>> Jack: And I've got some
good news.
Jabot officially closed
on the Chalamet deal.
>> Diane: So soon?
>> Jack: Yeah, the board was
very impressed with
the presentation you gave them.
>> Diane: That is good news.
>> Jack: I thought you'd be more
excited. You put a lot of work
into making this happen.
>> Diane: Yeah, I did.
>> Jack: Hey, I know
you're upset about Kyle.
We both are.
Yesterday you were hopeless,
claiming that it was
all your fault.
I hope you've gotten that out
of your system.
>> Kyle: I looked over
your proposal.
To be honest, I think
it's a little short-sighted.
I think we need to allocate
more capital to acquisitions.
>> Audra: Our focus needs to be
on maximizing development
and getting our products into
the pipeline so we can get them
to market.
>> Kyle: Mm. We can do that
if we make Glissade bigger,
faster.
I've put together a list of
companies we should target.
>> Audra: Kyle, we've already
spent so much time
and money integrating
all the small companies
in the Glissade portfolio.
We already have too many pieces
to put together.
>> Kyle: So, what's a few more?
♪♪
>> Chelsea: Billy.
Hey.
I, um, I called your office.
Your assistant said
I could find you here.
>> Billy: Yeah, um, I've just
been really,
really focused on work.
I fired Lily and Chance quit,
so everything's on me.
>> Chelsea: Yeah, I know you're
really busy,
but I was hoping we could talk.
>> Victor: Lily.
>> Lily: Hi.
>> Victor: Please come in.
Have a seat.
>> Lily: Thank you.
Thank you for making the time
for me today.
>> Victor: Yes.
So, any new information
regarding Billy Abbott
and Chancellor?
>> Lily: I do have
new information,
and I think once you hear it,
you're going to realize
the time to move is now.
>> Claire: Hi.
>> Kyle: Hi, yourself.
>> Audra: Hello, Claire.
>> Claire: Audra?
Well, it looks like you two are
busy working, so...
>> Audra: No, no, no.
I'm actually done with Kyle.
He's all yours.
I have to go meet our investor.
>> Kyle: I didn't know that was
happening, did I?
>> Audra: Oh, I'm surprised
you weren't included.
I wouldn't go reading
anything into it.
>> Kyle: Tell me everything
that happens, right?
>> Audra: Of course.
We're partners, right?
>> Kyle: Absolutely.
>> Audra: All right.
Well, you two have fun.
>> Claire: Yeah,
still does not like me.
>> Kyle: Yeah, she doesn't like
me very much either,
so you're in good company.
And I have a feeling that
Audra's bad mood is about
to get even worse after
this meeting.
>> Claire: Well, I should let
you get back to work.
>> Kyle: No, no, no.
Please sit.
Believe me,
you're a welcomed distraction.
>> Claire: Look at us,
spending time together
in the middle of the day
while Harrison's at school.
>> Kyle: Mm-hmm.
>> Claire: He did the cutest
thing earlier
when I dropped him off.
>> Kyle: Tell me.
>> Claire: So, the class was all
about to walk in together,
and the teacher told them
to find a buddy, you know,
two by two.
He was supposed to pick
a classmate.
>> Kyle: And he grabbed
your hand.
>> Claire: Yeah, it was so cute.
I told him it was okay that
I couldn't go in with him
and I would see him later.
>> Kyle: Poor guy.
>> Claire: I actually just felt
bad for the little girl who kept
reaching for his hand
and he wouldn't take it.
>> Kyle: Oh.
>> Claire: I know.
>> Kyle: Hey, he has a strong
sense of loyalty, that kid.
>> Claire: I just reminded him
how excited he was about
show and tell,
and then he walked in with her.
>> Kyle: He couldn't wait
to show off that chrysalis
you two found.
>> Claire: Exactly.
And that's today's
Harrison update.
>> Kyle: Well,
I've got an update myself.
>> Claire: Yeah?
>> Kyle: Why don't I buy you
a coffee and tell you
all about it?
>> Chelsea: I've been trying
to give you the space
you asked for.
To be honest with you,
it's been hard for me
to do that.
>> Billy: Sorry.
>> Chelsea: No.
You never have to apologize
to me.
>> Billy: I've just been really
preoccupied with everything
at Abbott-Chancellor.
>> Chelsea: Yeah.
You used to come to me
to talk about work.
But I understand why
that can't happen anymore.
It's one more thing
my mistake cost you.
>> Billy: I'll figure it out.
>> Chelsea: I believe in you.
>> Billy: You're probably
the only one that does.
But you didn't come here
to talk about my work, did you?
>> Chelsea: I know you said
you needed time to think through
your thoughts.
See what the future looks like
for us. And I want to give you
that time. It's just...
Connor has noticed that
you haven't been around.
>> Billy: What did you say
to him?
>> Chelsea: I told him
we're on a break.
>> Billy: Which is true.
It was different
with us this time.
Different than the last time.
>> Chelsea: It was...
deeper.
Which I guess is why
it hurts so much.
>> Billy: You let me in.
>> Chelsea: I did.
>> Billy: You didn't have
to do that.
>> Chelsea: You didn't give me
much choice.
You were so gentle.
So loving.
It's the way you are right now.
And I don't deserve it.
>> Billy: I think you've had
a rough life.
So if you're asking me,
I think...
you deserve everything
to be gentle.
>> Chelsea: You're--
you're doing it again
right now.
I hurt you, yet you're...
trying really hard to hurt me
as little as possible.
>> Billy: I'm angry.
I'm not gonna deny that.
I don't want to hold on so long
that the love turns to...
>> Chelsea: Okay.
Okay.
Thank you.
Thank you for helping me heal.
And for reminding me
with your love that I matter.
>> Billy: I don't think there's
anything in my life that means
more to me than that.
>> Chelsea: But you can't be
a part of my life...
anymore.
>> Victor: You have confirmed
this?
>> Lily: I still have friends
at the company.
And Chance has definitely
walked away from
Abbott-Chancellor.
>> Victor: Was that Chance's
or Billy's decision?
>> Lily: Supposedly, Chance
gave Billy an ultimatum.
He said make him co-CEO
or he's gonna quit.
>> Victor: So it's a power grab?
>> Lily: I don't think so.
I think Chance wants to save
the company.
I mean, he feels the way
that I do.
That someone needs to keep
Billy in line.
>> Victor: Indeed.
Billy Abbott is incorrigible.
He's a megalomaniac.
>> Lily: I mean, the acquisition
that he has planned,
I looked at the numbers again,
and it is absolutely
a bad deal for Chancellor.
We have to move before
he closes it.
>> Victor: What's the timetable?
>> Lily: I don't know.
He keeps changing it.
And without Chance there
to stop him, I mean, who knows
when it could be?
I'm telling you, we have
to force him out before
the damage is irreparable.
>> Victor: What's the name of
the company?
>> Lily: I mean, I haven't
told you because you haven't
given me a firm answer
about our partnership.
Look, Victor.
I am giving you valuable
information here.
You'll be able to snatch
a prime company away from Billy.
I can reiterate my terms
for you.
>> Victor: Not necessary.
>> Lily: Well, just humor me.
I will help you
take down Billy.
And you will reinstate me
as CEO of Chancellor.
>> Victor: We have a deal.
>> Lily: Great.
>> Victor: So what's the name of
the damn company?
>> Lily: Odyssey Seven.
>> Victor: Hm.
You mean the artificial
intelligence upstart?
>> Lily: That's the one.
>> Victor: Mm-hmm.
>> Lily: I promise you, Victor.
You will not be sorry.
>> Victor: I never am.
>> Victoria: What's going on?
>> Victor: Well, darling,
Lily was just explaining her
disdain, her upset
at the direction that Billy is
taking Chancellor, okay?
She's graciously offered
to help us
strip him of his power.
>> Victoria: Is that right?
>> Lily: Well, I feel a duty
to Katherine and Jill
and not to mention the people
who would be out of work if
Billy destroys the company.
>> Victoria: So, you are
convinced that Billy is taking
Chancellor down the wrong path?
>> Lily: Yes, I am.
>> Victoria: And that has
nothing to do with the fact
that he's fired you?
>> Lily: No.
I don't like that that
happened, but vengeance is
not my thing.
>> Victoria: I know sometimes
Billy doesn't think before
he acts.
And in business,
that never ends well.
That being said, I'm having
mixed feelings about
undermining him like this.
And I would have never agreed
to stay silent about it if it
weren't for the fact that--
>> Victor: Darling, you know
that Billy always undermines
himself, all right?
And he has taken a carefully
built company and almost
driven it to the abyss.
I understand why Lily's upset.
Okay?
But I also understand
your concern for the father
of your children.
>> Victoria: And your
grandchildren.
>> Victor: You and I know that
Billy will always have a place
at Jabot.
If Jack still wants him.
And if he doesn't, well then,
we all know what that is about,
don't we?
>> Lily: Listen, I understand
why you feel conflicted.
At his core,
I also care about Billy.
And Johnny and Katie.
And I promise you, I am not
doing this out of anger.
I really believe that we are
saving Billy from the guilt
he'll feel if he destroys
the company that his mother
and Katherine have built.
>> Victor: You have a very, very
clear grasp of the situation,
okay? It's impressive.
>> Lily: Thank you, Victor.
That means a lot.
>> Victor: And I got
to tell you,
it brings back memories of your
father, who, uh, was
a very astute businessman.
It's as if he were here,
at Newman Tower.
>> Diane: Jack, when we spoke
yesterday about Kyle, I...
I was really upset.
I'm upset with myself.
But it's not your job to soothe
my feelings about
my past mistakes.
>> Jack: It's not my job.
No, it's my place.
I am your husband.
I am your friend.
I am your partner.
Your feelings matter to me.
>> Diane: Well, thank you
for saying that.
>> Jack: And you are being much
too hard on yourself.
>> Diane: Well, given all
I've done, it's kind of hard
not to be.
>> Jack: Look, when you first
came back to Genoa City,
I know it felt like forever
before Kyle let you in.
It wasn't.
It happened very quickly.
You won back our son's trust.
>> Diane: Only to lose it
all over again.
>> Jack: Your relationship with
Kyle is complex.
There are some
underlying emotions.
Things are going to come up
from time to time.
I think you need to be as
patient with yourself as
you are with our son.
>> Diane: Do you really think
there's a chance I can heal
this rift?
>> Jack: Where there is love,
there is hope.
I believe that with
everything in me.
And I also believe that you
and Kyle, despite the animosity,
truly love each other.
>> Diane: Jack, I don't--
I don't want you to think
for a second that I don't
appreciate our relationship.
I mean, every day we get to go
off to work together.
We come home together.
I-- I love the life we share.
>> Jack: As do I.
>> Diane: But it's just hard
for me to feel that joy, knowing
that Kyle believes that some of
my happiness has come
at his expense.
>> Kyle: Iced oat mocha?
>> Claire: How did you know
that's my drink of choice?
>> Kyle: I pay attention
to the things that matter.
I have an idea.
Why don't we go for a walk?
>> Claire: I'd like that
very much.
>> Billy: I was really hoping
that I could find a way to put
my feelings and my ego aside,
but...
it's just...
>> Chelsea: It's just
that it was Adam.
>> Billy: He destroys
everything he touches.
>> Chelsea: I understand your
hatred for Adam, I do.
But this isn't about him.
I lied.
I cheated.
I betrayed your trust.
You can blame him if you want,
but...
I'm the one that broke
my commitment to you,
so I have to own-- own that.
>> Billy: You're nobody's
victim, Chelsea.
>> Chelsea: God, everything
inside of me is
just screaming to...
convince you not to do this.
To get you to change your mind.
To give me another chance.
But I won't do that.
I hurt you, Billy.
I know there's a strong
possibility that the wounds
I inflicted can never heal.
>> Billy: I really wish
I could get over this.
>> Chelsea: I know.
And I don't want you
to feel badly about that.
>> Billy: Look, I just...
I got so much going on at work,
and...
I mean, you need to focus
on your family.
You know, you and Adam,
you need-- you need to be there
for Connor.
>> Chelsea: Did me putting
my son first ever
make you feel like--
>> Billy: No, never.
It only made me love you more.
Which is another reason
why I have to
let it go, Chelsea.
I mean, Connor has to come
first, and I don't want you
to be burdened with the
pain and guilt
of our situation.
You need to be there
for your son.
>> Chelsea: I just...
want to hold on to the hand of
the kindest, most generous man
I've ever known.
One last time.
>> Chelsea: I worry about
how Connor's going to feel
when he finds out we're over.
That it's not just a break.
Even just saying those words
out loud, it hits me hard.
And his recovery,
it's so fragile.
>> Billy: Connor's strong.
>> Chelsea: Oh, he is.
But he spends a lot of time
carefully arranging his world.
Any change can make
the OCD flare,
and this is a big change.
>> Billy: So, you're worried
that he's going
to blame himself.
>> Chelsea: He's already
tried to.
Connor has a lot of guilt that
his illness has affected
all of our lives.
I've told him emphatically that
he's not to blame,
but he doesn't believe me.
>> Billy: I'll talk to him.
>> Chelsea: No,
I can't ask you to do that.
>> Billy: You don't have to ask.
>> Victoria: You know, the more
that I sit with your plan
to take over Chancellor,
the less I like it.
>> Victor: Oh, yeah?
I've heard you're concerned.
>> Victoria: I get the sense
that you were being less than
forthcoming with Lily just now.
>> Victor: Your mother and I
have a deep appreciation
of Lily Winters, both personal
and professional, right?
>> Victoria: That doesn't answer
my question.
So, I guess I'm not getting one,
am I?
[ knocks on door ]
>> Cole: Here you are.
Hey, Victor.
>> Victor: Hey, Cole.
I thought you were in Oxford.
>> Cole: Yeah, yeah, I was.
And now, I'm back.
Um, hey, is there any chance
that I could pull you away
for lunch?
>> Victoria: Oh, yeah,
that would be great.
That sounds nice.
We'll talk about this later.
>> Victor: No, there's no need.
It's all settled.
>> Victoria: Fine.
Let me just grab
my bag from the office.
>> Victor: Cole, would you mind
hanging around for a minute?
I'd like a word with you.
>> Cole: Sure.
What's up?
>> Victor: Didn't I make
myself clear?
>> Cole: About?
>> Victor: I don't like you
associating with my daughter.
>> Cole: Victor, why do I
suddenly feel 16 again
and about to get the third
degree from the father
of the girl I want to date?
>> Victor: I don't trust you,
Cole.
>> Cole: Oh, okay, okay.
So, we're going back
to what happened with Jordan.
>> Victor: You betrayed me.
>> Cole: No, no, no.
It wasn't betrayal.
>> Victor: And you continue
to defy me.
>> Cole: Victor, do you
seriously think that you can
order me to stay away
from your daughter?
>> Victor: I just did.
>> Jack: You are not the only
person that bears some
responsibility for this tension
with Kyle.
I let you both down
by letting things fester.
>> Diane: No, you didn't want
to take sides.
>> Jack: No, I stepped back when
I should have stepped in.
I kept insisting that the two
of you work out your
differences at the office,
and it turns out it wasn't
just about work.
The two people I care most
about in the world are at odds.
I should have made that
my first priority.
Kyle is now drifting
and possibly prey to Victor.
>> Diane: I know how upsetting
that is to you.
>> Jack: No, what's upsetting
for me is to see you suffer
with this.
>> Diane: Yes, but I just don't
think I can be happy,
truly happy in my life,
knowing that Kyle hates me.
>> Jack: We definitely got
our work cut out for us
making things right with
our family, but I'm never going
to give up hope
that we can do it.
>> Claire: Hm.
>> Kyle: What?
>> Claire: Harrison,
he got your smile.
>> Kyle: You just noticing
that now?
>> Claire: Well, maybe you
haven't been smiling enough
since we met.
>> Kyle: Well, maybe you need
to get used to it.
Summer and I met with
our attorneys, and it looks like
we're going to be able to work
things out.
>> Claire: I'm so happy
for you both.
And for Harrison.
I knew you could do it.
>> Kyle: How do you do it?
>> Claire: Do what?
>> Kyle: You went through years
of hell with Jordan
and somehow, you're still
a total optimist.
>> Claire: So, are things
at Glissade going well, too?
>> Kyle: Very well.
Now that I have shown
our investor they were right
to put their faith in me.
>> Victor: Send her in.
[ knocks on door ]
Come in.
>> Audra: Hello.
Well, I can see you're not
in the best of moods,
but maybe that will change once
I tell you what's going on
at the company.
>> Victor: I understand
you told someone
about my investment in Glissade.
>> Billy: Hey, buddy.
How you doing?
Good to see you.
>> Connor: You didn't have
to drag Billy and me here
to make it seem like
everything's okay.
>> Billy: No, this is about me.
I asked your mom if I could
talk to you, man-to-man.
>> Connor: That's something
adults say when they're about
to tell you something
you don't want to hear.
>> Billy: Well, I think
it's important what's going on
between me and you,
so I want to be direct.
>> Connor: I'd appreciate that.
>> Billy: Wanna sit?
So...
you know your mom worries
about you a lot, right?
You know that.
>> Connor: Yeah, because of
my OCD.
>> Billy: Well, not only that,
but I mean,
you're her whole world, right?
So, sometimes she's not going
to be as straight with you
as maybe you'd like.
>> Connor: She's trying
to protect me.
>> Billy: Yeah,
that's what parents do.
>> Connor: Even if it means
keeping the truth from me?
>> Billy: Yeah, kids usually see
through that, don't they?
You know, my mother wasn't as
gentle with me as your mother
is, and if I did something
wrong, I didn't get a hug.
I wasn't told it was
all going to be okay.
>> Connor: What'd she do?
>> Billy: Well, my mom would
usually call me an idiot.
She still does.
That's kind of
how she shows her love.
>> Connor: That's kind of
messed up.
>> Billy: Yeah, well, parents do
their best, and then it's up
to you to do better.
And I've seen your mom do
so many little things better.
>> Connor: Like?
>> Billy: Well, I mean,
there's big things, and then
there's little things,
like cutting the crust off
your bread when she's making you
a sandwich,
or pretending to like pepperoni
pizza because that's
what you like.
>> Connor: She does not pretend.
>> Billy: Come on, trust me.
I've watched her order pizza,
okay? The only thing
she gets are veggies,
so you read into that
what you will.
>> Connor: She does let me have
my way a lot.
>> Billy: She pays attention
to you.
She wants to do everything
for you.
That's how she shows her love,
by doing all the little things.
>> Connor: It's a lot of
little things.
Maybe too many?
>> Billy: What do you mean
by that?
>> Connor: Maybe that's why
you guys are breaking up.
Because of me, she doesn't have
time to do all the little
things for you.
>> Billy: No, no, no.
You don't worry about that.
That's not what it is.
>> Connor: Why then?
>> Billy: Trust me, okay?
It's got nothing to do
with you.
Nothing at all, okay?
You hear me?
>> Connor: Did my mom
do something?
>> Billy: I'm an idiot,
remember?
>> Connor: Did you do something
to hurt her?
>> Billy: Look, I'm a little
too selfish for your mom.
I just-- I have too much going
on at work, and I just need
to focus on everything
at Abbott-Chancellor right now,
and I don't have the time
to love someone
as amazing as your mom.
>> Cole: I know that look.
>> Victoria: What look is that?
>> Cole: It's the look that says
that you are unhappy with
something that your father did.
>> Victoria: My father just,
he has it in for Billy.
>> Cole: Okay, well,
that's nothing new.
>> Victoria: No, what's new is
that he's using Lily Winters
towards the end.
>> Cole: Well, how did he rope
her in?
>> Victoria: Billy fired Lily,
so she has her own reasons
for going after Billy.
I just don't see
this ending well.
>> Cole: Okay, so you're
conflicted because you want
Chancellor for your mom?
>> Victor: Listen, you cannot
let my father or anyone else
in my family know that
I confided that in you.
>> Cole: Hey, listen,
You know that you can trust me,
right?
>> Victoria: Yeah, I do.
>> Cole: Okay, well,
Billy is Katie and Johnny's dad,
and you don't want to see him
get hurt.
>> Victoria: If you're about
to suggest that I tell Billy
about my father's plan,
I want you to know that
I've already considered that.
>> Cole: Okay, well,
you always take care of
the people that you care about.
You always do.
>> Victoria: What about you?
That look that you had
when we sat down.
>> Cole: Oh, really?
What look was that?
>> Victoria: It was just kind of
like the same look that I had.
So, what did you and my father
talk about anyway?
>> Cole: He warned me to stay
away from you.
>> Victor: No, he did not.
Why would he do that?
>> Cole: Yeah, Just being
overprotective.
>> Victoria: Well,
it's a nasty habit.
>> Cole: Well, I am not afraid
of Victor Newman.
>> Victoria: You aren't?
>> Cole: Nope.
It kind of brings out the rebel
in me, actually.
Makes me think that
our romance is, uh, actually
makes it really exciting.
>> Victoria: Is that
what this is?
Romance?
>> Cole: If you can't tell,
I'm doing something wrong.
>> Victoria: No, you're not.
You're doing everything
just right.
>> Victor: I have zero
tolerance for defiance.
>> Audra: I didn't--
>> Victor: And even less
tolerance for lies, all right?
There are plenty of people
around you who can attest
to the fact that if you lose
my trust, my confidence in you,
it's nearly impossible
to regain it.
>> Kyle: I'm confident that
challenges I'm dealing with
at work will be behind me
soon enough.
>> Claire: And what about
the challenges you're facing
with your parents?
>> Kyle: Yeah, I don't see
the point in wasting any more
time or energy on that.
I mean, it is what it is.
They don't trust me
and I can't rely on them.
>> Claire: You lived together.
You worked together.
Maybe it was too much.
Maybe some time and some space
will make things better.
>> Kyle: I don't see it.
>> Claire: I know that they
hurt you, Kyle.
>> Kyle: You do not want to talk
about this.
>> Claire: Actually, I do.
I'm your friend and that means
hearing the bad along
with the good.
And even if you've given up
on making things better
with your parents, I haven't.
>> Kyle: Again, I appreciate it,
but you don't need
to look out for me.
>> Claire: Mm. I'm not sure
that's true.
So, if it's okay with you,
I'm gonna keep doing just that.
>> Billy: So, I'm gonna be
very clear with you, okay?
I'm always gonna consider you
part of my family.
>> Connor: Because Johnny and I
are brothers.
>> Billy: Well, that, but
I just think
you're a great kid.
I mean, you're cool.
I really respect how you carry
yourself and I think you're one
of the bravest people
I've ever met.
>> Connor: Then, why am I
so scared all the time?
>> Billy: Well, being brave
doesn't mean you're not scared.
It just means that you're not
so scared that it stops you
from doing what you need to do.
>> Connor: I know we probably
won't be hanging out much, but
like you said,
we're kind of family and
I'm really glad.
>> Billy: Me too.
I need to ask you a favor.
>> Connor: Sure.
>> Billy: Can you be gentle with
your mom
for just a little while?
At least, you know, give her
a few extra hugs.
>> Connor: Sure.
You're not going to stop caring
about her, are you?
>> Billy: Never.
>> Connor: Good.
That way, you and I can always
be friends.
>> Billy: That's a guarantee.
>> Connor: I'm gonna go find
my mom.
Give her one of those hugs.
>> Billy: Okay, before
you do that, let me
sneak one of those too.
Ugh.
>> Connor: And if you ever want
to get pizza with pepperoni.
>> Billy: I know who to call.
[ Billy sighing ]
>> Sally: I saw you with Connor.
I hope you don't think less of
me for hiding until he was gone.
>> Billy: No, no, that was
the right thing to do.
Just having a little
heart to heart.
>> Sally: Yours is broken.
>> Billy: So is yours.
Do you want to sit?
[ Sally sighing ]
>> Sally: Wouldn't you rather
get out of here?
>> Billy: Yeah.
>> Cole: So, you know how
I start every day
with my writing?
>> Victoria: Mm-hmm, yeah.
You said that it gives you
a jolt of energy.
>> Cole: Mm-hmm.
Well, writing isn't what does
that anymore.
Now, it's you.
>> Victoria: I have to admit,
I was surprised
about how much I missed you
when you went to Oxford
to get your things.
I didn't realize how much
a part of my life
you'd become again.
>> Cole: Because of Claire?
>> Victoria: Well, yeah.
I mean, Claire is the person
who brought us together, but
I think we both know that
it's more than that.
You're the person that I want
to talk to when I'm feeling
happy or sad.
You're the person that I'd like
to share things with.
>> Cole: You're that for me too.
Every time I see you,
you look more beautiful to me.
And every day,
I'm reminded of the things
that I adore about you.
>> Victoria: I'd like for you
to show me what you mean.
>> Audra: I swear, Victor,
I didn't say anything.
>> Victor: Please stop
lying, okay?
You told Nate Hastings.
>> Audra: He guessed, Victor.
He put together the pieces and
I can't imagine
he's the only one.
>> Victor: Then it was up to you
to convince him otherwise.
>> Audra: Well, that wasn't
feasible.
Nate and I are, we're involved.
>> Victor: Spare me.
I don't trust you.
And I don't trust Nate Hastings.
>> Audra: Well, I trust Nate
a hell of a lot more than
I trust Kyle Abbott.
>> Diane: Jack, I don't want
to put this on you.
>> Jack: If you come to me upset
about anything, especially about
family, it is never
a burden to me.
Just promise me
you won't give up on our son.
>> Diane: Even though he's
already given up on me?
>> Jack: Diane.
>> Diane: No, I promise.
I promise.
I have moments of doubt, but of
course, I'm going to keep
trying to make things right
with Kyle.
[ Kyle and Claire laughing ]
>> Claire: Yeah.
[ Sally sighing ]
>> Audra: You trusted me
when we agreed
to make this deal, Victor.
>> Victor: And now, I think that
was a mistake.
>> Audra: If I'm going to run
this company and make it the
runaway success we both want it
to be, then I have to be given
the freedom to make my own
choices, and that includes who
to trust.
>> Victor: You trusted
Tucker McCall.
Where did that get you?
>> Audra: It got me Glissade.
Victor, you know how much value
I bring to this company.
I can see I've given you reason
to question my loyalty and
discretion, but I will
accomplish everything you want,
and a hell of a lot more if you
just let me do what I do best.
I know you don't like it when
people don't do as you ask, but
I'm also pretty sure you're not
big on someone working you to
advance their own agenda.
>> Victor: No one is working me.
>> Audra: Someone told you
about my indiscretion.
I know it was Kyle.
What do you think his motive
was for doing that?
>> Victor: I do not owe you
an answer. I don't trust you,
so kindly leave.
>> Audra: Okay. Excuse me.
>> Claire: Oh, Kyle.
Would it be okay if we all sat
down together to talk?
Captioned by Los Angeles Distribution and Broadcasting, Inc.
Captioning provided by Bell Dramatic Serial Company,
Sony Pictures Television and CBS, Inc.
Join us again for "The Young and the Restless."