1
00:02:25,896 --> 00:02:26,896
Hey.

2
00:02:28,440 --> 00:02:30,275
Wait a minute, McCluskey.

3
00:02:35,947 --> 00:02:38,384
The least he could've did was let
me know. I could've grabbed you.

4
00:02:38,408 --> 00:02:40,048
Well, I picked him up
outside of Stockton.

5
00:02:40,077 --> 00:02:41,411
I think somebody
tipped him off.

6
00:02:41,495 --> 00:02:42,704
Nobody ever tips me off.

7
00:02:42,871 --> 00:02:43,973
Hey, you're getting
better, Bassett.

8
00:02:43,997 --> 00:02:45,540
That was
a terrific chase.

9
00:02:45,582 --> 00:02:46,875
Thanks a lot, McCluskey.

10
00:02:46,917 --> 00:02:49,397
I'd have had you that time if
it hadn't been for that Cadillac.

11
00:02:49,461 --> 00:02:51,630
Look, McCluskey, will
you do me a favor?

12
00:02:52,255 --> 00:02:56,176
Pay your ex-wife the dough. I'm
gettin' tired of playing cops and robbers.

13
00:02:56,259 --> 00:02:59,137
Why don't you have a drink and dinner,
Bassett, and spend the night?

14
00:02:59,221 --> 00:03:01,848
No, thanks. I got to get all
the way back to LA. Tonight.

15
00:03:02,474 --> 00:03:04,114
Give my best to Louie Blanchard,
will you?

16
00:03:04,184 --> 00:03:07,604
Yeah, I'll do that. Tell him I like
him even if he isn't my lawyer.

17
00:03:07,688 --> 00:03:09,147
I'll do that.

18
00:03:10,524 --> 00:03:11,942
Good luck.
Yeah.

19
00:03:18,365 --> 00:03:19,700
Come on,
stop pouting.

20
00:03:20,283 --> 00:03:21,683
Come on in and I'll buy
you a drink.

21
00:03:22,703 --> 00:03:24,246
I'm not supposed
to fraternize.

22
00:03:24,329 --> 00:03:25,330
One drink.

23
00:03:29,126 --> 00:03:30,520
Well, you did it again,
Mr. McCluskey.

24
00:03:30,544 --> 00:03:31,586
Two lengths.

25
00:03:31,670 --> 00:03:32,671
I had 20 bucks
on you.

26
00:03:32,754 --> 00:03:34,691
Smart money was la yin'
8-5 you wouldn't make it back.

27
00:03:34,715 --> 00:03:37,551
Well, that's not smart,
but it's generous.

28
00:03:39,136 --> 00:03:41,096
Ah, it's a beautiful day.

29
00:03:57,070 --> 00:04:00,115
I had a fiver on you,
honey. Very good.

30
00:04:00,198 --> 00:04:02,033
Come on, seven.

31
00:04:03,201 --> 00:04:06,705
Eleven
is the number...

32
00:04:14,755 --> 00:04:16,965
Steve,
I'm glad to see you. How are you?

33
00:04:17,007 --> 00:04:19,634
Where's Swing? I put a
call in. He'll be right over.

34
00:04:19,718 --> 00:04:22,846
Hi, Mr. McCluskey.
Chewing gum?

35
00:04:25,348 --> 00:04:27,642
There's a burn hole in
the cloth on the big eight.

36
00:04:27,684 --> 00:04:29,519
That's a brand
new $130 layout.

37
00:04:29,603 --> 00:04:31,521
Not anymore, replace it.

38
00:04:31,646 --> 00:04:32,647
Check.

39
00:04:32,981 --> 00:04:34,733
How's everything been
going? Pretty good?

40
00:04:34,816 --> 00:04:36,693
There was a $25,000 win
on a keno game...

41
00:04:36,735 --> 00:04:38,195
Hi, Mr. McCluskey.
Hello.

42
00:04:38,278 --> 00:04:40,197
Find that girl a hobby.

43
00:04:40,280 --> 00:04:42,157
Check.

44
00:04:42,199 --> 00:04:45,035
Oh, Steve.
Thank God you're back.

45
00:04:45,076 --> 00:04:46,971
About these accommodations... Herman,
please, later.

46
00:04:46,995 --> 00:04:48,330
But...
Later.

47
00:04:48,371 --> 00:04:50,832
There's a light out over
there on the dollar slots.

48
00:04:50,916 --> 00:04:53,236
I don't know how I could've
missed it. I don't know either.

49
00:04:54,085 --> 00:04:55,170
What were you
saying before?

50
00:04:55,253 --> 00:04:57,589
There was a $25,000 win
on a keno game.

51
00:04:57,672 --> 00:04:58,757
Well, it's about time.

52
00:04:58,840 --> 00:05:00,675
It was getting a little
embarrassing.

53
00:05:02,093 --> 00:05:04,179
Daytime to keno desk,
Daytime to keno desk,

54
00:05:04,221 --> 00:05:05,555
See you.
See you later.

55
00:05:10,852 --> 00:05:12,020
Hey, Swing.
Steve.

56
00:05:12,103 --> 00:05:13,188
How are you?
Good.

57
00:05:13,230 --> 00:05:14,272
What's up?

58
00:05:14,397 --> 00:05:16,566
Mr. Mencken's up from Reno,
rolling high.

59
00:05:16,650 --> 00:05:20,278
Dropped $50,000 at craps and
wants $10,000 credit. Drunk or sober?

60
00:05:20,362 --> 00:05:21,530
Feverish,
but sober.

61
00:05:21,571 --> 00:05:23,281
Let him have it.
Check.

62
00:05:44,094 --> 00:05:46,680
Slot machine number 184
isn't paying off enough.

63
00:05:46,763 --> 00:05:48,139
Fix or replace it.
Check.

64
00:05:52,978 --> 00:05:56,022
$104 for playing cards.
That doesn't sound enough.

65
00:05:56,106 --> 00:05:57,816
Somebody must be playing
with greasy packs.

66
00:05:57,899 --> 00:05:59,234
I'll speak to
the pit bosses.

67
00:05:59,276 --> 00:06:00,610
Very good.

68
00:06:01,444 --> 00:06:02,612
Check.
Check.

69
00:06:27,387 --> 00:06:29,764
Mr. McCluskey. You
know what tonight is?

70
00:06:29,973 --> 00:06:32,142
Mmm-hmm, after the poker game,
it's Thursday.

71
00:06:32,517 --> 00:06:34,769
Well, uh, I get off
at midnight.

72
00:06:36,021 --> 00:06:37,355
So you do.

73
00:06:40,650 --> 00:06:42,986
Come on, dice.
Once again, dice.

74
00:06:43,069 --> 00:06:45,113
Seven, a winner.

75
00:06:45,196 --> 00:06:47,657
How about that, huh?
Here we go.

76
00:06:48,658 --> 00:06:50,219
What do you say we kinda
press a little bit, huh?

77
00:06:50,243 --> 00:06:51,786
Come on, dice.
Another natural, dice.

78
00:06:52,996 --> 00:06:56,124
Well, Mr. McCluskey.
So there you are.

79
00:06:56,833 --> 00:06:57,876
Where should I be?

80
00:06:57,959 --> 00:07:02,088
You should've been with me at the Reno
airport to meet Miss Lockwood's plane.

81
00:07:02,172 --> 00:07:03,256
Which Miss Lockwood?

82
00:07:03,340 --> 00:07:04,799
This Miss Lockwood.

83
00:07:06,092 --> 00:07:07,820
Well, Julius,
I can't go running off to the airport

84
00:07:07,844 --> 00:07:09,471
every time you get
a new vocalist.

85
00:07:09,512 --> 00:07:12,098
This "vocalist" happens
to be the star of my show.

86
00:07:12,349 --> 00:07:14,809
She also happens
to be Mr. Friedman's niece.

87
00:07:15,268 --> 00:07:19,105
Look, Julius,
if Mr. Friedman wants to maintain a niece,

88
00:07:19,189 --> 00:07:21,358
it's his time, his money,
and his club.

89
00:07:21,691 --> 00:07:24,819
For the time being, I'm in charge of
the gambling and the private poker game.

90
00:07:25,070 --> 00:07:26,881
You are in charge of the
entertainment department,

91
00:07:26,905 --> 00:07:31,159
which includes
Mr. Friedman's niece.

92
00:07:31,868 --> 00:07:33,370
It's a package deal,
sweetheart.

93
00:07:37,248 --> 00:07:38,249
Ugh.

94
00:07:47,425 --> 00:07:49,386
Marie.
Good afternoon.

95
00:07:50,595 --> 00:07:51,888
Who's using
Mr. Friedman's suite?

96
00:07:51,972 --> 00:07:53,181
Oh, Miss Lockwood.

97
00:08:05,485 --> 00:08:07,028
Come in.
Miss Lockwood?

98
00:08:08,655 --> 00:08:09,656
Yes?

99
00:08:10,031 --> 00:08:11,509
I wanted to see if
everything was all right.

100
00:08:11,533 --> 00:08:13,253
My name is Steve
McCluskey. I'm the manager.

101
00:08:13,910 --> 00:08:14,995
Oh.

102
00:08:15,370 --> 00:08:17,372
I was beginning to think
we didn't have a manager.

103
00:08:18,707 --> 00:08:20,166
Oh yeah,
we got a manager.

104
00:08:21,084 --> 00:08:22,478
It's like when you're
riding in a Rolls Royce.

105
00:08:22,502 --> 00:08:24,542
The only thing you hear
is the ticking of the clock.

106
00:08:25,005 --> 00:08:26,339
Are you sure
it's going?

107
00:08:26,673 --> 00:08:29,759
Oh, yeah, it's going. It's going tick,
tick, tick, tick, tick, tick.

108
00:08:31,052 --> 00:08:33,555
We're very anxious to
make your brief stay with us

109
00:08:33,638 --> 00:08:35,557
as pleasant and as
comfortable as possible.

110
00:08:35,598 --> 00:08:37,767
So, if there's anything
you need... Isn't that funny?

111
00:08:38,226 --> 00:08:40,103
That's exactly what
Uncle Bernie said.

112
00:08:40,270 --> 00:08:43,273
"If there's anything you need
just ask good old Mr. McCluskey."

113
00:08:43,314 --> 00:08:46,484
He thinks very highly of you,
good old Mr. McCluskey.

114
00:08:48,611 --> 00:08:50,613
We want all our
entertainers to be happy.

115
00:08:50,822 --> 00:08:52,407
While they're here.

116
00:08:53,158 --> 00:08:54,492
Mr. McCluskey...
Yes, ma'am?

117
00:08:55,368 --> 00:08:58,079
I Intend to be the happiest
little entertainer you ever did see.

118
00:08:58,371 --> 00:08:59,873
No trouble, no expense.

119
00:09:00,665 --> 00:09:03,251
So why don't you just go back
to doing what you were doing

120
00:09:03,334 --> 00:09:04,919
and I'll go on doing
what I was doing.

121
00:09:04,961 --> 00:09:06,838
Miss Lockwood,
don't give it another thought.

122
00:09:06,921 --> 00:09:09,108
I've assigned one of the captains
from the South Shore Room

123
00:09:09,132 --> 00:09:10,633
to see to all your comforts.

124
00:09:10,717 --> 00:09:14,179
You make all the demands
you want to him.

125
00:09:14,512 --> 00:09:16,014
As if I weren't even here.

126
00:09:46,711 --> 00:09:49,130
Who do you conduct to,
Chubby Checker? Stravinsky.

127
00:09:49,172 --> 00:09:51,508
Where you been all
day? San Francisco.

128
00:09:52,133 --> 00:09:53,551
Can I ask you
one thing?

129
00:09:53,676 --> 00:09:54,719
Can I ask you why?

130
00:09:54,803 --> 00:09:57,239
Because I got a little closet fever
is why. I've been cooped up here

131
00:09:57,263 --> 00:09:59,241
for the last eight months
and I felt like splitting out.

132
00:09:59,265 --> 00:10:01,184
So you have to
split to California?

133
00:10:01,351 --> 00:10:04,437
Every time you cross that state
line you're lookin' to make the net.

134
00:10:04,604 --> 00:10:06,523
They clang that door shut
on you in San Quentin

135
00:10:06,606 --> 00:10:09,109
and you'll know what closet
fever really is.

136
00:10:09,776 --> 00:10:13,279
It's from Natalie.
Oh, that's beautiful, huh?

137
00:10:14,531 --> 00:10:16,157
Which one was Natalie? Natalie?

138
00:10:16,449 --> 00:10:19,452
What's in California you
couldn't find right here in Nevada?

139
00:10:19,536 --> 00:10:20,536
Tattoo parlors?

140
00:10:21,037 --> 00:10:22,205
Floyd, I'm a little tired.

141
00:10:22,330 --> 00:10:26,376
Any head shrinker will tell you
the reason you go to California

142
00:10:26,543 --> 00:10:30,463
when you shouldn't is because subconsciously,
you want to get caught.

143
00:10:30,547 --> 00:10:34,926
Subconsciously I want to take a hot
bath and have a little peace and quiet.

144
00:10:35,009 --> 00:10:38,012
It's the same way with this
electronic quail-trap routine.

145
00:10:38,054 --> 00:10:40,974
Anybody else wants
to date a lady friend,

146
00:10:41,057 --> 00:10:44,185
he don't go with the blue
lights and the tape recorder

147
00:10:44,227 --> 00:10:47,605
and the record playing machine with
the schizophrenic sound. But you do.

148
00:10:47,730 --> 00:10:50,483
I'm exotic.
You're a nut.

149
00:10:53,862 --> 00:10:56,948
There's guy named Piper
picked up 11,000 at the crap table.

150
00:10:57,031 --> 00:10:59,742
He heard about the private
game and asked if he could get in.

151
00:10:59,909 --> 00:11:02,537
I didn't want to disturb you so I
took a chance and said, "Yes."

152
00:11:04,247 --> 00:11:06,624
These people are decent,
respectable poker players.

153
00:11:07,083 --> 00:11:09,002
How are they gonna like
a gambler in their game?

154
00:11:09,711 --> 00:11:11,546
The gentleman's
bringing $11,000.

155
00:11:11,588 --> 00:11:15,925
That shows he's sincere. The game
will show whether he's a poker player.

156
00:11:26,269 --> 00:11:27,812
Kill the people.
Later.

157
00:11:28,980 --> 00:11:30,064
Good evening.

158
00:11:30,148 --> 00:11:33,193
Hello, Steve. Hello Charlie. Fred,
how's the ranch? Nick.

159
00:11:33,276 --> 00:11:36,154
Hiya, sweetheart.
Mr. Piper, McCluskey.

160
00:11:36,237 --> 00:11:38,656
Uh-huh.
Pleasure to meet you.

161
00:11:38,740 --> 00:11:39,866
How you been, Nick?

162
00:11:39,949 --> 00:11:41,743
Oh, okay.
Good.

163
00:11:41,826 --> 00:11:43,453
The usual game, gentlemen.

164
00:11:43,536 --> 00:11:46,080
25 and 50.
No limit on raises.

165
00:11:47,498 --> 00:11:49,959
And, Nicholas,
prepare to bleed.

166
00:11:50,001 --> 00:11:51,836
Mr. Piper? Thank you.

167
00:11:52,462 --> 00:11:54,672
$50 ante, please.

168
00:11:54,756 --> 00:11:56,049
Five card stud.

169
00:11:58,384 --> 00:12:00,428
Ace.
Bet the ace.

170
00:12:33,044 --> 00:12:35,004
A thousand, gentlemen.

171
00:12:35,088 --> 00:12:36,464
Call.

172
00:12:45,139 --> 00:12:46,724
I raise you $200.

173
00:12:46,849 --> 00:12:48,559
And two better.

174
00:12:49,644 --> 00:12:50,812
I pass.

175
00:12:51,437 --> 00:12:52,438
Nine over.

176
00:12:54,023 --> 00:12:57,735
200. I raise you 200.

177
00:13:04,784 --> 00:13:05,784
I call.

178
00:13:06,577 --> 00:13:07,870
Here's my $200.

179
00:13:09,163 --> 00:13:14,711
Ten,
five, four, eight...

180
00:13:14,794 --> 00:13:15,794
Bingo.

181
00:13:17,922 --> 00:13:18,923
Good to me now.

182
00:13:21,718 --> 00:13:22,760
Bingo.

183
00:13:24,595 --> 00:13:25,680
Bingo.

184
00:13:25,888 --> 00:13:27,140
Bingo.

185
00:13:27,390 --> 00:13:30,560
Say, uh, do you follows mind
if we get a fresh deck, huh?

186
00:13:30,643 --> 00:13:31,853
This one's killing me.

187
00:13:31,936 --> 00:13:33,271
Give him a fresh deck.

188
00:13:33,354 --> 00:13:34,522
Here you are, sir.

189
00:13:40,069 --> 00:13:41,070
The joker.

190
00:13:46,659 --> 00:13:48,578
Ante 50.
This is my game.

191
00:13:52,915 --> 00:13:54,417
I can get even
at the crap tables.

192
00:13:54,751 --> 00:13:55,877
Am I good for $1,000?

193
00:14:00,465 --> 00:14:02,925
All right, Mr. Piper,
I'll take your check.

194
00:14:03,009 --> 00:14:05,219
I'd rather not write a check,
if you don't mind.

195
00:14:05,261 --> 00:14:06,304
But I'm good
for the money.

196
00:14:06,387 --> 00:14:08,347
Without a check, sir,
nobody's good for the money.

197
00:14:08,765 --> 00:14:11,076
But I can get the money in
San Francisco in no time at all.

198
00:14:11,100 --> 00:14:12,643
Well, that's where
I can't help you.

199
00:14:14,228 --> 00:14:17,732
Well, actually I'm, I'm clean.

200
00:14:17,774 --> 00:14:19,233
I don't even have
the plane fare.

201
00:14:31,829 --> 00:14:33,081
Thank you.

202
00:14:33,122 --> 00:14:34,832
There's no plane
leaving from Tahoe,

203
00:14:34,957 --> 00:14:37,168
but you can take a cab
to Reno if you want.

204
00:14:37,251 --> 00:14:38,669
I've got my car here.

205
00:14:38,795 --> 00:14:40,115
I'll be back
early this afternoon.

206
00:14:40,171 --> 00:14:41,923
Very good.

207
00:14:41,964 --> 00:14:43,633
Good night.

208
00:14:45,343 --> 00:14:46,743
Probably never see
that joker again.

209
00:14:49,972 --> 00:14:51,307
Well,

210
00:14:51,974 --> 00:14:54,255
I hate to see a guy walk out
of here without his cab fare.

211
00:14:54,435 --> 00:14:56,979
Good night.
Good night, sir.

212
00:15:09,409 --> 00:15:10,868
Ah, good morning,
Mr. McCluskey.

213
00:15:18,835 --> 00:15:21,212
Good morning, Mr. McCluskey.
Good night, Charlie.

214
00:15:21,838 --> 00:15:24,340
Gonna be a hot one today.
Yeah.

215
00:15:31,764 --> 00:15:32,991
I don't know how
to talk to her anymore.

216
00:15:33,015 --> 00:15:34,284
You're going to have
to step in to this.

217
00:15:34,308 --> 00:15:36,102
I have cajoled,
I have tried my utmost.

218
00:15:36,185 --> 00:15:37,625
I just don't know
what to do anymore.

219
00:15:37,687 --> 00:15:39,689
It's a terrible situation.
I don't know what to do.

220
00:15:39,730 --> 00:15:42,316
Julius, either go away
or cool off.

221
00:15:42,400 --> 00:15:43,734
You're melting my butter.

222
00:15:43,860 --> 00:15:48,030
But now, did you hear me? It is
well past high noon by the clock.

223
00:15:48,197 --> 00:15:51,784
And this woman is now demanding
that I change 12 chorus costumes.

224
00:15:51,868 --> 00:15:53,703
Do you hear?
Do you hear me?

225
00:15:53,744 --> 00:15:57,081
Just because it happens to be the
same color as her little old bitty gown.

226
00:15:57,165 --> 00:15:59,083
Hmm? Now is that not
past belief?

227
00:15:59,375 --> 00:16:02,503
Julius, as you pointed out,
this is the niece of Mr. Friedman.

228
00:16:02,587 --> 00:16:05,047
And it's best to pamper
Mr. Friedman,

229
00:16:05,131 --> 00:16:07,383
because they don't call him.

230
00:16:07,467 --> 00:16:09,611
"Bernie the Butcher" because
he knows how to carve a turkey.

231
00:16:09,635 --> 00:16:12,472
Oh, fiddle dee dee. And how
much can it cost to be nice?

232
00:16:12,597 --> 00:16:14,223
About $10,000.
What?

233
00:16:14,307 --> 00:16:16,267
Yes, it will.
Mr. McCluskey.

234
00:16:16,350 --> 00:16:19,020
I want to be as reasonable
as I possibly can about this,

235
00:16:19,061 --> 00:16:21,123
but if my dress in the opening
number has to compete with

236
00:16:21,147 --> 00:16:23,024
12 chorus girls' costumes
I can't possibly...

237
00:16:23,065 --> 00:16:25,585
Miss Lockwood, you couldn't
find a better time to be reasonable.

238
00:16:25,610 --> 00:16:29,530
You see, those chorus costumes are
made months in advance in New York City,

239
00:16:29,572 --> 00:16:30,972
which is many, many miles
from here.

240
00:16:31,407 --> 00:16:34,785
By changing your costume,
you save us money and a lot of confusion.

241
00:16:34,869 --> 00:16:37,622
And I personally consider it a
gracious gesture on your part.

242
00:16:37,705 --> 00:16:40,875
Thank you so much. Julius,
would you pour Miss Lockwood some coffee?

243
00:16:41,000 --> 00:16:44,587
Mr. McCluskey,
I am not here to be gracious.

244
00:16:44,670 --> 00:16:46,773
Now if you were deliberately
trying to sabotage my opening,

245
00:16:46,797 --> 00:16:49,550
you couldn't do... Cream and sugar,
Miss Lockwood?

246
00:16:49,634 --> 00:16:51,719
Miss Lockwood,
a lot of people don't understand me.

247
00:16:51,761 --> 00:16:52,970
You know,
they really don't.

248
00:16:53,346 --> 00:16:55,264
They just look
at the outside me.

249
00:16:55,306 --> 00:16:59,101
Warm-hearted, gracious,
indulgent, but inside,

250
00:16:59,185 --> 00:17:01,854
I'm really like a machine.

251
00:17:01,938 --> 00:17:05,066
I'm a regulator because I must
regulate several hundred machines

252
00:17:05,107 --> 00:17:08,444
that cost more than
$30,000 a day to run.

253
00:17:08,486 --> 00:17:10,404
Now those machines
are supposed...

254
00:17:10,446 --> 00:17:11,757
Those machines
are supposed to go,

255
00:17:11,781 --> 00:17:13,616
"Pocketa, pocketa, pocketa."

256
00:17:13,783 --> 00:17:16,410
Now if any of the machines go, "Pocketa,
pocketa, pocketa."

257
00:17:16,494 --> 00:17:20,289
A little fuse
goes off up in here.

258
00:17:21,374 --> 00:17:24,126
That machine automatically
must be repaired or replaced.

259
00:17:24,210 --> 00:17:26,921
Now that includes the slot
machines in the casino,

260
00:17:26,963 --> 00:17:29,966
the exhaust fan
in the kitchen.

261
00:17:30,132 --> 00:17:31,551
A vocalist in
the supper show.

262
00:17:33,052 --> 00:17:34,262
Ooh, you're a sweetheart.

263
00:17:34,303 --> 00:17:35,805
Excuse me,
Miss Lockwood.

264
00:17:35,846 --> 00:17:38,391
It also includes the
manager of a casino.

265
00:17:38,474 --> 00:17:40,268
Otherwise Uncle Bernie
would replace me.

266
00:17:50,820 --> 00:17:52,280
Mr. McCluskey.
Later.

267
00:17:52,321 --> 00:17:53,698
Uh, Mr. McCluskey.

268
00:17:54,824 --> 00:17:57,034
Yes, Herman?
That Mr. Piper,

269
00:17:57,159 --> 00:18:00,121
in room 87, the one you lent the money to,
to go to San Francisco?

270
00:18:00,538 --> 00:18:02,248
Well, he should've
checked out by 3:00.

271
00:18:02,540 --> 00:18:03,850
Mmm-hmm. Well, what's
your problem?

272
00:18:03,874 --> 00:18:07,128
What? I have
a green card on 87.

273
00:18:07,169 --> 00:18:09,005
I've got to have
that room by 4:00.

274
00:18:09,547 --> 00:18:11,187
We have a guest coming
in from Sacramento.

275
00:18:11,257 --> 00:18:12,800
He always insists
on room 87.

276
00:18:12,925 --> 00:18:14,925
Well, then,
move Mr. Piper's stuff to another room.

277
00:18:14,969 --> 00:18:17,805
This is Friday, Mr. McCluskey.
I don't have another room.

278
00:18:18,014 --> 00:18:19,575
Now that guy was supposed
to be out of there.

279
00:18:19,599 --> 00:18:21,759
Well, then,
move Mr. Piper's stuff to the baggage room.

280
00:18:21,851 --> 00:18:23,185
Mr. McCluskey...

281
00:18:25,855 --> 00:18:28,816
Mr. Piper's
stuff includes a girl.

282
00:18:30,359 --> 00:18:33,195
Well, then, Herman,
explain the situation to her quietly

283
00:18:33,237 --> 00:18:34,530
and then
ask her to leave.

284
00:18:34,572 --> 00:18:37,033
I told her.
Now you tell her.

285
00:18:38,034 --> 00:18:39,535
All right.
Where is she?

286
00:18:44,081 --> 00:18:45,666
That's her?

287
00:18:48,044 --> 00:18:50,671
I can see you don't know how
to handle these kind of situations.

288
00:18:53,382 --> 00:18:56,010
Excuse me...
I'm over here, Jack.

289
00:19:23,788 --> 00:19:24,997
Hello.
Hello.

290
00:19:28,376 --> 00:19:30,062
Are you all right? You
got everything you need?

291
00:19:30,086 --> 00:19:32,963
Who are you? I'm the manager.
My name is Steven McCluskey.

292
00:19:33,047 --> 00:19:34,775
I'm supposed to ask people
if they're all right.

293
00:19:34,799 --> 00:19:36,050
Sure. I'm okay.

294
00:19:36,258 --> 00:19:37,468
Very good.

295
00:19:37,677 --> 00:19:40,346
Except it's getting awfully
close to Huckleberry Hound.

296
00:19:40,763 --> 00:19:42,723
Well, I wouldn't give it a...

297
00:19:42,765 --> 00:19:43,891
It's getting close to what?

298
00:19:44,016 --> 00:19:45,351
Huckleberry Hound.

299
00:19:47,061 --> 00:19:48,479
What's a Huckleberry Hound?

300
00:19:48,604 --> 00:19:50,731
Huckleberry Hound's
on television.

301
00:19:50,773 --> 00:19:54,402
Most hotels have
televisions right in the lobby.

302
00:19:55,361 --> 00:19:57,521
Well, I'm sorry. We don't
have that kind of thing here.

303
00:19:57,822 --> 00:20:00,533
Then can I go in there where
all the gum machines are?

304
00:20:01,951 --> 00:20:03,411
You do and you'll
get arrested.

305
00:20:03,619 --> 00:20:04,704
Why?

306
00:20:04,787 --> 00:20:06,580
Because there's no gum
in there and no kids.

307
00:20:07,164 --> 00:20:08,749
What're all the machines for?

308
00:20:08,791 --> 00:20:11,168
Those are for
people who've reached the age of 21.

309
00:20:11,627 --> 00:20:14,380
You lay one finger on
any one of those machines

310
00:20:14,463 --> 00:20:15,543
and you know
what'll happen?

311
00:20:15,798 --> 00:20:18,467
The cops'll come
and drag you off to jail.

312
00:20:18,843 --> 00:20:20,344
I don't need gum anyway.

313
00:20:20,594 --> 00:20:23,347
That's only for people who
can't brush after every meal.

314
00:20:36,277 --> 00:20:39,780
Huckleberry Hound.
Those things frighten me.

315
00:20:39,822 --> 00:20:41,073
Children.

316
00:20:41,157 --> 00:20:44,618
Yeah. Well there's another
airplane due in at 5:30,

317
00:20:44,660 --> 00:20:45,846
her father's gotta
be on that one.

318
00:20:45,870 --> 00:20:47,472
You've been telling me
that all afternoon.

319
00:20:47,496 --> 00:20:48,622
I've got to do
something.

320
00:20:48,706 --> 00:20:50,875
What's to do? You feed it,
you keep an eye on it

321
00:20:50,958 --> 00:20:53,558
until its father gets back,
then you cash it in and you forget it.

322
00:20:56,547 --> 00:20:58,007
Mr. McCluskey
in his office?

323
00:20:58,048 --> 00:20:59,508
No, he's in
the steam room.

324
00:21:01,594 --> 00:21:03,012
McCluskey?

325
00:21:03,763 --> 00:21:05,639
McCluskey.

326
00:21:06,348 --> 00:21:09,518
C'mon, Steve. I know
you're in here somewhere.

327
00:21:13,022 --> 00:21:15,649
Blanchard,
your money or your life?

328
00:21:15,691 --> 00:21:19,153
Steve, I had to go to Salt
Lake City to talk to a client.

329
00:21:19,236 --> 00:21:21,036
I was just driving past
and I saw your lights.

330
00:21:21,071 --> 00:21:22,573
Louie, you're
always welcome.

331
00:21:23,199 --> 00:21:24,492
Steve, I want to talk to you.

332
00:21:24,909 --> 00:21:25,951
Come in
and sit down.

333
00:21:26,035 --> 00:21:27,411
This
isn't drip-dry.

334
00:21:27,536 --> 00:21:29,121
All right.

335
00:21:30,539 --> 00:21:33,542
Baby, why don't you
just give up gracefully

336
00:21:33,584 --> 00:21:35,044
and come home
to California?

337
00:21:35,085 --> 00:21:37,004
Why? So you can serve
me with your papers?

338
00:21:37,546 --> 00:21:39,173
How many papers
you got now?

339
00:21:39,381 --> 00:21:43,677
You've got judgment, writ, bench warrant,
show cause for contempt...

340
00:21:43,719 --> 00:21:45,179
Who's counting?

341
00:21:45,221 --> 00:21:47,348
You could buy me off
for less than $9,000.

342
00:21:47,431 --> 00:21:48,766
Louie,

343
00:21:48,849 --> 00:21:50,827
it's not the money,
it's the principle of the thing.

344
00:21:50,851 --> 00:21:52,812
It's the principal,
plus the interest,

345
00:21:52,895 --> 00:21:55,523
plus the court costs,
plus the legal fees.

346
00:21:55,731 --> 00:21:58,859
She can rot before
I'll give her another nickel.

347
00:21:59,819 --> 00:22:01,821
Now look, why such
a noise over nothing?

348
00:22:01,904 --> 00:22:04,406
Everybody pays alimony.
Why should you cry about it?

349
00:22:04,532 --> 00:22:05,699
Why should
I be paying her?

350
00:22:05,741 --> 00:22:08,369
That witch has got enough
money to feed to the hogs.

351
00:22:09,328 --> 00:22:11,288
Steve...
Not a nickel, Louie.

352
00:22:11,413 --> 00:22:12,540
I'm not thinkin' about her.

353
00:22:12,623 --> 00:22:14,476
I'm thinkin' about you.
What kind of a life is this?

354
00:22:14,500 --> 00:22:15,709
You're an exile.
A fugitive.

355
00:22:16,418 --> 00:22:18,098
You can't walk across
your own parking lot.

356
00:22:18,212 --> 00:22:20,589
You can't go to the bathroom
at the wrong end of the hall

357
00:22:20,673 --> 00:22:21,775
without crossin'
the state line

358
00:22:21,799 --> 00:22:23,679
and runnin' into one of
my boys with the papers.

359
00:22:24,218 --> 00:22:26,720
Louie, why don't you
take a nice cold shower?

360
00:22:27,221 --> 00:22:31,100
Steve, if you're short of cash,
I'll lend you the money myself.

361
00:22:31,141 --> 00:22:33,227
I wouldn't give her
the satisfaction.

362
00:22:33,727 --> 00:22:36,730
That cold, cruel, miserable,
vicious, mean... Ah, ah, ah, ah.

363
00:22:36,814 --> 00:22:38,607
Try not to
see her that way.

364
00:22:38,691 --> 00:22:40,818
Try to see her
as the court does.

365
00:22:41,527 --> 00:22:42,987
A lovely girl,

366
00:22:43,696 --> 00:22:47,116
a faithful, loving ex-wife.

367
00:22:48,033 --> 00:22:53,914
Cast off after she has
given you the best years of her life.

368
00:22:56,584 --> 00:22:59,461
Lonely. Deserted.

369
00:23:01,255 --> 00:23:04,633
- Destitute...
- Destitute!

370
00:23:06,719 --> 00:23:10,764
What does she have now,
ladies and gentlemen of the jury?

371
00:23:10,806 --> 00:23:13,684
Hmm?
Only her memories.

372
00:23:13,809 --> 00:23:15,311
And all the money.

373
00:23:16,604 --> 00:23:19,356
You're terrific. You know,
you're a regular Spencer Tracy.

374
00:23:19,481 --> 00:23:21,942
Hello. Does it have
to be now, Herman?

375
00:23:22,484 --> 00:23:23,819
All right.

376
00:23:24,945 --> 00:23:27,489
Well, barrister,
I'll see you later.

377
00:23:27,573 --> 00:23:29,973
Could I use your phone? By all means,
charge it to your room.

378
00:23:30,075 --> 00:23:31,785
Terrific.
Ahh...

379
00:23:33,913 --> 00:23:36,040
Person to person call.
Beverly Hills.

380
00:23:37,041 --> 00:23:38,375
Charge it to Mr. McCluskey.

381
00:23:40,044 --> 00:23:42,296
How is the dear boy
and what's he up to?

382
00:23:43,297 --> 00:23:45,049
When's he coming
across with the money?

383
00:23:45,549 --> 00:23:47,843
Why don't we let the poor guy off the hook,
hmm?

384
00:23:48,928 --> 00:23:50,679
I don't mean wipe
the whole thing clean,

385
00:23:50,846 --> 00:23:52,723
because you know
what his pride is.

386
00:23:52,806 --> 00:23:54,475
But I mean, you know,
a small settlement

387
00:23:54,558 --> 00:23:56,185
so he could keep
his self-respect.

388
00:23:56,268 --> 00:23:58,604
You have a divine
sense of humor, darling,

389
00:23:58,687 --> 00:24:01,106
but why should I
let him keep anything?

390
00:24:01,523 --> 00:24:02,816
All right, then.

391
00:24:02,900 --> 00:24:06,403
If you want to clobber the guy, I can
think of a lot quicker ways of doing it.

392
00:24:07,363 --> 00:24:09,657
Louie, lover,
that's no fun.

393
00:24:09,949 --> 00:24:12,368
It isn't that
you win or lose,

394
00:24:12,701 --> 00:24:14,244
it's how you play the game.

395
00:24:20,376 --> 00:24:22,836
You should see it, Steve.
You should but see it.

396
00:24:23,545 --> 00:24:25,214
You look, Julius.
You've got young eyes.

397
00:24:25,297 --> 00:24:26,840
It is a mausoleum,
is what it is.

398
00:24:27,007 --> 00:24:28,485
I declare,
there's not enough folk out there

399
00:24:28,509 --> 00:24:29,861
to pay for the candles
on the tables.

400
00:24:29,885 --> 00:24:31,345
Maybe they're all
in the casino.

401
00:24:31,387 --> 00:24:32,846
We always
show a profit there.

402
00:24:33,597 --> 00:24:36,392
Well, then, why don't
you just shut down the hotel,

403
00:24:36,475 --> 00:24:38,310
and the South Shore Room
and my show

404
00:24:38,477 --> 00:24:40,646
and have nothin' but your
little bitty old gamblin'?

405
00:24:41,438 --> 00:24:43,232
Why? I will
tell you why.

406
00:24:43,524 --> 00:24:46,026
Because if it was not
for my little bitty old show,

407
00:24:46,235 --> 00:24:47,545
folks would not traipse
all the way up here

408
00:24:47,569 --> 00:24:49,822
to Lake Tahoe for your
little bitty old gamblin'.

409
00:24:49,905 --> 00:24:52,199
Applause, exit Julius.
Mmm-hmm.

410
00:24:53,951 --> 00:24:56,370
And what is the big attraction
for this evenin'?

411
00:24:56,412 --> 00:24:58,205
A star? Mmm-mmm.

412
00:24:58,247 --> 00:24:59,873
A big name?
Oh no.

413
00:25:00,207 --> 00:25:04,169
Some dog chick girl of a singer that
nobody ever dug or heard of before.

414
00:25:04,253 --> 00:25:07,089
Mr. Friedman has heard of her before,
and he'll understand.

415
00:25:07,172 --> 00:25:09,383
Mmm-hmm. Mmm-hmm.
Mmm-hmm.

416
00:25:16,306 --> 00:25:19,935
I am supposed to be
running a respectable hotel.

417
00:25:20,102 --> 00:25:23,689
Just what do you think Mr. Friedman
would say if he walked in here and saw that

418
00:25:23,772 --> 00:25:26,108
dwarf living
in my lobby?

419
00:25:26,150 --> 00:25:28,819
Do you spend all your time
worrying about Mr. Friedman?

420
00:25:28,902 --> 00:25:30,154
A great deal of it, yes.

421
00:25:30,237 --> 00:25:32,406
McCluskey, I've had
that little twerp on my hands

422
00:25:32,489 --> 00:25:34,199
since 11:00 this morning.

423
00:25:34,283 --> 00:25:36,452
People are beginning to talk.

424
00:25:39,872 --> 00:25:41,790
Good-bye, Herman.
That's signal one.

425
00:25:41,832 --> 00:25:45,085
I asked you a question. Signal one.
Uncle Bernie? Bernie the Butcher?

426
00:25:45,169 --> 00:25:46,378
The guy
that owns the joint.

427
00:25:46,462 --> 00:25:47,629
From Chicago.
Beat it.

428
00:25:48,130 --> 00:25:49,548
What do I do with
the kid?

429
00:25:49,631 --> 00:25:50,631
Put her in my room.

430
00:25:51,967 --> 00:25:54,011
Hello, Bernie, baby.
How are you?

431
00:25:54,344 --> 00:25:56,805
When I'm pa yin' for the call,
I ask the questions.

432
00:25:56,847 --> 00:25:57,848
How's the kid?

433
00:25:58,724 --> 00:25:59,725
The kid?

434
00:25:59,808 --> 00:26:02,102
My niece. Oh,
your niece.

435
00:26:02,311 --> 00:26:04,313
Oh, she's fine.
She's, uh, fine.

436
00:26:04,354 --> 00:26:06,434
What kind of a crowd you got
for the opening tonight?

437
00:26:07,232 --> 00:26:09,693
You'll be very surprised when
you see the figures, Bernie.

438
00:26:09,985 --> 00:26:11,361
A pleasant surprise,
I like.

439
00:26:11,445 --> 00:26:13,298
It's the other kind that
gets people in trouble.

440
00:26:13,322 --> 00:26:16,158
Now listen, McCluskey,
I want nothin' but the best for the kid.

441
00:26:16,200 --> 00:26:17,201
You understand?

442
00:26:17,284 --> 00:26:18,994
A lot of flowers,
a lot of noise.

443
00:26:19,536 --> 00:26:21,872
And I want to read good things
in the newspaper.

444
00:26:21,955 --> 00:26:23,040
Uh, well, Bernie...

445
00:26:23,123 --> 00:26:25,123
And another thing, I want
to see a lot of pictures.

446
00:26:25,167 --> 00:26:27,753
Pictures of people laughin' it up,
like Bernie Friedman

447
00:26:27,836 --> 00:26:29,898
knows how to give 'em a good
time. You know what I mean?

448
00:26:29,922 --> 00:26:31,090
Yeah, Bernie,

449
00:26:31,173 --> 00:26:32,508
That's a terrific idea,
Bernie,

450
00:26:32,549 --> 00:26:34,093
Hot. Hot.

451
00:26:35,010 --> 00:26:37,721
Yeah. That'll be a gas.

452
00:26:40,140 --> 00:26:42,142
You look like such
a nice couple.

453
00:26:42,351 --> 00:26:46,021
We want you to be our guests for
dinner tonight in the South Shore Room.

454
00:26:46,105 --> 00:26:47,624
Well, I don't...
But it's our honeymoon.

455
00:26:47,648 --> 00:26:48,732
Front, please.

456
00:26:48,816 --> 00:26:50,109
But it's our...
Enjoy the show.

457
00:26:50,192 --> 00:26:51,318
But it's our honeymoon.

458
00:26:51,443 --> 00:26:53,529
I know, but you must.
But it's our honeymoon.

459
00:26:55,030 --> 00:26:56,156
Mr. Cranston.

460
00:26:56,198 --> 00:26:57,300
And now,
ladies and gentlemen,

461
00:26:57,324 --> 00:26:58,635
the Villa d'Oro
is proud to present

462
00:26:58,659 --> 00:27:02,287
that radiant new singing sensation,
Miss Chris Lockwood,

463
00:27:19,096 --> 00:27:22,474
If you put, you gotta take.

464
00:27:22,558 --> 00:27:25,894
If you fall, you gotta break.

465
00:27:25,936 --> 00:27:29,148
If you see, you gotta know.

466
00:27:29,231 --> 00:27:32,484
If you stay, you gotta go.

467
00:27:32,568 --> 00:27:35,904
And if you borrow,
you gotta lend.

468
00:27:35,946 --> 00:27:39,616
If you save,
you've got to spend.

469
00:27:39,700 --> 00:27:42,077
For that's how
the concrete cracks.

470
00:27:42,744 --> 00:27:48,083
Yes I know
what I'm speakin' of.

471
00:27:49,334 --> 00:27:51,044
And if you love.

472
00:27:51,170 --> 00:27:52,838
You've got to live.

473
00:27:52,921 --> 00:27:55,632
And if you live.

474
00:27:55,757 --> 00:27:57,676
You love.

475
00:28:04,433 --> 00:28:05,642
If you want.

476
00:28:06,768 --> 00:28:08,020
You've gotta choose.

477
00:28:08,103 --> 00:28:11,273
If you have,
you've gotta lose.

478
00:28:11,356 --> 00:28:14,735
If you know,
you've gotta tell.

479
00:28:14,776 --> 00:28:18,405
If you buy,
you've got to sell.

480
00:28:18,488 --> 00:28:21,533
And if you promised,
you've got to keep.

481
00:28:22,451 --> 00:28:24,953
If you sow
you've got to reap.

482
00:28:25,412 --> 00:28:27,581
That's how the banana splits.

483
00:28:28,457 --> 00:28:35,005
And I know what
I'm speakin' of.

484
00:28:35,130 --> 00:28:38,383
And if you love,
you've gotta live

485
00:28:38,467 --> 00:28:39,593
'Cause you just.

486
00:28:40,135 --> 00:28:42,971
Can't live.

487
00:28:43,055 --> 00:28:47,100
Live without love.

488
00:29:06,370 --> 00:29:08,163
Mr. McCluskey.
Hi.

489
00:29:09,414 --> 00:29:11,792
I'd like to thank you. What for?

490
00:29:11,833 --> 00:29:15,337
Well, it's common knowledge
backstage that you papered the house.

491
00:29:15,963 --> 00:29:18,840
Well,
we usually comp some tables on opening night.

492
00:29:18,882 --> 00:29:21,218
But you were very
good. Thank you.

493
00:29:22,511 --> 00:29:24,221
I, uh...

494
00:29:24,680 --> 00:29:26,890
I'm sorry I was such a pain
in the neck before the show.

495
00:29:28,183 --> 00:29:30,435
Everybody's a little nervous
on opening night.

496
00:29:30,602 --> 00:29:34,106
We've had vocalists come up here
and say that the microphones are flat.

497
00:29:37,985 --> 00:29:39,152
You know,

498
00:29:40,529 --> 00:29:41,863
I think I'm going
to like it here.

499
00:29:43,156 --> 00:29:44,366
You know why?

500
00:29:44,825 --> 00:29:45,993
It's the altitude.

501
00:29:47,077 --> 00:29:49,997
Did you know that up here a
three minute egg takes five minutes?

502
00:29:50,539 --> 00:29:52,165
Oh, now you're
getting personal.

503
00:29:58,588 --> 00:29:59,589
Hmm.

504
00:29:59,673 --> 00:30:00,674
You look very nice.

505
00:30:01,383 --> 00:30:03,135
Thank you.

506
00:30:06,138 --> 00:30:07,472
Getting a little chilly?

507
00:30:07,556 --> 00:30:09,433
Mmm-mmm. Gets chilly up here,
you know.

508
00:30:10,892 --> 00:30:13,645
I live right around the corner,
and I've got a bottle of brandy,

509
00:30:13,729 --> 00:30:16,315
and I thought, maybe... Know
who should've been here tonight?

510
00:30:16,398 --> 00:30:17,524
Besides us?

511
00:30:18,233 --> 00:30:19,526
Uncle Bernie.

512
00:30:22,279 --> 00:30:23,363
Yeah.

513
00:30:23,405 --> 00:30:24,573
Would've been perfect then.

514
00:30:28,285 --> 00:30:29,494
Good night.

515
00:30:34,416 --> 00:30:35,459
Good night.

516
00:30:44,051 --> 00:30:46,928
Doctor, I don't want you
to keep anything from me.

517
00:30:47,012 --> 00:30:49,681
Am I...? 7 Susan,
I don't know how to say this...

518
00:30:49,765 --> 00:30:50,765
Psst.

519
00:30:52,309 --> 00:30:53,828
It's the hardest
thing I ever had to do.

520
00:30:53,852 --> 00:30:56,897
Now just don't spill. I
never spill shrimp. I like it.

521
00:30:57,522 --> 00:31:00,275
Dr, Martin, please
don't worry about me.

522
00:31:02,027 --> 00:31:03,737
I know what
you're going to say.

523
00:31:05,280 --> 00:31:06,323
You all right?

524
00:31:06,406 --> 00:31:08,283
What kind of a question
is that to ask?

525
00:31:08,325 --> 00:31:11,286
I'm trapped in a room with
a kid three solid hours.

526
00:31:11,370 --> 00:31:13,497
Watching the boob tube.
Watching the kid.

527
00:31:13,580 --> 00:31:15,707
I haven't even been able
to go to the bathroom. Shh.

528
00:31:15,874 --> 00:31:17,084
Is it asking too much?

529
00:31:17,125 --> 00:31:19,145
Well, then, put her to bed
and then go to the bathroom.

530
00:31:19,169 --> 00:31:21,463
My job is looking
after you, right?

531
00:31:21,546 --> 00:31:23,590
I'm not supposed
to look after girls.

532
00:31:23,882 --> 00:31:25,050
What're you talkin' about?

533
00:31:25,133 --> 00:31:27,969
There've been girls goin' in and
out of here every day for a long time.

534
00:31:28,053 --> 00:31:29,429
They weren't five years old.

535
00:31:29,471 --> 00:31:31,515
What do you think I am,
some kind of a nut?

536
00:31:31,598 --> 00:31:33,433
What am I asking you to do?

537
00:31:33,975 --> 00:31:36,603
I'm asking you to
put it to bed on the couch.

538
00:31:36,686 --> 00:31:38,230
See to it it goes to
the bathroom.

539
00:31:38,313 --> 00:31:40,273
Then you tuck it in,
you say good night,

540
00:31:40,315 --> 00:31:42,442
you turn out the lights,
then you leave.

541
00:31:42,484 --> 00:31:44,486
Is that such a big deal?

542
00:31:44,611 --> 00:31:46,196
Well, then, do it.
No.

543
00:31:47,030 --> 00:31:49,491
Oh, Floyd...
No.

544
00:31:51,159 --> 00:31:54,413
A fine friend you turned
out to be, Charlie.

545
00:32:00,335 --> 00:32:01,670
Susan, my dear.

546
00:32:03,713 --> 00:32:04,714
Hi.

547
00:32:06,341 --> 00:32:07,467
Hello.

548
00:32:07,843 --> 00:32:09,261
I'm not afraid.

549
00:32:09,344 --> 00:32:10,405
You know what?
You know what?

550
00:32:10,429 --> 00:32:12,389
You're gonna miss
the best part.

551
00:32:12,472 --> 00:32:15,976
The doctor's going to tell her
not to bother with the operation,

552
00:32:16,059 --> 00:32:20,147
because she's going to be deaf as a rock,
anyway, and after that

553
00:32:20,188 --> 00:32:23,233
she's going to be dead.
But she's very brave.

554
00:32:23,692 --> 00:32:25,932
That's because she got a lot
of sleep when she was a kid.

555
00:32:26,361 --> 00:32:29,823
I didn't know that,
and I've seen the picture 12 times.

556
00:32:31,199 --> 00:32:33,118
Well I think it's about
time you went to bed.

557
00:32:33,201 --> 00:32:36,496
Most times I don't go to bed
until television's all over.

558
00:32:36,538 --> 00:32:38,874
Well, my dear,
here you do.

559
00:32:39,875 --> 00:32:40,875
Why?

560
00:32:41,376 --> 00:32:43,670
Because I say so,
that's why.

561
00:32:44,087 --> 00:32:46,381
And it's my apartment,
and I'm bigger than you are.

562
00:32:46,423 --> 00:32:47,924
All right.

563
00:32:48,884 --> 00:32:51,428
Uh, I hope you're big
enough to take your own bath?

564
00:32:52,053 --> 00:32:53,346
Sure.
Mmm-hmm.

565
00:32:53,680 --> 00:32:54,931
Well, the bathroom's that way.

566
00:32:57,142 --> 00:32:58,185
Hey.

567
00:33:03,565 --> 00:33:04,858
Keep it clean?

568
00:33:04,900 --> 00:33:06,943
Okay.
Thank you very much.

569
00:33:34,262 --> 00:33:35,514
What're you doing in there?

570
00:33:35,597 --> 00:33:37,200
Taking a bath. Well,
why does it take so long?

571
00:33:37,224 --> 00:33:39,100
Because I'm a girl.
Oh.

572
00:34:17,847 --> 00:34:19,432
Uh, gypsy,
you forgot your feathers.

573
00:34:19,516 --> 00:34:21,268
No, my pajamas.
Pajamas.

574
00:34:33,697 --> 00:34:35,299
Are you going to spend
all night in there?

575
00:34:35,323 --> 00:34:36,324
I'm all finished.

576
00:34:38,159 --> 00:34:39,828
Hey, uh, isn't that
my hair brush?

577
00:34:39,911 --> 00:34:40,954
Yes.

578
00:34:41,913 --> 00:34:44,513
Yeah, I'll say you're finished,
except for turning out the lights.

579
00:34:59,723 --> 00:35:00,724
Hey, kid.

580
00:35:01,516 --> 00:35:02,517
Come here.

581
00:35:05,687 --> 00:35:07,188
What do you call this?
A bathroom.

582
00:35:07,439 --> 00:35:08,857
No, it's not a bathroom.

583
00:35:09,024 --> 00:35:11,401
It used to be a bathroom,
but it's not a bathroom anymore.

584
00:35:11,735 --> 00:35:13,028
Do you know what it is?
No.

585
00:35:13,278 --> 00:35:15,488
It's a major disaster area.

586
00:35:16,114 --> 00:35:17,490
I don't know
what that means.

587
00:35:17,782 --> 00:35:19,010
Well, I'll tell you
what it means.

588
00:35:19,034 --> 00:35:21,178
It means you and I are going
to have a little G.I. party.

589
00:35:21,202 --> 00:35:23,038
And we're going to
police the area.

590
00:35:23,246 --> 00:35:24,247
Come on.

591
00:35:26,916 --> 00:35:28,585
- I'm gonna be sick.
- Why?

592
00:35:28,668 --> 00:35:30,295
When you have
your own toothpaste,

593
00:35:30,378 --> 00:35:32,589
in your own bathroom,
and no man around the house,

594
00:35:32,672 --> 00:35:34,424
then it's all right
to live like a slob.

595
00:35:34,883 --> 00:35:36,593
Squeeze the wrong end
of the toothpaste,

596
00:35:36,676 --> 00:35:38,595
leave the top off the tube,

597
00:35:39,054 --> 00:35:40,430
and live like a hog.

598
00:35:40,680 --> 00:35:42,349
Hogs don't use toothpaste.

599
00:35:42,515 --> 00:35:46,019
I was married to a hog that used
toothpaste just the way you do.

600
00:35:47,228 --> 00:35:48,355
And what is all this?

601
00:35:48,730 --> 00:35:50,774
I used some of your
bubble bath stuff.

602
00:35:51,566 --> 00:35:53,693
I don't have any
bubble bath stuff.

603
00:35:53,985 --> 00:35:55,403
I found it on the shelf.

604
00:35:55,612 --> 00:35:57,656
I guess it was your mother's.

605
00:35:58,448 --> 00:36:00,700
Uh, yeah, mmm-hmm.
My mother's.

606
00:36:01,034 --> 00:36:02,952
All right,
I'll tell you what we're gonna do.

607
00:36:03,036 --> 00:36:04,537
We're gonna clean
up this mess. Now.

608
00:36:04,579 --> 00:36:06,122
The towels in
the hamper. Check?

609
00:36:06,414 --> 00:36:09,042
Check. Laundry in the
laundry bag. Check?

610
00:36:09,292 --> 00:36:12,754
Check. Shoes in a neat row
underneath your pad, check?

611
00:36:13,046 --> 00:36:14,357
Check. And while
you're doing all of this,

612
00:36:14,381 --> 00:36:15,399
I shall give you
a demonstration

613
00:36:15,423 --> 00:36:17,384
of the use and care
of the toothpaste tube, check?

614
00:36:17,550 --> 00:36:18,677
Check.
Give me the brush.

615
00:36:18,760 --> 00:36:20,428
Who gets to clean
up the bubble bath?

616
00:36:20,637 --> 00:36:22,639
Me. Bring me the tube.

617
00:36:23,056 --> 00:36:25,934
Another thing well-organized
people don't do,

618
00:36:26,142 --> 00:36:28,895
they don't wander around
in their birthday suits

619
00:36:29,604 --> 00:36:31,314
looking for their pajamas.

620
00:36:36,569 --> 00:36:38,238
You're supposed to sleep
on the couch.

621
00:36:38,947 --> 00:36:42,033
You didn't say, "Go to couch.”
You said, "Go to bed."

622
00:36:49,791 --> 00:36:52,335
If there's anything you need,
there's the phone.

623
00:36:52,794 --> 00:36:56,297
Usually somebody reads me a bedtime story,
or tells me one.

624
00:36:57,590 --> 00:37:00,593
Well, we're not equipped for
that kind of stuff here. You know?

625
00:37:00,719 --> 00:37:02,637
But, you've got everything
else squared away?

626
00:37:03,346 --> 00:37:05,473
Bathroom, prayers,
things like that?

627
00:37:05,849 --> 00:37:07,600
I do all that
before I go to bed.

628
00:37:07,809 --> 00:37:10,145
Oh, very good. Right after,
"God bless Daddy."

629
00:37:10,395 --> 00:37:12,313
I said,
"God bless Mr. McCluskey."

630
00:37:12,564 --> 00:37:13,606
Was that all right?

631
00:37:19,154 --> 00:37:20,154
Sure.

632
00:37:29,998 --> 00:37:34,294
Kid, sometimes people have
trouble sleeping in strange places.

633
00:37:34,335 --> 00:37:35,420
I never do.

634
00:37:37,630 --> 00:37:39,883
The important thing
is not to worry about it.

635
00:37:40,175 --> 00:37:41,718
Will my daddy know
where I am?

636
00:37:41,885 --> 00:37:43,685
Oh, sure, I'll tell
him the minute he gets in.

637
00:37:43,720 --> 00:37:46,097
I bet he went home and
forgot all about me.

638
00:37:46,306 --> 00:37:48,516
He's very absent-minded
sometimes.

639
00:37:48,892 --> 00:37:50,810
Well, your mother will
tell him where you are.

640
00:37:50,977 --> 00:37:53,229
We don't have a mother
anymore. She died.

641
00:37:55,857 --> 00:37:57,817
Well, who looks after you?
Babysitters, of course.

642
00:37:58,026 --> 00:37:59,319
When my daddy gets back,

643
00:37:59,360 --> 00:38:00,528
do you know
where we're goin'?

644
00:38:00,695 --> 00:38:02,155
No. To Hollywood.

645
00:38:02,280 --> 00:38:03,865
That's where Disneyland is.

646
00:38:03,948 --> 00:38:06,868
And then, to San Diego,
where the zoo is.

647
00:38:06,993 --> 00:38:08,119
Oh, you like the zoo?

648
00:38:08,703 --> 00:38:10,914
No, I like Disneyland.

649
00:38:14,626 --> 00:38:15,919
Go to sleep.

650
00:38:21,299 --> 00:38:22,467
Good night.

651
00:38:29,557 --> 00:38:31,726
But he had to go back
to San Francisco.

652
00:38:32,060 --> 00:38:34,229
You mean,
you're here all alone? Oh, no.

653
00:38:34,354 --> 00:38:36,397
There's this Mr. McCluskey
I'm living with.

654
00:38:37,148 --> 00:38:39,192
He's the boss of everything.

655
00:38:39,400 --> 00:38:40,860
Yes, I've heard of him.

656
00:38:41,069 --> 00:38:44,906
He doesn't usually have girls
living with him, but I'm special.

657
00:38:45,949 --> 00:38:47,534
Well, you'd have to be.

658
00:38:48,159 --> 00:38:50,245
Uh, tell me,

659
00:38:50,537 --> 00:38:52,137
what's it like living
with Mr. McCluskey?

660
00:38:52,580 --> 00:38:54,582
He's very old and funny.

661
00:38:54,666 --> 00:38:56,960
And whenever you talk to him
before you've had your lunch,

662
00:38:57,752 --> 00:38:59,754
or leave the top off
the toothpaste,

663
00:38:59,921 --> 00:39:01,548
then he looks like this,

664
00:39:02,257 --> 00:39:05,635
and starts talking about the
time he was married to a hog.

665
00:39:06,427 --> 00:39:07,679
Oh.

666
00:39:08,179 --> 00:39:10,765
Well, that's very interesting.
Tell me more.

667
00:39:10,932 --> 00:39:13,935
Well, one day,
he ran away from home.

668
00:39:13,977 --> 00:39:14,978
He did?

669
00:39:17,105 --> 00:39:20,567
No Piper on any flight
in or out of Reno yesterday.

670
00:39:20,692 --> 00:39:21,860
They never even heard of him.

671
00:39:22,068 --> 00:39:24,508
Well, the guy certainly didn't
fly off into the twilight zone.

672
00:39:24,571 --> 00:39:27,657
We checked on the home address
from the registration card.

673
00:39:27,782 --> 00:39:30,243
It's a cheap little hotel
in San Francisco.

674
00:39:30,368 --> 00:39:32,721
Piper and the little girl have
been living there for about a year.

675
00:39:32,745 --> 00:39:34,873
They checked out last Thursday
to go on a vacation

676
00:39:35,123 --> 00:39:36,875
and they're due back
next week.

677
00:39:37,792 --> 00:39:39,478
Well, I think we ought to
call the Sheriff's station.

678
00:39:39,502 --> 00:39:41,087
Let them take the kid.

679
00:39:41,129 --> 00:39:42,648
What are you talking about?
That's no good.

680
00:39:42,672 --> 00:39:44,215
Come on, come on.
Now can you imagine

681
00:39:44,299 --> 00:39:46,485
what the newspapers are gonna
do with a story like that?

682
00:39:46,509 --> 00:39:49,888
Little old tiny lost kid in a great
big old gambling establishment?

683
00:39:49,971 --> 00:39:51,431
Big mushy story.

684
00:39:51,556 --> 00:39:53,683
Big, big picture
way up on the front page.

685
00:39:53,766 --> 00:39:55,406
Big trouble with
the Gaming Control Board.

686
00:39:55,977 --> 00:39:57,746
We can end up sittin' here
without our license.

687
00:39:57,770 --> 00:39:59,272
Why? What did we do wrong?

688
00:39:59,355 --> 00:40:01,955
We find a kid, we turn her over to the cops,
like honest citizens.

689
00:40:02,317 --> 00:40:03,610
Oh, no. No, no.

690
00:40:03,651 --> 00:40:05,153
Mr. Friedman would
not like it.

691
00:40:05,194 --> 00:40:07,071
Mr. Friedman's first rule is,

692
00:40:07,196 --> 00:40:09,908
"Do not call the cops."
Right.

693
00:40:10,074 --> 00:40:12,243
Maybe the guy drove
to San Francisco.

694
00:40:12,994 --> 00:40:14,746
By this time
he could've walked.

695
00:40:14,913 --> 00:40:17,457
I tell you, sooner or later we're
gonna have to call the cops.

696
00:40:18,124 --> 00:40:19,204
Yeah, I guess you're right.

697
00:40:19,918 --> 00:40:21,669
Bernie ain't
gonna like it.

698
00:40:22,086 --> 00:40:23,379
I don't like it either.

699
00:40:25,089 --> 00:40:26,090
You don't like it?

700
00:40:26,174 --> 00:40:27,926
It's not nice
to the little kid.

701
00:40:28,676 --> 00:40:31,220
That little kid is
nervous enough already.

702
00:40:31,304 --> 00:40:33,681
You call in the police?
That's terrible.

703
00:40:33,848 --> 00:40:35,367
Well, now, what do you think
they're gonna do to her?

704
00:40:35,391 --> 00:40:36,976
Throw her into the drunk tank?

705
00:40:39,145 --> 00:40:42,148
Now, wait a minute,
wait a minute. Hold it. Hold it.

706
00:40:42,690 --> 00:40:45,318
Why are we getting
so emotional about it?

707
00:40:45,401 --> 00:40:47,153
Cops are great with kids.

708
00:40:47,195 --> 00:40:49,781
They buy them ice cream,
let them wear their caps,

709
00:40:50,031 --> 00:40:52,075
put them on the desk,
let them play with the guns.

710
00:40:52,158 --> 00:40:53,576
And they call in
the photographers.

711
00:40:55,328 --> 00:40:56,913
All right, hold it.
Hold it.

712
00:40:57,538 --> 00:41:00,875
Now, wait a minute,
let's all of us go back to work.

713
00:41:01,084 --> 00:41:02,669
Now, this is nonsense.

714
00:41:02,752 --> 00:41:05,046
The kid's going to the sheriff. Now,
that's final.

715
00:41:06,798 --> 00:41:08,591
Yeah, but...

716
00:41:10,385 --> 00:41:12,887
Who's gonna tell
that poor little kid?

717
00:41:23,064 --> 00:41:24,774
Well, did I say I wouldn't?

718
00:41:39,914 --> 00:41:41,416
Check?
Check.

719
00:41:42,917 --> 00:41:44,377
Uh, miss?

720
00:41:44,627 --> 00:41:46,355
You better knock this off
and come along with me.

721
00:41:46,379 --> 00:41:47,898
I don't want to have
any trouble with the unions.

722
00:41:47,922 --> 00:41:50,174
But I'm supposed to help
the pastry chef next,

723
00:41:50,383 --> 00:41:52,301
and that's very important.

724
00:41:52,593 --> 00:41:54,762
We're going to make a cake
shaped like the Matterhorn.

725
00:41:54,887 --> 00:41:56,389
Do you know
what the Matterhorn is?

726
00:41:56,681 --> 00:41:59,100
Yeah, the Matterhorn is...

727
00:41:59,767 --> 00:42:01,561
That's a mountain
in Switzerland.

728
00:42:01,686 --> 00:42:03,938
No, in Disneyland.

729
00:42:05,606 --> 00:42:06,607
Penny...

730
00:42:15,324 --> 00:42:16,659
Yeah, Disneyland.

731
00:42:18,119 --> 00:42:21,622
On to the pastry chef.
Disneyland. Hmm.

732
00:42:26,919 --> 00:42:28,755
How'd she take it?
I didn't give it to her.

733
00:42:28,796 --> 00:42:29,839
What do you mean?

734
00:42:29,922 --> 00:42:31,799
Do I have to do
all the thinking around here?

735
00:42:31,966 --> 00:42:35,428
How would it look if the biggest hotel
in Nevada with a staff of 800 people

736
00:42:35,595 --> 00:42:37,972
couldn't cope with one
measly five-year-old kid, huh?

737
00:42:38,222 --> 00:42:40,141
Pretty silly. Bad for
people's reputations.

738
00:42:40,224 --> 00:42:41,225
Bad for business.

739
00:42:42,477 --> 00:42:44,145
Bernie wouldn't like it.

740
00:43:11,756 --> 00:43:13,674
Why 800 cases of bourbon?

741
00:43:13,841 --> 00:43:15,009
The price is going up.

742
00:43:15,635 --> 00:43:17,178
The price of everything
is going up.

743
00:43:17,303 --> 00:43:20,014
Very good.
Any news from security?

744
00:43:20,098 --> 00:43:21,724
On the Piper thing?
Uh-huh.

745
00:43:21,974 --> 00:43:23,351
No news over the weekend.

746
00:43:23,518 --> 00:43:25,103
Where is the kid now?

747
00:43:25,770 --> 00:43:27,021
She's out with Julius.

748
00:43:27,688 --> 00:43:28,688
Julius?

749
00:43:29,357 --> 00:43:31,067
What's he doing up
at 9:30 in the morning?

750
00:43:31,651 --> 00:43:33,731
Lot of people are up early
in the morning these days.

751
00:43:35,655 --> 00:43:38,825
9:00-10:30, riding lesson
with Julius, on a horse.

752
00:43:39,200 --> 00:43:40,326
10:30, snack.

753
00:43:40,493 --> 00:43:43,329
11:00-12:00, swimming pool
with Miss Lockwood.

754
00:43:43,621 --> 00:43:45,748
12:00-1:00, lunch
with Mr. McCluskey.

755
00:43:45,832 --> 00:43:47,917
1:00-1:30, parking lot.
Read that again.

756
00:43:48,000 --> 00:43:50,395
Parking lot. One of the boys is
teaching her to write her name.

757
00:43:50,419 --> 00:43:53,506
Very good.
2:15, nap with Mr. McCluskey.

758
00:43:53,840 --> 00:43:55,341
After that,
she's on the next shift.

759
00:44:05,017 --> 00:44:06,018
Hi.

760
00:44:06,561 --> 00:44:08,831
Oh, hi. Have you seen that
little Piper kid around anywhere?

761
00:44:08,855 --> 00:44:09,856
I wanna give her these.

762
00:44:09,939 --> 00:44:12,209
Oh, she said she'll be late. She
wanted to straighten out her room.

763
00:44:12,233 --> 00:44:13,233
She did that already.

764
00:44:13,609 --> 00:44:15,671
Well, as I understand it,
she put the mess in the closet.

765
00:44:15,695 --> 00:44:17,415
Now, she's gone
to straighten up the closet.

766
00:44:19,073 --> 00:44:21,301
Well, it's just as well. I don't
want her to get too much sun.

767
00:44:21,325 --> 00:44:22,553
She's not used to it,
and you know,

768
00:44:22,577 --> 00:44:23,857
you never know
how much you're...

769
00:44:24,787 --> 00:44:26,038
How much you're getting.
Ugh.

770
00:44:26,956 --> 00:44:28,416
Oh, I'm sorry.
Oh, that's all right.

771
00:44:28,583 --> 00:44:31,183
I'm always sleepy. I don't know
if it's the hours or the altitude.

772
00:44:32,712 --> 00:44:33,713
When do you sleep?

773
00:44:34,589 --> 00:44:37,091
Oh,
I've worked out a new system. I faint a lot.

774
00:44:37,258 --> 00:44:39,427
No,
I get a few hours during the day.

775
00:44:39,927 --> 00:44:40,927
It must be rough on you.

776
00:44:41,679 --> 00:44:43,389
You check the swing shift
at 4:00 am.

777
00:44:43,431 --> 00:44:44,765
And you're up
with Penny at 7:00.

778
00:44:45,808 --> 00:44:47,768
I should think you'd want
to get away sometime.

779
00:44:49,020 --> 00:44:50,021
Mmm-hmm.

780
00:44:50,229 --> 00:44:51,230
I would like to.

781
00:44:51,939 --> 00:44:54,400
Once in awhile,
I'm tempted to take an afternoon off and

782
00:44:55,776 --> 00:44:57,236
go up to the mountains and

783
00:44:58,279 --> 00:44:59,614
take a walk in the snow.

784
00:45:01,365 --> 00:45:03,117
Well, I love to walk
in the snow.

785
00:45:06,954 --> 00:45:09,248
I'd even give up my
afternoon nap for that.

786
00:45:13,044 --> 00:45:16,005
Well! Hard night?

787
00:45:16,255 --> 00:45:18,591
You know better than that. I
haven't had time to carouse.

788
00:45:18,966 --> 00:45:21,302
Daddy-, don't tell me the
things you haven't had time for,

789
00:45:21,344 --> 00:45:22,386
I'm one of them.

790
00:45:22,470 --> 00:45:25,348
Bambi. How long is
this bit expected to run?

791
00:45:25,514 --> 00:45:27,434
Soon as I get rid of the kid
in a couple of days.

792
00:45:27,475 --> 00:45:28,660
Then things will be
back to normal.

793
00:45:28,684 --> 00:45:30,204
Yeah, well,
that's better than nothing.

794
00:45:30,353 --> 00:45:32,146
Look, if it's getting
On your nerves,

795
00:45:32,313 --> 00:45:33,593
think of what
it's doing to mine.

796
00:45:33,814 --> 00:45:35,858
A little patience
and understanding.

797
00:45:36,025 --> 00:45:38,444
Because, inside,
I'm walking in blood.

798
00:45:38,611 --> 00:45:41,614
There's the sheriff's station at
Zephyr Cove. That's only a 10-cent call.

799
00:45:41,989 --> 00:45:44,242
Bambi, I just haven't
had the chance to call him.

800
00:45:44,325 --> 00:45:45,469
I'd call them
right now if I...

801
00:45:45,493 --> 00:45:46,493
You've got it now.

802
00:45:48,162 --> 00:45:49,956
Hi.
Hi, the Lone Ranger.

803
00:45:51,374 --> 00:45:54,543
Look, we've been hearing about
a kid on the loose here at the Villa.

804
00:45:54,627 --> 00:45:55,628
A little girl.

805
00:45:55,962 --> 00:45:57,338
Do you know anything about it?

806
00:45:57,463 --> 00:45:58,923
A little girl?
Yeah.

807
00:46:00,591 --> 00:46:01,592
Uh...

808
00:46:02,677 --> 00:46:03,779
The only little girl
I'd hear about

809
00:46:03,803 --> 00:46:05,304
is one that was
winning at the tables.

810
00:46:06,597 --> 00:46:08,474
That's very funny.

811
00:46:08,724 --> 00:46:11,269
Unless it should get back
to the Gaming Control Board.

812
00:46:11,519 --> 00:46:12,519
They're very square.

813
00:46:13,312 --> 00:46:16,112
Look, if you should hear about any
infant females loose on the premises

814
00:46:16,190 --> 00:46:17,793
you give us a call, huh?
Right. I'll do that.

815
00:46:17,817 --> 00:46:19,097
Give my best to
your wife. Right.

816
00:46:19,151 --> 00:46:20,152
See you later.

817
00:46:25,199 --> 00:46:26,951
Well?
I know.

818
00:46:27,410 --> 00:46:29,370
You're walking in blood.

819
00:46:30,496 --> 00:46:31,831
Look at this place.

820
00:46:33,708 --> 00:46:36,627
Expanding into the next
apartment didn't do much good.

821
00:46:37,545 --> 00:46:39,880
We may have to add
a wing to the building.

822
00:46:40,006 --> 00:46:41,757
Oh, Floyd,
will you stop complaining?

823
00:46:41,841 --> 00:46:45,011
Because, we're one of those
exploding populations.

824
00:46:45,219 --> 00:46:48,472
The dresses for our Barbie
doll take up a lot of space.

825
00:46:48,848 --> 00:46:51,767
And our new tea set we
got yesterday. Don't move.

826
00:46:52,685 --> 00:46:53,686
Beautiful.

827
00:46:54,395 --> 00:46:57,356
I want to remember you always
just as you are at this moment.

828
00:46:58,399 --> 00:47:01,527
I never noticed it,
but you got a mouth just like my ex-wife.

829
00:47:03,654 --> 00:47:05,948
Your ex-wife never had to
put up with what I have to.

830
00:47:06,032 --> 00:47:09,076
If I could put up with it for a
couple of days, SO can you.

831
00:47:09,160 --> 00:47:11,203
Will you stop complaining?
It's only temporary.

832
00:47:11,620 --> 00:47:13,414
So was the tax on cigarettes,

833
00:47:13,456 --> 00:47:14,915
and that was 100 years ago.

834
00:47:16,709 --> 00:47:17,710
Floyd.

835
00:47:19,754 --> 00:47:21,922
The first thing you gotta
learn about life

836
00:47:22,006 --> 00:47:23,257
is not to be bugged by it.

837
00:47:23,716 --> 00:47:24,717
It just isn't worth it.

838
00:47:25,176 --> 00:47:26,927
Life's too precious
and too short.

839
00:47:27,219 --> 00:47:29,388
If I were to let every
little thing bother me,

840
00:47:29,722 --> 00:47:31,282
do you know the condition
I would be in?

841
00:47:31,432 --> 00:47:32,600
It's impossible for...

842
00:47:32,683 --> 00:47:34,283
You know what? You know what? What,
dear?

843
00:47:35,770 --> 00:47:37,021
This thing doesn't work.

844
00:47:37,271 --> 00:47:38,791
It's all right, dear.
I'm talking to...

845
00:47:41,484 --> 00:47:42,485
What doesn't work?

846
00:47:44,737 --> 00:47:45,738
Look.

847
00:47:53,788 --> 00:47:55,247
This was Dave Brubeck.

848
00:47:55,498 --> 00:47:57,166
Did I do something wrong?

849
00:47:57,625 --> 00:47:59,668
Oh, no, no,
you didn't do anything wrong.

850
00:47:59,794 --> 00:48:03,089
It was just some musician friends of mine,
noodling it up after a show.

851
00:48:03,339 --> 00:48:05,007
A private party.
Private recording.

852
00:48:05,132 --> 00:48:07,510
The only copy in the world.
But it's all ruined now.

853
00:48:07,843 --> 00:48:09,654
But it doesn't make
any difference, you know why?

854
00:48:09,678 --> 00:48:12,014
Because, instead of a fabulous
recording session,

855
00:48:12,139 --> 00:48:13,179
do you know what I've got?

856
00:48:13,557 --> 00:48:15,309
Brown spaghetti.

857
00:48:15,601 --> 00:48:18,646
I'm awfully sorry. Oh, well,
that makes all the difference in the world.

858
00:48:21,982 --> 00:48:23,609
What are you looking at?

859
00:48:28,239 --> 00:48:29,240
Daytime.

860
00:49:30,217 --> 00:49:31,469
You know,
when they say,

861
00:49:33,137 --> 00:49:35,723
"Penny for your thoughts," around here,
they mean a Nevada penny.

862
00:49:36,140 --> 00:49:40,394
And that's silver,
and it's about that big around.

863
00:49:41,479 --> 00:49:43,063
I'll be leaving
in a few days.

864
00:49:43,898 --> 00:49:46,835
You don't have to, you know. Julius
will keep you an extra week, if you like.

865
00:49:46,859 --> 00:49:47,860
Mmm-mmm.

866
00:49:47,985 --> 00:49:50,112
Julius is smart enough
to quit while he's ahead.

867
00:49:50,237 --> 00:49:51,237
So am I.

868
00:49:52,406 --> 00:49:53,406
What do you mean by that?

869
00:49:54,408 --> 00:49:55,951
Well, I've got regular
features

870
00:49:56,076 --> 00:49:59,076
and I can sing on key, but nobody is
ever going to mistake me for Peggy Lee.

871
00:50:00,122 --> 00:50:02,583
No, I've got a dazzling career
leading right back to Chicago.

872
00:50:03,417 --> 00:50:04,417
Home.

873
00:50:04,877 --> 00:50:06,077
What are you going
to do there?

874
00:50:06,795 --> 00:50:08,297
What does any smart girl do?

875
00:50:08,506 --> 00:50:09,507
Look for a husband.

876
00:50:13,761 --> 00:50:14,762
That's good.

877
00:50:15,054 --> 00:50:17,174
That's going to be a little
rough on Bernie, isn't it?

878
00:50:17,389 --> 00:50:18,933
Why? What's he
got to do with it?

879
00:50:20,184 --> 00:50:21,810
I don't know, I mean...

880
00:50:22,645 --> 00:50:24,789
What are you going to do? Are
you gonna walk up to Bernie and say,

881
00:50:24,813 --> 00:50:27,094
"Thanks, Bernie," and,
"Good-bye, Bernie," just like that?

882
00:50:27,691 --> 00:50:30,011
I'm sure he'll be very
philosophical about the whole thing.

883
00:50:31,028 --> 00:50:32,988
I guess you know Bernie
better than I know Bernie.

884
00:50:33,739 --> 00:50:34,740
I should think so.

885
00:50:52,967 --> 00:50:55,427
Well, and who have we here?

886
00:50:55,469 --> 00:50:56,470
I'm the princess.

887
00:50:57,263 --> 00:50:58,383
Of course,
I should've known.

888
00:50:58,973 --> 00:50:59,974
Is everybody all right?

889
00:51:00,349 --> 00:51:01,934
I didn't see Steve
at the dinner show.

890
00:51:02,142 --> 00:51:04,520
Shh.
He's asleep.

891
00:51:05,312 --> 00:51:07,152
You shouldn't be watching
television this late.

892
00:51:07,773 --> 00:51:10,025
That's all right,
it's only the wrestling.

893
00:51:10,234 --> 00:51:11,777
You don't need any
sound for that.

894
00:51:12,653 --> 00:51:15,489
You're supposed to be in bed,
asleep. Now march.

895
00:51:18,534 --> 00:51:20,694
Just a minute, princess.
I'll help you with your train.

896
00:51:26,834 --> 00:51:28,419
Do you know
how late it is?

897
00:51:28,836 --> 00:51:31,046
You should've been
asleep a long time ago.

898
00:51:31,297 --> 00:51:33,882
Sometimes it's hard for me
to go to sleep at night.

899
00:51:34,258 --> 00:51:36,969
I think it's because Steve has
been making me take naps all day.

900
00:51:37,052 --> 00:51:38,053
Into bed.

901
00:51:41,098 --> 00:51:42,182
Are you having a good time?

902
00:51:42,266 --> 00:51:43,267
Oh, yeah.

903
00:51:43,517 --> 00:51:45,144
Not getting homesick?
Oh, no.

904
00:51:45,352 --> 00:51:46,979
I like it here.
Well, that's nice.

905
00:51:47,980 --> 00:51:49,833
If there's anything you need,
you better tell me now.

906
00:51:49,857 --> 00:51:52,002
Because in just about one minute,
these lights are going out

907
00:51:52,026 --> 00:51:53,066
and you're going to sleep.

908
00:51:53,319 --> 00:51:55,112
That's not the way
we do it.

909
00:51:55,321 --> 00:51:57,865
You're supposed to ask me
if I've gone to the bathroom

910
00:51:57,948 --> 00:51:59,491
and if I've said my prayers.

911
00:51:59,950 --> 00:52:02,578
Why? - That's
the way Steve does it.

912
00:52:02,911 --> 00:52:05,372
Prayers, bathroom,
hit the pad.

913
00:52:07,249 --> 00:52:08,729
Does he ever tell you
a bedtime story?

914
00:52:08,959 --> 00:52:10,252
He only knows one.

915
00:52:10,753 --> 00:52:14,048
It's about this wicked witch
who was cruel to her husband,

916
00:52:14,298 --> 00:52:16,508
but her husband lived
happily ever after.

917
00:52:17,009 --> 00:52:19,261
Well, that doesn't sound
very bedtime y to me.

918
00:52:21,347 --> 00:52:23,682
But he acts out all the
parts. You go to sleep.

919
00:52:32,566 --> 00:52:34,193
If you sow.

920
00:52:35,152 --> 00:52:36,904
You got to sleep.

921
00:52:38,197 --> 00:52:41,241
That's how the banana splits.

922
00:52:43,619 --> 00:52:46,455
And I know what

923
00:52:46,538 --> 00:52:49,333
I'm speaking of.

924
00:52:51,752 --> 00:52:53,337
So, if you live.

925
00:52:54,755 --> 00:52:56,465
You got to love.

926
00:52:57,299 --> 00:53:02,388
Because you just can't live.

927
00:53:04,098 --> 00:53:09,061
Without love.

928
00:54:16,128 --> 00:54:18,005
There's some
orange juice for you,

929
00:54:18,046 --> 00:54:19,339
but you don't have
to drink it

930
00:54:19,673 --> 00:54:20,673
if you don't want to.

931
00:54:22,634 --> 00:54:23,635
What time is it?

932
00:54:23,719 --> 00:54:25,637
The little hand's on one,

933
00:54:25,679 --> 00:54:27,556
and the big hand's on five.

934
00:54:30,684 --> 00:54:32,936
I slept more than three hours.

935
00:54:33,020 --> 00:54:34,980
The operator said 15 hours.

936
00:54:35,272 --> 00:54:37,691
That was when the big hand
was on 12.

937
00:54:38,984 --> 00:54:40,736
Nobody can sleep 15 hours.

938
00:54:41,111 --> 00:54:43,030
They can
if they're the manager.

939
00:54:47,409 --> 00:54:48,994
Thank you.

940
00:54:52,706 --> 00:54:54,041
You know what?
You know what?

941
00:54:54,291 --> 00:54:55,876
You missed
all the excitement.

942
00:54:55,959 --> 00:54:59,129
One of the dealers had
a baby. Mrs. Donahue.

943
00:54:59,755 --> 00:55:02,758
In the casino? Of
course not. In the hospital.

944
00:55:02,841 --> 00:55:05,177
And you missed
the ambulance going past.

945
00:55:06,094 --> 00:55:07,262
Oh, for Mrs. Donahue?

946
00:55:07,513 --> 00:55:11,266
No. For the person in the car
at the bottom of the canyon.

947
00:55:12,684 --> 00:55:14,269
What canyon?
It was a boy.

948
00:55:15,062 --> 00:55:16,688
No. In the car?

949
00:55:16,897 --> 00:55:19,233
Mrs. Donahue's baby.

950
00:55:19,525 --> 00:55:20,526
Floyd!

951
00:55:21,401 --> 00:55:22,903
Floyd! Where's Floyd?

952
00:55:23,070 --> 00:55:24,947
Chris told him to take
the day off.

953
00:55:25,572 --> 00:55:26,573
Chris told him to take...

954
00:55:27,324 --> 00:55:28,324
Here, hold this.

955
00:55:28,700 --> 00:55:29,969
What has Chris
got to do with it?

956
00:55:29,993 --> 00:55:30,994
She was in charge.

957
00:55:31,370 --> 00:55:32,496
You know what?
You know what?

958
00:55:32,579 --> 00:55:34,623
Chris sang me to sleep last night. Oh,
yeah?

959
00:55:34,706 --> 00:55:37,417
She put the sign on your door
so no one would knock

960
00:55:37,543 --> 00:55:38,961
and talked to the operator,

961
00:55:39,253 --> 00:55:41,296
so0 no one would call
you on the telephone.

962
00:55:41,880 --> 00:55:43,507
She's very nice.
Yes.

963
00:55:44,258 --> 00:55:46,468
I'm supposed to call her
for coffee when you wake up.

964
00:55:48,011 --> 00:55:50,556
Well, call for coffee
when I wake up.

965
00:55:55,227 --> 00:55:57,437
Coffee for
Mr. McCluskey, please.

966
00:55:57,771 --> 00:55:58,771
Thank you.

967
00:56:03,777 --> 00:56:06,113
You know something?
You're very nice.

968
00:56:06,321 --> 00:56:07,322
Now,

969
00:56:07,781 --> 00:56:09,741
let's think of something
nice we can do for you.

970
00:56:10,868 --> 00:56:13,704
What would you like to do
more than anything else?

971
00:56:14,454 --> 00:56:15,998
Disneyland.

972
00:56:17,332 --> 00:56:18,333
I mean, around here.

973
00:56:18,542 --> 00:56:20,085
We can leave word
where we're going,

974
00:56:20,252 --> 00:56:22,462
if my daddy gets back
before we do.

975
00:56:23,338 --> 00:56:26,425
I'll tell you what, why don't you
take off now and let me get dressed,

976
00:56:26,466 --> 00:56:28,677
and we'll talk about
Disneyland later.

977
00:56:28,802 --> 00:56:29,803
All right.

978
00:56:30,304 --> 00:56:33,140
That's what grownups say
when they mean, "No."

979
00:57:03,754 --> 00:57:04,755
Mmm?
Steve.

980
00:57:04,880 --> 00:57:05,881
It comes to this,

981
00:57:06,089 --> 00:57:08,443
even if you could go, you can't,
because you're not her parent,

982
00:57:08,467 --> 00:57:10,111
and I think there's some
kind of law about that.

983
00:57:10,135 --> 00:57:11,386
That's for grown up girls.

984
00:57:11,803 --> 00:57:12,989
Yeah, well,
most grown up girls

985
00:57:13,013 --> 00:57:14,253
have already been
to Disneyland.

986
00:57:15,349 --> 00:57:16,826
You know what that
kid really needs is

987
00:57:16,850 --> 00:57:18,330
someone to take care
of her full-time.

988
00:57:18,644 --> 00:57:19,645
That's not easy.

989
00:57:20,187 --> 00:57:22,547
Nowadays, the only way to
get full-time help is to marry it.

990
00:57:25,525 --> 00:57:27,736
Marriage is for girls
and their lawyers.

991
00:57:28,028 --> 00:57:29,363
You show me a room
full of people

992
00:57:29,446 --> 00:57:31,166
and I'll show you the guys
that are married.

993
00:57:31,615 --> 00:57:33,468
It's a great speech,
but you're in the wrong hall.

994
00:57:33,492 --> 00:57:36,662
Yeah? Well, you show me a guy
with a button missing on his shirt,

995
00:57:36,703 --> 00:57:37,704
he's married.

996
00:57:37,871 --> 00:57:40,207
Show me a guy that looks
like he hasn't had a decent meal

997
00:57:40,332 --> 00:57:42,042
in a year and a half,
he's married.

998
00:57:42,125 --> 00:57:44,687
Because, if you're running for Congress,
I don't vote in this district.

999
00:57:44,711 --> 00:57:47,315
And show me a guy that looks like
he hasn't got a friend in the world,

1000
00:57:47,339 --> 00:57:48,340
he is married.

1001
00:57:48,423 --> 00:57:50,509
Will you pull yourself
together? I'm not proposing.

1002
00:57:50,634 --> 00:57:52,052
You see,
that's what the problem is.

1003
00:57:52,177 --> 00:57:54,197
You can't have an intelligent
discussion with a woman

1004
00:57:54,221 --> 00:57:56,261
without her bringing it down
to some personal level.

1005
00:57:56,348 --> 00:57:58,701
Because I have no intention of
marrying anybody at this time.

1006
00:57:58,725 --> 00:58:01,204
Chris, there's nothing personal
about what I've been talking about.

1007
00:58:01,228 --> 00:58:03,563
And, when I do,
it'll be because the gentleman in question

1008
00:58:03,689 --> 00:58:04,690
asked me.

1009
00:58:05,482 --> 00:58:07,818
I think very highly of you,
Chris. You know that.

1010
00:58:08,193 --> 00:58:09,945
And for that matter,
seven have already.

1011
00:58:10,028 --> 00:58:11,988
You know I don't spend
my evenings with the girls.

1012
00:58:12,572 --> 00:58:14,212
And every time
I start thinking about you,

1013
00:58:14,241 --> 00:58:15,826
I start thinking about
Bernie Friedman.

1014
00:58:17,202 --> 00:58:18,453
Bernie?
How'd he get in here?

1015
00:58:19,162 --> 00:58:21,164
Look, I owe Bernie a lot.
He trusts me.

1016
00:58:21,623 --> 00:58:25,085
How do you think I'd feel,
trying to beat Bernie's time?

1017
00:58:25,585 --> 00:58:28,380
What? You know, you've been
talking crazy ever since we got here.

1018
00:58:28,422 --> 00:58:30,424
What kind of a creep
do you think I would be

1019
00:58:30,507 --> 00:58:32,175
to try to steal
Bernie's girl?

1020
00:58:32,801 --> 00:58:33,802
Bernie's girl?

1021
00:58:34,594 --> 00:58:35,822
Is that what I'm
supposed to be?

1022
00:58:35,846 --> 00:58:36,926
Chris, all I'm saying is...

1023
00:58:36,972 --> 00:58:38,616
You're only saying what
the whole club is saying,

1024
00:58:38,640 --> 00:58:40,076
that I'm somebody's little playmate,
is that it?

1025
00:58:40,100 --> 00:58:42,269
Oh, no,
no. What they're saying at the club

1026
00:58:42,352 --> 00:58:43,353
is that you're...

1027
00:58:43,437 --> 00:58:44,563
Bernie Friedman's niece.

1028
00:58:45,147 --> 00:58:47,917
Well, that's wonderful, because my
own mother thinks I'm Bernie's niece

1029
00:58:47,941 --> 00:58:49,776
and she happens to be
his sister.

1030
00:58:55,240 --> 00:58:56,241
Hey, Chris.

1031
00:58:56,616 --> 00:58:57,617
Chris, wait a minute.

1032
00:59:04,374 --> 00:59:05,375
Yeah?

1033
00:59:09,337 --> 00:59:10,338
Tahoe on two.

1034
00:59:10,797 --> 00:59:13,216
It's about time
it's Tahoe on two.

1035
00:59:13,467 --> 00:59:15,469
Where the hell have you been
the last two days?

1036
00:59:15,802 --> 00:59:16,803
Uncle Bernie,

1037
00:59:17,345 --> 00:59:19,598
Uncle Bernie,
this is a horrible place, and I hate it,

1038
00:59:19,639 --> 00:59:20,839
and I wish
I'd never come here.

1039
00:59:21,266 --> 00:59:22,660
Wait a minute.
What are you talking about?

1040
00:59:22,684 --> 00:59:24,436
You told me you were
crazy about the place.

1041
00:59:25,353 --> 00:59:27,105
What's wrong, baby?
You homesick?

1042
00:59:27,439 --> 00:59:29,232
What'd you do?
Lose your money gambling?

1043
00:59:29,816 --> 00:59:32,444
I didn't do anything. It's that
horrible Mr. McCluskey of yours.

1044
00:59:32,486 --> 00:59:33,528
He's a heel.

1045
00:59:33,653 --> 00:59:37,032
What are you talking about? There's
no sweeter guy in the whole world

1046
00:59:37,115 --> 00:59:38,325
than McCluskey.

1047
00:59:38,408 --> 00:59:42,204
Baby, has that miserable rat
been molesting you?

1048
00:59:42,662 --> 00:59:45,624
What do you mean,
I made a pass? Are you crazy or something?

1049
00:59:45,832 --> 00:59:47,667
Now, look, that kid
came out there clean.

1050
00:59:47,751 --> 00:59:49,586
I want she should
come back clean.

1051
00:59:49,836 --> 00:59:51,546
Bernie, I never laid
a glove on her.

1052
00:59:51,671 --> 00:59:53,298
Don't tell me
what you didn't do.

1053
00:59:53,673 --> 00:59:54,966
Kid ain't hollerin'
for nothing,

1054
00:59:55,050 --> 00:59:56,718
I left her not five
minutes ago.

1055
00:59:56,802 --> 00:59:58,303
We were having
a friendly argument.

1056
00:59:58,386 --> 01:00:00,972
Yeah, she kept saying no
but you kept saying yes.

1057
01:00:01,056 --> 01:00:03,934
Bernie, we were discussing
the servant problem.

1058
01:00:04,017 --> 01:00:06,853
McCluskey, you can't even tell
a decent lie anymore.

1059
01:00:07,229 --> 01:00:09,689
Now, listen to me good,
huh? Get this straight,

1060
01:00:09,898 --> 01:00:12,275
I got $25 million
invested out there,

1061
01:00:12,651 --> 01:00:13,652
and I got relatives,

1062
01:00:13,860 --> 01:00:15,529
Now, I can't worry
about both.

1063
01:00:15,862 --> 01:00:16,863
Understand?

1064
01:00:17,197 --> 01:00:19,357
Now, you want me to come out
and straighten things out?

1065
01:00:19,449 --> 01:00:22,285
If I can get out there, kid,
I'll straighten them out good but flat.

1066
01:00:22,702 --> 01:00:25,831
You got problems,
you wanna sleep off a drunk, do it.

1067
01:00:25,872 --> 01:00:28,041
But do it today
and get it over with.

1068
01:00:28,250 --> 01:00:29,751
Because tomorrow
when you clock in,

1069
01:00:29,835 --> 01:00:32,963
I want you to clock in bright
and eager. Give me a day's work.

1070
01:00:33,046 --> 01:00:34,606
Bernie, I'm not coming
to work tomorrow.

1071
01:00:34,840 --> 01:00:36,758
All right... What?

1072
01:00:37,926 --> 01:00:38,927
I'm taking a day off.

1073
01:00:47,352 --> 01:00:49,396
Steve, you know what?
You know what?

1074
01:00:52,023 --> 01:00:53,024
Hey, kid.

1075
01:00:54,276 --> 01:00:55,485
Where you going?

1076
01:00:55,652 --> 01:00:58,488
To my room so I won't disturb
you while you're thinking.

1077
01:01:01,783 --> 01:01:03,785
I'm not thinking.
Come here.

1078
01:01:08,331 --> 01:01:09,708
You know what?
What?

1079
01:01:13,086 --> 01:01:14,126
We're going to Disneyland.

1080
01:01:14,546 --> 01:01:16,423
Why? Why?

1081
01:01:16,548 --> 01:01:18,466
It's the least I can do
for the poor kid

1082
01:01:18,550 --> 01:01:20,010
before I hit her
with the bad news.

1083
01:01:20,218 --> 01:01:23,221
So, you gotta play Santa
Claus in Blanchard's backyard?

1084
01:01:23,346 --> 01:01:26,474
If the kid wants to go to Disneyland,
let me take her to Disneyland.

1085
01:01:26,558 --> 01:01:29,227
Floyd, leave me alone.
Will you listen to me?

1086
01:01:29,436 --> 01:01:31,897
No, he's a thick-headed
black Irishman

1087
01:01:31,938 --> 01:01:33,440
and they won't listen
to anybody.

1088
01:01:34,191 --> 01:01:35,233
I thought...

1089
01:01:35,400 --> 01:01:37,152
Well, I thought,
maybe if you talk to him.

1090
01:01:37,652 --> 01:01:39,297
Look, Chris,
there's nothing to talk about.

1091
01:01:39,321 --> 01:01:41,865
I know, you wanna help... No,
no. I'm not thinking about you.

1092
01:01:41,948 --> 01:01:43,467
Because I don't care
what happens to you.

1093
01:01:43,491 --> 01:01:45,803
Well, that's not exactly true,
there are a few things I'd like...

1094
01:01:45,827 --> 01:01:48,055
I should've known you were
Bernie's niece. You sound just like him.

1095
01:01:48,079 --> 01:01:49,539
Oh, no, I don't wanna
talk about us.

1096
01:01:50,165 --> 01:01:51,416
My only concern
is the child.

1097
01:01:51,458 --> 01:01:54,586
If you insist on going on this stupid junket,
I'm going along too.

1098
01:01:55,462 --> 01:01:56,463
Now, why would you go?

1099
01:01:57,172 --> 01:02:00,252
Well, anyone looking for you is not
going to be looking for a family of three.

1100
01:02:00,300 --> 01:02:02,677
And somebody has got to
take care of Penny.

1101
01:02:03,220 --> 01:02:05,180
Can you tell me
one cotton-picking thing

1102
01:02:05,263 --> 01:02:06,806
you can do for that kid
that I can't?

1103
01:02:07,807 --> 01:02:08,808
Yeah.

1104
01:02:08,975 --> 01:02:10,977
I can take her
to the ladies room.

1105
01:02:13,980 --> 01:02:17,442
Executing a quick flanking
movement around the enemy's left.

1106
01:02:17,525 --> 01:02:20,445
- Check?
- Check.

1107
01:02:21,821 --> 01:02:22,821
Check.

1108
01:02:23,448 --> 01:02:27,202
The important thing will be disguises,
diversions and camouflage.

1109
01:02:27,327 --> 01:02:29,496
Because the enemy is sure
to have observation points

1110
01:02:29,579 --> 01:02:30,619
that we know nothing
about.

1111
01:02:30,997 --> 01:02:34,000
Julius, you shall be in charge of
"Operation Smokescreen." Check.

1112
01:02:34,209 --> 01:02:35,627
We must know the enemy

1113
01:02:35,669 --> 01:02:38,296
and concentrate our efforts
against his weakest point.

1114
01:02:39,631 --> 01:02:40,632
Now...

1115
01:02:42,050 --> 01:02:43,593
What is his weakest point?

1116
01:03:05,699 --> 01:03:06,700
You knucklehead.

1117
01:03:09,035 --> 01:03:10,036
Look where you're going.

1118
01:03:18,169 --> 01:03:19,421
Good morning, Cranston.

1119
01:03:19,546 --> 01:03:20,546
What's the caper?

1120
01:03:21,548 --> 01:03:23,091
You haven't saw
McCluskey, have you?

1121
01:03:23,591 --> 01:03:25,385
I was just talking
to him a few minutes ago.

1122
01:03:25,427 --> 01:03:27,227
You want me to have
somebody find him for you?

1123
01:03:27,387 --> 01:03:29,848
I'm a detective,
I can find people myself.

1124
01:03:33,810 --> 01:03:36,229
Mr. McCluskey,
ready on your call to Chicago,

1125
01:03:36,313 --> 01:03:37,772
Mr. McCluskey.

1126
01:03:39,399 --> 01:03:42,319
No, no, honey. No, no. You see, sugar,
I want a very definite beat there.

1127
01:03:42,402 --> 01:03:45,697
A pause. You see,
the whole secret is timing, timing, timing.

1128
01:03:45,739 --> 01:03:47,782
Mmm?
Where they at now?

1129
01:04:12,724 --> 01:04:16,144
United Airlines,
Flight 903 to Los Angeles. Now boarding.

1130
01:04:16,811 --> 01:04:20,774
United Airlines,
Flight 903 to Los Angeles. New boarding.

1131
01:04:32,369 --> 01:04:34,621
Swing,
tell Cranston Steve's on the line,

1132
01:04:34,996 --> 01:04:36,057
Swing, tell Cranston
Steve's on the line,

1133
01:04:36,081 --> 01:04:37,082
Yeah, I got it.

1134
01:04:42,045 --> 01:04:44,881
Cranston? McCluskey here. I
hear you've been looking for me.

1135
01:04:47,008 --> 01:04:49,469
No, no. Nothing important. I
just haven't seen you around.

1136
01:04:49,636 --> 01:04:52,806
I caught some kind of bug or something,
and uh...

1137
01:04:52,889 --> 01:04:54,641
I'm down in the steam room.
Wait a minute.

1138
01:04:54,933 --> 01:04:58,061
Excuse me. I'm down in
the steam room trying to get rid of it.

1139
01:04:58,561 --> 01:05:00,438
You want to come down
and have a cup of coffee?

1140
01:05:00,688 --> 01:05:03,525
No, no. No thanks. I just wanted
to make sure you was all right.

1141
01:05:03,900 --> 01:05:04,900
Take care of yourself.

1142
01:05:09,823 --> 01:05:11,783
Steve! Here he is.
Thank you.

1143
01:05:18,790 --> 01:05:20,500
Point two,
successfully cleared.

1144
01:05:20,667 --> 01:05:21,667
Check.

1145
01:05:24,754 --> 01:05:27,590
Why shouldn't he make it,
he always has.

1146
01:05:27,674 --> 01:05:29,634
Well, that's what I mean,
the law of averages.

1147
01:05:29,884 --> 01:05:30,885
He'll make it.

1148
01:05:31,261 --> 01:05:32,262
Money where the mouth is.

1149
01:05:32,679 --> 01:05:33,679
You got a bet.

1150
01:05:45,692 --> 01:05:47,402
The car is out there
in plain sight

1151
01:05:47,485 --> 01:05:49,725
and you just talked to McCluskey. So,
what's bugging you?

1152
01:05:49,779 --> 01:05:52,323
I don't know.
I just got that feeling.

1153
01:05:52,824 --> 01:05:54,909
Hmm. Now, stay sharp
and keep in touch.

1154
01:05:56,870 --> 01:05:59,622
How does the man at Tahoe
know Mr. McCluskey isn't there?

1155
01:06:01,666 --> 01:06:03,376
How does a bug know
it's gonna rain?

1156
01:06:12,844 --> 01:06:14,929
Julius,
report to Mr. McCluskey.

1157
01:06:15,221 --> 01:06:17,849
Julius, report
to Mr. McCluskey.

1158
01:06:26,900 --> 01:06:28,401
What's spooky about that?

1159
01:06:28,943 --> 01:06:30,153
Maybe it was his lunch hour.

1160
01:06:30,361 --> 01:06:32,947
When McCluskey whistles,
there ain't no lunch hour.

1161
01:06:33,740 --> 01:06:35,700
Call Mrs. McCluskey,
tell her he's broken out.

1162
01:06:35,950 --> 01:06:37,160
Go on, Cranston.
I'm listening.

1163
01:06:38,495 --> 01:06:40,931
And call Tri-State Detective and
tell 'em to stake out the airports,

1164
01:06:40,955 --> 01:06:42,499
Sacramento, San Francisco,
Los Angeles.

1165
01:06:47,086 --> 01:06:52,050
Los Angeles to Chicago
United Flight 750 is now ready for boarding.

1166
01:06:54,552 --> 01:06:56,888
Passenger
McCluskey, to baggage desk.

1167
01:06:57,472 --> 01:06:59,933
Passenger McCluskey,
to baggage desk.

1168
01:07:04,103 --> 01:07:05,104
How's that for timing?

1169
01:07:05,313 --> 01:07:06,314
Gonna call the club now?

1170
01:07:06,481 --> 01:07:08,441
In about 15 minutes,
when we get to Disneyland.

1171
01:09:06,392 --> 01:09:07,393
Okay.

1172
01:09:18,446 --> 01:09:20,031
There's Mickey Mouse.

1173
01:09:20,114 --> 01:09:21,115
Hello, mouse.

1174
01:09:21,658 --> 01:09:22,659
Hi, Mickey.

1175
01:09:23,534 --> 01:09:25,703
Look at the Keystone Kops.
Yes.

1176
01:09:25,953 --> 01:09:27,830
Playing the saxophone.

1177
01:09:29,165 --> 01:09:30,165
Hi, policemen.

1178
01:09:45,723 --> 01:09:46,724
I'm gonna call the club.

1179
01:09:47,058 --> 01:09:48,059
I'll get her a hat.

1180
01:09:59,779 --> 01:10:02,699
Steve, Blanchard's called four times
and he's on the other line right now.

1181
01:10:02,782 --> 01:10:04,742
What do I do? MCCLUSKEY: Okay,
doll. I'll take it.

1182
01:10:05,076 --> 01:10:07,453
Have the operator switch
the call to this line,

1183
01:10:07,537 --> 01:10:08,830
All right.

1184
01:10:09,372 --> 01:10:12,709
What's up? What's the matter?
Are you in trouble, Louie, baby?

1185
01:10:12,792 --> 01:10:15,628
I just wanted to know,
uh, how you are?

1186
01:10:15,670 --> 01:10:17,296
You really care, don't you?

1187
01:10:17,338 --> 01:10:19,757
I'm all choked up.

1188
01:10:19,799 --> 01:10:21,426
I ran into Liz awhile back.

1189
01:10:21,509 --> 01:10:24,137
Oh, that's terrific. I hope
you didn't damage your car.

1190
01:10:25,638 --> 01:10:29,100
And I thought that if you could
make a token payment on the $8,000...

1191
01:10:29,183 --> 01:10:31,728
You know me,
Louie. Nothing I hate like an empty gesture.

1192
01:10:35,606 --> 01:10:36,983
Good Lord.
What's that?

1193
01:10:37,024 --> 01:10:40,153
That's the Queen Elizabeth
pulling away from the pier.

1194
01:10:40,236 --> 01:10:41,279
On Lake Tahoe?

1195
01:10:41,362 --> 01:10:42,739
On West 50th Street.

1196
01:10:42,822 --> 01:10:44,591
It's a new demonstration
record I got on stereo.

1197
01:10:44,615 --> 01:10:47,495
It sounds like you got the boat right
in the middle of the room with you.

1198
01:10:48,161 --> 01:10:49,746
That'snot
the Queen Elizabeth.

1199
01:10:55,168 --> 01:10:58,504
That's a cable car going
up Nob Hill in San Francisco.

1200
01:10:58,838 --> 01:11:01,316
Uh, you know, there some
terrific racing stuff on the other side

1201
01:11:01,340 --> 01:11:02,540
if you like
that kind of thing.

1202
01:11:06,429 --> 01:11:09,056
Now why would he
need a new stereo set?

1203
01:11:09,140 --> 01:11:10,224
Why not?

1204
01:11:10,349 --> 01:11:13,102
He took $2,000 worth of
hi-fi equipment when he left.

1205
01:11:14,312 --> 01:11:16,522
I understand
he uses it on girls.

1206
01:11:17,565 --> 01:11:19,108
It was a boat whistle,

1207
01:11:19,692 --> 01:11:21,903
and it was a trolley car bell,

1208
01:11:22,028 --> 01:11:23,488
and it wasn't a record.

1209
01:11:24,614 --> 01:11:29,786
Now where would you find a steamboat
and a trolley car in the same neighborhood?

1210
01:11:30,495 --> 01:11:32,622
I've heard
that whistle before.

1211
01:11:34,916 --> 01:11:37,210
Give me Tri-State again.
I want to talk to Bassett.

1212
01:11:48,679 --> 01:11:50,681
Welcome to
Storybook Land, everyone.

1213
01:11:50,765 --> 01:11:53,518
Please keep your hands
and arms inside the boat.

1214
01:11:55,061 --> 01:11:57,522
We're about to be
swallowed by Monstro,

1215
01:11:58,856 --> 01:12:01,776
the very same whale
that swallowed Pinocchio.

1216
01:12:03,694 --> 01:12:05,613
This is how we enter
Storybook Land,

1217
01:12:05,905 --> 01:12:08,825
a miniature world of fairy
tales come true. See the village?

1218
01:12:09,283 --> 01:12:12,787
Straight ahead is the Swiss
village where Geppetto lives.

1219
01:12:12,870 --> 01:12:14,163
Remember Geppetto?

1220
01:12:14,247 --> 01:12:18,626
He's the man who wanted a son
so badly he carved one out of wood.

1221
01:12:18,835 --> 01:12:22,880
That's his toy shop down in front
where Pinocchio first came to life.

1222
01:12:23,631 --> 01:12:25,271
That was the
wooden kid with the big nose.

1223
01:12:25,299 --> 01:12:28,594
Straight ahead is Toad
Hall from the story Wind in the Willows.

1224
01:12:28,678 --> 01:12:32,890
Down by the water in the stump
of that old tree is Mr. Rat's house.

1225
01:12:38,271 --> 01:12:40,982
And here on the left is
the story of Cinderella.

1226
01:12:41,566 --> 01:12:44,151
There on the mountainside
is the French village

1227
01:12:44,235 --> 01:12:48,406
where Prince Charming came looking for
the girl who could wear the glass slipper.

1228
01:12:48,489 --> 01:12:49,532
The large house

1229
01:12:49,615 --> 01:12:53,077
is the chateau where Cinderella
lived with her wicked stepmother

1230
01:12:53,160 --> 01:12:55,329
who kept her locked up
in that high tower.

1231
01:12:57,248 --> 01:13:00,334
And way up on top of
the mountain is Dream Castle.

1232
01:13:32,825 --> 01:13:34,827
Isn't this exciting?

1233
01:13:35,912 --> 01:13:37,204
Yes, very.

1234
01:13:40,166 --> 01:13:42,501
I have a morbid
fear of heights.

1235
01:13:42,835 --> 01:13:43,835
Oh!

1236
01:13:43,961 --> 01:13:45,463
Not on this?

1237
01:13:46,589 --> 01:13:49,342
Madam, on a footstool.
Ooh.

1238
01:14:25,544 --> 01:14:27,964
Have an apple, deary.
Have an apple...

1239
01:14:34,971 --> 01:14:36,013
Ah.

1240
01:14:51,070 --> 01:14:52,405
This is fun.

1241
01:15:06,502 --> 01:15:07,628
Oh, boy.

1242
01:15:59,055 --> 01:16:02,016
You like that ride, huh?
Yeah, I like it.

1243
01:16:08,189 --> 01:16:09,982
Uh, we're going
to do it again.

1244
01:16:15,946 --> 01:16:19,116
Come on,
here we go. You in? Okay, captain.

1245
01:16:38,928 --> 01:16:41,013
Well, I think we've covered
about everything, girls.

1246
01:16:41,097 --> 01:16:42,973
Why don't we go back
to the main gate, huh?

1247
01:16:43,349 --> 01:16:44,475
You know what?
You know what?

1248
01:16:44,517 --> 01:16:46,727
We haven't been to
Tom Sawyer's Island yet.

1249
01:16:47,269 --> 01:16:50,040
Steve's right, darling. It's getting
late. We have to be starting back.

1250
01:16:50,064 --> 01:16:51,732
But Tom Sawyer's Island.

1251
01:16:52,024 --> 01:16:53,901
I was saving that
for the last.

1252
01:16:56,070 --> 01:16:57,321
Now look, we're not...

1253
01:17:00,324 --> 01:17:04,120
We are not going to Tom Sawyer's Island,
and that's final.

1254
01:17:15,131 --> 01:17:16,549
Look, Steve,
a waterwheel.

1255
01:17:34,233 --> 01:17:36,235
The tree house!
The tree house!

1256
01:17:48,831 --> 01:17:51,167
Look at the real tree house!
Uh-huh, a tree house.

1257
01:17:51,584 --> 01:17:52,710
Hey! McCluskey!

1258
01:17:53,669 --> 01:17:54,920
Uh... Penny!

1259
01:17:56,005 --> 01:17:57,006
Come on, Penny.

1260
01:17:58,257 --> 01:18:00,968
Hey, McCluskey! Hey,
wait a minute, McCluskey!

1261
01:18:01,051 --> 01:18:02,178
Hey, wait a minute!

1262
01:18:12,897 --> 01:18:14,565
Why don't you watch
where you're going?

1263
01:18:17,151 --> 01:18:18,152
McCluskey!

1264
01:18:24,700 --> 01:18:26,619
Will you let go of me,
lady? Lady!

1265
01:18:26,911 --> 01:18:27,912
Oh!
Lady!

1266
01:18:30,164 --> 01:18:33,584
Get off my foot!

1267
01:18:34,543 --> 01:18:35,544
McCluskey!

1268
01:18:42,218 --> 01:18:43,219
McCluskey!

1269
01:18:52,311 --> 01:18:54,855
What's the matter with you
here? This is a one-way bridge!

1270
01:18:55,147 --> 01:18:57,024
Hey, the Americans here!

1271
01:18:57,149 --> 01:18:58,234
McCluskey!

1272
01:19:02,196 --> 01:19:05,658
McCluskey! Wait a minute!

1273
01:19:20,381 --> 01:19:24,802
Order,
arms! Indian attack!

1274
01:19:26,220 --> 01:19:27,429
Quick, in here!

1275
01:19:45,489 --> 01:19:47,283
Sir, you can't get on
without a ticket.

1276
01:19:47,366 --> 01:19:49,827
What? Yeah,
but... You can't get on without a ticket.

1277
01:19:56,792 --> 01:19:57,792
Steve.

1278
01:20:00,337 --> 01:20:02,298
McCluskey!
Stop that raft!

1279
01:20:04,258 --> 01:20:05,634
Hey, you gonna stop that raft?

1280
01:20:05,718 --> 01:20:07,761
There'll be another one along any minute,
sir.

1281
01:20:13,142 --> 01:20:15,185
McCluskey! McCluskey!

1282
01:20:18,105 --> 01:20:21,317
Hey, buddy! I'm a
cop. Follow that raft.

1283
01:20:25,946 --> 01:20:27,489
Now what?
I don't know!

1284
01:20:34,872 --> 01:20:36,749
McCluskey!

1285
01:20:39,293 --> 01:20:40,544
We'll meet you
at the station.

1286
01:20:41,462 --> 01:20:42,504
Hey!

1287
01:20:42,755 --> 01:20:44,256
Stop that mushroom!

1288
01:21:03,901 --> 01:21:04,902
Ew!

1289
01:21:38,394 --> 01:21:39,728
Which way is the main gate?

1290
01:21:40,396 --> 01:21:41,522
Thank you.

1291
01:22:01,500 --> 01:22:02,960
Hey,
come back herel

1292
01:22:10,217 --> 01:22:11,218
Hey, McCluskey!

1293
01:22:12,219 --> 01:22:13,219
Oh!

1294
01:22:14,096 --> 01:22:17,182
Hey, bud, what're you doin'
in my canoe?

1295
01:22:55,429 --> 01:22:56,429
Hey!

1296
01:23:03,020 --> 01:23:04,646
Hey, lift this up!

1297
01:23:04,730 --> 01:23:06,315
Lift it up! Hey!

1298
01:23:06,815 --> 01:23:08,734
Sayonara.

1299
01:23:42,184 --> 01:23:43,185
Hey!

1300
01:24:05,290 --> 01:24:06,375
Hey, kid.

1301
01:24:08,502 --> 01:24:09,586
Follow that car!

1302
01:24:10,796 --> 01:24:12,214
Hey, hurry up! Hurry!

1303
01:24:21,390 --> 01:24:22,808
Faster, kid.
Faster! Faster!

1304
01:24:27,354 --> 01:24:28,730
Oh, watch the road.

1305
01:24:29,356 --> 01:24:31,108
Come on, move it, fella.

1306
01:24:31,191 --> 01:24:32,568
Put your foot in it.
Let's go!

1307
01:24:36,780 --> 01:24:37,823
Hey, McCluskey!

1308
01:24:39,449 --> 01:24:40,450
There he isl!

1309
01:24:42,286 --> 01:24:44,496
Stop! Stop!
Hey, you can't stop here!

1310
01:24:44,538 --> 01:24:46,832
Hey, come back!
Don't park it there!

1311
01:24:46,873 --> 01:24:50,168
Hey, what about
the car?

1312
01:24:57,175 --> 01:24:59,303
There's Steve!
There's Steve!

1313
01:24:59,386 --> 01:25:00,596
Hi, Steve!

1314
01:25:00,887 --> 01:25:01,972
Hello.

1315
01:25:04,266 --> 01:25:06,602
Everything all right?
Let's go home now.

1316
01:25:06,685 --> 01:25:09,062
Welcome to Disneyland,
McCluskey. How are you?

1317
01:25:09,146 --> 01:25:10,147
Steve, run!

1318
01:25:11,064 --> 01:25:13,692
Cousin Norman! Oh, my cousin Norman,
I haven't seen him in...

1319
01:25:13,775 --> 01:25:14,776
I don't know this woman!

1320
01:25:14,860 --> 01:25:16,194
Lady, I don't
know you, woman!

1321
01:25:16,236 --> 01:25:18,280
He ran away from home.
Lady, I... McCluskey!

1322
01:25:19,740 --> 01:25:21,450
Penny, come on!

1323
01:25:24,911 --> 01:25:26,038
Penny.

1324
01:25:26,121 --> 01:25:28,206
I want a balloon!
I want a balloon!

1325
01:25:29,374 --> 01:25:30,374
Okay, here.

1326
01:25:30,459 --> 01:25:33,003
I'm not her cousin! Do
you remember Aunt Harriet?

1327
01:25:33,086 --> 01:25:34,421
My name is Bassett!

1328
01:25:51,938 --> 01:25:54,858
Angel,
you're perspiring.

1329
01:25:54,941 --> 01:25:56,401
And out of breath
from running.

1330
01:25:56,443 --> 01:25:59,529
Ah, Steve,
I wanted Bassett to flush you out,

1331
01:25:59,613 --> 01:26:01,239
but there wasn't
that much of a hurry.

1332
01:26:01,448 --> 01:26:03,659
Did she have to come along?
I'm the sponsor.

1333
01:26:03,742 --> 01:26:05,202
I'm paying for the whole show.

1334
01:26:05,285 --> 01:26:07,365
Think you'll find everything
there except the warrant

1335
01:26:07,412 --> 01:26:09,373
and this gentleman has that.
Steven McCluskey?

1336
01:26:09,456 --> 01:26:10,957
No, Snow White.

1337
01:26:10,999 --> 01:26:14,586
I can identify him, Officer.
I'm the injured wife.

1338
01:26:15,128 --> 01:26:16,213
Are you the witch?

1339
01:26:16,963 --> 01:26:18,006
Which witch?

1340
01:26:18,382 --> 01:26:22,177
Steve was married to a witch once
who sometimes turned into a hog.

1341
01:26:22,302 --> 01:26:24,137
But mostly she was
just a witch.

1342
01:26:24,554 --> 01:26:25,972
Stevel!
She's just a child.

1343
01:26:26,348 --> 01:26:27,474
Oh, Steve, I'm sorry.

1344
01:26:27,557 --> 01:26:29,452
There's one of 'em,
Mr. Blanchard. All right, all right.

1345
01:26:29,476 --> 01:26:31,895
I hate to mess up
your whole day, Steve.

1346
01:26:31,978 --> 01:26:34,457
Yeah, I can see that. You're confused
between two different things, dear.

1347
01:26:34,481 --> 01:26:37,567
When Steve says "witch,"
that might mean me.

1348
01:26:37,984 --> 01:26:40,088
If you're sure you've got the
right one. Is that Louie Blanchard?

1349
01:26:40,112 --> 01:26:42,507
That's him there. Why do you have
to make a snide remark like that for?

1350
01:26:42,531 --> 01:26:44,300
Now can't we keep it friendly?
Who are all these people?

1351
01:26:44,324 --> 01:26:45,426
That's Steve McCluskey,
the big gambler.

1352
01:26:45,450 --> 01:26:48,054
I'm only saying that your taste gets
more eccentric as you grow older.

1353
01:26:48,078 --> 01:26:49,555
Liz, that's been our problem
from the very beginning.

1354
01:26:49,579 --> 01:26:50,640
You had fun
at Disneyland too?

1355
01:26:50,664 --> 01:26:52,791
Like the kind of
female companionship.

1356
01:26:52,833 --> 01:26:55,144
Now Liz, there's no need for
that kind of... Will you butt out?

1357
01:26:55,168 --> 01:26:56,312
I can handle my own action.
Aw, come on, Steve,

1358
01:26:56,336 --> 01:26:58,022
what kind of way to talk
is that? I'm your friend.

1359
01:26:58,046 --> 01:26:59,440
What're you talking
about, you fink?

1360
01:26:59,464 --> 01:27:00,692
You served your papers, okay.
Oh, come on, Steve.

1361
01:27:00,716 --> 01:27:01,717
Why don't you beat it?

1362
01:27:01,800 --> 01:27:05,387
Any time I wanted to, Steve, I could've
got you just as easily on Nevada papers.

1363
01:27:06,680 --> 01:27:08,181
You mean all of this
was for nothing?

1364
01:27:08,306 --> 01:27:10,016
Sure, come on, baby.

1365
01:27:21,862 --> 01:27:23,864
Seen your picture
in the papers?

1366
01:27:25,866 --> 01:27:27,367
Oh, thanks a lot.
I'd have missed it.

1367
01:27:27,868 --> 01:27:28,868
If it hadn't been for you

1368
01:27:29,494 --> 01:27:31,872
and 35 other people
who showed it to me already.

1369
01:27:31,955 --> 01:27:35,333
I really don't think that beatnik
outfit does much for you.

1370
01:27:35,709 --> 01:27:37,836
Well, look who's talking.
The Duke of Windsor, huh?

1371
01:27:37,919 --> 01:27:40,338
Don't knock the outfit.
It cost me $10,000.

1372
01:27:40,380 --> 01:27:41,757
And worth every nickel of it.

1373
01:27:41,840 --> 01:27:43,759
Now you can go to Disneyland
anytime you like!

1374
01:27:43,842 --> 01:27:45,194
Here's another one
for your collection.

1375
01:27:45,218 --> 01:27:48,346
Yes, sir, I'll have him call the
Governor the minute he gets in.

1376
01:27:49,556 --> 01:27:51,808
The whole state
is looking for him.

1377
01:27:51,892 --> 01:27:56,563
Plus three wire services, two newsreel
companies and The New York Times,

1378
01:27:56,855 --> 01:27:58,607
Oh. Mr. McCluskey!

1379
01:27:58,690 --> 01:28:00,484
Later, later.
But the Governor!

1380
01:28:03,361 --> 01:28:05,822
We've heard from everybody
but Bobby Kennedy.

1381
01:28:05,906 --> 01:28:08,533
Well, you worry about him. I'll
worry about Bernie Friedman.

1382
01:28:24,090 --> 01:28:25,383
Come on, come on!

1383
01:28:39,481 --> 01:28:41,066
Look alive, look alive!

1384
01:28:44,903 --> 01:28:45,903
Hello, operator.

1385
01:28:45,946 --> 01:28:50,909
Operator, tell Mr. McCluskey
Bernie's here. Bernie Friedman!

1386
01:28:58,959 --> 01:29:01,670
Hello, Mr. Friedman.
Play, play!

1387
01:29:11,304 --> 01:29:12,764
Ah, will ya,
will ya?

1388
01:29:15,600 --> 01:29:17,894
Ah, Mr. Friedman. "Ah,
Mr. Friedman.” Yeah, big deal.

1389
01:29:18,687 --> 01:29:19,896
Good to see you, Bernie.

1390
01:29:21,815 --> 01:29:23,191
Bernie, baby!

1391
01:29:23,275 --> 01:29:25,819
Good morning, playboy of
the western world.

1392
01:29:26,194 --> 01:29:28,947
Bernie, what a coincidence. Come in,
dear boy, and shut the door.

1393
01:29:29,030 --> 01:29:32,909
I was just gonna call you.
McCluskey, you are beautiful.

1394
01:29:33,493 --> 01:29:35,620
I look at you,
I get all choked up.

1395
01:29:36,329 --> 01:29:39,499
Don't stand there. Come in.
Sit down. Have a drink.

1396
01:29:41,167 --> 01:29:42,294
Kiddo,

1397
01:29:43,753 --> 01:29:45,255
you are spectacular.

1398
01:29:45,839 --> 01:29:47,048
Let me look at you.

1399
01:29:51,678 --> 01:29:53,096
What did I always say?

1400
01:29:53,179 --> 01:29:55,056
You tell me.
What did I always say?

1401
01:29:55,348 --> 01:29:56,349
You always...

1402
01:29:56,433 --> 01:29:59,394
I always said no ordinary dope
can run my store for me, right?

1403
01:29:59,477 --> 01:30:02,647
Right. Kiddo,
an ordinary dope you are not.

1404
01:30:03,023 --> 01:30:04,190
You know what you are?

1405
01:30:04,274 --> 01:30:06,693
You're a swinger.
I look at you...

1406
01:30:08,194 --> 01:30:11,656
You wanted to decorate your
office like some ladies' magazine?

1407
01:30:11,740 --> 01:30:13,199
Okay.

1408
01:30:13,742 --> 01:30:15,744
You want to pick fights
in parking lots?

1409
01:30:16,328 --> 01:30:17,328
Okay.

1410
01:30:18,079 --> 01:30:20,457
You want my club
should go to rack and ruin

1411
01:30:20,540 --> 01:30:24,294
while you are 400 miles away playin'
around with some Mickey Mouse?

1412
01:30:24,377 --> 01:30:26,713
Likewise, okay.
Bernie.

1413
01:30:26,796 --> 01:30:29,007
Or if you want to get
the whole State of Nevada

1414
01:30:29,049 --> 01:30:31,384
hollerin' to take away
my gambling license.

1415
01:30:31,468 --> 01:30:33,637
Hey, this, too,
is pretty good.

1416
01:30:33,720 --> 01:30:37,390
But to do all of this on one day
and still have time enough to get

1417
01:30:37,474 --> 01:30:40,435
my niece's picture on every
front page in the country?

1418
01:30:40,977 --> 01:30:43,521
Could an ordinary dope
do this? No.

1419
01:30:43,563 --> 01:30:46,566
This takes a super-colossal
genius of a dope.

1420
01:30:46,650 --> 01:30:48,234
Bernie, I can explain.
What?

1421
01:30:48,568 --> 01:30:50,028
Why explain to me?

1422
01:30:50,070 --> 01:30:51,363
Who am I?

1423
01:30:51,613 --> 01:30:53,156
Am I the press?

1424
01:30:53,657 --> 01:30:55,867
Am I the Civic
Betterment League? No.

1425
01:30:55,951 --> 01:30:57,869
Am I the Juvenile Courts?
No.

1426
01:30:57,911 --> 01:31:00,121
Am I the, uh...
The State Gambling Commission.

1427
01:31:00,205 --> 01:31:04,167
State Gambling Commission,
which is looking to take away my license?

1428
01:31:04,250 --> 01:31:05,710
What you want to
explain to me?

1429
01:31:05,794 --> 01:31:07,045
Who am I?

1430
01:31:07,253 --> 01:31:11,132
I'm just the poor pigeon whose whole
life savings has gone down the drain.

1431
01:31:11,257 --> 01:31:12,884
You're making
a Federal case...

1432
01:31:12,926 --> 01:31:14,302
Do me a favor.
Shut up!

1433
01:31:14,386 --> 01:31:17,305
Bernie, will you believe me when I... Oh,
no. No.

1434
01:31:17,389 --> 01:31:19,265
Me, you believe.

1435
01:31:21,768 --> 01:31:22,768
Answer it.

1436
01:31:22,811 --> 01:31:25,814
Maybe it's good news like
maybe the joint is on fire.

1437
01:31:25,897 --> 01:31:28,733
Look what you did
to my desk. McCluskey.

1438
01:31:29,609 --> 01:31:31,152
Uh, who? Who?
Who is it? Who?

1439
01:31:31,236 --> 01:31:32,320
The District Attorney.

1440
01:31:32,404 --> 01:31:34,948
Have him come in. Maybe
we could use a pallbearer.

1441
01:31:35,073 --> 01:31:37,075
Have him come in. Maybe
we could use a pallbearer.

1442
01:31:37,158 --> 01:31:38,576
Aw, don't be smart.

1443
01:31:39,452 --> 01:31:41,746
Listen to me.
Listen to me good.

1444
01:31:41,788 --> 01:31:44,124
I give you
my word of honor.

1445
01:31:44,207 --> 01:31:46,668
I give you a solemn vow.

1446
01:31:46,751 --> 01:31:51,339
Now look. Even everything
should clear up,

1447
01:31:51,423 --> 01:31:55,301
you know, my gambling license,
the welfare people,

1448
01:31:55,385 --> 01:31:58,638
my sister Rosie's heart condition
from the pictures in the paper.

1449
01:31:59,305 --> 01:32:01,933
You are through. You know,
when I say through,

1450
01:32:02,017 --> 01:32:03,244
I don't mean like,
"You know, you're through."

1451
01:32:03,268 --> 01:32:05,061
I mean through!

1452
01:32:05,145 --> 01:32:07,981
Nowhere in the whole state
of Nevada do you work again.

1453
01:32:08,064 --> 01:32:09,441
You dig what I'm saying?

1454
01:32:09,482 --> 01:32:11,484
In the whole industry,
you are out!

1455
01:32:11,609 --> 01:32:13,028
Come in!

1456
01:32:17,657 --> 01:32:20,535
Hi, uh, Mr. Packer.
Mr. McCluskey.

1457
01:32:21,161 --> 01:32:22,620
Mr. Packer.
Serve him.

1458
01:32:24,706 --> 01:32:27,000
Mr. Packer, this is Mr. Friedman,
the owner of the club.

1459
01:32:27,083 --> 01:32:28,084
A pleasant surprise!

1460
01:32:28,168 --> 01:32:30,545
Cavanaugh, give Mr. Friedman
one of the John Doe summonses.

1461
01:32:31,921 --> 01:32:34,049
Thank you very much
for the introduction.

1462
01:32:34,132 --> 01:32:35,151
That's all right.
What's this for?

1463
01:32:35,175 --> 01:32:38,303
This is a civil matter. A hearing
tomorrow morning at Minden, to establish

1464
01:32:38,344 --> 01:32:40,638
whether or not one Penelope Piper,
a minor child,

1465
01:32:40,680 --> 01:32:43,058
is or shall be
a ward of the State.

1466
01:32:43,725 --> 01:32:45,685
Well, why?
This is the first step

1467
01:32:45,769 --> 01:32:47,329
toward finding a decent
home for the child.

1468
01:32:47,353 --> 01:32:49,522
There are a number of
possible charges, running from

1469
01:32:49,606 --> 01:32:52,192
contributory delinquency to a
possible charge of kidnapping.

1470
01:32:52,275 --> 01:32:54,712
What are you talking? Nobody
grabbed the kid in off the street.

1471
01:32:54,736 --> 01:32:56,780
Then the Gaming Control Board
of the State of Nevada

1472
01:32:56,863 --> 01:32:57,864
will go to work on you.

1473
01:32:57,947 --> 01:33:00,241
When they will determine
whether the Villa d'Oro

1474
01:33:00,325 --> 01:33:01,635
shall have its gaming
license revoked

1475
01:33:01,659 --> 01:33:03,286
under the terms of
Regulation 5,

1476
01:33:03,369 --> 01:33:07,040
Section 5.010,
Methods of Operation. Oh.

1477
01:33:08,875 --> 01:33:11,461
Something wrong, Mr. Friedman?
Oh, nothing.

1478
01:33:11,544 --> 01:33:12,921
Just a slight hemorrhage.

1479
01:33:13,713 --> 01:33:15,024
Now if you'll get
the child ready,

1480
01:33:15,048 --> 01:33:17,217
Mr. Cavanaugh can take
her down to the County Seat.

1481
01:33:17,717 --> 01:33:18,997
Well, why do you
have to do that?

1482
01:33:19,052 --> 01:33:20,637
To have some
responsible family

1483
01:33:20,720 --> 01:33:22,305
take care of her
until the hearing.

1484
01:33:30,897 --> 01:33:33,733
Want me to call Floyd so he
can come in and help you pack?

1485
01:33:33,817 --> 01:33:35,777
I always pack by myself.

1486
01:33:37,195 --> 01:33:38,738
What's Minden?

1487
01:33:39,948 --> 01:33:42,784
Minden is a small town
down in the valley.

1488
01:33:42,951 --> 01:33:45,328
Am I going to stay all night?
Mmm-hmm.

1489
01:33:45,411 --> 01:33:46,412
Why?

1490
01:33:46,496 --> 01:33:48,891
Well, because you're gonna have
to get up awfully early in the morning,

1491
01:33:48,915 --> 01:33:50,708
Penny, to be in court.

1492
01:33:50,792 --> 01:33:52,335
What's a court?

1493
01:33:53,086 --> 01:33:55,726
That's where a lot of people go
to decide what they're going to do.

1494
01:33:55,797 --> 01:33:57,340
What do they have to decide?

1495
01:33:58,258 --> 01:34:00,468
Well, they have to decide
what they're going to do

1496
01:34:00,552 --> 01:34:02,053
in case your father
doesn't come back.

1497
01:34:03,012 --> 01:34:04,472
My daddy always comes back.

1498
01:34:04,556 --> 01:34:08,226
Yes, but suppose, Penny, uh,
suppose he doesn't come back?

1499
01:34:08,977 --> 01:34:10,687
Well, it wouldn't
be his fault.

1500
01:34:10,770 --> 01:34:12,397
My Mommy couldn't come back

1501
01:34:12,480 --> 01:34:13,857
and nobody's mad at her.

1502
01:34:21,573 --> 01:34:23,449
I'm not sure I can get her in.

1503
01:34:23,533 --> 01:34:25,577
Well, you can carry her
under your arm.

1504
01:34:25,910 --> 01:34:27,270
Why don't you go
and get your coat?

1505
01:34:31,875 --> 01:34:35,378
Will there be a judge and a jury
and Perry Mason and all that?

1506
01:34:35,461 --> 01:34:38,214
Uh-huh. Well, no,
I don't think so.

1507
01:34:38,298 --> 01:34:40,592
I think what there'll be
is just a judge.

1508
01:34:41,593 --> 01:34:42,802
Are you gonna be there?

1509
01:34:43,428 --> 01:34:44,429
Mmm-hmm.

1510
01:34:44,762 --> 01:34:46,931
Because if you don't go,
then I won't go.

1511
01:34:59,736 --> 01:35:00,737
Hi.

1512
01:35:01,863 --> 01:35:03,573
Uh, Penny, this is
Mr. Cavanaugh,

1513
01:35:03,656 --> 01:35:06,117
and Mr. Cavanaugh is a Deputy
Sheriff and he's gonna drive you

1514
01:35:06,159 --> 01:35:07,952
to Minden in his,
uh, police car.

1515
01:35:08,286 --> 01:35:10,538
You're gonna spend the night
with me and Mrs. Cavanaugh.

1516
01:35:10,622 --> 01:35:11,998
Is she nice, too?

1517
01:35:12,081 --> 01:35:15,210
Uh-huh.
And another thing. Uh,

1518
01:35:15,668 --> 01:35:17,295
if she wakes up at night, uh,

1519
01:35:17,378 --> 01:35:18,755
you don't have to
go in to her.

1520
01:35:18,838 --> 01:35:21,734
All you have to do is holler, "Penny,
go back to sleep,” and she'll go right back.

1521
01:35:21,758 --> 01:35:23,509
Okay. Uh,
the important thing is that

1522
01:35:23,593 --> 01:35:26,054
she just knows somebody's
around. You know? Yeah.

1523
01:35:26,262 --> 01:35:27,805
Okay?
Okay.

1524
01:35:29,349 --> 01:35:30,391
Penny,

1525
01:35:31,601 --> 01:35:34,979
now, I want you to remember
everything I taught you.

1526
01:35:35,480 --> 01:35:36,480
Right?
Yes.

1527
01:35:36,522 --> 01:35:39,275
The bathroom,
the shape you found it in. What else?

1528
01:35:40,485 --> 01:35:42,445
Keep the top on
the toothpaste. Right.

1529
01:35:42,528 --> 01:35:44,948
And don't interrupt people.
Right.

1530
01:35:46,991 --> 01:35:49,369
Good-bye, Penny.
Now, be a good kid.

1531
01:35:49,452 --> 01:35:50,536
Okay?

1532
01:35:52,038 --> 01:35:53,331
Bye, Steve.

1533
01:36:04,050 --> 01:36:05,343
I don't want to go.

1534
01:36:07,178 --> 01:36:08,179
There, there, Penny.

1535
01:36:09,389 --> 01:36:11,307
Everything's gonna
be all right.

1536
01:36:11,391 --> 01:36:13,059
Everything's gonna
be just fine.

1537
01:36:14,894 --> 01:36:15,979
Okay?

1538
01:36:16,813 --> 01:36:17,897
Okay?

1539
01:36:19,649 --> 01:36:20,733
Come on.

1540
01:36:22,277 --> 01:36:25,154
Come on, huh?
I'll see you tomorrow.

1541
01:36:30,868 --> 01:36:31,868
Good-bye.

1542
01:36:34,414 --> 01:36:36,874
Car 17,
check abandoned auto at the airport,

1543
01:36:38,042 --> 01:36:40,878
Car 17, check abandoned
auto at the airport,

1544
01:37:05,653 --> 01:37:06,654
Hi.

1545
01:37:07,488 --> 01:37:08,489
Hello.

1546
01:37:08,573 --> 01:37:09,574
You got a minute?

1547
01:37:10,783 --> 01:37:11,868
Come in.

1548
01:37:13,578 --> 01:37:16,331
It's going to get a little hectic
tomorrow and I thought I'd, uh,

1549
01:37:16,914 --> 01:37:18,166
see you before I went.

1550
01:37:18,249 --> 01:37:20,293
Would you like some coffee?
Uh, thank you, no.

1551
01:37:24,797 --> 01:37:27,091
I wanted to thank you, uh,

1552
01:37:27,175 --> 01:37:28,885
for everything you've done.

1553
01:37:28,968 --> 01:37:31,554
Uh, Penny, Disneyland.
It's nothing.

1554
01:37:32,513 --> 01:37:35,141
And I'm sorry I got your
picture in all the papers.

1555
01:37:36,309 --> 01:37:39,187
In fact, if I went down the list of
the things I've done wrong, why,

1556
01:37:39,270 --> 01:37:41,105
you wouldn't have time
to dress for the show.

1557
01:37:45,068 --> 01:37:46,069
And another thing,

1558
01:37:46,527 --> 01:37:48,547
you know the other day
when we were down at the lake

1559
01:37:48,571 --> 01:37:50,948
when I was popping off
about people getting married?

1560
01:37:51,324 --> 01:37:55,745
Uh, well, I wanted... Well,
I told you that, uh, uh,

1561
01:37:55,995 --> 01:37:58,289
there was nothing personal
about what I was saying.

1562
01:37:58,373 --> 01:38:00,625
Well, that isn't what
I was angry about, anyway.

1563
01:38:00,666 --> 01:38:03,961
Because at the time,
my problems were of a different nature.

1564
01:38:04,003 --> 01:38:06,130
Since they've been
cleared up, ah,

1565
01:38:06,172 --> 01:38:07,692
you see, I don't feel
that way anymore.

1566
01:38:07,924 --> 01:38:09,384
That's very nice.

1567
01:38:12,845 --> 01:38:15,223
Uh, where will you be
going from here?

1568
01:38:15,598 --> 01:38:19,852
Oh, I thought when Bernie was ready to leave,
I'd go home for awhile.

1569
01:38:19,936 --> 01:38:22,355
Oh, home.
That's very good.

1570
01:38:23,398 --> 01:38:24,440
Chris?
Hmm?

1571
01:38:24,899 --> 01:38:26,943
Do you mind very much
if I call you or...

1572
01:38:27,026 --> 01:38:29,195
Or wrote you every
now and then?

1573
01:38:30,029 --> 01:38:31,155
If you like.

1574
01:38:33,574 --> 01:38:34,575
Why?

1575
01:38:35,410 --> 01:38:37,537
Why do you always
have to say why?

1576
01:38:37,620 --> 01:38:40,039
Do you have to have a
motive for everything you do?

1577
01:38:40,456 --> 01:38:44,168
McCluskey, for once in your life,
don't talk in circles.

1578
01:38:44,836 --> 01:38:46,876
If you've got something to say,
come out and say it.

1579
01:39:06,858 --> 01:39:08,693
You're absolutely
sure of that?

1580
01:39:08,776 --> 01:39:10,528
As sure as we can
be, Your Honor.

1581
01:39:11,404 --> 01:39:14,407
The search was conducted by
the police here and in California.

1582
01:39:14,782 --> 01:39:17,448
They wanted to notify
Mr. Piper's next of kin.

1583
01:39:17,472 --> 01:39:18,369
I see.

1584
01:39:18,453 --> 01:39:22,039
Except for the little girl,
there just wasn't any next of kin.

1585
01:39:22,832 --> 01:39:24,000
You're aware, Mr. Friedman,

1586
01:39:24,083 --> 01:39:28,212
that the laws of Nevada are quite strict
about minors in gaming establishments.

1587
01:39:29,046 --> 01:39:30,715
In a case such
as we have today,

1588
01:39:31,257 --> 01:39:33,176
who is responsible?
Who else?

1589
01:39:35,428 --> 01:39:36,429
I beg your pardon?

1590
01:39:36,929 --> 01:39:38,097
What I mean, Judge...

1591
01:39:38,848 --> 01:39:41,309
You can pass the buck up and down,
and back and forth,

1592
01:39:41,476 --> 01:39:44,479
but when you get to Bernie the Butcher,
you can't go no further.

1593
01:39:45,480 --> 01:39:48,274
Is that what they call you,
"Bernie the Butcher"?

1594
01:39:48,357 --> 01:39:50,651
Yeah, Your Honor.
Why?

1595
01:39:50,735 --> 01:39:54,155
I'm in the meat packing business 37
years. What are they gonna call me?

1596
01:39:54,363 --> 01:39:55,740
"Bernie the Baker"?

1597
01:39:56,908 --> 01:39:58,159
And, uh, that was when?

1598
01:39:58,576 --> 01:40:00,369
A week ago yesterday.
Hmm.

1599
01:40:00,786 --> 01:40:02,306
And at that time
you specifically asked.

1600
01:40:02,330 --> 01:40:04,749
Mr. McCluskey if such a
child were on the premises?

1601
01:40:04,790 --> 01:40:08,044
Uh, yes, Your Honor. Mmm. And,
uh, what did he say?

1602
01:40:09,462 --> 01:40:11,714
Well, he didn't say no.

1603
01:40:12,507 --> 01:40:14,258
But he didn't say
yes, either.

1604
01:40:15,301 --> 01:40:19,180
Now, Mrs. Cavanaugh, when your
husband brought the child home last night,

1605
01:40:19,263 --> 01:40:21,349
uh, what could you say
about her condition?

1606
01:40:21,849 --> 01:40:23,226
Not a word, Judge.

1607
01:40:23,351 --> 01:40:25,645
She was neat as a pin
and wearing a new dress.

1608
01:40:25,728 --> 01:40:28,606
Looked healthy, but
she was a little homesick.

1609
01:40:29,524 --> 01:40:31,275
Oh, wanted her father?

1610
01:40:31,317 --> 01:40:32,693
Wanted Mr. McCluskey.

1611
01:40:36,030 --> 01:40:38,699
What makes you think
your father isn't coming back?

1612
01:40:38,783 --> 01:40:40,910
Just the way Steve
was talking about it.

1613
01:40:40,993 --> 01:40:44,997
Most times when people say suppose,
that means it already is.

1614
01:40:46,332 --> 01:40:47,332
Tell me, Penny,

1615
01:40:47,875 --> 01:40:51,754
when you were with your father and he
had to go to work, who took care of you?

1616
01:40:52,046 --> 01:40:53,422
Oh, that was no problem.

1617
01:40:53,506 --> 01:40:57,009
In hotels, the room service
was always very nice to me.

1618
01:40:57,093 --> 01:41:00,012
And whenever we were in an apartment,
then there'd be sitters.

1619
01:41:00,513 --> 01:41:01,806
Well, were they nice?

1620
01:41:01,847 --> 01:41:03,432
You know how sitters are.

1621
01:41:04,100 --> 01:41:05,101
Well,

1622
01:41:05,685 --> 01:41:08,980
a big, noisy place like
the Villa d'Oro,

1623
01:41:09,021 --> 01:41:11,232
I should think you'd have
found it quite confusing.

1624
01:41:11,482 --> 01:41:12,733
Just for awhile.

1625
01:41:12,817 --> 01:41:14,986
It's awfully fussy
for a hotel.

1626
01:41:15,069 --> 01:41:18,114
They've got rules about
when I eat and what I eat,

1627
01:41:18,197 --> 01:41:22,243
and what time I go to bed and what
time I get up in the morning, and naps,

1628
01:41:22,326 --> 01:41:25,871
and vitamin pills, and where you're
allowed to go and where you're not.

1629
01:41:26,706 --> 01:41:28,207
Well, where can't you go?

1630
01:41:29,083 --> 01:41:33,379
Well, if you go into the casino,
the cops will come and drag you off to jail.

1631
01:41:35,590 --> 01:41:38,259
Well, who figured out all
these things for you to do?

1632
01:41:38,551 --> 01:41:40,553
Steve is in charge
of all that.

1633
01:41:40,595 --> 01:41:42,638
Steve is in charge
of everything.

1634
01:41:42,722 --> 01:41:45,891
Everybody says he's a bit picky,
but he isn't really.

1635
01:41:45,975 --> 01:41:49,812
All you have to do is learn all the rules,
then he's no trouble at all.

1636
01:41:51,397 --> 01:41:55,484
I must reprimand Mr. McCluskey for
not having immediately relinquished

1637
01:41:55,568 --> 01:41:58,279
the little girl to
the proper authorities.

1638
01:41:58,362 --> 01:41:59,822
But at the same time,

1639
01:41:59,905 --> 01:42:03,034
I must commend him for the
conscientious care he's given the child.

1640
01:42:04,118 --> 01:42:05,118
Well, so much for that.

1641
01:42:06,579 --> 01:42:08,873
As to the point in question,

1642
01:42:08,956 --> 01:42:10,541
it's the finding
of this court

1643
01:42:10,625 --> 01:42:13,252
that Penelope Piper is
a ward of the State of Nevada,

1644
01:42:14,086 --> 01:42:17,048
and shall be relinquished to the
care of the State Welfare Department.

1645
01:42:22,553 --> 01:42:23,553
Um...

1646
01:42:24,263 --> 01:42:26,223
Do you have a question,
Mr. McCluskey?

1647
01:42:26,265 --> 01:42:29,518
Uh, yes, sir. Uh,
where does she go from here?

1648
01:42:29,602 --> 01:42:31,854
Well, I hope she'll go
into a nice foster home

1649
01:42:32,605 --> 01:42:34,398
with someone who will
wish to adopt her.

1650
01:42:35,941 --> 01:42:37,902
There's no way
that I could adopt her?

1651
01:42:38,444 --> 01:42:40,363
Well, it hardly
seems feasible, Mr. McCluskey.

1652
01:42:41,781 --> 01:42:42,823
Because I'm a gambler?

1653
01:42:43,366 --> 01:42:46,369
Not at all. I have
nothing against you,

1654
01:42:46,702 --> 01:42:48,871
legally, morally
or personally.

1655
01:42:49,372 --> 01:42:54,627
I wish you could take the child home
on probation starting today, but you can't.

1656
01:42:56,212 --> 01:42:57,213
I can't?

1657
01:42:58,297 --> 01:43:02,426
Of course you can't. Far as
I can see, Mr. McCluskey,

1658
01:43:02,510 --> 01:43:04,303
you have no home
to take her to.

1659
01:43:05,179 --> 01:43:10,142
This child doesn't need any
more hotel rooms and babysitters.

1660
01:43:10,976 --> 01:43:16,565
She should have a real home,
with real parents, and a normal healthy life.

1661
01:43:18,484 --> 01:43:20,569
Can't you see it, kiddo?
Try to visualize.

1662
01:43:20,653 --> 01:43:22,589
We build a whole new wing
for the customers' kids,

1663
01:43:22,613 --> 01:43:25,741
you know, with a nursery full of formula,
kitchen, games for the children,

1664
01:43:25,825 --> 01:43:28,452
pool tables and whatnot. I'll
change all the signs. Excuse me.

1665
01:43:28,536 --> 01:43:31,706
It'll read "Friedman's Villa d'Oro.
Come and bring the kiddies." Huh?

1666
01:43:31,789 --> 01:43:34,750
What? Ha-ha. Sounds
great. It sounds terrific.

1667
01:43:34,834 --> 01:43:37,312
But I don't know what you're
talking to me about, Bernie, I'm fired.

1668
01:43:37,336 --> 01:43:40,381
He's fired? Listen to this,
he's fired. How can I fire a relative?

1669
01:43:40,464 --> 01:43:42,508
It's tough enough
working for friends.

1670
01:43:42,591 --> 01:43:46,095
Oh, I see. You want a raise. Okay,
you got a raise.

1671
01:43:46,679 --> 01:43:47,679
Would you excuse me?

1672
01:43:47,722 --> 01:43:49,974
Will you stand still
a minute so we can talk?

1673
01:43:50,015 --> 01:43:51,809
Remember what you said?

1674
01:43:51,851 --> 01:43:55,646
"I take a vow that if everything
gets cleared up, you are out.”

1675
01:43:55,688 --> 01:43:59,817
Bernie, you can't go back on a vow like that,
you know it.

1676
01:43:59,900 --> 01:44:01,444
I see this.

1677
01:44:01,527 --> 01:44:03,447
You want a piece of the action,
a percentage. Oh.

1678
01:44:03,529 --> 01:44:05,448
Okay, you're a partner.
Here.

1679
01:44:05,531 --> 01:44:07,158
Well, well, what you...
You're a partner.

1680
01:44:07,199 --> 01:44:08,409
I just said you're a partner.

1681
01:44:08,492 --> 01:44:10,327
Bernie, I don't want
to talk about it now.

1682
01:44:10,369 --> 01:44:12,204
When're you gonna talk?
Well, in a few days.

1683
01:44:12,288 --> 01:44:13,497
Look, I'm doing
this for you.

1684
01:44:13,539 --> 01:44:14,599
What is it to me?
I'm an old bach...

1685
01:44:14,623 --> 01:44:16,768
Will you stop shepherding me?
Leave me alone for awhile, will you?

1686
01:44:16,792 --> 01:44:18,019
Look, I'm not shepherding,
I'm trying to help.

1687
01:44:18,043 --> 01:44:19,378
What am I, a caddy? Watch 'em.

1688
01:44:19,462 --> 01:44:20,504
Will you wait a minute?

1689
01:44:20,588 --> 01:44:22,023
I'm trying to talk to you
like a Dutch uncle.

1690
01:44:22,047 --> 01:44:25,176
Now look, you got to start
thinking like a man with a family.

1691
01:44:25,551 --> 01:44:27,391
What kind of a percentage
did you have in mind?

1692
01:44:27,553 --> 01:44:29,764
We wouldn't be talking gross.
I didn't hear you.

1693
01:44:29,847 --> 01:44:31,474
I said we wouldn't
be talking gross.

1694
01:44:31,557 --> 01:44:34,268
Uh-huh,
fine. Why don't we talk in a couple of weeks.

1695
01:44:34,435 --> 01:44:35,704
Couple of weeks? What you mean? Bye,
Lucille.

1696
01:44:35,728 --> 01:44:38,039
People are waiting to lose. What
do you mean a couple of weeks?

1697
01:44:38,063 --> 01:44:40,483
Will you hold... Stevie!
Will you wait a minute?

1698
01:44:40,566 --> 01:44:42,318
I'm trying to talk
to you like a friend.

1699
01:44:43,903 --> 01:44:45,196
Gross.
Net.

1700
01:44:45,946 --> 01:44:48,407
Gross. Come on, who gets gross?

1701
01:44:48,449 --> 01:44:49,658
I do.
He does.

1702
01:44:49,742 --> 01:44:52,142
What are you, standin'? You
standin'? What are you, standin'?

1703
01:44:52,620 --> 01:44:54,580
Steve,
take care of yourself. Right.

1704
01:44:57,792 --> 01:44:59,084
Hey, Steve.
Later.

1705
01:44:59,168 --> 01:45:01,420
You sure you got
everything? Get outta here.

1706
01:45:01,504 --> 01:45:03,422
Come on, don't make
a Federal case out of it.

1707
01:45:03,881 --> 01:45:05,633
Good-bye, sweetheart.
Good-bye, Uncle.

1708
01:45:05,883 --> 01:45:07,343
Good-bye, little one.

1709
01:45:08,677 --> 01:45:11,222
Hey, Sharpie,
have a good honeymoon.

1710
01:45:11,430 --> 01:45:12,932
Yeah.
Where you going?

1711
01:45:14,809 --> 01:45:16,352
Disneyland.

1712
01:45:17,228 --> 01:45:18,687
Good-bye, Uncle Bernie!