DOMINIQUE
T'es-vous blessée. ma sœur ?
C'est un miracle qu'on soit en vie. Vous ne m'avez pas vu ?
Si. je... Vous allez bien ?
J'avais la priorité. ma sœur. j'étais bien au milieu de la route.
Bien au milieu. bien en vue.
Vous ne pouviez pas me manquer.
J'ai failli ne pas vous manquer.
- Merci. - Vous êtes sûre que ça va ?
Oui.
Je vais bien. J'espère que le scooter n'a rien.
Il sen à tout le couvent.
Drôle de monde.
La dernière chose que je m'attendais à voir venir vers moi. est une nonne en scooter.
Quel genre de nonnes font-ils aujourd'hui ?
Des nonnes à la tête dure.
Eh bien.
Allez.
Je sais. Oui le veut? Tenez.
Oh la la.
Quelqu'un a sonné.
- J'y vais. - Le père avec la peinture. j'espère.
Je dois m'occuper de tout.
Je ne peux pas être partout à la fois.
- Je... - Pas de problème.
Je ne faisais que cuisiner.
- Rien d'autre à faire que d'ouvrir. - Tant que vous n'êtes pas occupée.
Pardon. je croyais qu'elle était cassée.
Non. elle a marché à chaque fois.
Je suis sœur Ann.
Oui. je suis sœur Cluny. Nous vous attendions plus tôt.
Je sais. je suis un peu en retard. Je suis venue en scooter.
Pardon.
C'est...
Une affaire personnelle ?
C'est sœur Adèle. Ma guitare.
- Guitare ? - Oui. ma sœur.
Sa place est dans le placard à instruments.
J'en prendrai soin.
Quelle est cette drôle d'odeur ?
De la peinture fraîche. ou mon ragoût.
Espérons que c'est la peinture.
Sœur Ann. bienvenue.
Ma chère enfant.
Bienvenue à la maison du Samaritain.
Merci. ma mère. Je suis contente d'être là.
Vous devez être fatiguée. après votre voyage. Et affamée.
Je commençais à m'inquiéter. Vous êtes en retard.
Je sais. mais je roulais vite. sur le scooter.
le capitaine d'une péniche m'a sifflée. Enfin. le bateau.
Le fermier en charrette qui me renverse.
Et ces rues pavées. je rebondis encore.
Enfin. vous êtes là. Avez-vous eu du mal à nous trouver ?
Non. mais j'ai cru avoir la mauvais adresse.
Les rues sont si... Et les gens.
Nous savons.
C'est pour ça. que c'est l'endroit idéal pour nous.
Bien sûr. je ne m'attendais pas à ce que ce soit si idéal.
- Bien et vous avez votre guitare. - Je la range.
Non. sœur Cluny. Sœur Ann est autorisée à la garder avec elle.
Elle ne dérangera pas.
- Sœur Ann. - Sœur Elise.
Nous nous demandions quand vous arriveriez.
- Je suis un peu... - Sœur Ann.
Sœur Brigitte.
Sœur Mary.
Sœur Ann.
Quelle agréable réunion.
Je suis si contente de vous voir.
- Devinez ? - Quoi ?
- J'ai pu emprunter le scooter. - Non.
- Vraiment ? - Cela a été toute une aventure.
Cela sera la salle communautaire. une fois terminée.
Tout ça ?
- C'est immense. - C'est ici que nous mangeons.
On y fera les danses. les réunions...
- Les chants. les fêtes. - Pour tous les gens du quartier.
Le père Clementi va faire des chaises et ce dont nous avons besoin.
C'est un merveilleux menuisier.
Des chaises ?
Nous pouvons en mettre six le long du mur. quatre ici...
Pardon. je me laisse emporter.
J'aurai bientôt terminé les rideaux.
Tout cela terminé. ça n'aura plus l'air vide.
Vide. cela n'a pas l'air vide. c'est merveilleux.
Et si nous poussons le piano... Je vais le pousser.
Vous imaginez.
Voulez-vous voir le reste de la maison ?
Avec plaisir.
- On me fait visiter. - Bien.
Commencez par la cuisine. Vous y passerez du temps.
Cela ne me dérange pas.
Que pensez-vous d'elle. sœur Cluny ?
Elle parle beaucoup.
Elle est enthousiaste. C'est peut-être ce qu'il nous faut.
Il nous faut des travailleuses. pas des joueuses de guitare.
- Elles sont inséparables. - Un bien personnel ?
Un souvenir matériel de sa vie passée ? Cela fait-il partie de notre libéralisation ?
- Oui. et pour le meilleur. - Peut-être.
Elle est venue sans être accompagnée. sur un scooter.
Son plus grand protecteur était toujours avec elle.
J'espérais qu'ils nous enverraient une sœur plus mûre.
Mais nous avons besoin de nos jeunes nonnes.
elles nous arrivent toutes fraîches. de leurs couvents.
brûlantes d'envie de devenir missionnaires.
Ardentes. pleines d'espoir et...
Et oui. je dois l'admettre. inexpérimentées.
Elles sont comme des étudiantes sortant de l'école.
Et leur apprentissage ici. ne sera pas facile.
Leurs rêves d'être missionnaires pourraient s'évanouir.
devant la dure réalité de ce difficile travail.
Certaines d'entre elles pourraient même. faillir à leurs engagements.
ou nous. faillir à les y préparer.
Mais celles qui persévérant. sœur Cluny. elles seront des nonnes.
Cette nouvelle n'a l'air d'avoir d'autres talents.
que de jouer de cette guitare.
Ne soyez pas trop dure. au sujet de cette guitare. Elle était à son père.
Elle n'était qu'une enfant. durant la guerre. lorsqu'il...
Cette guitare est la seule famille qu'elle n'ait jamais eue.
Il va y avoir du grabuge.
- Bonjour. - Bonjour.
Père Clementi. j'espérais vous rencontrer.
Mr Messeraux m'a demandé de vous dite. que le tonneau de farine.
- sera livré aux sœurs. demain. - Merci.
Elles sont reconnaissantes.
Et les commerçants du quartier. ont été si gentils.
- Nous sommes ravis d'aider. - Nous apprécions. Merci.
Monsieur Muller. nous sommes à court de peinture.
Quelle couleur ?
- Beige. - Beige.
- Comment allez-vous ? - Bien.
Non. huit litres.
Autre chose ?
Il nous faudrait un demi kilo de clous de 8 cm.
Des clous de 8 cm.
Et un autre pot de colle. pour ces chaises que je termine.
Un pot de colle.
Voilà.
Et de la paille de fer. pour poncer le pupitre de la chorale.
De la paille de fer.
Oui. mon père.
Bien.
- Autre chose ? - Non. ce sera tout.
Combien cela fait-il ?
Je n'aime pas faire payer les nonnes.
Merci. c'est plus que généreux.
J'aimerais pouvoir faire quelque chose pour vous.
Si vous avez le temps. j'ai besoin d'étagères près de mon fourneau.
Marché conclu. Vous les aurez montées et installées.
samedi matin. d'accord ?
Merci encore.
Vous avez oublié quelque chose ?
Les sœurs ont parlé de quelques crochets. pour les placards.
Pardon. j'oublie tout. La prochaine fois. je ferai une liste. D'accord ?
Oui. Des crochets.
Combien ?
Une douzaine ?
Ne nous laissez pas succomber à la tentation. mais...
J'ai oublié. délivre-nous du Mal.
Je l'ai.
Bien.
Oui.
Délivre-nous du Mal.
Encore.
Une tasse en moins.
Ce n'est pas grave. Je boirai dans la soucoupe.
Ne vous en faites pas. Ils vous comprendront.
Je devrais avoir une bonne oreille.
mais je suis si heureuse d'être ici. je ne me concentre pas.
Vous imaginez dans quel état je serai. si un jour. on allait en Afrique.
Ne vous attendez pas au jardin d‘Eden.
Il fait très chaud et c'est si pauvre.
Vous irez. non ?
Bien sûr. que je veux y aller.
Et je veux que vous y alliez. et appreniez comment mon peuple chante la messe.
D'abord. on doit apprendre à vivre ici.
“Mangez ce qu'ils mangent.
Partagez leurs souffrances. partagez leur pauvreté et votre amour de Dieu.“
C'est ce que saint Dominique a dit.
Pas la peine de les cacher.
Sœur Cluny compte la porcelaine. tous les soirs. à la place de moutons.
Vraiment ?
Mes sœurs. le père Clementi est là.
Attendez de voir ce qu'il a récolté pour nous.
Père Clementi !
Merveilleux.
Clous. colle. peinture et crochets pour les placards.
- Merci. mon Dieu. - Merveilleux.
Les Muller ont été si bons.
je leur ai promis de leur faire des étagères.
Je vais vous enlever ça.
Pardon.
Cela va dans mon atelier.
Ma sœur. je ne vous ai jamais vue.
Laissez-moi deviner.
Je sais. Vous êtes notre dernière et bienvenue. addition.
Sœur... Sœur Mary. ne me dites rien.
- Sœur Ann. ai-je raison ? - Oui. mon père.
Je suis le père Clementi. de la paroisse. Laissez-moi poser cela.
Maintenant. je peux vous accueillir.
Je vous assure que vous êtes bienvenue.
J'ai de la chance d'être ici.
Elle a amené une guitare.
Merveilleux !
Nous faisons un peu de musique. pour nous divertir.
Nous n'avions qu'un piano. mais une guitare ?
Cela pimentera notre “Frère John“.
- Vous joindriez-vous à nous ? - Bien sûr. mon père.
Nous avons un orchestre.
- C'est toujours moi. qui suis au piano. - Bien sûr.
- Et magnifiquement. - Merci.
Juste à temps. pour le concert du soir.
Je ne le manque jamais.
Vous avez remarqué ma voix d'alto. non ?
Pouvez-vous me donner un mi ?
Non. vous devrez faire avec un la.
Tes-vous prêtes ?
Vous Souriez, frère John
Frère John
Vous Souriez, frère John
Frère John, quand vous sauriez
Le mande est joyeux
Quand vous froncez les sourcils Le monde va ma!
Sauriez pour nous, frère John
- Frère John - Frère John
Quand vous sauriez Le monde est joyeux
Sauriez pour nous, frère John
- Frère John - Frère John
Quand vous sauriez
Le monde est joyeux Souriez pour nous. frère...
Qu'est-il arrivé ?
Pourquoi nous arrêtons-nous ?
Vous chantez très bien. ma sœur.
Je dis mes prières avec ma guitare.
Comparé à vous. je coasse comme une grenouille.
voudriez-vous chanter une prière. sans la grenouille ?
Chantez-leur “sœur Adèle“.
S'il vous plaît.
Asseyez-vous. ma sœur .
Merci. mon père.
Je vais chanter Adelita
Je vais chanter sœur Adèle
M n'y a jamais eu de servante si fidèle
Elle ne veut que servir le Seigneur
Adèle est ma chère compagne
Ensemble nous avons voyagé
Ensemble nous chantons nus prières
Adele est ma guitare espagnole
Bien que tu ne sois qu'une guitare en bois
Et que tu joues si humblement
Si ton cœur est rempli d'amour Où que tu sois
Le Seigneur ne se détournera pas de toi
Et ensemble
Nous chanterons ses louanges
Et la musique que le Seigneur entendra
Nous dirons sa gloire de mille façons
Et nous implorerons son amour
C'était merveilleux.
Mère supérieure. est-ce la libéralisation ?
Faites des sons joyeux pour le Seigneur.
Venez en sa présence en chantant.
Allez. frappe !
Frappe ! Prends-la !
Allez. happez !
Allez !
- Allez. - Allez. on y va.
Allez.
Tu m'as frappée.
J'ai manqué la balle.
Non. tu as parfaitement visé. et tu m'as fait mal.
Vous ne portez pas de bas ?
Si.
On ne peut pas jouer au foot en jupe longue. Pourquoi en portez-vous ?
Elles me tiennent chaud. comme mes bas.
Non. non.
Je veux te parler.
Maintenant.
Tu n'as pas l'air d'un garçon violent.
Alors. pourquoi ?
Je veux retourner jouer.
Non.
- Comment t'appelles-tu ? - Dominic Arlien.
Je suis surprise. de ton refus.
car ton nom est celui d'un grand homme. saint Dominique.
- Vous aurait-il répondu ? - Oui.
Et il ne m'aurait jamais frappée.
Vous venez jouer ou quoi ?
- Je suis blessée. - Allez.
Les mamans sont là. C'est l'heure de rentrer.
Les mamans sont là.
C'est l'heure.
Les mamans sont là.
Allez. Allez.
Au revoir.
Dominic ?
Ta mère n'est pas venue te chercher ?
Je n'ai pas de mère.
Moi non plus.
- Non ? - Non.
Eh bien.
peut-être que vous n'en avez plus besoin.
Tu en as besoin. Dominic ?
Je me bats bien. Je n'ai besoin de personne.
On pourrait avoir besoin de toi.
- Oui ? - Beaucoup de gens.
Ils ne m'aiment pas. Ils ont peur de moi.
Tu ne leur en donnes pas l'occasion.
Tu dois commencer par les aimer.
Et alors. t'aimer deviendra très facile.
On s'en fiche. Je pourrais t'aplatir.
Quels muscles.
Avec toute cette force. tu pourrais être un vrai chef.
Un jour un garçon appelé Dominic A qui chante cette chanson
Frappa quelqu'un dans les tibias
Et il savait que ce n'était pas bien
Si ce garçon, appelé Dominic Essaie encore. une autre frappe
Il le regrettera Quand ce quelqu'un lui retournera
Mais il n'était pas un mauvais garçon
Et il devint. grand et fort
Et il combattit pour le bien
Au lieu du mal
Si ce garçon le regrettait
Cela pourrait devenir vrai
- Vous l'avez inventé. - Oui.
Pour toi.
Dommie ?
Dominic ?
- C'est ma sœur. je dois y aller. - Cours. Dominic.
- Je l'ai fait exprès. - Je sais.
- Dépêche-toi. Dom ! - Nicole !
Rentre ton T-shirt.
Tu es prêt ?
Je suis sœur Ann. Nicole.
On est heureuses. d'avoir Dominic.
Savez-vous que nous allons avoir des fêtes pour les jeunes gens. chaque samedi ?
Non. je ne savais pas.
Nous espérons que vous viendrez. Avec un ami.
Je ne peux pas. Je travaille le samedi.
Quel dommage. Que faites-vous ?
Je suis bonne. Ces gens reçoivent beaucoup.
On doit y aller. Dominic. Dis au revoir.
Au revoir. ma sœur. on finira le match demain ?
Bien sûr. A demain. Dominic.
Au revoir. Nicole.
Dommage que vous arriviez si tard. On avait besoin d'un bon goal.
Je suis allé voir une connaissance. aux Disques Primavera. à Gent.
Des disques pour passer à nos fêtes. si nous avions un juke-box ?
Cette fois. c'était le contraire. Je ne prenais pas. Je donnais.
La chance d'enregistrer un disque de vous.
- De moi? - Oui.
Ils attendent... Que leur avez-vous dit ?
Pas eux. J'ai parlé à mon ami.
Une heure à peu près. et il a capitule.
Qu'en pensez-vous ?
Je ne sais pas. je ne chante que des hymnes. mes pensées.
- Mère Supérieure ne le permettrait pas. - Elle l'a fait.
J'y ai beaucoup réfléchi.
Les disques ne seraient envoyés qu'aux couvents.
Les sœurs. dans le monde entier. profiteraient de vos chansons.
Je suis si occupée.
et aller et venir à Gent...
Bien. d'accord.
- Quand ? - Demain.
Oh. non.
- Il arrive dans une minute. mon père. - Merci.
Il ne va pas tarder.
Quand elle a joué de ses percussions. c'était fini.
- Bonjour. - Bonjour.
Une cigarette ?
Non. merci.
C'est quoi votre spectacle ?
Notre spectacle ?
Oh. quel est le vôtre ?
Les Mexicains maraudeurs.
Nous sommes les Dominicaines desperados.
- Mignon. - Mes sœurs.
Merci.
A plus tard.
M. Gerarde va nous recevoir.
Pardon pour l'attente. mon père.
J'aurais dû savoir que vous seriez en avance.
Pas d'excuses. Nous vous sommes reconnaissants.
Ce n'est rien. Vous êtes au studio B.
Par ici.
- Où emmenez-vous ce juke-box ? - A la réserve.
Il ne marche plus ?
On n'en a plus besoin.
Le studio B est à gauche.
De combien de disques aurez-vous besoin ?
- Mille. je pense. - Mille.
Au moins.
Voici.
- Pas très grand. j'en ai peur. - C'est assez grand.
Imaginez. Monsieur Gerarde. si nous avions eu ça. au conservatoire.
Le conservatoire. Lucienne.
Sœur Ann. Robert.
Cinq ans. Tu avais disparu.
- Que voulez-vous, Monsieur Gerarde ? - Enregistrez.
Nous étions au conservatoire. Elle a eu son diplôme. j'ai abandonné.
Je ne t'aurais pas reconnue dans la rue.
Je sais. les nonnes se ressemblent.
Mais c'est facile.
Voici sœur Michele. sœur Mary. sœur Ann.
Sœur Ann ? Seigneur.
Exactement.
- Vous devriez baisser ça. - Oui. Monsieur.
Emile. assurez-vous que la balance soit bonne. J'ai promis un boulot parfait.
Bien.
Adèle. tu as l'air en forme.
Sœur Adèle. maintenant. Robert.
- Vous l'avez eu aussi. mon père. - Une guitare très pieuse.
Elle ne vous a pas parlé. de sa nuit passée.
- au mont-de-piété. pour ma caution. - Elle ne rapporte pas.
Juste un excès de vitesse.
Habituellement. il était un étudiant très travailleur.
Que fais-tu ici. Robert ?
M. Duvries et moi sommes associés. Je suis directeur.
C'est impressionnant. mais que fais-tu ?
Un peu tout. Je découvre des talents. et m'occupe de leurs carrières.
m'assure que leur affection pour Primavera est éternelle.
- Et liée par la loi ? - Réciproquement.
- Nous sommes prêts. - Bien.
- Mon père. asseyez-vous ici. - Merci.
Que vas-tu chanter. sœur Ann ?
Un petit hymne. Sœur Michele.
Un petit hymne ?
Toutes les chansons de sœur Ann. sont comme des prières.
Je dois y aller. Pour...
Emile s'occupera de toi. Bonne chance pour ton hymne.
Merci. Robert.
- Ma sœur. - Merci. sœur Mary.
Je peux avoir quelques mesures ?
Loin au-delà des étoiles
C'est bon. merci.
Loin au-delà des étoiles
Mon âme est impatiente d'aller
Là. au-delà du soleil
Dans un endroit meilleur que je connnais
Au travers la nuit la plus sombre Je peux voir la lueur céleste
- Loin - Loin
Au-delà des étoiles
- Loin - Loin
Au-delà des étoiles.
Le temps des siècles de temps
Déjà c'est l'heure, si douce
Les cloches s'empressent de sonner Annonçant l'heure proche
La route mène loin Et bientôt les jours disparaissent
Et je chante alléluia
Pour lui alléluia
Loin au-delà des étoiles
Man âme est impatiente d'aller
Là. au-delà du soleil
Dans un endroit meilleur que je connnais
Au travers la nuit la plus sombre
Je peux vair la lueur céleste
- Loin - Loin
Au-delà des étoiles
- Loin - Loin
Au-delà des étoiles
Oui
J'aime cette poupée, oui
Oh, cette poupée
Poupée, tu es à moi
C'est ma poupée, oui
j'aime cette poupée, oui
Oh, cette poupée
Gerarde. un moment. s'il te plaît ?
On a besoin du studio B. et il est plein de nonnes.
Elles devraient avoir fini. Duvries. Allons voir.
Là. au-delà du soleil
Dans un endroit meilleur que je connnais
Au travers la nuit la plus sombre
Je peux vair la lueur céleste
Loin
Au-delà des étoiles
Loin
Au-delà des étoiles
Pas mal. pour une nonne.
Pas mal du tout. Parfait. mes sœurs.
C'est tout ?
- C'est tout. - Merci.
Je ne vous l'avais pas sur-vendue.
Vous avez un boulot. si vous décidez de rendre votre col.
Désolé. il est inamovible.
Et toi. tu étais absolument... Que puis-je dire ?
Je suis si contente. que tu aies aimé.
- Si j'ai aimé. Emile. on en fait un autre. - D'accord.
- Un autre ? - Oui.
- Tu as autre chose ? - Oui. Robert.
Je peux voir ?
Voici.
Les manches ne sont pas faites pour ça.
Tiens.
Je ne savais pas que vous aviez des poches.
J'en ai une là. et une autre ici.
C'est pour mon livre de prière et mon autre chapelet.
Vous pourriez cacher plein de choses. là-dedans.
Certainement.
J'ai juste de la place pour mes bouchons.
- Pour un chapelet ? - Je n'en ai pas besoin.
Moi. si.
- Je compte mes prières. - Vous pouvez compter de tête.
J'en dis tellement. je pourrais me tromper.
Vous n'êtes pas très intelligente. ma sœur.
Pas très.
Allez.
C'est ici.
Bonjour. Papa-
Oui est-ce ?
Je suis sœur Ann. de la maison du Samaritain.
C'est un grand garçon. il peut rentrer seul.
D'habitude Nicole le ramène. Elle n'était pas là.
On ne sait jamais avec elle.
Tu ne vas pas laisser entrer la sœur. papa ?
Si elle veut.
Ce n'est pas en ordre. mais avec Nicole qui travaille tant.
et moi qui ne m'y mets pas. que voulez-vous ?
Je comprends. cela ne m'empêchera pas de rester.
J'allais sortir.
- Cela vous dérange que je reste ? Nicole... - Non. c'est bon.
Faites comme chez vous.
Papa son quand il ne se sent pas bien.
Regardez. un autre bouchon.
- On va dans ma chambre ? - Oui.
C'est la chambre de papa. Venez.
Nicole et moi dormons ici.
Le lit de Nicole. et le mien.
Oh la la.
Voilà ce qu'on va faire.
Faisons la surprise à Nicole. de tout ranger pour elle.
Enlève les couvertures et les draps.
et nous ferons les lits. Je range ses affaires.
Pourquoi faire ? On va les défaire ce soir.
On don mieux sans les bosses.
Un homme ne fait pas les lits.
Les soldats les font à l'armée.
Faites les lits.
Repos.
Tu ne t'en sortiras pas comme ça.
Nicole ne va pas tarder. Allez.
D'accord.
Dommie ? Tu es là ?
Bien.
Reste là et continue.
Je la retiens dans l'autre pièce.
D'accord.
Papa est sorti ?
Nicole ?
Que faites-vous ici ?
J'ai accompagné Dominic.
Nous rangions votre chambre.
J'ai trouvé ça.
Vous...
- Vous fouinez... - Je suis désolée.
- Non. je suis contente... - Dominic les a vues ?
Bien sûr que non.
- Mais pourquoi ? - Laissez-moi tranquille.
Pas avant d'avoir parlé.
Je ne peux pas partir. après avoir vu ça.
Je veux vous aider.
Je ne veux pas.
L'aide de Dieu.
Il ne paie pas le loyer.
Je continuerai à faire ces photos.
Et si c'est bien payé. j'en ferai encore plus.
Quelles photos ?
Ce n'est rien. Monsieur.
Nicole et moi parlions.
- Donne-moi ça. - Monsieur. laissez-moi m'en occuper.
Tu crois que je lais vivre cette famille et paie ton alcool en lavant les parquets ?
Arrêtez. ne la touchez pas.
Reviens ici. Reviens ici !
Comment osez-vous la traiter comme ça ? Soyez doux et compréhensif.
- Compréhensif ? - Et avec amour.
Je comprends une chose. C'est ma fille.
Ma chair et mon sang. Cela ne vous regarde pas.
Cela regarde quelqu'un. Je vais lui parler.
Sortez d'ici. Je ne veux pas de vous. près de mes enfants.
Dehors. dehors. Et restez-y.
Tout a commencé. car je rangeais sa chambre.
- Je voulais aider. - Mais l'avez-vous été ?
Ou avez-vous dérangé ?
Nicole n'était pas là pour accepter votre aide.
mais vous l'avez fait quand même.
Mais après avoir vu les photos. je devais lui parler.
Oui. bien sûr. oui.
Bien que vous ne faisiez que suspecter que Nicole agisse mal.
vous l'avez accusée. en présence de son père.
Dans le futur. essayez de vous assurer que toute suspicion de péché.
demeure strictement une question privée. entre vous et le pécheur.
Et j'ai impliqué son père.
Vous ne savez jamais ce que vous allez découvrir.
La vérité. c'est que je trouve difficile d'aimer une personne comme Nicole.
Je voulais si bien faire. en arrivant ici. et j'ai mal commencé.
N'espérez pas gagner de grandes victoires ici. mon enfant.
Ou même en Afrique. un jour. Réjouissez-vous de petites.
Et essayez de garder à l'esprit. que votre motivation est ce qui importe.
Servir notre Seigneur.
J'ai beaucoup à apprendre.
Je vous donne une règle à suivre.
Si vous ne pouvez pas être utile. restez silencieuse.
Merci. ma mère.
Et merci. sœur Cluny.
Un million de dollars ?
C'est ce que ce disque devrait faire.
Sa pan irait à notre ordre. pour nos missions.
Nous ne consentirons à rien. qui puisse
troubler la vocation de sœur Ann.
Bien sûr que non.
Mais cela pourrait être une bénédiction.
Un million de dollars l'est. en général.
Bonjour. Monsieur Gerarde.
- Robert. que fais-tu ici ? - J'attends le père.
Il parle à la mère Supérieure. Je voudrais te parler.
- Je suis très occupée. Je ne... - Je peux te suivre ?
J'aimerais que tu voies la maison.
- D'accord. Par ici. Robert. - Laisse-moi t'aider.
- Merci. - Lucienne... sœur Ann.
- C'est difficile de t'appeler comme ça. - Oui.
J'ai beaucoup écouté ton disque. Je viens demander
la permission de te signer un contrat.
Tu crois qu'il y a un marché pour mes hymnes ?
Sœur Mary ?
- Sœur Mary a monté notre dispensaire. - Ma sœur.
Rien d'élaboré. mais c'est un début.
- Bonjour. - Bonjour Maurice. plein de boue.
C'est l'heure du lait.
Regardez comme il est mignon.
Il trouverait une flaque de boue. au milieu du Sahara.
Bien...
Allez. bois un petit peu. S'il te plaît?
Laisse-moi me rattraper sur ton hymne.
Bonne musique. Tu es une artiste. Tu devrais être fière.
Merci. mais si on croit que Dieu est en chaque artiste.
on ne doit pas se glorifier de son cadeau.
Bien. mais un artiste doit être entendu.
- Je suis entendue. Demande à sœur Cluny. - Ici ?
Je parle d'un public...
Je parle de millions de gens.
Dans le monde entier. Oui n'ont jamais entendu ton genre...
Voulez-vous du lait ?
- Bonjour. un petit rafraîchissement ? - Merci.
- Nous allons manquer de pneus. - Nous devrons retourner voir Gaston.
Que font-elles ?
Elles mettent du caoutchouc sur les semelles. Pour économiser.
Quelques cents.
Quand j'essaie de te faire comprendre. qu'un de tes disques...
Voulez-vous du lait ?
Voici.
- Oui. - Nous avons...
Je ne sais pas comment on parle à une nonne.
mais je te connaissais.
Qu'est-ce qui t'a fait tout abandonner. pour ça ? C'est déprimant que tu sois là.
Mais je veux être là.
Tu me comprends.
Quelle fille voudrait se lever. dans la nuit.
manger un petit-déjeuner spartiate. travailler sans repos.
au milieu de gens comme eux.
et vivre dans une tombe ?
- Aucune fille. - C'est ce que tu fais.
Pas moi.
Je me lève la nuit. pour aller à la messe.
Je mange un petit-déjeuner spartiate.
Suivi de la vaisselle. l'étude. les visites dans le quartier.
les jeux avec les enfants. le repas. la vaisselle. encore.
et puis. plus de prières. Tu vois ?
Plus glamour et fascinant que tu ne le crois.
N'est-ce pas ?
Comment peux-tu en plaisanter ?
Car je suis très heureuse.
J'ai même une dérogation pour rire. de temps en temps.
Bien. j'aime toujours rire avec toi.
Mais tu ne réalises pas tout ce tu manques en ce monde.
Peut-être que tu ne réalises pas tout ce que tu manques hors de ce monde.
Peut-être.
Alors. pour le disque.
Je te l'ai dit. je suis heureuse ici.
Je fais ce que je veux faire.
Tu es devenue une fille têtue.
- Je suis devenue une nonne. - Tu me dis non ?
Oui. Robert.
Ne comprends-tu pas la joie de travailler pour Dieu ?
S'il te plaît. ne me plains pas.
J'aurai essayé. Je suis désolé.
Ne le sois pas.
J'ai de bonnes nouvelles.
Mère Supérieure n'a pas d'objections.
Si l'évêque donne son consentement.
Pourquoi pas.
A la vue de tout ça. je ne vois pas d'objections.
Vous savez que je suis franche. Monseigneur.
supposez.
qu'elle doive chanter en public.
Ma sœur. vous chantez à l'église. devant toute une congrégation.
Pas avec une guitare. et en étant payée.
Un jour. vous serez récompensée. et vous aurez une harpe. au paradis.
Chantez. sœur Ann.
Vous répandre: la parole de Dieu. mieux et plus loin que je ne le ferai jamais.
Oui. Monseigneur. si c'est ce que l'ordre veut de moi.
La question est-elle résolue ?
Merci. Monseigneur.
Sœur Ann.
Je savais que vous saisiriez cette chance.
Oui. mon père.
Avez: vous je marcherai
Toute ma vie
Avec vous toujours je serai
Avez: vous je passerai
Le reste de ma vie
Mon amour en l'éternité
Je m'inquiétais. Je me demandais où vous étiez si tard.
Et je vous ai trouvée. en sécurité. avec Dieu.
J'étais inquiète. ma mère.
Et maintenant. êtes-vous en paix ?
Je le crois.
Si jamais...
Rappelez-vous. je suis ici aussi. ma fille.
Merci. ma mère.
Mets ta jolie jupe, mon âme
Tu as un rendez-vous Tu as un rendez-vous
Mets ta jolie jupe, mon âme
Le seigneur que nous aimons t'attend
Tu souris
Tu ne peux retenir ta joie
Car dans peu de temps
Tu entendras la voix de notre Maître
Mets ta jolie jupe, mon âme
Tu as un rendez-vous Tu as un rendez-vous
Mets ta jolie jupe, mon âme
Le seigneur que nous aimons t'attend
Je voudrais être libre comme le vent
Oui chante partout
Je voudrais être libre comme un nuage
Oui ﬂotte dans les airs
Je voudrais être la ﬂamme d'un feu
Oui éclaire les cieux de mon désir
D'être avec vous
Mon Seigneur. avec vous
Des gouttes de pluie
Tombent sur ma fenêtre
Scintillant sur les feuilles D'un pommier assoiffé
Des gouttes de pluie
Sur la colline et dans le pré
Pas le temps de s'arrêter Dans leur périple vers la mer
Vois les jolies gouttes de pluie
Danser sur les toits
dégringoler le long des cheminées Et tout éclabousser sur leur passage
Pour toute église et clocher
Le monde et tous ses gens
Il v a un miracle du paradis Dans chaque jour de pluie
Des gouttes de pluie
Tombent sur ma fenêtre
Scintillant sur les feuilles D'un pommier assoiffé
Des gouttes de pluie
Sur la colline et dans le pré
Pas le temps de s'arrêter Dans leur périple vers la mer
Le ruisseau devient une rivière Et la rivière coule pour toujours
Jusqu'à ce...
- Puis-je me reposer un peu ? - Oui, bien sûr.
J'arrive.
André. allez chercher du thé. s'il vous plaît.
Ce sera tout pour ce soir. Messieurs. Merci.
Je ne voulais pas m'arrêter. Je voulais juste m'étirer un peu.
C'est normal. 14 chansons.
Je me régalais tellement à t'écouter. j'oubliais combien cela doit être épuisant.
Assieds-toi et détends-toi.
Bonne idée.
Il y a cinq ans. je t'aurais amenée au restaurant.
boire une bouteille de vin. et écouter du bon Jazz.
Il y a cinq ans. j'aurais accepté.
Je crois que je l'ai fait.
Si tu t'étais entendue chanter.
Ta voix passait très claire. Pas d'écho.
J'ai laissé mon écho à la maison.
Tant mieux. Cette chanson. la quatrième.
- "Alléluia." - Oui.
Tu as fait une petite pause. J'aime ça.
C'est le genre de chanson que j'aime.
On a toujours eu une relation spéciale à la musique. toi et moi.
Mais tu as grandi.
Tu as une dimension que tu n'avais pas.
Car je suis très heureuse.
Tu sais qui serait fier de toi ?
Le professeur Von Hoffritz.
“Cette guitare. est un instrument musical.
pas une arme défensive.“
“Ne la serrez pas. comme si c'était un nouveau né.
Ne la pointez pas. comme si c'était une mitraillette. dans un film de gangsters.
Et ne l'étranglez pas. comme si c'était ce professeur de musique adoré."
Tu as fait du chemin. depuis que je t'ai connue.
- Toi aussi. Robert. - Sûrement.
Comment suis-je devenu un typique homme d'affaire ?
Qu'est-il arrivé à ta musique. Robert ?
Elle s'est perdue.
J'avais besoin de plus de discipline et d'encouragements pour travailler seul.
Et l'inspiration que j'avais perdue.
C'est dommage. Tu étais très bon.
J'étais sûre que tu utiliserais ton talent pour embellir le monde.
L'as-tu jamais terminée ?
Sœur Ann ?
Ah. Lucienne.
Qu'est-il arrivé aux beaux projets que nous avions.
Les bons moments que NOUS avons EUS.
Où étais-je ?
Que disais-tu. Robert ?
Rien.
Sœur Ann. attendez de voir ce qu'on a.
Attendez de voir.
Nous avons un festin.
- Merci. Robert. Regardez. - Vous devez avoir faim.
- Fromage. viande. salami. - C'est adorable.
- De la viande ? - Merci beaucoup.
Tenez. servez-vous.
- Merci. - Robert.
DOMINIQUE
Cette fille. Mon Dieu.
- Quelqu'un connaît-il son nom ? - C'est Mlle Jeannette.
C'est une aiguille. pas une baïonnette.
- Mince. - Essayez encore.
Je n'arrête pas de penser à la suite.
Quand je la pointerai sur un bras vivant.
Quand vous aurez à inoculer une centaine de gamins hurlants. en Afrique.
vous n'aurez pas le temps de penser.
- Mettez-la ici. - Qu'est-il arrivé ?
Elle dansait et elle s'est évanouie.
- Elle s'appelle Jeannette. - Merci. Nous nous en occupons.
Voici. ma sœur.
Merci.
Vous vous sentez mieux ?
Oui. merci.
Cela vous arrive-t-il souvent ?
Parfois. Je suis enceinte.
Félicitations.
J'espère que vous aurez un beau bébé.
Je n'aurai rien du tout.
Je vais avorter.
Vous ne devriez même pas y penser.
- Pourquoi ? - Avoir un bébé est merveilleux.
Une minute.
Et vous voulez le tuer ?
- Qu'avez-vous dit ? - J'ai dit. vous voulez...
Ma sœur. Je comprends ce que vous ressentez.
Vous n'êtes pas des femmes. juste des nonnes stupides.
Écoutez-moi . Jeannette .
Je suis née en Afrique. dans hutte de boue.
Quatre enfants étaient nés avant moi.
Pas un n'a vécu plus de six mois.
Il n'y avait pas à manger. pas de sanitaires.
Ma mère est allée voir le sorcier.
les yeux pleins de larmes amères. Comme vous.
Et ils ont essayé. avec des tas de concoctions vaudous.
Mais chaque jour de ma vie. depuis que je suis en âge de comprendre.
je remercie le ciel qu'ils aient échoué.
Qu'espérez-vous faire. au sujet de votre bébé ?
Reviendrez-vous ?
Nous ferons tout ce que nous pouvons pour vous aider.
Elle n'avait pas le droit de me traiter de meurtrière.
J'espère qu'elle reviendra.
Oui. je sais.
Je voulais l'aider.
Mais je ne l'ai pas fait.
C'était délicat. une chose très personnelle. pour elle.
Peut-être avez-vous attaqué avec trop de passion.
- Attaqué ? - Oui.
Si vous croyez qu'il y a une guerre entre le bien et le mal.
assurez-vous de ne pas prendre trop de plaisir à la bataille.
Quand vais-je apprendre ?
Cela viendra.
Vous apprendrez.
Vous ne venez pas. sœur Ann ?
Puis-je ? Je dois travailler ma musique.
Vous ne chanterez pas ?
Pardon. sœur Mary. Pas ce soir.
Sœur Ann ?
Ça ne va pas ?
Oui. je suis un peu fatiguée.
Dans ce cas. peut-être devriez-vous laisser votre musique.
et vous reposer.
Impossible. J'ai une idée pour une chanson.
- Ce n'est pas encore satisfaisant. - Je vois.
Vous avez été dans mes pensées. ces derniers jours. ma fille.
Je me demande si nous ne faisons pas une erreur.
en accordant trop d'importance à votre musique.
Et si vous ne risquez pas tout.
par ce manque de jugement.
La musique a toujours été importante pour moi.
Je sais. C'est ce dont j'ai peur.
Quand j'étais une jeune nonne. être envoyée comme missionnaire.
était ce qui m'importait le plus.
Et je trouvais les gens étranges.
je ne les comprenais pas. et donc. je ne pouvais pas les aimer.
- Je pensais avoir échoué. - Je sais.
Comme moi. ici.
Mais ma musique rattrape tout ça. Je peux faire du bien.
Pourquoi ne puis-je pas aimer chanter. ainsi qu'aimer les gens ?
Combien d'amour avez-vous à donner ?
Les gens ont besoin de tout ce que vous avez.
Un peu d'amour n'est pas assez.
Tes-vous sûre que votre amour de la musique n'interfère pas avec vos tâches ?
J'espère que non.
Je vais prier Dieu de m'aider.
Venez avec moi.
J'ai quelque chose à vous montrer.
C'est de Primavera.
Ils font une réception chez M. Duvries.
Pour la publicité de votre disque.
Ils demandent si vous auriez la bonté d'y aller.
et de chanter.
Vous n'avez pas à accepter.
J'aimerais y aller.
Et je serai heureuse de chanter.
Peut-être devrais-je leur donner quelque chose en retour de leur aide.
L'important pour moi. c'est ce que vous donnez à Dieu.
Mais c'est ma façon de faire le bien.
Vous ne voulez pas que j'y aille ?
Vous avez déjà pris cette décision.
Je répondrai que vous acceptez.
Combien j'aime aller me promener Dans la rue
Juste saluer d'un sourire Les gens que je croise
Et Voir le spectacle De leurs joyeux. joyeux pieds
Et je me dis que c'est un miracle
Tout en marchant je chante
C'est une chanson joyeuse Vous en conviendrez
Et quand les choses vont mal Oh combien cela me réconforte
Et je me dis c'est un miracle
Allélu. Alléluia
Je chante tout en me promenant
Dieu m'a donné une joyeuse chanson
Ne sentez-vous pas Son amour Et Sa joie en chaque chose
Dans la beauté du moineau dans les airs
Dans les étoiles et dans ma chanson
Dans fa joie de Son amour Dans {es étoffes
Dans ma chanson
C'est un miracle
“Frère John.“
Vous Souriez, frère John
Frère John, quand vous sauriez Le monde est joyeux
Sauriez pour nous, frère John
Frère John
Frère John, quand vous sauriez Le monde est joyeux
Sauriez pour nous, frère John
Quand vous froncez les sourcils frère John
Et quand vous froncez les sourcils frère John
Quand vous froncez les sourcils Le monde va ma!
Sauriez pour nous, frère John
Frère John
Quand vous froncez les sourcils Le monde va ma!
Quand vous sauriez Le monde est joyeux
Sauriez pour nous, frère John
Quand votre cœur est plein d'amour
C'est une bénédiction du ciel
Quand vous froncez les sourcils Le monde va ma!
Quand vous sauriez Le monde est joyeux
Sauriez pour nous, frère John
J'ai une confession. Je suis sénile.
J'étais contre le disque.
Qu'est-ce qui vous a donné l'idée. de mélanger folk et prières ?
J'ai pensé que Dieu devait se fatiguer de nos hymnes traditionnels.
et apprécierait un genre différent de prières. parfois.
Puis-je avoir votre autographe ?
Désolée. je ne peux pas faire ça.
Je ne suis pas une chanteuse. qui est une nonne.
Je suis une nonne. qui chante.
- Elle a de l'esprit. aussi. - Oui.
Par ici. ma sœur.
Pouvez-vous croire être vraiment une nonne ?
Oui. Je suis une nonne dominicaine.
Qu'est-ce que cela veut dire. exactement ?
Il y a différents ordres.
Vous n'avez pas touché votre faisan. Mangez.
- Où vous produirez-vous ? - Me produire ?
Nous avons de grands projets. Vous serez prévenus.
- Robert. tu t'occupes de ça. - C'est un peu prématuré.
- Ma sœur. une glace ? - Oui. merci.
On dirait que ça lui plaît.
C'est normal d'apprécier un peu de succès.
C'est passager. Je me demande comment les stars le vivent.
Le monde à leurs pieds. Ce doit être un sentiment magnifique. pour un temps.
Un sentiment grisant.
Elle est une artiste célèbre.
C'est la noblesse d'aujourd'hui.
Étrange qu'aucun de nous n'ai pensé à cela.
- Monsieur Gaston ? - Monsieur Gaston.
Nous avons utilisé notre dernier pneu.
- Vous n'épargne: pas vos semelles. - Eh bien...
Servez-vous. Cela me débarrasse.
Vous êtes très gentil.
C'est le meilleur.
- Merci. - Merci.
Regarde-moi.
Bien. bravo. Regarde ça.
Regardez. c'est la sœur.
Dom. reviens .
- Bonjour. ma sœur. - Dominic. que fais-tu ici si tard ?
Pie! nous a invités.
C'est un riche marin. Laissez-le vous payer un verre.
- Non. merci. - Viens. Dom.
- Un instant. Nicole. - Retourne à la table.
Allez.
Pourquoi est-il dans ces lieux. et en telle compagnie ?
Ce sont mes amis. Devrait-il être à la maison. seul ?
A la maison. avec vous. Vous avez des obligations.
Et il est tard aussi pour une fille de votre âge.
Vous êtes dehors tard vous aussi.
Si besoin. vous pouvez toujours me le laisser.
- Il sera en sécurité. - Il l'est ici.
- Je ne crois pas. - Je crois que nous devons partir.
Je le prends avec moi.
- Non. Il reste avec moi. - Dominic ?
J'ai dit que nous devions partir. Vous ne pouvez rien faire.
C'est vrai. Dites-lui ma sœur.
C'est mon frère. Que pouvez-vous faire ?
- Tiens. tire une bouffée. - Non.
Allez. essaie.
Qu'est-ce qui te prend ?
Encore des lettres.
- Toutes pour sœur Ann. - Mettez-les ici.
Puis-je entrer ?
Qu'est-ce que c'est ?
Je crois qu'on dit du courrier de fans.
C'est fantastique. Merveilleux. Et j'ai d'autres bonnes nouvelles.
J'ai avec moi un monsieur important. qui veut vous voir.
M. Ed Sullivan.
Oui est-il ?
Des millions de gens le regarde chaque dimanche soir. à la télé.
Cela ne nous concerne pas. ici.
- Pardon. - Mais...
Le couvent de Copenhague demande 20 disques de plus.
Où les voulez-vous ?
Là. N'en apportez plus. je n'ai plus de place.
Il a fait plus de 4 800 km. pour vous parler.
- Vous n'avez pas eu son courrier ? - Nous n'avons pas le temps de tout ouvrir.
- Enfin... - Pardon.
Les bus des garçons de Saint Stéphane sont là.
Ils veulent chanter pour sœur Ann.
Je les verrai plus tard.
Mère. Monsieur Sullivan...
Il ne serait pas très courtois de ne pas le recevoir.
s'il a fait tant de kilomètres.
Messieurs.
Vous n'êtes pas venus de New York en Belgique pour me voir.
Puis-je vous demander pourquoi. et je pense connaître la réponse.
Je suis sûr que vous ne connaissez pas notre émission.
C'est vrai. J'ai peur de ne pas la connaître.
- C'est une émission morale et familiale. - Oh. très bien.
Pour en venir au fait.
nous aimerions avoir sœur Ann dans l'émission.
Mais pourquoi ? Les gens peuvent l'écouter en disque.
Ils voudraient la voir.
Et honnêtement. si vous l'autorisez.
je vous assure que nous la présenterions. en toute dignité et avec respect.
Je vous remercie. Monsieur.
Je regrette de devoir répondre par la négative.
Une faveur.
Puis-je la rencontrer ? Car j'aimerais pouvoir dire que je l'ai vue.
Bien sûr. Monsieur Sullivan. Suivez-moi.
Puis-je vous aider. sœur Cluny ?
Ici. Monsieur Sullivan.
Sœur Ann. c'est un grand plaisir.
Non. en bas. Monsieur Sullivan.
Sœur Ann. c'est un réel grand plaisir.
Je suis un de vos grands fans.
Je m'appelle Ed Sullivan. Je viens de New York.
Et je suis ici pour vous demander de chanter dans notre émission télé.
New York ?
- J'aimerais cela. - Bien sûr. je lui ai dit non.
Je le regrette. car notre cardinal à New York a suggéré
que nous offrions à votre ordre. quelque chose d'utile.
Nous avons besoin d'une Jeep. Monsieur.
Car nous rouvrons les missions africaines.
Je pensais à plusieurs Jeep.
Plusieurs Jeep ?
Cela serait d'une grande aide. une jeep pour nos missions.
- Une ou deux ? Ou trois ? - Bien sûr.
Une suffit à nos besoins.
- Merci. ma mère. - Merci. Monsieur Sullivan.
Pardon. Mademoiselle. quel est le voltage ici ?
Je ne savais pas que faire une émission de télé se passait comme ça.
Puis-je ?
Ma seule expérience de la scène est d'avoir dirigé une pièce de la Passion.
- Quel contraste. mon père. - Oui. et très exaltant.
Max.
Elles sont trop blanches. On dirait des fantômes.
La dame a dit rien. Pas de maquillage.
Pas de maquillage.
- Bonjour. - Désolée. les enfants.
Je peux. mon père ?
Pardon.
- O.K.. Monsieur Sullivan ? - O.K.. Fitz.
- Les filles. vous pouvez prendre vos places. - Monsieur. Sœurs. pas filles.
Merci. Mademoiselle. Bien. mes sœurs. par ici.
Voilà. Vous pouvez vous asseoir sur le tabouret.
Bien.
Puis-je. ma sœur ?
Merci.
C'est trop blanc.
Avez-vous d'autres habits ? Un truc bleu foncé. peut-être ?
Non. On dirait qu'on doit faire avec le blanc.
- Et les lumières ? - C'est bon.
Prêt. Monsieur ?
- Oui. Fitz. - Silence.
Cinq. quatre. trois. deux.
Bonsoir. Ce soir. une apparition spéciale.
pour cette émission très spéciale.
De Belgique. nous vous offrons la voix
d'une jeune femme très dévouée. qui compose et chante ses chansons.
Mesdames et Messieurs. voici la nonne chantante. sœur Ann.
Dominique, nique, nique
Je vais vous parler de Dominique De sa bonté à proclamer
Et je prie que ma chanson Quelques simples plaisirs vous donnera
Que le monde connaîtra son nom
Je vais vous parler de Dominique En chantant cette chanson
Et au refrain Le monde entier chantera avec moi
Dominique, nique, nique
C'était saint Dominique le bon
Il vécut pour vous et moi
De ses actions passées Le monde que je connais est né
Et son amour est éternel
Bien que je sois pauvre a dit Dominique Au seigneur
Je serai votre humble serviteur Et votre amour sera ma récompense
Dominique, nique, nique Je suivrai Dominique
Son fardeau je partagerai
Pour avoir son courage je prierai Son enseignement je suivrai
Ses mats seront ma prière
Par la bonté de son cœur Et le travail de ses mains
Il apporta amour et compréhension Tout au long de ses voyages
Dominique, nique, nique
Je vais vous parler de Dominique De sa bonté à proclamer
Et je prie que ma chanson Quelques simples plaisirs vous donnera
Et le monde entier connaîtra son nom
Dominique le grand guerrier Était un soldat de Dieu
Son armure était le dévouement Et l'évangile son épée
Dominique, nique, nique
C'était Saint Dominique le bon
Il vécut pour vous et moi
De ses actions passées Le monde que je connais est né
Et son amour est éternel
Par les chaleurs de l'été Et le froid de la neige l'hiver
Je suivrai Dominique Je mettrai mes pas dans les siens
Dominique, nique, nique Je suivrai Dominique
Son fardeau je partagerai
Pour avoir son courage je prierai
Son enseignement je suivrai
Ses mats seront ma prière
- Sœur Ann. - C'était magnifique.
Magnifique.
Nous devons remercier M. Gerarde pour avoir rendu cela possible.
C'était très gentil de sa part.
Mais maintenant. nous devons retourner à notre travail.
qui en a un peu souffert.
Un petit luxe n'est pas mauvais pour l'esprit. de temps à autre.
mais à petites doses.
Trop de luxe peut devenir une habitude attendue.
comme. eh bien. le ragoût de sœur Cluny.
Mes sœurs. soyons reconnaissantes que ce soir
la maison du Samaritain retrouvera son calme.
Elle a oublié que nous devons aller à Primavera signer des papiers.
Que le seigneur garde mon âme
Qu'il me garde des épreuves extérieures Et intérieures
Aujourd'hui et pour toujours
Je voudrais parler à sœur Ann.
Elle n'est pas là. Puis-je vous aider ?
Je dois la voir.
Désolée. mais elle est à Bruges. Pour son disque.
- Elle rentrera ce soir. - C'est trop tard.
Sœur Ann n'est pas la seule nonne ici.
Je peux vous aider. si vous me parlez.
Je voulais la voir car Dom l'aime beaucoup. Ils ont emmené mon père.
Dom est seul.
Oubliez.
Attendez.
“Vous pouvez toujours me le laisser.“
Elle l'a dit.
“Je veux vous aider. Je prierai pour vous.“
Des paroles. Où est-elle quand on a besoin d'elle.
- Elle n'est pas la seule nonne ici. - Je suis venue pour elle.
Dominic ne vous connaît pas.
Elle lui dit des histoires. Et vous ?
- Je peux lui raconter des histoires. - Il viendra avec moi.
Je n'ai pas besoin d'elle. D'aucunes de vous.
Dominic ?
- Je ne vois personne. - Il y a quelqu'un.
Dominic ? C'est sœur Ann.
Dominic ?
Ouvre la porte. mon chéri.
Je suis si contente.
Tu es tout seul ?
Tes mains sont glacées.
Nicole a dit que vous n'étiez pas là.
Je suis venue aussitôt que je l'ai pu.
Maintenant...
- Que Dieu te bénisse. - Que Dieu vous bénisse aussi.
Tu te sens mieux ?
- Où est ton père ? - En prison.
Et Nicole. où est-elle ?
Au travail. On n'avait pas d'argent.
Tu as été courageux de rester tout seul.
Je sais. Il y en a d'autre ?
Voyons ce qu'on peut trouver.
Non.
Il n'y a rien ici. sauf deux gros C-A-F-A-R-D-S.
Morts. Dieu merci.
On en a beaucoup ici.
C'est assez. Il ne peut pas rester ici.
Que dirais-tu de venir dormir chez nous ?
- Nous mettrons un lit dans la grande pièce. - D'accord.
Je vais préparer ses affaires. Pyjamas et autres.
Je dors tout nu.
Moi aussi. à ton âge.
- Très bien. Il lui faudra un pull. - Oui.
Nous laisserons un mot à Nicole. pour la prévenir.
C'est bon.
Qu‘allez-vous dire ?
“Dom restera avec nous.
jusqu'à ce que vous veniez le chercher.
Je promets de bien m'en occuper.
alors. ne vous inquiétez pas.
Il est en sécurité avec moi. Sœur Ann.“
- Bien. - Bien.
Assis.
Debout.
- Assis. - C'est ma place.
Assis. debout. assis.
Tous ensemble.
J'aimerais être un joueur de ﬂûte Je jouerais une joyeuse chanson
Chante. Michel.
Dansant dans la rue Les enfants me suivraient
Et chanteraient sur le chemin
Très bien.
Tout le monde.
Oui veut être le joueur de flûte ?
- Bien. Dom. tu seras le joueur de flûte - Je suis le joueur de flûte.
Et quand les adultes Entendront les enfants
Chanter la chanson du joueur de ﬂûte
Peut-être apprendront-ils à s'aimer
Et ils chanteront sur notre chemin
Madame Bouchet. la porte doit rester fermée.
Pardon. Vas-y. René.
Viens. René. tu es en retard.
Oui est le premier ?
Glisse. je t'attraperai.
Elle est là. Robert.
Allez Dominic. Je vais essayer.
Merci. chéri.
- Robert ? - Tu es surprise de me voir ?
Je viens dire à la nonne chantante
que Primavera l'envoie en tournée mondiale.
- Tu plaisantes. - Non.
- Peut-on parler quelque pan ? - Oui.
Les enfants. jouez tous seuls.
Tu es le joueur de flûte.
- Alors joue. - Oui.
Les rats et les souris. suivez Dominic.
Réfléchis. Lucienne.
Paris. Londres. New York. la Californie. le Japon.
Tous ces endroits merveilleux.
En faisant ce que tu aimes le plus.
Avec sœur Adèle. chanter dans le monde entier.
Mais. bien sûr. je ne peux pas.
- Pourquoi ? - Car ma vie est ici.
Oui. tu as ce merveilleux dévouement.
Tu as essayé et je respecte ça.
Les choses ont changé. Tu as une vie dans le monde.
Le bien que tu lais ici. vaut-il celui que tu ferais pour des millions ?
- Je ne veux pas écouter. - Si.
Pense à ce que tu fais comme nonne.
S'occuper des enfants des autres ?
Dieu. quel gaspillage.
Tu devrais avoir tes propres enfants.
Les enfants.
Dom.
Je ne l'ai vu qu'au dernier moment.
Il a couru juste devant moi.
- Ne le bougez pas. sœur Ann. - C'est un accident.
- Appelez une ambulance. vite. - Oui. mon père.
Avez toi. je marcherai...
Avec toi...
Père ?
Des nouvelles ?
Alors. nous continuons à prier.
J'essaie. mon père.
Je ne peux pas.
C'était un accident. Ne vous culpabilise: pas.
Vous n'arrivez pas à prier ?
Non. J'ai essayé.
J'ai besoin de votre aide.
Dieu mérite mieux de ma part. mais je ne lui ai rien donné.
Qu'ai-je donné à tous ?
Vos chansons. votre musique. C'est une grande victoire. non ?
Quel genre de victoire. si je me suis perdue pour elle.
Je suis un prêtre.
Cela veut dire que je devrais pouvoir vous donner des réponses.
Je prie avec ça dans mes mains.
C'est important pour moi.
A quel point votre musique est-elle importante pour vous ?
C'était une amie. un cadeau de Dieu.
Je chantais pour Lui avec ma guitare.
Mais je l'ai utilisée pour ma gloire.
Ma propre importance.
J'aime qu'on parle de moi. J'aime être la nonne chantante.
qui peut faire des millions.
Et j'ai déshonoré son cadeau. et il me le reprend.
Il ne reprend rien. Il n'est pas un Dieu vengeur.
- Alors pourquoi ne puis-je plus prier ? - Vous le pouvez.
Je sais bien une chose. tout le monde peut prier.
Vous priez en ce moment.
Non.
Et je ne prie plus.
Ne voyez-vous pas ? J'ai vécu à moitié dans un monde.
et à moitié dans un autre. Je suis perdue.
Perdue entre les deux.
Je m'en suis rendu compte.
Voulez-vous quitter le couvent ?
Non.
Vous répondez si vite. Réfléchissez.
Et n'attendez pas qu'un tiers réponde pour vous.
Cette décision a été prise il y a bien longtemps.
Père. quand vous venez Robert. lui donnerez-vous un message ?
Bien sûr.
Dites...
Dites-lui que j'espère...
Que sa vie sera comblée.
Et votre vie ?
Soyez sûre sœur Ann. sondez votre cœur.
Merci. mon père.
Que vous ai-je fait ?
Amen.
Marie. pleine de grâce. le seigneur est avec vous.
Vous êtes bénie entre toutes les femmes.
Et Jésus. votre fils. est béni.
Sainte Marie. mère de Dieu.
priez pour nous. aujourd'hui et tous les jours de notre vie.
Sainte Marie. mère de Dieu. priez pour nous...
Merci. merci. merci. mon Dieu.
Merci.
Ma sœur. devinez ?
Je peux garder mon plâtre encore une semaine.
- Tu as un médecin très gentil. - Oui.
Je suis venue dire au revoir.
Vous savez que nous quittons cette ville.
On va chez grand-mère. Elle a une ferme. un cochon. tout.
Les cochons sont mignons.
Oui.
Tout ira bien maintenant. ma sœur.
Ce qui reste de l'homme en moi lui apportera ce dont il a besoin.
et recevra de lui ce dont j'ai besoin.
Je suis contente pour vous. et Dom et Nicole.
Je ne crois pas que l'air frais et la vie à la campagne l'aiment.
Je voulais vous dire au revoir. seule.
Vous dire combien je suis désolée. de ce qui est arrivé à Dom.
Plus besoin de vous faire du souci.
Pour lui et pour nous.
Nous serons à la campagne. avec les cochons.
Vous vous y plairez.
- C'est ce que vous vouliez me dire ? - Oui.
C'est fait. Au revoir.
Je n'ai pas été une bonne amie pour vous.
Vous pensiez que je m'interposais.
Peut-être. je l'ai fait.
Mais votre avenir m'importe.
et où que vous alliez. je me soucierai de vous.
Pourquoi ?
Pourquoi cela vous importe-t-il ?
Parce que nous sommes semblables.
J'ai aussi. été tourmentée. désorientée et apeurée.
Alors vous savez que je vous ai rendue responsable de tout.
J'aurais dû m'occuper de lui.
mais je l'ai laissé seul car je voulais sortir.
J'en avais marre de lui. de cette maison. de tout.
Je voulais m'amuser. Oh. ma sœur. m'amuser !
C'est fini. Nicole.
Les choses vont changer.
Des choses meilleures.
Vous le croyez ?
Oui. Complètement.
Bien. ils m'attendent.
Nicole. avant que vous paniez.
je veux vous donner ça.
Votre guitare ?
Je ne sais pas jouer.
C'est sans importance.
Je voulais vous donner quelque chose. C'est tout ce que j'ai. Prenez-la.
Quand vous vous sentirez seule. elle vous parlera peut-être. comme pour moi.
vous rappellera que Dieu est avec vous. toujours.
- Donnez-moi ce sac. ma sœur. - Merci.
Au revoir. ma sœur.
Au revoir. Dom.
Je veux qu'on m'appelle Dominic.
Alors. au revoir. Dominic.
Au revoir. Monsieur Arlien.
Au revoir. ma sœur.
Il ne faut pas entrer. par la porte de derrière.
- La prochaine fois. entrez par l'autre porte. - Oui.
- Je peux ? - Oui.
Comment vont les affaires ?
Ce disque. que vous m'avez persuadé de faire.
a ouvert un nouveau monde pour moi.
Si j'avais su ce qui allait arriver. j'aurais refusé.
Si j'avais su ce que je faisais. rien ne serait arrivé.
J'ai décidé que j'étais un prêtre. pas un promoteur.
Je ne sais pas où elle est.
Elle a quitté ma vie. aussi abruptement qu'elle y était revenue.
Elle n'est pas à La maison du Samaritain.
C'est tout ce qu'elles m'ont dit.
Savez-vous où elle est ?
Je sais qu'elle est heureuse.
Le mieux qu'un homme puisse espérer. pour son aimée.
Il est plus satisfaisant de penser qu'il lui apporte la joie.
Mais pour certains. la joie est un oiseau. volant vers l'infini.
Elle ne peut être terrestre.
Pouvez-vous accepter cela. Robert ?
Si je savais que c'était son choix.
Ce l'était.
Réalisez et respectez. que c'est elle. qui a fermé les portes entre vous.
Merci. mon père.
La cuillère près du couteau.
Mes sœurs ?
Une lettre de sœur Ann.
Sœur Ann ?
Une bonne travailleuse. elle m'aidait beaucoup.
Elle sait dresser une table. La cuillère près du couteau.
- Mes sœurs. - Je vous la lis ?
Oui. s'il vous plaît.
Merci.
“Chère Mère. chères sœurs.
Les livres que vous avez envoyés. sont arrivés.“
Bien. nous étions si inquiètes.
“J'ai encore quelques difficultés avec le dialecte. et
j'essaie d'enseigner dans le langage de la sympathie.
que tout le monde comprend.
Nous faisons beaucoup de kilomètres. pour rejoindre les villages isolés.
Nous commençons très tôt le matin,
car en Afrique, tout le mande.
et tout, commence tôt.
Nous conduisons des heures, dans un beau paysage.
sur des routes de terre. chargées de vivres.
Nous prions pour Mr Sullivan, chaque jour, pour avoir offert notre bien si précieux,
l'intrépide Dominique.
Chaque jour, cette merveilleuse terre, nous réserve ses surprises.
Et nous apprenons à les accepter. avec grâce.
Nous commençons à établir de merveilleux rapports. partout où nous allons.
Et nous nous faisons de nombreux amis.
Nous avons installe de petites cliniques.
Et les villageois nous accueillent si chaleureusement.
que nous ne nous sentons plus des étrangères."
[FRENCH]