এই সাবটাইটেল কোন বঙ্গানুবাদ নয়। এই ফাইল বাংলা সাবটাইটেল হিসেবে ক্রিয়েট করা হয়েছে। এই সিনেমার সকল ডায়লগ প্রাগৈতিহাসিক ভাষার।
Moshiur Shuvo Presents
আত্রা।
অও। ওয়াগাবু।
নাছ।
নাছ ওয়াগাবু।
দোও দোও দোও মেনইয়েহ।
ওয়াগাবু! ওয়াগাবু!
ওয়াগাবু!
স্লাখাটাকা! স্লাখাটাকা!
ওয়াগাবু!
অও, অও, অও!
অও, অও, অও।
অও! অও!
আত্রা! আত্রা!
[ প্রাগৈতিহাসিক ভাষায় কথা বলছে ]
আত্রা!
আত্রা।
[ প্রাগৈতিহাসিক ভাষায় চিৎকার করছে ]
অও, অও।
- আত্রা ভ্রাগদা। -
আত্রা।
- - আত্রা!
নাহোআপ্রায়াত্রা।
[ প্রাগৈতিহাসিক ভাষায় কথা বলছে ]
উহ, উহ।
ওহ, ওহ!
[ প্রাগৈতিহাসিক ভাষায় চিৎকার করছে ]
- ইয়েহ-হাউ! -
ওহ, ওহ, টির ডোনোর।
- টির ডোনোর! -
অও।
অও!
এরমা। ওহ, ওহ।
ওউ.... ওউ!
ওউ?
কাই, কাকিই!
আলিই! ভ্রাগদা!
[ প্রাগৈতিহাসিক ভাষায় চিৎকার করছে ]
আরর!
অও! অও, অও, অও।
[ প্রাগৈতিহাসিক ভাষায় কথা বলছে ]
[মেয়েটা চিৎকার করছে]
আত্রা!
দোনডোর-দোনডোর।
[ প্রাগৈতিহাসিক ]
- আহ। -
[ প্রাগৈতিহাসিক ভাষায় কথা বলছে ]
- দিয়ান দিয়ান! - এহ!
- এহ। - পাউ!
- - দিয়ান।
- আহ, আহ। - দিয়ান!
দিয়ান! দিয়ান!
পাউ!
[প্রাগৈতিহাসিক ভাষায় কথা বলছে]
- উহ? -
আইয়া!
[ প্রাগৈতিহাসিক ভাষায় কথা বলছে ]
- - যারমারমা।
- - আহ! আহ! আবায়, আবায়।
- ইস্সাছি? -
- টির মেগ। -
ইস্সাছি?
ইস্সাছি নাউ।
- আহ, আহ, আহ! -
আহ! আহ! আহ! আহ!
[ প্রাগৈতিহাসিক ভাষায় কথা বলছে ]
[ চিৎকার করছে ] অও! অও!
অও-হা!
[ প্রাগৈতিহাসিক ভাষায় চিৎকার করছে ]
আইয়ো! ইয়ো!
[ প্রাগৈতিহাসিক ভাষায় কথা বলছে ]
[বৃদ্ধ লোক কথা বলছে]
- [ প্রাগৈতিহাসিক ভাষায় কথা বলছে ] - [ প্রাগৈতিহাসিক ভাষায় কথা বলছে ]
[বৃদ্ধটা প্রাগৈতিহাসিক ভাষায় কথা বলছে]
- [গ্রাম বাসী] ই, ই! - [ হাসছে ]
- [ প্রাগৈতিহাসিক ভাষায় কথা বলছে ] -
অও!
[প্রাগৈতিহাসিক ভাষায় কথা বলছে]
[ প্রাগৈতিহাসিক ভাষায় কথা বলছে ]
আহ, আহ।
অও, অও!
[ প্রাগৈতিহাসিক ভাষায় কথা বলছে ]
অও, অও, অও, অও, অও, অও।
আত্রা! দোও!
দোও আত্রা।
ক্রাস দোও।
আত্রা
দোও আত্রা।
নো! প্রেগন্যান্টা।
দোও! দোও!
দোও আত্রা, দোও!
[ প্রাগৈতিহাসিক ভাষায় কথা বলছে ]
হারর।
আত্রা! আত্রা!
দোও!
রি, রি, রি!
[ প্রাগৈতিহাসিক ভাষায় ফিসফিস করছে ]
[ প্রাগৈতিহাসিক ভাষায় চিৎকার করছে ]
আত্রা!
[প্রাগৈতিহাসিক ভাষায় কথা বলছে]
নোকরাস!
[ প্রাগৈতিহাসিক ভাষায় কথা বলছে ]
গাও, গাও, গাও, গাও।
উগুজিক। টির মেগ।
[প্রাগৈতিহাসিক ভাষায় কথা বলছে]
-কোরো! কোরো! - [ হাসছে ]
গাও গাও গাও গাও। উগুজিক।