# تــرجــمـــة # الـــفــــارِس الـــخـــطـيـر
** مُـــــؤأمــــرة شـــــــــاولــيـــــــــــــــن **
إشربوا. لا تخجلوا
! إشرب
شكراً لك
تشينغ)، لماذا لم يأتي) صاحب السمو لهنا حتى الآن؟
إنه مشغول بعض الشيء الآن ولكنه سيصل قريباً بوقت كافٍ
هيا، فلنشرب
عليك أن تعذرني أنا لا أشرب
ما الخطب؟ أتبحث عن الموت؟
! لا تصرخ علي هكذا
وماذا بهذا؟ ! أنت مجرد متسول لعين
! هذا ما تسميه الكلب الجائع يأكل البقايا
! تباً لك أيّها الوغد الصغير
ما الخطب؟
... إذا كنت تريد مقارنة مهاراتك القتاليّة
! فسنفعل هذا بعد الإجتماع
! يا إبن العاهرة
! أيها المتسول الصغير اللعين
! لا عليك من هذا ! تعالوا أيها الجميع، فلنشرب
أيها المدير ، إلى أين أنت ذاهب؟
لقد مرت أربعة ساعات بالفعل ومع ذلك لم يصل سموّه بعد
لا فائدة من الإنتظار هنا
سموّه قال بأن لا يجوز أن يغادر ... أحد حتى إنتهاء هذا الإجتماع
لذا، من فضلك عُد للداخل وتناول الشراب
ما الخطب؟
يا صاحب السمو الـ (دارماراجا) ينتظر لكي يراك
حسناً إذن أحضره في الحال
إنتباه أيها الجميع صاحب السمو على وشك الدخول
من فضلكم، أعذروني على التأخير
من فضلكم، خذوا راحتكم
شكراً لك يا صاحب السمو
يا صاحب السمو ، لك تحياتي الحارة
أين قائدك؟
إنه ليس هنا
ولمَ لا؟
لأنّه لا يوجد أي أحد هنا حقيقي أو ماهر للغاية في فنون الدفاع عن النفس
وجودي المتواضع جيد بما فيه الكفاية
إن شككت سموك بهذا، فأنا على إستعداد لإظهار ما لدي
الإعلان عن وصول الصنج الذهبي "لـ "دارماراجا التيبت
نحن لم نرى بعضنا البعض منذ ثلاثة سنوات
في ذلك الوقت ! تحسنت مهارة سموك بشكل كبير
كلا، كلا أنت تتملّقني
تفضب بالدخول من فضلك
من بعدك يا ​​صاحب السمو
يا صاحب السمو، أنحن في الواقع سنستمر بهذه الإجتماع اليوم؟
... إن كنت سموّك لا تنوي فعل هذا
فسأغادر الآن
كيف تجرؤ؟
هذا ما سيحدث لكل من يجرؤ على عصيان الأمير (داغولون) كيف سينتهي به الأمر
أتفهمون؟
ما هي المدارس الأخرى التي لم تصل بعد؟
يا صاحب السمو، ممثلي مدارس ... "شاولين" و "كونلون" و "وودانغ"
لم يصلوا بعد
سموه سيكرم الرجال العاديين الذين يستحقون هذا
(قام مراراً بدعوة مدير المدرسة (غو ... إلى إجتماع فنون الدفاع عن النفس
ومع ذلك، فلم تظهر (غو) أبداً
أنت لا تحترم صاحب السمو أليس هذا صحيحاً؟
أنا عجوز وعديم الفائدة، لذا لا يوجد سبب لي للحضور
أأنت تقول بأنك عجوز وغير مفيد؟
إذن، كيف حدث بأنّك مدير مدرسة فنون الدفاع عن النفس؟
سلّم كتيّب تقنيات سيف (تاي تشي يين يانغ) إليّ
سموه مولع للغاية بفنون الدفاع عن النفس الصينية
... طالما أنك سلمت الكتيّب
فسيتم إعفاء مدرستك من الإضطرار إلى الحضور إلى الإجتماع
! كلا بالتأكيد
... (كتيّب أساليب سيف (تاي تشي يين يانغ
تم توارثه لأجيال ... بداخل هذه المدرسة
ولا يمكن تسليمه لأي أحد آخر
إنزل من عن هذا الكرسي
! أقتلوهم
! إنتظروا
حسناً سأعطيك الكتيّب
هذا هو الأمر الصائب
كان بإمكانك تجنب كل هذا لو كنت أنصت من قبل
أيها النمر الصغير ، إذهب ... وأحضر جميع الوثائق عن دراستي
الخاصة بتقنيات القبضة والسيف الخاصة بنا
! أبي، كلا
! إفعلها
... سأعطيك كل كتابات مدرستنا
ولكنك لن تؤذي إبني
لا تقلق
طالما أنك تفعل ما يطلبه ... (صاحب السمو (داغولون
فسنكون جميعاً أصدقاء جيدين ... و
لن يتأذى أحد
أبي
ضعها هناك
إذهب وأشعل مصباحاً وأجلبها لهنا
إهدأ. من المستحيل أن ... أتلف أسرار مدرستنا
ولكنّني أريدك أن تفي بوعدك أولاً
أترك إبني
... إن لم تتركه
! فيمكنك نسيان الحصول على هذه
إذن، سنرى كيف ستسير الأمور ! عندما تعود خالي الوفاض
حسناً، سأدعه يذهب
أبي، لن أتركك
إذهب ... "إذهب إلى والدتك في "سيتشوان
وسألحق بك قريباً
! كلا أريد أن أبقى هنا معك
كلا، لا يزال هناك الكثير مما يتعين القيام به عليك أن تغادر الآن
... تذكر كل ما حدث اليوم
وعلاوة على هذا، فلم يعد بإمكانك التدرب على فنون الدفاع عن النفس
إحترم والدتك
حاضر يا أبي
إذهب وحضّر أغراضك
خذ كل شيء ستحتاجه مفهوم؟
نعم، أفهم
لا تعُد إلى هذه الغرفة
غادر من الباب الخلفي
حسناً
فلنحضر هذه الكتب ونذهب
! إنتظر
قلت بأنّني سأعطيك إياها وسأفي بوعدي
ومع ذلك، إنتظر لحظة
ما الذي ننتظره؟
يكفي هذا الإنتظار ! أحضروها
"(كتاب (داشو) الذي كتبه (كونفوشيوس"
تشينغ)، خذ معك بعض الرجال بطريقك)
فلنذهب
إذن، إلى أين ستهرب؟
! هيا
أتتطلع إلى الموت أيها الأصلع؟ ! أتركني
ما هو المعبد الذي تنتمي إليه؟
أتجرؤ على إخفاء المجرم المطلوب من الديوان الملكي؟
"المجد لــ "بوذا
بوذا" لديه قلب طيب"
أعليك أن تكون سريعاً لقتله؟
! إعتقلوا كليهما
! أسرعو وأجلب"دارماراجا" لهنا
حسناً
يا بُنيّ، من أين حصلت على هذه الكتب؟
لقد تم تمريرها من قِبل أولئك الذين قبلي
هل والدك هو ...؟
(غو تشين فينغ)
مدير مدرسة "وودانغ"؟
وأيها المُعلّم، أنت ...؟
"أنا من معبد "شاولين
لا تخف لن يجرؤوا على إيذائك
شكراً لك على رأفتك أيها المُعلّم
أيها الراهب، تعال لهنا
إبقى أنت هنا. ولا تخرج
"المجد لــ "بوذا
... أنت راهب
لذا، ما الذي تتدخل فيه في شئون الآخرين؟
وأنت أيضاً ... أنت طالب الفراغ الكبير
لذا، لماذا أنت راغب للغاية بالثروة والسمعة؟
أنا وُلدت لأكون ثريّاً أنا إستمتعت دائماً بملذات الحياة
"المجد لــ "بوذا
! توقف عندك تماماً
أنت تلتزم بقواعد الرهبنة الصارمة ... بينما أنا لا ألتزم بها
ولكن بما أننا كلانا بوذيّين، فإذا ... توقفت أنت عن التدخل بهذا
فسوف أنسى كل ما قمت به بالفعل
آمل بأن تفعل هذا كبوذي ... "إرأف به برحمة "بوذا
ودعه يذهب
! يكفي ! سلّمه لي
يقول "بوذا" بأن إنقاذ ... حياة شخص واحد
لهو أعظم من بناء معبد من سبعة طوابق
لا أستطيع مشاهدة الموت الوشيك ولا أفعل شيئاً حياله
أنت حقاً راهب طيب
"أنت تمتلك قلب "بوذا
والآن، سنرى فقط ما إذا كان لديك بالفعل ما يلزم لإنقاذه
! إبتعدوا عني
! أنتم جميعاً خدعتموني
! جميعكم، إبتعدوا عني
أخرجوا من هنا - أمرك -
إرحمني. أنا كنت أحمقاً
"المجد لــ "بوذا
إن إدراك أخطائك والتوبة لهو أمر عظيم
إذهب
شكراً لك على رحمتك
أيها المُعلّم، إنتظر من فضلك
"أنا من "التيبت
هذه فكرة (داغولون) بأكملها، والذي يريد السيطرة على عالم فنون الدفاع عن النفس
لقد ضربني بالمجيء إلى السهول الوسطى بخطابه المغري
عالم فنون الدفاع عن النفس في السهول الوسطى مليء بالمشاكل
أنصحك بالعودة إلى المنزل قريباً
أمرك
"أرجوك، إرحمني برحمة "بوذا
"المجد لــ "بوذا
آمل بأن يضيء نور "بوذا" حولنا ويزيل عنّا كل المعاناة
... أيها المُعلّم، أنت
لا يمكنهم قتلي
من الأفضل أن تقف خلفي
إذهب
حسناً أيها الراهب يبدو بأنك غريب
! أيها المُعلّم ! مخطط مثالي ! مثالي بكل تأكيد
إن قتلتم هذا الأصلع العجوز ! فنحن سنستعيده
! حسناً
! أيها المُعلّم، إنتظر هنا
سأعود إلى القصر ... وأجلب بعض المساعدة
ثم سنرى إن كان بإمكان ! الأصلع العجوز الإختباء
! إنتظر
أخبره فقط بأن يعطيني ... كتيّبات تقنية السيف
وسأدعك تذهب
! مستحيل
يا ولدي، دعهم يأخذونها
أيها المُعلّم
... الحياة أكثر أهمية
أكثر من هؤلاء الذين "ينتمون لمدرسة "وودانغ
سأجعلهم يعيدون إليك الكتيبات في ذات يوم
وداعاً أيها الراهب العجوز
فلنذهب
أيها المُعلّم
أيها المُعلّم، أأنت فعلاً من معبد "شاولين"؟
نعم
إذن، سأعيدك لهناك - كلا -
أنا لن أعود - لماذا؟ -
إنها قصة طويلة سأخبرك بها لاحقاً
... ماذا عن جروحك
لا مشكلة سأتناول بعض الأدوية فحسب
(يا صاحب السمو، مدير المدرسة (هو لين من صالة (ديفانغ) يطلب وجود جمهورك معك
أحضره للداخل
(يا مدير المدرسة (هو تفضل بالجلوس
كنت أخطط للحضور ورؤيتك
لا داعي لمحاولة أن تكون مهذباً
لقد أحضرت لك ما تريده
"هذا هو كُتيّب أساليب "قبضة الرعد "الخاص بمدرسة "كونلون
... أنت حكيم بكل تأكيد
ولكن أين هو سيف (تشينغ فينغ)؟
هنا
! رائع ! رائع
(كونلون)
! أيها الوغد
"أنت كنت في مدرسة "شاولين ... لمدة ثلاث سنوات
! ولكنك لم تأتي حتى بكتاب واحد
القواعد هناك صارمة للغاية
هناك الكثير من الأماكن التي يكون ... الرهبان من رتبة منخفضة مثلي
... غير مسموح لهم حتى بالدخول
... وخاصة المكتبة
وحتى رئيس الرهبان لا يسمح له بالذهاب إلى هناك في أي وقت يريده
كما لو أن القواعد أكثر صرامة مما هي عليه في قصري؟
... صاحب السمو، أنت لست على علم بهذا
ولكنهم في الواقع أكثر صرامة هناك
"(معبد (شاولين"
"هدوء من فضلكم"
"المجد لــ "بوذا
من هنا من فضلك
"قاعة (بوذا) العظيمة"
أأنت رئيس المعبد؟
(كلا، إسمي هو (بوتشين "وأنا المسؤول عن قاعة "لوهان
أبلغ رئيس المعبد بأنّني أريد رؤيته
إنه في خلوة في الوقت الحالي
لا يمكنه رؤية أي أحد من فضلك، سامحنا
ماذا تعني بأنه في "خلوة"؟ ! أحضره حالاً
"المجد لــ "بوذا
هل تدرك بأنني هنا بإسم الإمبراطور؟
نعم، تم إخطارنا بقدومك
لهذا السبب، فأنا أستقبلك في مقر رئيس الدير
وماذا الذي تُعوّل عليه بحق الجحيم؟
"المجد لــ "بوذا
أبلغه الآن، وإلا سأتهمه بخداع الإمبراطور
لدى البلد قوانينه ... والمنزل له قواعده
ومعبدنا له قواعدها أيضاً
من فضلك يا صاحب السمو لا تجبرنا على التنازل عنها
ماذا؟
أتجرؤ على تجاهل أمر الإمبراطور؟
أهذا تمرد؟
! يا له من جاهل
يا صاحب السمو أعتقد بأنهم جميعاً لا قيمة لهم
إنهم يتسببون عمداً بمشاكل لك يا صاحب السمو
! أقول بأنه علينا أن نحرق المكان كله
... من فضلك، لا تُسيء فهمي
ولكنني لست في وضع لا يسمح لي بإتخاذ القرارات
دقّ الجرس - حاضر -
من فضلك، تعال إلى غرفة الضيوف لتناول الشاي
رئيس الدير يطلب إحضار سموه
من هنا من فضلك
أطلب من سموك بكل إحترام بأن طلب من رجالك بأن يحترموا قواعدنا
من فضلك
إنتظروني هنا
"(قاعة (بوذاهارما"
"قاعة الإنضباط"
"جشعين، قتلة"
لقد خرفوا القواعد لذا فهم يواجهون الجدار للتكفير عن ذنوبهم
من هنا من فضلك
يا صاحب السمو. يا صاحب السمو يا صاحب السمو
أرجوك، تعال من هنا
هذه المنطقة محظورة
لا يًسمح للأغراب بالدخول
من فضلك، من هنا
توقف، من فضلك
(لقد أُمرت بإحضار صاحب السمو (داغولون لرؤية رئيس المعبد
"يود رئيس قاعة "لوهان أن يرى رئيس المعبد
يا صاحب السمو من فضلك، إنتظر لحظة واحدة
معبد "شاولين" على خلاف ... "مع الــ "مانشو
ولا بد بأن الأمير لديه مؤامرة بقدومه إلى هنا
لا أعتقد بأنه سيتسبب أي أذى أثناء وجوده في المعبد
المانشو" ماكرين وقساة"
علينا أن نتوخّى الحذر
نعم
أدخل من فضلك يا سيدي
"المجد لــ "بوذا
بسبب قواعدناـ فأنا لم أتمكن من إستقبالك بشكل صحيح
من فضلك، سامحني
أحضر الشاي
لا داعي لهذا
لديك بضعو أمور لأقولها فحسب وبعد ذلك سأغادر
... معبدنا متواضعٌ للغاية
ولكن من فضلك تفضل بالجلوس
... بإسم الإمبراطور
"أتيت أنا إلى معبد "شاولين ... لطلب المساعدة
لقمع التمرد
"المجد لــ "بوذا
الرهبان لا يورطوا أنفسهم بشؤون العالم
نحن نُحافظ على أنفسنا بسلام وعزلة
إذن، أتقصد بأنك لا تنوي مساعدة الإمبراطور؟
أخشى بأن هذا يتجاوز قدرتنا
... هناك إشاعة تُفيد بأن
... رهبان "شاولين" يخططون للتمرد
والإطاحة بالإمبراطور
أكنت تعرف هذا؟
! هذه ستكون خطيئة عليك بألا تصدق مثل هذه الشائعات
أعلم بأن هناك الكثير من المتمردين ... الذين قاتلوا ضد الأسرة السابقة
ويختبئون في هذا المعبد
ما تقوله هو إتهام باطل
نحن مُجرّد رهبان فقراء هنا
... إن كنت لا تصدقني
فنحن نرحب بك لإلقاء نظرة على سجلاتنا
حسناً، أريد أن أذهب إلى مكتبتك لأرى بنفسي
ماذا؟ لا حرج بهذا ، صحيح؟
يا صاحب السمو المكتبة منطقة محظورة
أنا حتّى لا يُسمح لي بالدخول لهناك بأي وقت، من فضلك
... إن لم يكن هناك ما تخفيه في الداخل
فإذن ما هو الخطأ في الدخول وإلقاء نظرة؟
أرجوك، سامحني ولكن لا يمكنني السماح بهذا
وماذا إن أصرّيت؟
سنتخذ كل الإجراءات اللازمة لوقف مثل هذا الشيء
! رافق ضيفنا
حاضر
من فضلك، من هنا
حسناً سأبلغ الإمبراطور
مع السلامة
"شاولين"
الغرض من هؤلاء المشاغبين من بلاط "المانشو" واضح.
... بدءاً من الغد
... سيتم زيادة عدد الحراس في المكتبة
ويجب إغلاق أبواب المعبد ولا يسمح بدخول أي زائر
... بوهوي) رحل منذ أكثر من عام)
فلماذا لم نسمع عنه شيئاً؟
هناك العديد من الأمور التي يجب أن نقررها بشأن قاعة الإنضباط
ما الذي يجب فعله؟
سيتولى (بويوان )المسؤولية في الوقت الحالي
أمرك
يجب علينا جميعاً البقاء هنا ولن يُغادر أحد
أمرك
"(معبد (شاولين سونغشان"
"(معبد (شاولين"
حسناً أيها الأصلع إلى أين ستهرب؟
"المجد لــ "بوذا
قد لا تؤخذ الحياة على أرضنا المقدسة
ما الذي تقصد بــ "أرضنا المقدسة"؟
! جميع الرهبان لا قيمة لهم
(كان يحاول إغتيال الأمير (داغولون
لا بد بأن يتم القبض عليه وإعادته
هذا يؤلم، صحيح؟
إنه أصمّ وأخرس فما الذي يمكنه فعله؟
... سندعه يبقى هنا حتى تلتئم جروحه
ومن ثم عليه أن يذهب
ياويوان)، رافقه إلى مقر إقامة الزوار)
أمرك
سأخذك إلى مقر إقامة الزوار
أنا سأخذك إلى مقر إقامة الزوار فحسب
! فلنذهب
هل قتلت أحدهم؟
هل إرتكبت جريمة ضد "بوذا"؟
ألديك ضمير غير واضح؟
أترغب بمواجهة جدار التكفير عن الذنوب؟
... على الرغم من أنه مُعاق
فهو لا يزال يتبع "بوذا" بحزم
فلندعه يبقى ويقوم بالتكفير عن ذنوبه في قاعة الإنضباط
أعلينا أن نُبلغ رئيس المعبد بهذا؟
سأخبر رئيس المعبد خذه إلى قاعة الإنضباط
فنون "شاولين" بالدفاع عن النفس ... عميقة ومعقدة
... والتحولات التي يمكن أن يخضع لها
... الكثيرين بوجه خاص لمواجهة المهاجمين
ومع ذلك، فهذه التغييرات تنبع من مصدر واحد
يجب أن تكون قبضاتك سريعة ودقيقة وصعبة
والآن، كل ما أريده منك هو السرعة
ما الذي تُفضل تناوله؟
طبق من الخبز المسطح
هيا، تناول الطعام
هذا رائع
أتساءل متى سينتهي هذا التعذيب؟
هنالك المزيد في المستقبل
سموّه رائع بالفعل
إنه يخضع لشخص واحد فقط ... والجميع تحت قيادته
ومع ذلك، فقد ذهب ليكون "راهباً في معبد "شاولين
يقول الناس بأن الإدمان على ... الثروة يجعلك غير منطقي
ولكن بالنسبة لفنون الدفاع عن النفس التي يتقنها صاحب السمو هو ما فعله به
لقد تعلم من العديد من المدارس المختلفة ولكنه غير راضي
"لقد حصل للتو على معرفة "شاولين
فنون "شاولين" بالدفاع عن النفس ... معروفة في جميع أنحاء العالم
فمّن منّا لا يريد تعلمها؟
ألم يستطيع هو أن يأتي بالجيش ويأخذ ما يريده؟
لماذا يجب أن يمر بكل هذه المتاعب؟
أتعتقد بأن الوقوف ضد رهبان شاولين " هو إنتصار سهل؟"
على أيّة حال، نحن غير المحظوظين الذين ينتهي بهم الأمر بالمعاناة
! إذن، فهذا أنت
وظيفتي هي إصطياد الفئران أمثالكم والذين هم بمثابة آفات للآخرين
أيها النمر الصغير، ما الذي تفعله في وقت متأخر للغاية؟
أيها المُعلّم، لقد صادفت شيئاً غريباً فعلاً
ماذا كان الأمر؟ حدثني عنه
وجدت بأن رجال (داغولون) يتظاهرون "بأنهم رهبان يختبئون خارج معبد "شاولين
حقاً؟
أعتقد بأن (داغولون) لا بد بأنه ... "مختبيء في معبد "شاولين
... ليسرق فنونهم القتالية
من مُخبر خارج المعبد
لقد قُتل أربعة من رجالنا الستة" ... على يد النمر الصغير
ونحن نعرف الآن أين (يقيم (هي) و (بوهوي
! أقتلوهم
... والآن، بعد أن عرفنا بشأن هذا
فلا يمكننا فعل شيء فحسب
صحيح
"أيها المُعلّم، أسرع إلى "شاولين وأخبر رئيس المعبد
أيها المُعلّم، ولمَ لا؟
لدي أسبابي بعدم رغبتي بالعودة إلى هناك
... أعتقد بأن كوني صيني
... وبغض النظر عن عملك أو هويتك
... دينك أو مدرستك
فعليك أن تبذل فُصارى جهدك ... لإستعادة السيادة الصينية
! وطرد "المانشوا" المُحتلّين
على أية حال، فرئيس المعبد ... لن يوافق قط على هذا الرأي
... "وهكذا، فأنا غادرت معبد "شاولين
... لحشد الحلفاء من أجل قضية البلاد
ولسوء الحظ، فقد فشلت
إذن، لهذا السبب تمكن (داغولون) من التخلص من المدارس واحدة تلو الأخرى
رئيس المعبد ضليع بالعقيدة البوذية ولا يعرف عن فنون الدفاع عن النفس
(إنه بالتأكيد ليس ندّأً لــ (داغولون
... أيها النمر الصغير ، خذ خرزات مسبحتي
وإذهب لرؤية رئيس المعبد في "شاولين" غداً
هل الجميع هنا؟
نعم
أتعلمون، حتى ولو كان (داغولون) بنفسه هنا لما كنت أعرف من هو
أنا كنت سأعرفه
أتعرفه؟ - أجل؟ -
أهو هنا؟ - كلا -
أيمكنني أن أسأل عما إذا كان هناك أي وافدين جدد مؤخراً؟
! صحيح ! هناك ذلك الراهب الزائر
هناك راهب زائر
أين هو؟
من هنا، من فضلك
! (أيها الأمير (داغولون ! (أيها الأمير (داغولون
إنه أصمّ وأخرس
! (أيها الأمير (داغولون
! كفّ عن التظاهر
! لا تكُن قاسياً هنا
عليّ أن أسمعه يعترف بهذا
إنه (داغولون) بالتأكيد
! (الأمير (داغولون لا يمكنه أن يعاني من مثل هذه المشقة
هل يبدو لك كأمير؟
سيدي، أنت مخطيء
سمعت بكل هذا بنفسي لا يمكن أن أكون مخطئاً
أيها المُعلّم، أريد أن أريك مكاناً معيناً
هذا غريب
ليست هناك حاجة لمواصلة البحث
إذا كان هناك شخص ما يختبيء هنا فسنعرفه بالتأكيد
أيها المُعلّم، أنا قتلت فعلاً أربعة أشخاص والذين تظاهروا بأنهم رهبان هنا
إذن، أين الجثث؟
ربما أكلتهم أسود الجبل
"المجد لــ "بوذا
أيها الشاب، لا تتكلم بالأكاذيب
ألم تقل بأنهم كانوا يختبئون في حفر في الأرض؟
إذن، أين هي الحُفر؟
نعم، كانوا هنا بالفعل
... من فضلك، هل لي أن أسأل
من أين حصلت على خرزات الصلاة هذه؟
ماذا؟ أتشك بي أو ما شابه؟
"المجد لــ "بوذا
سيدي، لا بد أن لديك تفسير
حسناً، سأعرف هذا
مرحباً أيها الراهب العجوز أما زلت على قيد الحياة؟
أخرج سأرسللك لطريقك إلى الجنة
ماذا الآن؟ أأنت خائف من الخروج؟
لا يهم. ما زلت سأقتلك
تحركوا
إحرقوا المكان
أيها الراهب العجوز فلنرى بأنك ستحترق في النهاية
ضعوا كومة من الخشب حوله وإحرقوه
"المجد لــ "بوذا
فلنذهب
! أيها المُعلّم
! نالوا منه ! نالوا منه
"قاعة الإنضباط"
رئيس المعبد في خلوة لذا، أرجوك يا سيدي، إرحل
! كلا بكل تأكيد
عليّ أن أقابل رئيس المعبد
سيدي، أنت تواصل إزعاجنا ألا تعتقد بأنك تجاوزت حدّك للغاية؟
لا بد لي من الإنتقام لمقتل والدي والمُعلّم
وما علاقة هذا بهذا المعبد؟
القاتل يختبيء هنا
ألم تبحث عنه بالفعل؟
أريد البحث في كل ركن من أركان هذا المكان
! أنت فقدت صوابك
! توقف
"(قاعة (بوذادارما"
! "تشكيل "لوهان
(لا بد بأنكما أنتما (شيانغ لونغ) و (فو هو
هذا صحيح
... إن تمكنت من تجاوزنا
فستُؤخذ لرؤية رئيس المعبد
من أين حصلت على هذا؟
... من الأفضل أن تخبرنا، وإلا
وإلا ماذا؟
أين هو؟
ألم أخبرك من قبل بأن مُعلّمي مات؟
ما الذي يمكنني فعله إذا كنت لا تصدقني؟
مات؟ كيف؟
لقد تمّ حرقه حتى الموت (من قبل رجال (داغولون
حسناً سآخذك لتقابل رئيس المعبد
أين الأبكم؟
أسرعوا وإبحثوا عنه - أمرك -
! توقفوا عندكم
من أنت؟
(أنا الأمير (داغولون
! إنتظر، لا تتهور ... رئيس المعبد
لا تهتم بي. أقتل عصابة اللصوص "المانشو" هؤلاء
! تراجع، وإلا سأقتله
أرجوك، لا أحد يُقتل على أراضي "بوذا" المقدسة
أنا لن أؤذيه طالما أنك ستفعل ما أقوله لك
حسناً ماذا تريد؟
... أرسل ثلاثة أغراض إلى القصر
وسأدعه يعود
ما هي الأغراض أشياء؟
... "أولاً، كُتيّب أساليب "قبضة الشاولين
... "وثانياً، كُتيّب تشكيل "لوهان
"وثالثاً، كُتيّب أسلوب "الإصبع الماسي
... هذا
لا تستسلموا لطلباته السخيفة
سأكون بإنتظارك في القصر
! إنتظر لحظة
سأعطيك هذه الأغراص الثلاثة الآن
بوتشي)، لا يمكنك أن تفعل هذا)
إهدأ
حتى ولو فعلت هذا فأنا لن آخذها على أي حال
ولمَ لا؟
أنا لا أريد أن أموت هنا أتفهم ما الذي أعنيه؟
إلى أين أنت ذاهب؟
الى القصر
إنه يحتجز رئيس المعبد لذا، لا تقم بأي عمل متهور
"أنا لست من معبد "شاولين
لا يهمني رئيس معبدك
أنا أريد أن أخذ إنتقامي فحسب
! لا تعطيه هذه الأغراض الثلاثة
! دعني أذهب وأنقذ المُعلّم
! وأنا ذاهب أيضاً
! وأنا أيضاً
إنه لمن الصائب أن رئيس المعبد ... بحاجة لمن يُنقذه
ولكن المعبد يحتاج لحراسة أيضاً
لا يمكننا جميعاً الذهاب
سآخذ ثمانية منكم وهذا يكفي
! أنا سأكون واحداً منهم
وأنا
ليس من هنا أيها الجميع دقّ الجرس ونحن سنضع البخور
سنسحب العيدان على هذا
"(معبد (شاولين"
! توقف
أين رئيس المعبد؟
هل أحضرت ما طلبته منك؟
دعه يذهب أولاً
! إعتقلوه
! إلحقوا به
! أخرجوا من هنا وإلا سأقتله
! أنت لن تجرؤ
! لا شيء يتغلّب عليّ
! أيها المُعلّم
# تــرجــمـــة # الـــفــــارِس الـــخـــطـيـر "لصالح جروب (الفرسان الثلاثة) عالفيسبوك"