1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:05:13,083 --> 00:05:18,958
POIKIEN YKSITYISKOULU

4
00:05:23,333 --> 00:05:28,166
Voisitteko pidellä ilmapalloani sen aikaa,
kun olen tunnilla?

5
00:05:28,250 --> 00:05:30,375
Älkää päästäkö sitä karkuun!

6
00:09:31,541 --> 00:09:34,125
{\an8}Lasimestari!

7
00:09:35,083 --> 00:09:36,958
Lasimestari!

8
00:09:38,541 --> 00:09:43,041
Sinun täytyy totella minua
ja olla kiltisti, ilmapallo.

9
00:10:01,500 --> 00:10:03,916
Ilmapallo!

10
00:10:07,333 --> 00:10:08,333
Ilmapallo!

11
00:14:06,291 --> 00:14:07,583
Tulkaahan.

12
00:14:10,958 --> 00:14:12,416
Tule, Pascal.

13
00:14:13,125 --> 00:14:13,958
Tulehan.

14
00:15:05,666 --> 00:15:09,250
Hiljaisuutta!

15
00:15:09,250 --> 00:15:11,125
Olkaapa hiljaa nyt!

16
00:17:55,458 --> 00:17:57,625
Äkkiä. Mene pois täältä.

17
00:17:58,875 --> 00:18:01,041
Häivy, senkin vintiö!

18
00:21:13,333 --> 00:21:16,208
Hei, kaverit! Katsokaa häntä!

19
00:21:20,375 --> 00:21:21,750
Vau!

20
00:21:22,375 --> 00:21:23,583
Mahtavaa!

21
00:21:40,000 --> 00:21:41,666
Hän oli meitä ovelampi.

22
00:23:52,791 --> 00:23:54,583
Odota minua tässä, ilmapallo.

23
00:25:29,875 --> 00:25:32,958
Ilmapallo!

24
00:26:00,875 --> 00:26:03,125
Ilmapallo!

25
00:26:03,125 --> 00:26:04,916
{\an8}Tule tänne, ilmapallo!

26
00:28:42,125 --> 00:28:43,583
Ottakaa hänet kiinni!

27
00:29:05,333 --> 00:29:08,041
Lennä pois, ilmapallo! Lennä pois!

28
00:29:09,541 --> 00:29:11,291
Lennä pois, ilmapallo!

29
00:29:12,000 --> 00:29:13,333
Osuin siihen!

30
00:34:06,041 --> 00:34:08,583
{\an8}Tekstitys: Emilia Hietala