنت لا تزال عذراء؟

373
00:40:55,473 --> 00:40:58,225
هيا ، لا تجعل من الصوت
.الضارة لذلك

374
00:40:58,267 --> 00:41:03,355
لا على الاطلاق. غير مفهومة تماما ،
.ربما ، وخصوصا في هذه الأيام

375
00:41:03,397 --> 00:41:05,232
...أوه ، انها

376
00:41:05,274 --> 00:41:08,611
يجب ان يأتي إغلاق ،
.مرة أو مرتين

377
00:41:08,652 --> 00:41:12,281
.نعم ، مرة أو مرتين-- 
كيف يمكن أن تغلق؟-- 

378
00:41:12,323 --> 00:41:14,867
.أوه ، هيا

379
00:41:15,951 --> 00:41:18,287
وأول الآباء عشت مع ،

380
00:41:18,329 --> 00:41:20,873
كانت الأم موافق ولكن كان والدي

381
00:41:20,915 --> 00:41:24,293
وليش؟-- 
.كان لانتزاع لي-- 

382
00:41:24,335 --> 00:41:26,796
أو برفع الذراع مخادع؟-- 
.خفي-- 

383
00:41:26,837 --> 00:41:30,174
.أعرف هذا النوع-- 
...كان هناك هذا الصبي واحد-- 

384
00:41:30,216 --> 00:41:34,095
.مي هيرمماذا حدث-- 
ماذا؟-- 

385
00:41:34,136 --> 00:41:37,556
.مي هيرمانا

386
00:41:41,352 --> 00:41:43,187
صديق لك؟

387
00:41:44,271 --> 00:41:48,359
.كلا ، لم أكن رأيتها من قبل
ماذا تقول؟

388
00:41:48,400 --> 00:41:50,444
.مي هيرمانا -- أختي

389
00:41:51,529 --> 00:41:54,782
.وكانت في حالة سكر على الارجح
فما الذي حدث؟

390
00:41:54,824 --> 00:41:58,661
.إدارة مخاطر المؤسسات ، ما هي؟ انا لا أتذكر-- 
.الولد يحب لك-- 

391
00:41:58,702 --> 00:42:02,957
.أوه ، الحق
.لذا ، نحن ملاعب وأشياء من هذا القبيل

392
00:42:02,998 --> 00:42:06,127
وكان يريد ان يذهب كل في طريقه
...وهكذا فعلت ولكن

393
00:42:07,211 --> 00:42:11,048
...وأصابني الفزع. وقال انه يتطلع لذلك-- 
ماذا؟-- 

394
00:42:11,090 --> 00:42:15,302
.ضخمة-- 
الله ، ما هو اسمه ، وسريعة؟-- 

395
00:42:15,344 --> 00:42:18,514
.أعتقد انا رومانسية في القلب

396
00:42:18,556 --> 00:42:22,059
.عندما يكون الحق ، وأنها سوف يحدث
.انها سوف تكون سحرية

397
00:42:22,101 --> 00:42:24,228
.انا لا يطرق عليه

398
00:42:24,270 --> 00:42:26,814
.من هنا إلى السحر

399
00:42:51,714 --> 00:42:54,216
.انه نفس الشيء مع كل البيروقراطية

400
00:42:54,258 --> 00:42:58,095
لديك أشياء عملت بها
.ثم انهم لن ألتقي بكم في منتصف الطريق

401
00:42:58,137 --> 00:43:01,515
?What's new, pussycat# 
Whoa-ha-ho-ho-ho-ho

402
00:43:01,557 --> 00:43:05,853
?What's new, pussycat# 
Whoa-ha-ho-ho-ho-ho

403
00:43:05,895 --> 00:43:09,732
Pussycat, pussycat, I love you# 

404
00:43:09,774 --> 00:43:12,193
Yes, I do# 

405
00:43:12,234 --> 00:43:15,404
# You and your pussycat... smell# 

406
00:43:16,530 --> 00:43:20,117
هيا ، فلة ،
.انا انظف القبو

407
00:43:20,159 --> 00:43:23,370
النظيفة بها ،
!انها سوف تكون حقيقية لطيفة لك. الحركة

408
00:43:23,412 --> 00:43:27,583
.أنت مفترض أن يكون في الظهر
.مرة أخرى من خلال الرجل ، الباب

409
00:43:27,625 --> 00:43:30,795
.لن تتعاون-- 
.انه خائف-- 

410
00:43:32,505 --> 00:43:34,590
!هيا ، هيا

411
00:43:40,846 --> 00:43:43,849
!مهلا ، تحرك

412
00:43:50,189 --> 00:43:52,024
!هيا ، هيا

413
00:43:54,151 --> 00:43:56,487
.حذرا ، حذرا! لتبقى في المؤخرة

414
00:43:56,529 --> 00:44:00,282
!مهلا ، هيا
هل احتياطي ، من فضلك؟

415
00:44:01,534 --> 00:44:04,870
!الذهاب من خلال... مهلا ، اوليفر-- 
!نعم-- 

416
00:44:04,912 --> 00:44:07,123
.جعل همز ، وقال انه يجري apeshit

417
00:44:11,794 --> 00:44:13,879
!ينضج أسفل

418
00:44:20,678 --> 00:44:23,055
.نعم ، هذا شيء طيب

419
00:44:26,142 --> 00:44:28,811
!مهلا! هيا

420
00:44:28,853 --> 00:44:30,688
!قف! آه

421
00:44:33,399 --> 00:44:35,359
!أوليفر

422
00:44:45,661 --> 00:44:48,164
!الله يا! الله يا

423
00:44:48,205 --> 00:44:51,208
!استدعاء المسعفين
!استدعاء 'م ، استدعاء' م

424
00:45:31,499 --> 00:45:33,959
.أنت لا ينبغي أن تفعل ذلك

425
00:45:40,424 --> 00:45:43,177
.كان فقط 26 سنة

426
00:46:09,995 --> 00:46:14,041
نقول أفضل الشرطة
.النمر للذهب

427
00:46:38,732 --> 00:46:40,818
فيمالي ؟

428
00:46:47,032 --> 00:46:49,118
فيمالي ؟

429
00:47:30,201 --> 00:47:35,081
بول! بول ، أين كنت؟-- 
.في السجن-- 

430
00:47:35,122 --> 00:47:39,627
في السجن؟ لماذا؟-- 
.كنت أصلي لإدانته-- 

431
00:47:41,962 --> 00:47:48,010
.بول ، أوهايو ، بول ، اغفر لي
.رأيت شخصا قتلوا اليوم

432
00:47:48,052 --> 00:47:50,221
.شخص كنت اعرفه

433
00:47:52,681 --> 00:47:55,351
لم أكن أعتقد أنك كنت على استعداد
.ولكن كنت

434
00:47:55,392 --> 00:47:57,895
.كنت اعرف ذلك عندما رأيتك معه

435
00:47:59,480 --> 00:48:01,565
من؟

436
00:48:03,192 --> 00:48:06,403
اوليفر؟-- 
أنت تريد أن اللعنة عليه ، أليس كذلك؟-- 

437
00:48:06,445 --> 00:48:10,366
كنت تحلم سخيف عنه ،
.الخاص حروق الجسم كله

438
00:48:10,407 --> 00:48:14,787
يحترق على طول الأعصاب الخاص بك ،
.في فمك ، ثدييك

439
00:48:14,829 --> 00:48:17,373
.يمكنك الذهاب الرطب بين ساقيك-- 
!توقف-- 

440
00:48:17,415 --> 00:48:22,586
في كل مرة يحدث ذلك
قلت لنفسك انه الحب ،

441
00:48:22,628 --> 00:48:24,547
.لكنها ليست كذلك

442
00:48:26,006 --> 00:48:29,844
.انه الدم. الموت

443
00:48:29,885 --> 00:48:32,638
لا يمكنك الهروب
.كابوس بدوني

444
00:48:32,680 --> 00:48:36,058
.وانا لا أستطيع الهرب دون لكم

445
00:48:38,102 --> 00:48:40,646
. لقد انتظرتك وقتا طويلا

446
00:48:43,399 --> 00:48:45,568
!بول ، لا تلمسني

447
00:48:45,609 --> 00:48:49,989
ولكن انا الوحيد الذي يمكن أن يلمسك
.وفقط يمكنك تلمسني

448
00:48:50,030 --> 00:48:53,075
نحن آمنان معا
.لأننا مثل بعض

449
00:48:53,117 --> 00:48:54,994
!انا لست مثلك

450
00:48:55,035 --> 00:48:59,123
.أوه ، نعم ، أنت
.أعرفك دائما

451
00:49:00,291 --> 00:49:02,877
هل تذكر ،
عندما كنت طفلا ،

452
00:49:02,918 --> 00:49:05,629
الحيوانات اعتادت ان تنادي باسمك؟

453
00:49:05,671 --> 00:49:09,675
وكنت على علم في الظلام
عندما كان الآخرون يحلمون

454
00:49:09,717 --> 00:49:12,011
.ويمكن لك أبدا الحصول على النوم

455
00:49:13,471 --> 00:49:16,891
!أنت مجنون-- 
لا-- 

456
00:49:16,932 --> 00:49:19,059
.لا ، انا لست كذلك

457
00:49:20,144 --> 00:49:22,688
.لست في حالة حب

458
00:49:22,730 --> 00:49:26,650
ماذا ستفعل؟
سوف قفزة خلال هوب له؟

459
00:49:28,152 --> 00:49:31,113
تأخذ رأسه في فمك مثل البيضة؟

460
00:49:32,323 --> 00:49:34,325
.ولست بحاجة لكم

461
00:49:35,034 --> 00:49:38,913
من أنت؟-- 
!انا بحاجة لكم. ولست بحاجة لكم-- 

462
00:49:38,954 --> 00:49:41,373
.لا. كنت لا يا أخي

463
00:49:41,415 --> 00:49:43,584
!أوه

464
00:49:45,628 --> 00:49:47,171
!لا

465
00:50:07,942 --> 00:50:10,027
!توقف

466
00:50:12,488 --> 00:50:15,699
انا؟ لا أستطيع مساعدتك؟

467
00:50:21,163 --> 00:50:24,792
أنت متأكد من كل شيء على ما يرام؟-- 
.صادق-- 

468
00:50:24,834 --> 00:50:29,171
ظننت أنني مطاردة ،
.كان مجرد شخص من المشي

469
00:50:29,213 --> 00:50:32,466
.انا آسف لذلك انا متحمس حصلت
.انا فقط حصلت على بالخوف

470
00:50:32,508 --> 00:50:34,802
.كل الحق. سأكون سعيدا للكتابة عنه

471
00:50:34,844 --> 00:50:38,556
.لا! لا ، لا ، شكرا لكم

472
00:50:43,936 --> 00:50:48,357
كل شيء على ما يرام ، بيل؟-- 
.-- تحولت نعم ، إلى أن تكون شيئا

473
00:50:48,399 --> 00:50:51,152
-
.جيدة- -- 

474
00:50:51,193 --> 00:50:54,196
!هادئ! اخرس ، احمق

475
00:50:54,238 --> 00:50:57,324
انا؟-- 
.لا أعرف-- 

476
00:50:57,366 --> 00:51:01,162
.شيء غريب
.انه شيء الحواس

477
00:51:01,203 --> 00:51:04,165
.كنا ننظر الى ذلك على نحو أفضل. واسمحوا لي أن أسميها فيها

478
00:51:06,625 --> 00:51:09,587
.كنت نائما ، لم أسمع أي شيء

479
00:51:10,671 --> 00:51:13,799
هل أنت متأكد؟

480
00:51:15,384 --> 00:51:17,178
وماذا عن الطابق السفلي؟

481
00:51:17,219 --> 00:51:20,347
كنت لا تعرف أي شيء
عن ذلك ، سواء؟

482
00:51:20,389 --> 00:51:23,809
.الطابق السفلي. أوه ، انا لا أذهب هناك

483
00:51:27,021 --> 00:51:30,900
وماذا عن الرجال في المختبر؟-- 
.انهم في طريقهم-- 

484
00:51:34,904 --> 00:51:39,325
افتقد بيرين ، الدكتور ييتس؟
كنت مع حديقة الحيوان ، أليس كذلك؟

485
00:51:39,366 --> 00:51:42,870
.نعم-- 
.أريد أن أوضح لك شيئا-- 

486
00:51:45,831 --> 00:51:49,752
على الأقل نحن نعرف الآن
.حيث جاء من الفهد

487
00:51:51,670 --> 00:51:53,130
.اتبعني

488
00:51:56,175 --> 00:51:59,762
ما أن رائحة؟
.انا لا أعرف

489
00:52:00,846 --> 00:52:04,350
واختار الكلب بالتسجيل
.رائحة قوية حقيقية

490
00:52:04,391 --> 00:52:07,019
.وينبغي أن كنت قد رأيت له. ذهب مجنون

491
00:52:11,482 --> 00:52:14,610
.تنظر
.هناك ثلاث أو أربع جثث في هناك

492
00:52:14,652 --> 00:52:17,363
.ربما أكثر حول دفن-- 
.يا إلهي-- 

493
00:52:17,404 --> 00:52:21,534
أتوقع جاليير قتلوهم الأولى ،
ربما في بعض الطقوس ،

494
00:52:21,575 --> 00:52:23,536
.ثم القى بهم إلى الفهد

495
00:52:23,577 --> 00:52:25,955
.لقد وجدنا الآخرين على مر السنين

496
00:52:25,996 --> 00:52:30,084
-- البغايا في الغالب ، والهاربين
.نصف يؤكل ، والأعضاء التناسلية الممزقة

497
00:52:30,126 --> 00:52:32,586
لماذا؟-- 
من يدري؟-- 

498
00:52:32,628 --> 00:52:36,132
لقد كان جاليير داخل وخارج
.عنابر الطب النفسي منذ كان 12

499
00:52:36,173 --> 00:52:39,009
.انه متعصب ديني

500
00:52:41,178 --> 00:52:45,182
أين يمكن انه ربما
وجدت مثل هذا القط؟

501
00:52:45,224 --> 00:52:48,269
وكيف يمكن لديه
يعالج الأمر نفسه؟

502
00:52:48,310 --> 00:52:52,398
وكان أثار حولهم ،
.على الأقل حتى كان عشرة

503
00:52:52,440 --> 00:52:55,818
والناس له الناس الكرنفال ،
.الأسد المدربين

504
00:52:55,860 --> 00:52:59,864
.حتى أنها انفجرت أدمغتهم-- 
هل تشارك إيرينا؟-- 

505
00:52:59,905 --> 00:53:04,994
ماذا تقترح؟
.إيرينا رأت شقيقها منذ اسبوع

506
00:53:06,078 --> 00:53:08,789
.ليس لدينا أي سبب للشك لها

507
00:53:08,831 --> 00:53:12,251
في الواقع ، بدا الأمر كما لو
.كان يخطط لقتلها أيضا

508
00:53:12,293 --> 00:53:15,671
إذا كنت لها ،
.كنت أجد لي مكان آخر للعيش

509
00:53:18,299 --> 00:53:20,801
.سوف تراعي ذلك

510
00:53:27,600 --> 00:53:30,519
.لا تلمسني-- 

511
00:53:40,821 --> 00:53:42,907
موافق ، أن تتخذ فيها لها

512
00:54:36,001 --> 00:54:38,045
.انها جيزن القديمة

513
00:54:38,087 --> 00:54:41,799
اشتريتها قبل عامين ،
.لقد تم تثبيت منذ ذلك الحين

514
00:54:41,841 --> 00:54:44,927
الغرفة في الطابق العلوي
.إذا كنت تريد الاستلقاء

515
00:54:59,024 --> 00:55:04,113
لقد تم استخدام هذه الغرفة بمثابة غرفة مظلمة
.لذا قد يكون قليلا تشوش

516
00:55:23,799 --> 00:55:25,968
.انا ستعمل الاستيلاء على النوم لساعات قليلة

517
00:55:26,010 --> 00:55:29,722
قد نكون الخروج
.لهذا البلد في الصباح

518
00:55:29,764 --> 00:55:32,975
اذا كنت بحاجة الى أي شيء ،
.سأكون الحق عبر الطريق

519
00:55:34,018 --> 00:55:36,687
.قال إنه لا يستطيع أن يكون أخي

520
00:55:36,729 --> 00:55:39,857
أخي
.سوف لا تكون قد فعلت تلك الأشياء

521
00:55:39,899 --> 00:55:41,817
.لا ، انا متأكد من أنه لن

522
00:55:42,902 --> 00:55:46,489
.حسنا... ليلة جيدة

523
00:56:30,449 --> 00:56:32,535
.نظرة على ذلك القارب

524
00:56:43,671 --> 00:56:45,756
.نظرة في ذلك رافعة

525
00:56:49,760 --> 00:56:51,846
.نظرة على ذلك القارب

526
00:57:01,480 --> 00:57:05,693
.هذا هو مزرعة بايو

527
00:57:07,069 --> 00:57:11,657
يوم واحد انا ستعمل شراء
.مزرعة! دعونا الحصول على القارب

528
00:57:11,699 --> 00:57:14,160
.إما أن لدينا أو السباحة

529
00:57:14,201 --> 00:57:16,203
فتح ذلك؟-- 
عفوا؟-- 

530
00:57:16,245 --> 00:57:18,456
ترخي بالتسجيل هنا؟

531
00:57:50,446 --> 00:57:53,866
.مهلا ، أوليفر-- 
.مهلا ، Yeatman-- 

532
00:57:58,245 --> 00:58:01,665
.Whoa

533
00:58:01,707 --> 00:58:03,959
.فتحت لها حتى وبثت لها للخروج

534
00:58:04,001 --> 00:58:08,047
أنت الطعم السمك القديمة ، وكيف الجحيم أنت؟-- 
وأنت ، المتخلف؟-- 

535
00:58:08,089 --> 00:58:11,634
.هذا هو إيرينا. هذا هو بروير يتمان

536
00:58:11,675 --> 00:58:15,429
.انها جميلة قوية
.واسمحوا لي مساعدتك مع حقائبك

537
00:58:15,471 --> 00:58:18,057
.ساعد Yeatman لي بناء هذا المكان

538
00:58:18,099 --> 00:58:21,018
كما ساعد لي تمزيقها
...بضع ليال

539
00:58:21,060 --> 00:58:24,271
ترسمه هذا في بطء الحقيقي
.وهناك سلطعون هنا

540
00:58:24,313 --> 00:58:27,108
.ثم ارسم له عبر
.لا رفع صافي

541
00:58:27,149 --> 00:58:30,361
.لا رفع صافي. الآن رفع صافي

542
00:58:30,402 --> 00:58:32,988
!هل حصلت على اثنين منهم

543
00:58:33,030 --> 00:58:36,534
.حسنا ، ليس سيئا-- 
.يا إلهي ، أنظر إلى هؤلاء-- 

544
00:58:36,575 --> 00:58:40,079
تأخذها
.وكنت رميها في تلك السلة

545
00:58:40,121 --> 00:58:43,624
!لا... على لي

546
00:58:52,758 --> 00:58:55,636
.هذا واحد لا أريد أن أخرج

547
00:59:00,850 --> 00:59:05,229
بيلي ، لي وتيد عائدون
.إلى الفندق لينام قبل العشاء

548
00:59:05,271 --> 00:59:08,441
حسنا ، لا تفعل أي شيء
.لم أكن لأفعل

549
00:59:08,482 --> 00:59:11,569
هل هناك أي شيء
هل يمكنك أن تفعل ، بيلي؟

550
00:59:19,285 --> 00:59:21,537
.انظروا كيف الكئيب

551
00:59:26,834 --> 00:59:28,794
.الاحتفاظ بها هناك

552
00:59:28,836 --> 00:59:31,422
انا آسف ، كنت تتحدث لي؟

553
00:59:31,464 --> 00:59:35,926
هل لي أن أعتبر صورتك؟-- 
.أحب ذلك-- 

554
00:59:37,344 --> 00:59:40,222
"قل "تشيييز-- 
.تشييز-- 

555
00:59:56,030 --> 00:59:57,823
.الاستماع

556
00:59:59,784 --> 01:00:02,495
ماذا؟-- 
لا يمكنك سماع ذلك --؟

557
01:00:05,206 --> 01:00:08,501
.هذا التماسيح. انهم يأكلون ستعمل لنا

558
01:00:08,542 --> 01:00:10,211
.التماسيح

559
01:00:10,252 --> 01:00:13,422
طريقة واحدة فقط لابعادهم ،
تعلمون ما هو عليه؟

560
01:00:13,464 --> 01:00:16,050
لا-- 
.ممارسة الحب-- 

561
01:00:18,594 --> 01:00:20,679
.يكرهون الصوت

562
01:00:56,507 --> 01:00:58,843
.لا أستطيع

563
01:01:06,642 --> 01:01:10,271
.انظروا ، لا تنزعجي ، بيبي ، وهو يحدث

564
01:01:12,898 --> 01:01:15,860
.انا مثلك ، بيلي

565
01:01:15,901 --> 01:01:19,655
.هذه ليست مشكلة ، هون. انا مثلك أيضا

566
01:01:19,697 --> 01:01:22,116
.أنت لا تفهم

567
01:01:22,158 --> 01:01:24,368
.انا متأكد من ذلك

568
01:01:24,410 --> 01:01:27,663
.مجرد كنت عصبية قليلا ، وهذا كل شيء

569
01:01:27,705 --> 01:01:31,917
.انا أعرف كيف لرعاية الرجال مثلك
.كل ما تحتاجه هو بعض الوقت

570
01:01:33,002 --> 01:01:35,796
.في كل مرة أصلي هذا لن يحدث مرة أخرى

571
01:01:39,550 --> 01:01:42,887
.كنت قد حصلت على الشعر جميل جدا

572
01:01:43,637 --> 01:01:45,723
.شكرا لك

573
01:01:47,099 --> 01:01:49,685
.استرح. انها ليست مشكلة كبيرة

574
01:01:50,770 --> 01:01:52,646
.Momma ستجعلك أفضل

575
01:01:58,194 --> 01:02:00,112
.أوه ، هذا أفضل

576
01:02:01,071 --> 01:02:03,324
.وهذا أفضل بكثير

577
01:07:02,206 --> 01:07:04,834
!لا تبدو في وجهي

578
01:09:21,679 --> 01:09:23,389
المحقق؟

579
01:09:24,515 --> 01:09:27,852
.حصلت يبدو أننا جريمة قتل أخرى-- 
النمر؟-- 

580
01:09:27,893 --> 01:09:32,481
وجاءت فتاة أخرى في وقت متأخر الليلة الماضية
.مع رجل -- في وقت مبكر 30s ، والشعر البني

581
01:09:32,523 --> 01:09:35,317
.وضعنا في وقت وفاة نحو ثلاثة

582
01:09:35,359 --> 01:09:37,778
من كانت؟-- 
من يدري؟ السائح؟-- 

583
01:09:37,820 --> 01:09:40,990
الآن الحصول على هذا ،
.واختار لها حتى في المقبرة

584
01:09:42,908 --> 01:09:44,994
يمكننا أن ننظر؟

585
01:09:45,035 --> 01:09:48,122
.نرجو منكم لم يكن لها وجبة الإفطار
.هيا

586
01:10:06,557 --> 01:10:10,227
!الى اين انت ذاهب؟ مهلا
الى اين انت ذاهب؟

587
01:10:10,269 --> 01:10:12,772
.سأرحل ، ولقد ل-- 
ماذا؟-- 

588
01:10:12,813 --> 01:10:16,859
انتظر. الى اين انت ذاهب؟-- 
!في مكان ما. لا أستطيع البقاء هنا-- 

589
01:10:16,901 --> 01:10:18,986
لماذا؟ لماذا؟ لماذا؟

590
01:10:20,112 --> 01:10:22,531
لماذا؟ لماذا تقول فيه فقط. لماذا؟

591
01:10:22,573 --> 01:10:24,742
.انا ذاهب مجنون مثله-- 
من بول؟-- 

592
01:10:25,826 --> 01:10:29,830
.بول؟ انه ليس له علاقة معكم

593
01:10:29,872 --> 01:10:33,375
.بول؟ انه ليس له علاقة معك

594
01:10:34,543 --> 01:10:37,129
.لا اعتقد حتى انه أخيك

595
01:10:38,422 --> 01:10:40,466
.اسمعيني إيرينا

596
01:10:40,508 --> 01:10:42,551
.انا ابن 34 سنة

597
01:10:43,844 --> 01:10:49,308
لقد قضيت حياتي أبحث عن شخص ما
.أريد حتى أن يكون في حالة حب معه

598
01:10:49,350 --> 01:10:53,646
الآن والتي وجدتها لك
.لست ستعمل السماح لك بالرحيل

599
01:10:53,687 --> 01:10:56,023
.أحبك-- 
أوه ، نعم؟-- 

600
01:10:58,734 --> 01:11:01,695
هل تحبني بنفس القدر

601
01:11:01,737 --> 01:11:04,615
لو كنا نستطيع أبدا النوم معا؟

602
01:11:05,699 --> 01:11:09,161
.لا تكوني غبية-- 
نعم؟-- 

603
01:11:11,288 --> 01:11:15,960
انا أحبك وأريد أن يرعاك
.وهذا هو كل ما هو مهم

604
01:11:16,001 --> 01:11:18,003
.انا خائف

605
01:11:20,005 --> 01:11:22,550
.انا خائف-- 
من ماذا؟-- 

606
01:11:27,555 --> 01:11:31,058
.أخشى لك-- 
.إيرينا ، أنت لا تفهم-- 

607
01:11:31,100 --> 01:11:34,937
.أخشى كثيرا
.انا أحبك دائما

608
01:11:34,979 --> 01:11:38,023
.أحببتك قبل ولادتك

609
01:11:40,443 --> 01:11:42,486
.انا لا أعرف

610
01:11:44,113 --> 01:11:46,407
.هيا

611
01:12:15,144 --> 01:12:20,149
النمر وعلى الارجح من
.الرعية حتى الآن إلا انه مات

612
01:12:20,191 --> 01:12:24,779
.انا أعتقد أنه عندما أرى ذلك-- 
.لا أعتقد أنك سترى ذلك-- 

613
01:12:24,820 --> 01:12:30,034
ماذا تقصد؟-- 
.والشريف سيعمل الغائها-- 

614
01:12:30,076 --> 01:12:33,913
ولا يسعنا في القوى العاملة
.أو الوقت. لقد كان في الأسبوع

615
01:12:33,954 --> 01:12:38,709
هل أنت من أصل عقلك؟-- 
.وقد فعلوا كل ما يمكن-- 

616
01:12:38,751 --> 01:12:41,962
وعندما يقتل مرة أخرى؟-- 
.لا تعطيني هذا القرف-- 

617
01:12:42,004 --> 01:12:46,050
أنت لن تطلق النار على الوغد
.عندما كان لدينا له في القفص

618
01:12:46,092 --> 01:12:50,679
.آسف ، انا لا أعرف لماذا فعلت ذلك-- 
.نعم ، حسنا ، اللعنة عليك-- 

619
01:12:52,306 --> 01:12:54,767
.انه على حق-- 
.لا ، انه ليس كذلك-- 

620
01:12:54,809 --> 01:12:58,687
كيف ستكون الجحيم تعلمون ، هاه؟-- 
ماذا؟-- 

621
01:12:58,729 --> 01:13:01,107
ماذا؟-- 
.لا شيء-- 

622
01:13:12,785 --> 01:13:15,329
كيف لإيرينا الشعور؟-- 
.الجميلة-- 

623
01:13:15,371 --> 01:13:18,290
تريد التحدث عن ذلك؟-- 
الحديث عن ماذا؟-- 

624
01:13:18,332 --> 01:13:21,127
يسوع ، ما رأيك؟-- 
.إيرينا سوف يكون موافق-- 

625
01:13:21,168 --> 01:13:25,172
...انا حتى لا
.إيرينا ليست خائفة

626
01:13:25,214 --> 01:13:28,634
.هي من النوع الجيد-- 
ماذا يعني ذلك؟-- 

627
01:13:28,676 --> 01:13:31,637
.انا لست أعمى ، أوليفر

628
01:13:33,097 --> 01:13:36,767
رأيتك مفتون من قبل ،
.لا أحب هذا

629
01:13:36,809 --> 01:13:40,438
حتى ظننت أنني رأيت
. في الحب من قبل -- الغرور

630
01:13:40,479 --> 01:13:43,691
.دعونا نتحدث عن شيء آخر-- 
.موافق. كل الحق-- 

631
01:13:43,732 --> 01:13:46,068
.انا أعرف ما أفعله

632
01:14:32,990 --> 01:14:34,909
.خلصني

633
01:14:34,950 --> 01:14:37,119
.فقط يمكنك وقف هذا القتل

634
01:14:37,161 --> 01:14:39,288
.يجب ان تمارس الحب معي

635
01:14:40,372 --> 01:14:42,583
.كما أخ وأخت

636
01:14:44,085 --> 01:14:48,798
لقد بحثت لك لفترة طويلة ،
.وطن واحد من تعزيز لآخر

637
01:14:48,839 --> 01:14:51,008
.ولا يمكننا العيش معا كما الاصحاب

638
01:14:52,343 --> 01:14:55,554
.تماما كما فعل والدينا

639
01:14:55,596 --> 01:15:00,309
كنت أعرف أنهم
أخ وأخت ، أليس كذلك؟

640
01:15:00,351 --> 01:15:02,311
لا-- 
.أوه ، نعم-- 

641
01:15:07,775 --> 01:15:11,654
مارسي الحب معي وانقذينا

642
01:15:14,198 --> 01:15:16,158
لا

643
01:15:17,952 --> 01:15:19,662
.انا لست مثلك

644
01:15:19,703 --> 01:15:23,207
.هذه هي الكذبة التي سوف تقتل حبيبك

645
01:15:23,249 --> 01:15:26,168
.على الأقل واسمحوا لي أن أنقذك الرعب

646
01:15:36,137 --> 01:15:38,848
.هيا ، هيا

647
01:15:41,600 --> 01:15:44,103
.تعال وتمددي بالقرب مني-- 
لا-- 

648
01:15:51,193 --> 01:15:54,905
أوليفر لا يحبك ،
.هو يحب النمر

649
01:15:54,947 --> 01:15:57,450
.انه يريد منك لأنه يخشى عليك

650
01:15:59,201 --> 01:16:01,287
.دعي أليس تناله

651
01:16:02,371 --> 01:16:04,957
تظن ان خوفه هو الشجاعة

652
01:16:04,999 --> 01:16:07,877
.وقال انه يعتقد خوفه هو الحب

653
01:16:08,961 --> 01:16:11,756
.وأدلى لبعضها البعض

654
01:16:17,094 --> 01:16:19,180
.لذلك كنا

655
01:16:26,312 --> 01:16:29,273
.خذ يدي-- 
لا-- 

656
01:16:43,412 --> 01:16:45,706
.ثم تترك لي أي خيار

657
01:16:57,927 --> 01:17:02,598
أوه ، بول. سآتي معك ، موافق؟

658
01:17:02,640 --> 01:17:05,935
سنذهب معا ، انا وأنت ، ؟

659
01:17:05,976 --> 01:17:08,062
.تكون كل الحق

660
01:17:29,125 --> 01:17:31,210
!Ah

661
01:18:12,668 --> 01:18:15,045
.انا سأعد بعض القهوة
.

662
01:18:15,087 --> 01:18:18,466
.بالتأكيد. سأحضر بعض المناشف

663
01:18:37,401 --> 01:18:39,236
.إيرينا ، سأعود

664
01:18:39,278 --> 01:18:42,990
.أليس هو هنا
لماذا لا ينضم إلينا في القهوة؟

665
01:18:46,827 --> 01:18:48,913
إيرينا؟

666
01:19:01,258 --> 01:19:04,845
!أوليفر

667
01:19:26,117 --> 01:19:27,535
!أليس

668
01:19:28,744 --> 01:19:31,872
!أوليفر

669
01:19:31,914 --> 01:19:34,667
!أليس ، والحصول على بندقية! الحصول على بندقية

670
01:23:55,928 --> 01:23:59,682
بول -- انه ميت؟

671
01:24:02,977 --> 01:24:05,062
.لم يكن لديك واحد

672
01:24:07,106 --> 01:24:09,358
من انا؟

673
01:24:09,400 --> 01:24:11,569
ماذا انا؟-- 

674
01:24:11,610 --> 01:24:14,155
.لا تسأل ما تعرفه بالفعل

675
01:24:14,196 --> 01:24:18,075
..لا ، فيمالي ، لا أعرف ، أولا

676
01:24:18,117 --> 01:24:20,327
.انا لا أعرف إلى أين أذهب

677
01:24:24,081 --> 01:24:28,878
.يعيش كما كان يفعل -- خفية ، في سلاسل

678
01:24:30,337 --> 01:24:32,423
.لا تقع أبدا في الحب

679
01:24:33,758 --> 01:24:36,635
.التظاهر في العالم هو ما أعتقد أنه من الرجال

680
01:24:36,677 --> 01:24:38,596
.انتظر

681
01:24:39,680 --> 01:24:41,557
.لا تترك لي مثل هذا

682
01:24:42,683 --> 01:24:45,352
.انا لا أعرف إلى أين أذهب

683
01:24:45,394 --> 01:24:48,564
لا يهم أين تذهب ،

684
01:24:48,606 --> 01:24:50,816
أليس كذلك؟

685
01:25:08,125 --> 01:25:12,463
,Cat Chew, Cat Chew# 
top-of-the-line cat food

686
01:25:12,505 --> 01:25:16,592
,A balanced diet, you should buy it# 
# give your cat Cat Chew

687
01:25:16,634 --> 01:25:20,012
أخذ الآن الركاب'
لكينير ، نوركو ،

688
01:25:20,054 --> 01:25:22,139
لابلاس ، مفرق Gramercy ،'

689
01:25:22,181 --> 01:25:27,853
غونزاليس باتون روج ،'
' .وTimberlane ، ميسيسيبي

690
01:25:27,895 --> 01:25:29,897
إلى أين؟

691
01:25:31,607 --> 01:25:33,692
أي مدى سوف يأخذ هذا لي؟

692
01:25:34,735 --> 01:25:36,737
أين تريد أن تذهب؟

693
01:25:36,779 --> 01:25:38,489
.الشمال

694
01:25:39,573 --> 01:25:41,659
.ريتشموند

695
01:25:42,743 --> 01:25:44,745
.ريتشموند

696
01:27:37,483 --> 01:27:42,780
منذ فترة طويلة ، أسلافنا'
.ضحى أطفالهم إلى النمور

697
01:27:42,822 --> 01:27:46,784
أرواح الأطفال'
نما داخل الفهود

698
01:27:46,826 --> 01:27:49,286
.حتى أصبحت الفهود كالبشر'

699
01:27:49,328 --> 01:27:50,871
.كنا الآلهة ذلك الحين'

700
01:27:52,665 --> 01:27:55,418
.نحن عرق من المحارم'

701
01:27:55,459 --> 01:28:01,382
لا نتضاجع إلا مع محارمنا ،'
.وإلا فإننا نتحول

702
01:28:01,424 --> 01:28:06,429
وقبل أن نصبح'
.الإنسان مرة أخرى ، يجب أن نقتل

703
01:28:10,558 --> 01:28:12,852
.مرحبا بك في بيتك»'

704
01:28:49,180 --> 01:28:51,932
.إيرينا

705
01:28:54,977 --> 01:28:57,396
.أمي

706
01:28:57,438 --> 01:28:59,607
'.يجب العودة'

707
01:30:40,291 --> 01:30:43,836
.مرحبا ، ساندي-- 
.مرحبا ، أليس. كنت في وقت متأخر ، ونحن الختامية-- 

708
01:30:43,878 --> 01:30:47,965
.مجرد تراجع سريع
.من فضلك؟ انا حقا في حاجة إليها هذه الليلة

709
01:30:48,007 --> 01:30:51,051
.حسنا ، خمس دقائق-- 
.نعم ، شكرا-- 

710
01:31:57,451 --> 01:32:00,663
!مهلا! لم يتم بعد خمس دقائق

711
01:32:06,293 --> 01:32:08,379
!مهلا ، ساندي

712
01:32:59,972 --> 01:33:02,308
ماذا جرى ، أليس؟

713
01:33:02,349 --> 01:33:04,143
لماذا أنت ورائي؟

714
01:33:05,519 --> 01:33:08,147
ورائك أنت؟-- 
!لا تنكر ذلك-- 

715
01:33:10,524 --> 01:33:14,111
مهلا ، ما الذي يحدث؟-- 
.وانا أعلم أنك تريد قتلي-- 

716
01:33:14,153 --> 01:33:17,948
.قتلك؟ كنت أبحث عن أوليفر

717
01:33:17,990 --> 01:33:21,452
حاولت المستشفى
.لكنه كان بالفعل

718
01:33:24,038 --> 01:33:26,332
.انا آسف إذا كنت خائفة عليك

719
01:33:37,551 --> 01:33:40,096
مهلا ، ما الذي يحدث؟-- 
.لا شيء-- 

720
01:35:28,913 --> 01:35:30,706
آلو؟-- 
.'أوليفر-- '

721
01:35:30,748 --> 01:35:33,626
نعم؟-- 
.هل أنت موافق؟ دعوت من قبل-- '

722
01:35:33,667 --> 01:35:37,922
.نعم-- 
.أوليفر ، تليها إيرينا لي هذه الليلة-- '

723
01:35:37,963 --> 01:35:41,759
هذا هو ستعمل الصوت مجنون'
.لكني أعتقد أنها تريد أن يؤذيني

724
01:35:41,801 --> 01:35:44,303
...أوليفر'

725
01:35:49,433 --> 01:35:51,227
' أوليفر؟-- '
نعم؟-- 

726
01:35:51,268 --> 01:35:54,397
' هل 'أستطيع أن آتي؟-- 
.لا ، البقاء حيث أنت-- 

727
01:35:54,438 --> 01:35:56,732
' هل أنت متأكد؟-- '
.نعم-- 

728
01:35:58,692 --> 01:36:00,778
اوليفر

729
01:37:36,832 --> 01:37:38,918
هل انت خائفة ؟

730
01:42:48,310 --> 01:42:50,771
ارينا من فضلك

731
01:43:18,257 --> 01:43:21,552
اوليفر لقد وجدوا نمر بجوار الجسر

732
01:43:21,594 --> 01:43:23,596
.OK

733
01:43:25,306 --> 01:43:27,391
هيا بنا

734
01:44:05,012 --> 01:44:08,349
انتظري انتظري

735
01:44:16,649 --> 01:44:20,027
.اوليفر ييتس من حديقة الحيوانات-- 
.حديقة الحيوان نيو اورليانز-- 

736
01:44:20,069 --> 01:44:23,906
.دقيقة واحدة فقط. موافق ، على المضي قدما من خلال

737
01:44:23,948 --> 01:44:27,785
دعا المحقق براندت لنا ،
.نحن مع حديقة الحيوانات

738
01:44:27,827 --> 01:44:30,037
دعهم يمرون

739
01:44:38,879 --> 01:44:44,176
العربة 317 للمركز يبدو انها واقفة

740
01:44:45,428 --> 01:44:47,388
استعد

741
01:45:47,156 --> 01:45:50,910
هل ابتعد
اوليفر

742
01:45:50,951 --> 01:45:53,204
اوليفر

743
01:47:13,993 --> 01:47:16,162
!Ah

744
01:47:37,433 --> 01:47:40,019
لقد قتلت يتمان -
أعرف -

745
01:47:40,061 --> 01:47:42,104
لماذا ؟

746
01:47:43,189 --> 01:47:45,274
يجب ان تقتلني

747
01:47:47,026 --> 01:47:49,528
أنا أحبك

748
01:47:50,613 --> 01:47:54,075
اقتلني -
لا أقدر -

749
01:47:54,116 --> 01:47:57,578
يجب ان تفعل -
لا -

750
01:47:58,662 --> 01:48:00,748
اذن حررني

751
01:48:04,752 --> 01:48:06,837
حررني

752
01:48:11,842 --> 01:48:13,928
ضاجعني ثانية

753
01:48:18,474 --> 01:48:20,559
أريد أن أحيا مع من هو مثلي

754
01:48:25,940 --> 01:48:28,025
من هو مثلي

755
01:52:07,203 --> 01:52:10,289
لدينا الكثير من
.القنافذ الجريئة هناك

756
01:52:10,331 --> 01:52:13,375
الذين وضعوا الغربان
والقنافذ معا؟

757
01:52:13,417 --> 01:52:17,004
انا أحسب أنها كانت مختلفة جدا
.يتمكنوا من المشاركة

758
01:52:17,046 --> 01:52:20,466
.مساعدنا الجديد لديه مشكلة جديدة-- 
.انا آسف-- 

759
01:52:20,508 --> 01:52:24,678
الغربان نتفت الشوك
.من الشيهم

760
01:52:24,720 --> 01:52:26,972
.تفصل بينهما

761
01:52:27,014 --> 01:52:28,891
.أوه-- 
..رائعة-- 

762
01:52:28,933 --> 01:52:31,143
حصلت له؟-- 
.نعم-- 

763
01:52:31,143 --> 01:52:33,145
.شكرا-- 
.بالتأكيد-- 

764
01:52:33,187 --> 01:52:35,272
تريد أن يكون لها بعض الغداء؟

765
01:52:35,314 --> 01:52:39,527
.ليس الآن. في بضع دقائق-- 
.موافق. سوف أراك في البيت-- 

766
01:53:12,143 --> 01:53:14,729
هل نظرت لهذا الوجه ؟؟