1
00:00:56,535 --> 00:01:00,122
<i>It befell in the old days that Rome,
at need...</i>

2
00:01:00,206 --> 00:01:02,667
<i>withdrew her legions from England.</i>

3
00:01:03,417 --> 00:01:06,712
<i>Then stood the realm
in great darkness and danger...</i>

4
00:01:07,129 --> 00:01:10,216
<i>for every overlord held rule
in his own tower...</i>

5
00:01:10,633 --> 00:01:13,844
<i>and fought with fire and sword
against his fellow.</i>

6
00:01:16,847 --> 00:01:20,643
<i>Then against these dark forces
rose up a new force...</i>

7
00:01:20,935 --> 00:01:22,895
<i>wherein flowered courtesy...</i>

8
00:01:22,979 --> 00:01:25,648
<i>humanity and noble chivalry.</i>

9
00:01:36,952 --> 00:01:39,579
Your kinsmen have been here before us.

10
00:01:41,581 --> 00:01:43,208
He is still here.

11
00:01:47,754 --> 00:01:51,174
I cry Morgan Le Fay
rightful Queen of England...

12
00:01:51,341 --> 00:01:54,261
and her knight champion, Modred,
Lord of the Isles.

13
00:01:54,303 --> 00:01:57,431
I cry Arthur Pendragon, Duke of Gwent.

14
00:02:04,646 --> 00:02:06,440
God keep you, stepsister.

15
00:02:06,523 --> 00:02:08,400
God spare you, stepbrother.

16
00:02:08,442 --> 00:02:11,528
Merlin the Wise made us meet here,
and we're here.

17
00:02:11,612 --> 00:02:12,988
Do we meet as foes?

18
00:02:13,071 --> 00:02:14,615
We meet as kinsmen.

19
00:02:14,823 --> 00:02:17,534
To put an end to bloodshed
and restore a throne.

20
00:02:18,285 --> 00:02:20,537
Which of us speaks
as the king of that throne?

21
00:02:20,621 --> 00:02:24,125
He who is Uther Pendragon's son
is high king of England.

22
00:02:24,542 --> 00:02:27,754
I am the only issue
born to Uther in true wedlock.

23
00:02:28,296 --> 00:02:31,132
No son was born to him
by his rightful queen.

24
00:02:31,174 --> 00:02:33,635
Yet your father was sire to a son.

25
00:02:34,093 --> 00:02:37,096
- Born in shame.
- His son nonetheless.

26
00:02:37,263 --> 00:02:39,390
Morgan Le Fay is the rightful heir.

27
00:02:39,474 --> 00:02:41,392
And Modred the rightful king.

28
00:02:41,476 --> 00:02:46,105
My lady, we are met here so that
he that is rightful king shall prove it.

29
00:02:46,689 --> 00:02:47,774
Come.

30
00:03:12,299 --> 00:03:15,135
What words are those
carved upon the stone?

31
00:03:15,427 --> 00:03:17,596
"I am the sword Excalibur.

32
00:03:17,680 --> 00:03:20,182
"Whoso pulleth me from this anvil...

33
00:03:20,391 --> 00:03:23,352
"is the rightwise born king of all England. "

34
00:03:24,645 --> 00:03:27,398
How do we know
this is the sword the legend spoke of?

35
00:03:27,481 --> 00:03:30,693
If it be the true sword,
why did Merlin alone know where it lay?

36
00:03:30,776 --> 00:03:34,029
Because the King, Uther Pendragon,
revealed it to me alone...

37
00:03:34,113 --> 00:03:36,198
the night before his death.

38
00:03:37,574 --> 00:03:39,868
Then I shall take what is mine.

39
00:03:54,718 --> 00:03:55,844
Sire?

40
00:04:17,449 --> 00:04:19,534
That is not the true sword.

41
00:04:19,659 --> 00:04:21,453
It is the true sword.

42
00:04:21,620 --> 00:04:23,246
It is witchcraft!

43
00:04:23,455 --> 00:04:25,457
Let no man say otherwise.

44
00:04:25,624 --> 00:04:29,002
Then we must summon a council
at the Ring of Stones...

45
00:04:29,085 --> 00:04:30,837
of the chiefs of all the land.

46
00:04:30,920 --> 00:04:33,840
- They shall decide, my lord.
- Aye.

47
00:04:34,716 --> 00:04:39,138
They shall decide to hang thee from a tree,
and all thy witchcraft within.

48
00:04:39,388 --> 00:04:41,724
Though you be the unnatural brother
of this lady...

49
00:04:41,766 --> 00:04:44,352
take care you do not hang beside him!

50
00:04:46,103 --> 00:04:49,690
We shall meet again
at the council of the Ring of Stones.

51
00:04:55,863 --> 00:04:57,949
The King of England!

52
00:04:58,616 --> 00:04:59,700
You are not.

53
00:04:59,784 --> 00:05:01,285
- What?
- Not yet.

54
00:05:02,078 --> 00:05:05,873
You have still to prove it by deeds,
not words.

55
00:05:06,791 --> 00:05:08,709
Return it to the anvil.

56
00:05:18,719 --> 00:05:22,056
<i>With a heart of furious fancies</i>

57
00:05:22,139 --> 00:05:25,269
<i>Whereof I am commander</i>

58
00:05:25,352 --> 00:05:29,815
<i>With a burning spear and a horse of air</i>

59
00:05:29,898 --> 00:05:33,443
<i>By the wilderness I wander</i>

60
00:05:33,485 --> 00:05:36,947
<i>By a king of ghosts and shadows</i>

61
00:05:36,989 --> 00:05:40,450
<i>I am summoned to a tourney</i>

62
00:05:40,492 --> 00:05:45,163
<i>And leagues beyond the wide world's end</i>

63
00:05:45,330 --> 00:05:50,043
<i>Methinks it is no journey</i>

64
00:05:50,127 --> 00:05:51,128
Enough.

65
00:05:51,211 --> 00:05:54,464
My belly's as limp as a bell rope
and as hollow as a broken promise.

66
00:05:54,506 --> 00:05:57,884
This Arthur of yours must be 100 leagues
the other side of nowhere...

67
00:05:57,968 --> 00:06:00,137
on a charger made of nothing.

68
00:06:00,345 --> 00:06:04,349
Arthur's real enough and man enough
to ride, as we do, in pursuit of glory.

69
00:06:04,433 --> 00:06:07,227
Alas, good Lancelot,
how far, in the name of reason...

70
00:06:07,311 --> 00:06:09,939
will you chase this puffball fancy knight?

71
00:06:10,023 --> 00:06:12,817
Who? Arthur?
To the world's end and beyond.

72
00:06:12,942 --> 00:06:14,694
We're there already.

73
00:06:15,028 --> 00:06:18,489
It is the valley of death.
The devil himself has plowed it under.

74
00:06:23,870 --> 00:06:26,873
Not so, good Lancelot.
I hear the song of life.

75
00:06:27,040 --> 00:06:29,250
Sweet music to my hungry ears.

76
00:06:32,545 --> 00:06:36,174
Four men against one hen.
Chivalry, hide thy face.

77
00:06:37,550 --> 00:06:40,219
Come, we'll look for something fiercer
as a foe.

78
00:06:40,303 --> 00:06:44,349
Sir, by your leave, my spirit is willing
but my stomach cries for quarter.

79
00:06:44,432 --> 00:06:47,685
Eat then, and join me later
at the Ring of Stones.

80
00:06:52,900 --> 00:06:55,527
Shall we see King Leogrance
at the Ring of Stones?

81
00:06:55,569 --> 00:06:57,613
Yes, but not his daughter.

82
00:06:57,905 --> 00:06:59,865
Guinevere is here with me now.

83
00:06:59,949 --> 00:07:04,411
Here in my heart, as she ever has been
since the day we met as children.

84
00:07:04,745 --> 00:07:08,248
And as she always will be,
till the day this heart no longer beats.

85
00:07:08,332 --> 00:07:09,458
Kind words.

86
00:07:09,541 --> 00:07:13,337
I shall make her queen of all this island.
Queen of all England.

87
00:07:13,963 --> 00:07:16,757
How good the growing
of the unhatched egg.

88
00:07:17,424 --> 00:07:20,135
From hereon this is Modred's land.

89
00:07:20,219 --> 00:07:22,596
I shall travel a different road to you.

90
00:07:22,638 --> 00:07:25,474
Go by the downs,
and let me go through the forest.

91
00:07:25,557 --> 00:07:27,977
- 'Tis not as we planned.
- It's as I plan it now.

92
00:07:28,060 --> 00:07:30,229
- Why?
- If one of us is ambushed...

93
00:07:30,271 --> 00:07:33,440
the other will live to confound Modred
at the Ring of Stones.

94
00:07:33,524 --> 00:07:35,567
Please, God, it will be you.

95
00:07:35,609 --> 00:07:37,111
- Ride with him.
- No.

96
00:07:37,194 --> 00:07:40,573
'Tis your blood Modred seeks, not mine.
Stay with your master.

97
00:07:40,615 --> 00:07:42,409
Ride alone you shall not.

98
00:07:42,450 --> 00:07:45,745
I'll go through the forest
and you shall take Bedivere...

99
00:07:45,829 --> 00:07:49,040
or none of us move a step from here
till doomsday.

100
00:07:49,332 --> 00:07:52,085
I see I've been foster-father to a mule.

101
00:07:52,252 --> 00:07:53,378
Very well.

102
00:07:53,461 --> 00:07:55,797
Go through the forest, and Godspeed you.

103
00:07:55,880 --> 00:07:59,801
You have always been more a father to me
in wisdom and strength...

104
00:08:00,051 --> 00:08:01,845
than he who sired me.

105
00:08:01,928 --> 00:08:05,932
Without you, I endure life.
With you, I rejoice in it.

106
00:08:07,017 --> 00:08:08,268
Godspeed.

107
00:08:32,877 --> 00:08:35,838
- Which road has Arthur taken?
- Through the forest.

108
00:08:35,921 --> 00:08:37,632
Sire, what of my reward?

109
00:08:37,715 --> 00:08:40,009
You promised me enough gold
to silence me.

110
00:08:40,092 --> 00:08:43,179
Was there ever enough gold
in Christendom to silence a traitor?

111
00:08:43,262 --> 00:08:45,139
Nevertheless, silence him.

112
00:09:12,042 --> 00:09:15,629
Here we part company. Bring me word
to the Ring of Stones when Arthur is dead.

113
00:09:15,712 --> 00:09:17,172
Within the hour.

114
00:09:26,723 --> 00:09:28,725
Where would you have gone without me?

115
00:09:28,809 --> 00:09:31,061
To the Council of Kings
at the Ring of Stones.

116
00:09:31,144 --> 00:09:32,813
- I do not want you there.
- Why not?

117
00:09:32,896 --> 00:09:33,981
Your life might be in peril.

118
00:09:34,898 --> 00:09:37,150
Where you go, there I go also.

119
00:09:38,277 --> 00:09:40,779
Did I have to say as much in words?

120
00:10:01,843 --> 00:10:03,928
Why are you late, sir knight?

121
00:10:04,012 --> 00:10:05,930
Why? How late am I, my lady?

122
00:10:06,014 --> 00:10:08,808
I've been waiting for you here since dawn.

123
00:10:09,392 --> 00:10:11,728
Alas, my lady. How was I to know?

124
00:10:11,769 --> 00:10:14,105
You should have known by magic.

125
00:10:14,188 --> 00:10:16,608
- Magic?
- It's May eve.

126
00:10:17,233 --> 00:10:21,029
I made a wish in the pool
for a knight to come and carry me off.

127
00:10:21,112 --> 00:10:24,032
- And I am the knight?
- Of course you are.

128
00:10:24,949 --> 00:10:27,577
- May I ask my lady's name?
- Elaine.

129
00:10:27,952 --> 00:10:30,246
- Of what place?
- Of Astolat.

130
00:10:30,955 --> 00:10:33,666
Come nearer. Perhaps you'd like to ride.

131
00:10:45,471 --> 00:10:47,431
Where are you taking me?

132
00:10:47,473 --> 00:10:50,434
To your home, if you'll tell me where it is.

133
00:11:03,530 --> 00:11:07,117
I told you who I was,
but you haven't told me who you are.

134
00:11:07,201 --> 00:11:10,162
I am Lancelot of the Lake,
King Ban's son of Benwick.

135
00:11:10,204 --> 00:11:12,122
- Where is Benwick?
- In France.

136
00:11:12,164 --> 00:11:14,291
Then whatever are you doing in England?

137
00:11:14,333 --> 00:11:17,127
I come in search of a great hero
called Arthur Pendragon.

138
00:11:17,211 --> 00:11:19,046
What will you do when you find him?

139
00:11:19,129 --> 00:11:21,465
Ride the wide world by his side.

140
00:11:21,674 --> 00:11:23,635
What will you ride in search of?

141
00:11:23,677 --> 00:11:25,720
Giants and unicorns...

142
00:11:25,971 --> 00:11:29,265
and beyond England,
the sea of white bears and witch whales.

143
00:11:29,349 --> 00:11:32,477
Beyond the sea, the happy islands
where no one ever grows old...

144
00:11:32,560 --> 00:11:35,563
or so Gareth the harper
tells me in his songs.

145
00:11:36,147 --> 00:11:37,983
- Have you a lady?
- No.

146
00:11:38,900 --> 00:11:40,944
Then I shall be your lady.

147
00:11:41,027 --> 00:11:44,739
One day you will come back
and take me to the happy islands.

148
00:11:56,876 --> 00:11:59,629
- What is it?
- Nothing that will harm you.

149
00:12:01,214 --> 00:12:02,507
Who stands?

150
00:12:04,050 --> 00:12:06,469
Come forward and declare thyself!

151
00:12:09,265 --> 00:12:11,017
Why do you seek me?

152
00:12:11,183 --> 00:12:13,811
Why do you lie in hiding like a knave?

153
00:12:17,607 --> 00:12:19,609
So it's a nest of knaves.

154
00:12:20,067 --> 00:12:23,487
Good sirs, draw your swords
before my friends arrive.

155
00:12:23,613 --> 00:12:26,157
Five to one
is all Arthur himself could hope for.

156
00:12:26,240 --> 00:12:28,743
- Are you Arthur's man?
- To the death.

157
00:12:29,410 --> 00:12:30,661
Kill him!

158
00:12:36,751 --> 00:12:39,837
The lists are open.
Who'll tumble in them next?

159
00:12:53,267 --> 00:12:54,645
Behind you.

160
00:12:56,355 --> 00:12:57,898
Thanks, my lady.

161
00:13:05,656 --> 00:13:07,741
I am for thee, lone knight.

162
00:13:08,450 --> 00:13:10,619
Declare for them or stand off!

163
00:13:10,702 --> 00:13:12,329
Not while I live.

164
00:14:02,839 --> 00:14:06,301
- I yield. Fair fight.
- Fair fight? Ambush.

165
00:14:16,227 --> 00:14:17,478
What now?

166
00:14:17,520 --> 00:14:20,523
Now, my lady,
I shall take you home to supper.

167
00:14:23,067 --> 00:14:24,820
That meddler again.

168
00:14:27,323 --> 00:14:29,992
I thank you for the help I did not need.

169
00:14:31,493 --> 00:14:34,288
Those are brave words, if hardly grateful.

170
00:14:34,663 --> 00:14:36,540
Do you deny you spoiled my fight?

171
00:14:36,624 --> 00:14:40,169
- Why, do you seek another?
- Do you not owe me one?

172
00:14:40,336 --> 00:14:43,631
Come, pay your debts.
With broadswords, if you wish.

173
00:14:49,345 --> 00:14:51,180
Sir Lancelot, I'm hungry.

174
00:14:51,221 --> 00:14:53,432
I'll be with you in the passing of a minute.

175
00:14:53,515 --> 00:14:56,977
Take care she does not witness
the passing of a knight.

176
00:17:21,041 --> 00:17:23,418
I've never met your like before.

177
00:17:24,545 --> 00:17:26,673
In combat, you have no peer.

178
00:17:28,341 --> 00:17:30,426
I am Lancelot of the Lake.

179
00:17:30,510 --> 00:17:33,680
By the faith of my body,
I must know who you are.

180
00:17:36,057 --> 00:17:37,892
I am Arthur Pendragon.

181
00:17:51,114 --> 00:17:54,075
Why do you break a sword
that served you with such might?

182
00:17:54,117 --> 00:17:55,618
It struck you.

183
00:17:57,829 --> 00:17:59,914
Then you shall have mine...

184
00:18:00,832 --> 00:18:03,251
and may it serve you half as well.

185
00:18:04,585 --> 00:18:08,298
My lord, while I live,
I shall remember this hour.

186
00:18:08,756 --> 00:18:12,720
I ache in every bone.
I shall not be able to forget it.

187
00:18:17,933 --> 00:18:20,352
Stand and declare thyself, plowboy.

188
00:18:20,436 --> 00:18:22,229
I'm no plowboy, sire.

189
00:18:22,438 --> 00:18:26,692
I am Percival of Astolat,
and I ride in search of my sister, Elaine.

190
00:18:28,569 --> 00:18:31,739
A thousand pardons to yourself
and to your horse.

191
00:18:32,072 --> 00:18:35,492
Yonder is the lady you seek,
I think, asleep and safe.

192
00:18:55,096 --> 00:18:57,223
We've been searching
the countryside for you.

193
00:18:57,307 --> 00:18:59,768
- I've been in such a battle.
- A battle?

194
00:18:59,851 --> 00:19:02,228
- We fought five men.
- We?

195
00:19:02,979 --> 00:19:05,982
- This knight and I.
- This knight and you?

196
00:19:07,150 --> 00:19:09,152
He and that other knight.

197
00:19:09,235 --> 00:19:10,612
Who are you?

198
00:19:10,654 --> 00:19:14,115
I am Lancelot of Benwick,
and this is Arthur Pendragon.

199
00:19:18,328 --> 00:19:19,496
Milord.

200
00:19:20,330 --> 00:19:23,416
Milords, let me be your man
and ride with you.

201
00:19:23,708 --> 00:19:25,669
Make me a knight errant.

202
00:19:26,002 --> 00:19:29,422
- What errant would you seek?
- The Holy Grail, my lord.

203
00:19:32,467 --> 00:19:35,136
Your ambition soars high
for such young wings.

204
00:19:35,220 --> 00:19:38,431
Will you not help me
to prove myself worthy of it?

205
00:19:39,015 --> 00:19:42,311
If all goes well with our cause,
seek us at Camelot.

206
00:19:42,520 --> 00:19:45,147
If there is to be war,
seek us upon the battlefield...

207
00:19:45,189 --> 00:19:48,651
- and prove yourself in combat.
- I shall, my lord.

208
00:19:49,819 --> 00:19:51,153
Thank you.

209
00:19:51,862 --> 00:19:53,322
Come, sister.

210
00:20:00,746 --> 00:20:02,665
Good-bye, Sir Lancelot.

211
00:20:02,957 --> 00:20:06,669
I shall be awaiting you
when you return from the happy islands.

212
00:20:06,711 --> 00:20:09,171
Till then, my lady, fare you well.

213
00:20:10,715 --> 00:20:12,967
Happy islands? Where are they?

214
00:20:13,301 --> 00:20:14,760
Who knows, my lord?

215
00:20:14,844 --> 00:20:17,179
Perhaps in the heart.
Do you not seek them, too?

216
00:20:17,263 --> 00:20:19,724
I know but one island,
and not a happy one.

217
00:20:19,765 --> 00:20:22,685
- My task must be to make it so.
- Where is it?

218
00:20:24,020 --> 00:20:25,814
We stand upon it now.

219
00:20:27,024 --> 00:20:30,110
It shall be happy, my lord.
We shall make it so.

220
00:20:43,957 --> 00:20:46,418
We are not many people.
We are one people.

221
00:20:46,501 --> 00:20:50,714
Bound together by the sea about us
and our enemies from without.

222
00:20:52,257 --> 00:20:55,677
We do not have many causes.
We have one cause: England.

223
00:20:56,303 --> 00:20:59,097
England, which now stands in mortal peril.

224
00:20:59,181 --> 00:21:01,350
- We alone can save it.
- How?

225
00:21:01,433 --> 00:21:03,852
There must be an end
to all strife among us...

226
00:21:03,935 --> 00:21:07,522
- to the burning and the killing.
- You're not our judge nor our leader.

227
00:21:09,107 --> 00:21:12,070
But he claims to be our judge
and our leader.

228
00:21:12,111 --> 00:21:14,113
Beware this man, my lords!

229
00:21:14,155 --> 00:21:17,533
He would overthrow the King's true heir
and take the crown himself.

230
00:21:17,617 --> 00:21:20,370
I claim from no one
what is not rightfully mine.

231
00:21:20,453 --> 00:21:23,164
That from a man
who is not even rightfully born!

232
00:21:24,999 --> 00:21:26,459
Let me speak.

233
00:21:27,710 --> 00:21:29,087
My lords...

234
00:21:29,963 --> 00:21:33,174
the true ruler of England is her law.

235
00:21:33,967 --> 00:21:36,469
It is as old as these stones...

236
00:21:36,678 --> 00:21:39,263
which were raised
to the measure of the sun...

237
00:21:39,305 --> 00:21:41,432
and the motion of the stars.

238
00:21:42,183 --> 00:21:45,019
Each one is balanced by its neighbor...

239
00:21:45,103 --> 00:21:47,772
with all the cunning of a mason's skill.

240
00:21:48,439 --> 00:21:51,067
If each stone keeps in balance...

241
00:21:51,192 --> 00:21:53,653
then all will stand forever.

242
00:21:54,320 --> 00:21:56,198
So it is with England.

243
00:21:56,991 --> 00:22:00,619
Let each man keep in balance
with his neighbor...

244
00:22:00,911 --> 00:22:03,789
and all our world stand still.

245
00:22:04,164 --> 00:22:06,292
I am Mar, King of the Picts.

246
00:22:06,625 --> 00:22:09,211
Does any man here
dare tell me what I must do?

247
00:22:09,295 --> 00:22:12,840
Not one man, nor a hundred,
nor a hundred thousand...

248
00:22:14,008 --> 00:22:16,010
but the people of England.

249
00:22:16,051 --> 00:22:18,012
In the dark night of their wretchedness...

250
00:22:18,053 --> 00:22:21,765
crushed with hunger, fear and misery,
they cry out, "Let there be peace!"

251
00:22:21,849 --> 00:22:22,891
Hear him?

252
00:22:22,975 --> 00:22:25,894
He would lead every villein in the land
against his master.

253
00:22:25,978 --> 00:22:28,814
He would make us serve the peasants
who were born to serve us.

254
00:22:28,856 --> 00:22:32,443
Who is Arthur Pendragon
to speak such words to kings?

255
00:22:33,527 --> 00:22:35,654
Which of you is a true king?

256
00:22:36,322 --> 00:22:39,325
Mar who comes from Rome
with his painted Picts...

257
00:22:39,408 --> 00:22:40,910
and burns this land?

258
00:22:40,994 --> 00:22:43,163
Mark and his Cornish pirates?

259
00:22:43,246 --> 00:22:46,166
Bryan and his slave raids
on our unprotected coasts?

260
00:22:46,207 --> 00:22:50,795
There is no true king in England until
this council names one and obeys him.

261
00:22:52,422 --> 00:22:55,383
It is ordained that I shall be
the rightful king of England.

262
00:22:55,467 --> 00:22:57,552
I will be king, my lords.

263
00:22:57,636 --> 00:23:00,889
With peace if I can, by war if I must.

264
00:23:01,890 --> 00:23:04,976
Neither I nor my friends
lack bows and spears...

265
00:23:05,060 --> 00:23:07,854
and if the people lack goods,
which you plunder...

266
00:23:07,937 --> 00:23:10,440
they do not lack anger nor courage.

267
00:23:10,732 --> 00:23:13,068
- Choose!
- Let the traitor perish...

268
00:23:13,151 --> 00:23:15,570
while his treason is still black
upon his lips!

269
00:23:16,488 --> 00:23:17,989
Arthur, ride!

270
00:23:51,691 --> 00:23:54,568
What is it to be, my lord,
Camelot or the battlefield?

271
00:23:54,610 --> 00:23:56,237
To the battlefield!

272
00:23:56,279 --> 00:23:58,739
We'll crown you king by Christmas!

273
00:24:02,285 --> 00:24:06,789
<i>King of all kings</i>

274
00:24:06,872 --> 00:24:10,210
<i>To be her son</i>

275
00:24:10,294 --> 00:24:13,422
<i>She chose</i>

276
00:24:14,506 --> 00:24:19,511
<i>He came on so still</i>

277
00:24:20,804 --> 00:24:22,597
Where are you going?

278
00:24:25,017 --> 00:24:26,101
Home.

279
00:24:26,685 --> 00:24:29,771
Was your village left standing
by Modred's men?

280
00:24:29,855 --> 00:24:30,939
No.

281
00:24:31,315 --> 00:24:35,777
But if I'm to starve to death,
I'd sooner starve to death there than here.

282
00:24:35,944 --> 00:24:38,071
I love this horse like a brother.

283
00:24:38,155 --> 00:24:40,574
I would kill him
and you could eat his flesh...

284
00:24:40,657 --> 00:24:44,661
if it would give you half the courage
of the man you're deserting.

285
00:24:47,372 --> 00:24:48,957
Keep your horse.

286
00:24:50,208 --> 00:24:53,545
<i>King of all kings</i>

287
00:24:54,630 --> 00:24:58,301
<i>To be her son</i>

288
00:24:58,843 --> 00:25:02,180
<i>He told</i>

289
00:25:02,597 --> 00:25:05,767
<i>He came on so still</i>

290
00:25:05,850 --> 00:25:08,603
What shall I give thee as a Christmas gift?

291
00:25:08,728 --> 00:25:12,649
Fine words from a knave
whose pockets are as empty as his wits.

292
00:25:13,066 --> 00:25:14,567
Is this empty?

293
00:25:15,026 --> 00:25:16,861
And a right Merry Christmas to you.

294
00:25:16,944 --> 00:25:19,530
And a right Merry Christmas to you,
Sir Gareth.

295
00:25:19,614 --> 00:25:21,115
Gently.

296
00:25:21,574 --> 00:25:24,285
Gawaine's as gentle as a bear
on a bee swarm.

297
00:25:24,369 --> 00:25:26,746
Gareth's too full of festive spirit.

298
00:25:26,871 --> 00:25:30,375
I would I were.
I'm rusting faster than my sword.

299
00:25:30,458 --> 00:25:35,463
<i>I sing of a maiden</i>

300
00:25:36,047 --> 00:25:41,011
<i>That is matchless</i>

301
00:25:42,596 --> 00:25:46,934
<i>King of all kings</i>

302
00:25:48,686 --> 00:25:51,188
<i>To be her son</i>

303
00:25:51,271 --> 00:25:54,358
- How is the night?
- Even time has frozen solid.

304
00:25:55,109 --> 00:25:57,569
When should we attack Modred, my lord?

305
00:25:57,653 --> 00:26:00,864
- When the first spring thaws set in.
- Why not now?

306
00:26:01,073 --> 00:26:03,325
No army can fight Modred
and the winter, too.

307
00:26:03,409 --> 00:26:06,537
This is not fighting as I know it.
It's a kind of creeping death.

308
00:26:06,620 --> 00:26:10,582
Nevertheless, we are fighting
as surely as if we were in the field.

309
00:26:15,713 --> 00:26:18,674
This is the season of the year
when men give gifts...

310
00:26:18,757 --> 00:26:20,759
to those they most esteem.

311
00:26:22,761 --> 00:26:25,390
I esteem thee more than any other man.

312
00:26:31,438 --> 00:26:34,065
"Friend shall I be. Call me not other.

313
00:26:35,233 --> 00:26:38,153
"This is a pledging
'twixt brother and brother. "

314
00:26:45,619 --> 00:26:47,746
- Christ is born.
- He is born.

315
00:28:07,828 --> 00:28:09,496
Does each man know the plan?

316
00:28:09,538 --> 00:28:12,749
Every man is in his place
and every man has his orders.

317
00:28:12,833 --> 00:28:16,295
Do they but obey them
and Modred will never forget this day.

318
00:28:16,378 --> 00:28:19,881
- Modred will not forget this day.
- May he not live to.

319
00:28:20,757 --> 00:28:24,052
May this be the sword
that bids him sweet farewell.

320
00:28:54,500 --> 00:28:57,211
Is that all the strength they can muster?

321
00:28:57,253 --> 00:28:59,255
Old men and lame boys?

322
00:28:59,464 --> 00:29:01,424
The day is ours already.

323
00:29:01,716 --> 00:29:03,384
England is ours already.

324
00:30:36,021 --> 00:30:37,647
Death to Arthur!

325
00:30:44,738 --> 00:30:47,657
Stand and behold, Arthur is dead!

326
00:30:50,243 --> 00:30:51,828
The day is mine!

327
00:30:54,080 --> 00:30:56,626
Arthur lives. The day is still ours!

328
00:31:00,796 --> 00:31:01,964
Give ground!

329
00:31:10,473 --> 00:31:13,100
- Give ground?
- Aye. They're in retreat.

330
00:31:13,559 --> 00:31:15,061
Now for the kill.

331
00:31:15,144 --> 00:31:16,729
Pursue and slay!

332
00:32:25,924 --> 00:32:27,385
We have them!

333
00:32:27,468 --> 00:32:29,595
Spurs to horse and death to foe!

334
00:33:00,627 --> 00:33:02,587
Will you see my banner shamed?

335
00:33:02,670 --> 00:33:04,756
Fight the dragon banner to the earth!

336
00:33:24,777 --> 00:33:26,695
He has won his spurs, my liege.

337
00:33:26,779 --> 00:33:29,740
He has one hundredfold.
Fight on, Sir Percival.

338
00:33:29,823 --> 00:33:31,575
And now for England!

339
00:33:45,422 --> 00:33:46,632
Forward!

340
00:33:46,924 --> 00:33:49,259
They fall like apples in a gale!

341
00:34:26,423 --> 00:34:28,008
The day is ours!

342
00:34:28,383 --> 00:34:30,468
Hail to Arthur, King of England!

343
00:34:46,861 --> 00:34:51,115
My lords, do you accept
Arthur Pendragon as your king?

344
00:34:53,242 --> 00:34:55,703
Then accept also his pardon...

345
00:34:56,454 --> 00:35:00,041
whereby he doth absolve you all
from retribution...

346
00:35:01,000 --> 00:35:03,586
so that ye keep the peace of England.

347
00:35:05,212 --> 00:35:08,966
In true penitence, I do confess my wrongs
against King Arthur...

348
00:35:09,050 --> 00:35:11,844
and beg leave to serve him loyally
as his knight.

349
00:35:11,927 --> 00:35:13,888
That leave I freely give.

350
00:35:13,971 --> 00:35:17,558
Sire, I request of thee
that this knight be put to banishment.

351
00:35:17,642 --> 00:35:19,477
Would you have me break my word?

352
00:35:19,560 --> 00:35:22,772
The war is over, Lancelot.
I begin my reign in peace and in honor.

353
00:35:22,855 --> 00:35:24,065
This man will destroy it!

354
00:35:24,148 --> 00:35:27,027
Sire, must I stand rebuked
by this mongrel knight?

355
00:35:27,110 --> 00:35:29,946
- I'll give thee satisfaction.
- Sir Lancelot, stop.

356
00:35:35,661 --> 00:35:37,412
Put up your swords.

357
00:35:38,288 --> 00:35:40,248
Are you knight or outlaw?

358
00:35:40,958 --> 00:35:43,585
Cool your hot blood and keep your place...

359
00:35:43,835 --> 00:35:47,464
which is high enough,
but not above the good of the realm.

360
00:35:52,010 --> 00:35:56,181
Arthur Pendragon will be crowned king
in the city of Camelot.

361
00:35:56,974 --> 00:36:00,143
There also will he wed
the Princess Guinevere.

362
00:36:01,353 --> 00:36:03,605
Then shall you all assemble...

363
00:36:03,855 --> 00:36:07,442
to pay homage to him and to his queen.

364
00:36:07,985 --> 00:36:09,236
So be it.

365
00:36:10,654 --> 00:36:14,784
I am King Ban's son of Benwick,
rebuked by you before this company.

366
00:36:15,326 --> 00:36:18,121
While that man lives,
I will not pay you homage.

367
00:36:31,676 --> 00:36:35,179
<i>By the wilderness I wander</i>

368
00:36:35,638 --> 00:36:39,851
<i>By a king of ghosts and shadows</i>

369
00:36:39,934 --> 00:36:43,896
<i>I am summoned to a tourney</i>

370
00:36:44,397 --> 00:36:49,819
<i>And leagues beyond the wide world's end</i>

371
00:36:50,069 --> 00:36:51,821
Sing up, Lancelot.

372
00:36:51,904 --> 00:36:53,865
Where's thy voice, Lancelot?

373
00:36:53,906 --> 00:36:57,369
- With thy heart in thy boot?
- Let him be, you rattle bait.

374
00:37:02,041 --> 00:37:05,669
- Whose shields are these?
- Ask whose they were, sir knight.

375
00:37:05,919 --> 00:37:07,921
Are they all three slain?

376
00:37:08,005 --> 00:37:10,466
Not slain, would you say, squire?

377
00:37:10,549 --> 00:37:14,136
Not slain, squire,
but put to sad, sore shame.

378
00:37:15,262 --> 00:37:17,514
Our lord and master stripped them of all.

379
00:37:17,598 --> 00:37:20,392
Armour, horses, and their lady.

380
00:37:21,018 --> 00:37:23,729
And off they went on foot like penitents.

381
00:37:23,771 --> 00:37:25,564
What lady is this you speak of?

382
00:37:25,648 --> 00:37:28,275
The lady under escort of the three knights.

383
00:37:28,359 --> 00:37:30,194
Didn't send her away.

384
00:37:31,987 --> 00:37:34,615
Then your master is a knave and a dog.

385
00:37:40,621 --> 00:37:44,834
Then by your leave,
we will throw dice for your horse now.

386
00:37:44,960 --> 00:37:46,419
Await me here.

387
00:38:01,476 --> 00:38:02,936
State your purpose.

388
00:38:02,978 --> 00:38:06,272
- You hold a lady against her will.
- Perhaps. Not against mine.

389
00:38:06,481 --> 00:38:08,024
I bid you let her go free.

390
00:38:08,108 --> 00:38:11,486
If you would free her,
'tis simply done. Slay me first.

391
00:38:11,569 --> 00:38:13,321
That shall be my pleasure.

392
00:38:13,405 --> 00:38:15,240
But heed you fight fiercely.

393
00:38:15,323 --> 00:38:16,950
If I slay you at white heat...

394
00:38:16,992 --> 00:38:19,828
then the lady's heart
will melt like butter in my hand.

395
00:38:19,911 --> 00:38:23,081
You will be melting
in another place, sir knight.

396
00:38:23,164 --> 00:38:24,666
Where is the lady?

397
00:38:24,708 --> 00:38:28,296
If I am to hazard my shield with you,
she must accept me as champion.

398
00:38:28,337 --> 00:38:30,214
There the lady stands.

399
00:38:44,937 --> 00:38:47,315
My lady, will you take me
for your champion?

400
00:38:47,356 --> 00:38:49,525
Tell me first, sire, who are you?

401
00:38:49,608 --> 00:38:51,819
He who would be your champion.

402
00:38:52,528 --> 00:38:54,905
And why do you champion my cause?

403
00:38:55,906 --> 00:39:00,494
Because I've seen many wonders,
but none in this world as beautiful as you.

404
00:39:00,578 --> 00:39:02,330
- Sire, she is...
- Brigid.

405
00:39:04,040 --> 00:39:06,751
I take you for my champion, sir knight.

406
00:39:29,441 --> 00:39:30,901
For the lady!

407
00:39:43,747 --> 00:39:46,291
He is all bark and no dog, Your Highness.

408
00:39:56,426 --> 00:39:58,221
He barks well enough.

409
00:39:58,513 --> 00:40:00,390
Now let us see how he bites.

410
00:40:01,391 --> 00:40:02,850
I cry quarter!

411
00:40:03,685 --> 00:40:08,022
You'll cry in quarters unless you swear
to take the lady where she desires to go.

412
00:40:08,314 --> 00:40:10,316
And because you've dishonored
good knights...

413
00:40:10,400 --> 00:40:13,736
you'll give up your armor
and hang your shield on that tree.

414
00:40:13,778 --> 00:40:15,154
I swear it.

415
00:40:15,863 --> 00:40:19,242
Mend thy ways, sire.
There is some good in you.

416
00:40:19,784 --> 00:40:21,786
Guard the lady well.

417
00:40:22,662 --> 00:40:24,122
On my honor.

418
00:40:46,395 --> 00:40:49,690
You are free, my lady.
Whither do you go from here?

419
00:40:50,024 --> 00:40:53,319
To the wedding of King Arthur
and Princess Guinevere at Camelot.

420
00:40:53,485 --> 00:40:55,237
Will you ride there with me?

421
00:40:55,321 --> 00:40:58,282
I wish it could be so, my lady,
but it cannot.

422
00:40:58,657 --> 00:41:02,286
Sir Addle-pate Oaf yonder
will conduct you there in safety.

423
00:41:03,120 --> 00:41:05,497
Tell me, sir knight, who are you?

424
00:41:08,125 --> 00:41:11,462
Forgive me, my lady,
but there is shame upon my name.

425
00:41:13,088 --> 00:41:15,633
I think that you have never done
a shameful thing...

426
00:41:15,716 --> 00:41:17,217
nor ever will.

427
00:41:18,677 --> 00:41:21,680
For that, may God's mercy
be forever with you.

428
00:41:22,181 --> 00:41:24,975
May God's mercy be forever with you, too.

429
00:41:37,781 --> 00:41:40,617
Every knight in England
must be here today.

430
00:41:40,867 --> 00:41:42,994
I were that Lancelot were here.

431
00:41:43,036 --> 00:41:45,163
To upset another apple cart?

432
00:41:45,372 --> 00:41:47,040
If he upset 100 apple carts...

433
00:41:47,123 --> 00:41:50,502
it would be a fair price
for the sight of his face again.

434
00:42:19,615 --> 00:42:21,867
She ever grows more beautiful.

435
00:42:40,553 --> 00:42:42,346
They are ill-matched.

436
00:42:42,430 --> 00:42:45,099
If they are not we will make them so.

437
00:44:02,679 --> 00:44:04,889
Long live King Arthur!

438
00:44:04,973 --> 00:44:07,141
Long live Queen Guinevere!

439
00:44:08,059 --> 00:44:10,353
My lords, come forward...

440
00:44:10,687 --> 00:44:12,647
and do each his homage...

441
00:44:12,730 --> 00:44:15,149
as ancient custom doth decree.

442
00:44:16,109 --> 00:44:17,485
My liege.

443
00:44:17,652 --> 00:44:20,071
It is said on this day of great rejoicing...

444
00:44:20,154 --> 00:44:22,323
that any man may ask one favor...

445
00:44:22,407 --> 00:44:25,827
and that the King will grant it,
providing it be not against the realm.

446
00:44:25,868 --> 00:44:29,331
That is true, and I will do it
if it be not against the realm.

447
00:44:29,373 --> 00:44:31,917
My master asks of you this honor...

448
00:44:32,376 --> 00:44:34,712
that he may be the first to do you homage.

449
00:44:34,795 --> 00:44:36,171
Who is your master?

450
00:44:36,213 --> 00:44:39,842
Sir Lancelot of the Lake,
King Ban's son of Benwick...

451
00:44:40,342 --> 00:44:42,678
Knight Commander
of the armies of England.

452
00:44:42,720 --> 00:44:44,513
I grant his request.

453
00:44:58,569 --> 00:45:01,697
My liege, I am your man,
and by mouth and hands...

454
00:45:01,739 --> 00:45:03,949
I swear to serve your cause
against all others.

455
00:45:05,409 --> 00:45:07,119
I fought Lancelot and lived.

456
00:45:07,202 --> 00:45:08,704
Sir Lancelot...

457
00:45:09,371 --> 00:45:12,624
by mouth and hands I swear
we shall not part again.

458
00:45:13,543 --> 00:45:16,463
Sire, forgive my discourtesy
at the Ring of Stones.

459
00:45:16,546 --> 00:45:20,258
I rebuked you too sharply,
and I say it before this company.

460
00:45:21,217 --> 00:45:23,428
Pay homage also to your queen.

461
00:45:25,013 --> 00:45:28,475
Guinevere, this knight
is my banner, sword and shield.

462
00:45:34,689 --> 00:45:37,067
This is the knight
who came so swift to my rescue.

463
00:45:37,150 --> 00:45:39,444
But so late to my wedding.

464
00:45:40,612 --> 00:45:43,990
Sir Lancelot, I thank you
for your rescue of my lady.

465
00:45:44,199 --> 00:45:47,869
In gratitude, I make you henceforth
the Queen's champion.

466
00:45:59,048 --> 00:46:02,593
I shall ever be in your quarrel
to be your knight in right or in wrong...

467
00:46:02,677 --> 00:46:06,305
at the hazard of my body,
from this day forward to my death.

468
00:46:11,435 --> 00:46:14,397
Be thou my champion in right or in wrong.

469
00:46:22,446 --> 00:46:25,908
You stand here in the presence
of your peers...

470
00:46:26,158 --> 00:46:28,828
to become knights of the Round Table.

471
00:46:29,495 --> 00:46:32,957
Therefore each man
shall say aloud this vow:

472
00:46:34,458 --> 00:46:36,085
I will fear God...

473
00:46:36,669 --> 00:46:38,087
honor the King...

474
00:46:38,212 --> 00:46:42,216
and defend this realm
with honor and with might.

475
00:46:54,938 --> 00:46:56,898
With God's good grace...

476
00:46:57,024 --> 00:47:00,527
I will hold myself true
to this fellowship of knights.

477
00:47:00,861 --> 00:47:04,156
In the name of each man here,
I vow in God's name...

478
00:47:05,115 --> 00:47:07,617
to do battle against all evildoers.

479
00:47:07,701 --> 00:47:10,454
But never in any wrong cause,
nor do any outrage.

480
00:47:12,497 --> 00:47:15,334
I will defend the helpless
and protect all women...

481
00:47:15,542 --> 00:47:17,627
and be merciful to all men.

482
00:47:18,587 --> 00:47:20,505
I will honor my word...

483
00:47:21,340 --> 00:47:24,051
and I will speak no treason nor slander.

484
00:47:25,510 --> 00:47:27,846
I will be true in friendship...

485
00:47:28,264 --> 00:47:30,058
and faithful in love.

486
00:47:30,516 --> 00:47:33,978
All this I do swear on the hilt of my sword.

487
00:47:34,604 --> 00:47:36,939
Do all here swear it likewise?

488
00:47:43,279 --> 00:47:44,322
So be it.

489
00:47:44,405 --> 00:47:47,033
God grant long life to the table round!

490
00:47:55,041 --> 00:47:57,543
<i>So England was blessed with peace...</i>

491
00:47:58,002 --> 00:48:01,381
<i>for while Arthur and Lancelot
were united in friendship...</i>

492
00:48:01,464 --> 00:48:04,384
<i>no force of evil
was strong enough to prevail...</i>

493
00:48:04,467 --> 00:48:07,762
<i>against the chivalry of the Round Table.</i>

494
00:48:12,809 --> 00:48:15,562
Zounds! Does my hair look like an apple?

495
00:48:15,729 --> 00:48:19,858
'Twas that loon with his harp.
He did it on purpose to spoil my aim.

496
00:48:20,025 --> 00:48:22,403
Your aim's as poor as his music.

497
00:48:24,989 --> 00:48:26,865
Put up your bow, Gawaine.

498
00:48:26,907 --> 00:48:29,785
We can grow new apples quicker
than we can grow new ears.

499
00:48:29,868 --> 00:48:32,997
My new hawk against yours,
I'll split that apple before you do.

500
00:48:33,080 --> 00:48:35,374
Taken. By your leave, my lady.

501
00:48:39,878 --> 00:48:43,382
Stop daydreaming.
You're at court now, not in a meadow.

502
00:48:51,807 --> 00:48:53,100
Milady...

503
00:48:55,477 --> 00:48:57,479
this is my sister, Elaine.

504
00:48:58,773 --> 00:49:01,192
- You're welcome here.
- Thank you, my lady.

505
00:49:01,651 --> 00:49:04,654
Milady, I beg you to make her
a lady-in-waiting.

506
00:49:04,738 --> 00:49:07,240
She refuses to stay at home anymore.

507
00:49:07,449 --> 00:49:09,284
Is that what you would like?

508
00:49:09,367 --> 00:49:10,535
Music!

509
00:49:22,964 --> 00:49:25,175
You owe me a hawk, sir knight.

510
00:49:30,764 --> 00:49:34,225
- Sir Lancelot of the Lake, my sister.
- My lady.

511
00:49:34,643 --> 00:49:37,187
Have you found the happy islands yet?

512
00:49:37,312 --> 00:49:39,230
Happy islands, my lady?

513
00:49:39,356 --> 00:49:42,817
Have you forgotten them
as easily as you've forgotten me?

514
00:49:42,901 --> 00:49:44,403
Forgotten you?

515
00:49:49,241 --> 00:49:52,953
A thousand pardons, my lady,
but how grown-up you are.

516
00:49:53,037 --> 00:49:56,207
- Do you think so, too?
- Everyone does except you.

517
00:49:57,291 --> 00:49:59,877
Are you still making midsummer wishes?

518
00:49:59,960 --> 00:50:02,838
No. That was the only one
I shall ever make.

519
00:50:04,465 --> 00:50:07,343
- Is your horse well?
- Berrick? Yes.

520
00:50:07,510 --> 00:50:10,471
He will remember you.
He'll be delighted to see you again.

521
00:50:10,554 --> 00:50:12,139
When may I see him?

522
00:50:12,223 --> 00:50:14,266
Do you presume
a knight of the Round Table...

523
00:50:14,350 --> 00:50:16,978
has nothing better to do
than to show you his horse?

524
00:50:17,061 --> 00:50:18,980
When may I see Berrick?

525
00:50:19,063 --> 00:50:20,940
He was part of my wish.

526
00:50:21,107 --> 00:50:23,651
You shall see him tomorrow, my lady.

527
00:50:38,000 --> 00:50:40,627
Where have you seen that child before?

528
00:50:40,711 --> 00:50:42,963
In a wood, one midsummer's eve.

529
00:50:43,380 --> 00:50:47,926
She made a wish in a pool for a knight
to come riding by and carry her off.

530
00:50:49,136 --> 00:50:52,347
And did a knight come riding by
and carry her off?

531
00:50:52,431 --> 00:50:54,308
Not while I was there.

532
00:51:01,356 --> 00:51:04,901
Am I deceived,
or do I scent a pair of royal turtledoves?

533
00:51:07,738 --> 00:51:09,239
What is that?

534
00:51:09,740 --> 00:51:12,701
- An old coin.
- It's beautiful.

535
00:51:15,413 --> 00:51:16,748
It's yours.

536
00:51:18,041 --> 00:51:19,375
Thank you.

537
00:51:20,251 --> 00:51:22,086
You are not deceived.

538
00:51:22,462 --> 00:51:25,840
We must set a trap
to catch our turtledoves.

539
00:52:11,011 --> 00:52:14,306
My lady, that is a new necklace
you are wearing this evening.

540
00:52:14,348 --> 00:52:16,642
- May I admire it?
- If you wish.

541
00:52:16,767 --> 00:52:19,645
An old coin. How curious and charming.

542
00:52:20,270 --> 00:52:24,608
Only one who loves most deeply
gives such an unusual token to his lady.

543
00:52:24,817 --> 00:52:26,610
I had not noticed it.

544
00:52:26,652 --> 00:52:28,779
Fie, my lord, to give such a gift...

545
00:52:28,821 --> 00:52:31,198
then not notice it
when it is worn in your honor?

546
00:52:31,281 --> 00:52:34,201
It was given to me by Lancelot,
not the King.

547
00:52:34,660 --> 00:52:36,036
By Lancelot?

548
00:52:36,578 --> 00:52:39,248
I wish I could charm you
into such a gift, sire.

549
00:52:39,331 --> 00:52:41,500
What must I do to deserve it?

550
00:52:41,959 --> 00:52:44,838
If I please you with my dancing,
will that be a beginning?

551
00:52:44,921 --> 00:52:47,340
I'm already in your debt, my lady.

552
00:52:47,674 --> 00:52:50,176
May I be likewise honored, my lady?

553
00:52:52,303 --> 00:52:55,640
Alas, my lady, you have come off worst.
But never mind.

554
00:52:55,849 --> 00:52:58,977
Lancelot shall dance with you
for the rest of the evening.

555
00:52:59,060 --> 00:53:00,812
I shall command it.

556
00:53:19,205 --> 00:53:22,584
Well, sire, now we're alone,
what is this great secret?

557
00:53:22,667 --> 00:53:24,210
A pleasant one, I hope.

558
00:53:24,461 --> 00:53:28,381
Not pleasant and no longer,
unfortunately, a secret.

559
00:53:28,715 --> 00:53:31,552
A delicate matter and yet I must be blunt.

560
00:53:34,597 --> 00:53:37,683
A court is a very elegant place, my lady...

561
00:53:37,892 --> 00:53:40,603
and doubly so when you are queen of it.

562
00:53:40,770 --> 00:53:43,481
But its walls not only have ears...

563
00:53:43,564 --> 00:53:46,067
they have eyes, and they have lips.

564
00:53:46,400 --> 00:53:48,819
No one is safe from them, my lady...

565
00:53:48,903 --> 00:53:51,781
not even the King himself,
and not even you.

566
00:53:51,989 --> 00:53:54,450
Are you trying to tell me
that I have enemies?

567
00:53:54,533 --> 00:53:56,869
Everyone in a court has enemies.

568
00:53:57,078 --> 00:54:00,206
If the Queen's could make a lie
of her that men believed...

569
00:54:00,247 --> 00:54:03,793
it would break the Round Table
and destroy the kingdom.

570
00:54:04,418 --> 00:54:06,754
What lie could they make of me?

571
00:54:06,796 --> 00:54:09,131
One that would involve Lancelot.

572
00:54:10,424 --> 00:54:12,718
Lancelot is my husband's friend.

573
00:54:12,802 --> 00:54:15,305
And Modred is your husband's enemy.

574
00:54:18,308 --> 00:54:20,978
- Does my husband know of this?
- Not from my lips.

575
00:54:21,061 --> 00:54:22,729
- Then I shall tell him.
- No.

576
00:54:23,063 --> 00:54:24,064
Why not?

577
00:54:24,147 --> 00:54:27,275
If Arthur believed you
and banished Modred...

578
00:54:27,359 --> 00:54:31,405
I should no longer be able to keep
an eye on him, which I do very well here.

579
00:54:31,488 --> 00:54:32,948
If he disbelieved you...

580
00:54:32,990 --> 00:54:36,827
you would have done yourself grave harm
in his trusting eyes.

581
00:54:38,203 --> 00:54:40,831
And what of Lancelot in all of this?

582
00:54:41,123 --> 00:54:43,875
It is Lancelot for whom I am concerned.

583
00:54:44,001 --> 00:54:47,587
He is the torch with which Modred
would light up England.

584
00:54:48,380 --> 00:54:50,841
- It is horrible.
- It is life.

585
00:54:51,800 --> 00:54:54,136
And Lancelot is too vulnerable...

586
00:54:54,261 --> 00:54:58,765
to be out of reach of this mischief.
He should be safely married.

587
00:54:59,309 --> 00:55:00,560
Married?

588
00:55:01,311 --> 00:55:04,939
I'm glad it is I who sit watching your face
at this moment...

589
00:55:04,981 --> 00:55:07,317
and not Morgan Le Fay, my lady.

590
00:55:07,400 --> 00:55:10,361
- Do you suspect me, too?
- No, my lady.

591
00:55:11,154 --> 00:55:15,700
But I am just as artful as she
at weaving guilt out of innocence...

592
00:55:15,783 --> 00:55:18,202
if it be for the good of my cause.

593
00:55:20,330 --> 00:55:22,290
Lancelot should marry.

594
00:55:22,332 --> 00:55:26,669
It is not too cruel a sacrifice
for the throne he serves.

595
00:55:44,897 --> 00:55:46,732
Why so silent, child?

596
00:55:47,274 --> 00:55:50,611
I'm trying to find the courage
to ask you a question, my lady.

597
00:55:50,694 --> 00:55:53,864
<i>- Why is it so difficult?
- Because...</i>

598
00:55:55,491 --> 00:55:57,493
Is it about Sir Lancelot?

599
00:55:57,868 --> 00:56:01,830
- How did you know, my lady?
- I guessed. Now ask me your question.

600
00:56:02,915 --> 00:56:05,125
Does he love anyone, my lady?

601
00:56:06,335 --> 00:56:08,337
He has never told me so.

602
00:56:08,754 --> 00:56:11,674
- Then there isn't anyone else?
- No, no one.

603
00:56:13,300 --> 00:56:16,136
Does he ever notice me
or speak about me?

604
00:56:16,428 --> 00:56:18,097
I'm sure he does.

605
00:56:18,764 --> 00:56:23,227
My lady, would he marry someone
who loved him as much as I did...

606
00:56:23,394 --> 00:56:26,021
even if he didn't love them very much?

607
00:56:26,146 --> 00:56:28,857
Even if he only loved them very little?

608
00:56:29,316 --> 00:56:33,405
Would any woman be wise to marry a man
who did not love her, my child?

609
00:56:33,488 --> 00:56:35,532
It could bring heartbreak with it.

610
00:56:35,573 --> 00:56:39,703
My heart would only break
if I thought I might never see him again.

611
00:56:39,911 --> 00:56:42,831
Then you would marry him
no matter what the cost?

612
00:56:42,914 --> 00:56:44,374
Yes, my lady.

613
00:56:45,333 --> 00:56:46,876
Yes, I would.

614
00:56:49,254 --> 00:56:53,341
Gawaine, you station yourself downwind.
I'll wait above the river.

615
00:57:01,599 --> 00:57:04,352
Elaine was speaking of you
as we rode here.

616
00:57:04,436 --> 00:57:06,396
She does me great honor.

617
00:57:07,022 --> 00:57:10,734
- I've come to know her very well.
- I trust she pleases you.

618
00:57:12,777 --> 00:57:16,115
- Does she please you?
- Yes, why not?

619
00:57:16,741 --> 00:57:18,951
How much does she please you?

620
00:57:19,327 --> 00:57:22,955
Saving yourself,
I would be her servant before all others.

621
00:57:43,351 --> 00:57:45,311
Lessen, Sheba! Lessen!

622
00:58:16,009 --> 00:58:17,386
Drop, Sheba!

623
00:58:45,665 --> 00:58:48,626
Lancelot, there is something
I must tell you.

624
00:58:50,336 --> 00:58:51,838
I know that you love me.

625
00:58:51,921 --> 00:58:55,216
You would never tell me so,
but I know that you do.

626
00:58:56,342 --> 00:58:58,970
While it was our secret,
no harm or shame could come of it.

627
00:58:59,053 --> 00:59:01,180
But it's no longer a secret.

628
00:59:02,557 --> 00:59:04,308
And we have enemies.

629
00:59:05,685 --> 00:59:08,062
Those enemies would be silenced...

630
00:59:08,813 --> 00:59:10,481
if you wed Elaine.

631
00:59:12,525 --> 00:59:15,903
It is my wish that you do so,
for she loves you, too.

632
00:59:19,991 --> 00:59:22,869
All through the war,
Arthur would speak of you.

633
00:59:22,910 --> 00:59:27,373
I fought beside him shoulder to shoulder,
and you were ever in his heart.

634
00:59:27,457 --> 00:59:29,709
You must not be in mine, too.

635
00:59:30,711 --> 00:59:32,713
I will do as you bid me.

636
00:59:33,630 --> 00:59:35,007
Thank you.

637
00:59:48,437 --> 00:59:49,855
Come, Sheba.

638
01:00:06,455 --> 01:00:08,916
- Well flown.
- Yes, she stooped well.

639
01:00:10,209 --> 01:00:13,879
Sire, if it please you, I will go to the north
as captain of the marches.

640
01:00:13,962 --> 01:00:15,674
You, Lancelot? Why?

641
01:00:15,757 --> 01:00:18,635
- There's good fighting in the north.
- There always is.

642
01:00:18,718 --> 01:00:22,263
- The Picts are in revolt.
- The Picts are always in revolt.

643
01:00:22,681 --> 01:00:25,350
Sire, you know me better
than any man living.

644
01:00:25,433 --> 01:00:29,688
My sword arm has been idle too long.
I'm sick for the sound of battle.

645
01:00:30,397 --> 01:00:32,107
I understand that.

646
01:00:32,440 --> 01:00:34,442
You have my leave to go.

647
01:00:34,818 --> 01:00:37,779
I would also ask a favor of the Lady Elaine.

648
01:00:39,322 --> 01:00:42,158
Will you go with me, my lady, as my wife?

649
01:00:44,661 --> 01:00:46,121
Yes, my lord.

650
01:00:46,788 --> 01:00:48,039
Happily.

651
01:00:50,875 --> 01:00:52,627
- My lady.
- My child.

652
01:00:53,336 --> 01:00:55,672
Our blessings go with you both.

653
01:01:08,102 --> 01:01:10,563
My lady and a favor of my wife...

654
01:01:10,646 --> 01:01:14,942
I will remain your champion and carry
your scarf as I have always done...

655
01:01:15,026 --> 01:01:16,986
in loyalty and in honor.

656
01:01:26,495 --> 01:01:28,080
God go with you.

657
01:01:42,970 --> 01:01:44,889
How we shall miss him.

658
01:01:46,224 --> 01:01:48,226
I am missing him already.

659
01:01:56,985 --> 01:01:58,737
Advance the banner!

660
01:02:00,322 --> 01:02:02,491
Lower lances!

661
01:02:03,659 --> 01:02:05,786
Raise lances!

662
01:02:11,500 --> 01:02:13,627
Forward! On!

663
01:02:40,613 --> 01:02:44,075
Which of us grieves most, I wonder,
to see them depart?

664
01:02:45,952 --> 01:02:48,705
Whichever of us has the tenderest heart.

665
01:02:49,706 --> 01:02:52,625
Good. Then neither of us is grieving.

666
01:03:17,526 --> 01:03:19,320
Is there any sign of them?

667
01:03:19,361 --> 01:03:21,363
A messenger, a horseman?

668
01:03:21,655 --> 01:03:23,657
I feel my husband is near at hand.

669
01:03:23,741 --> 01:03:26,076
I wish I had your faith, milady.

670
01:03:26,410 --> 01:03:28,871
Then do not falter in your own, Gawaine.

671
01:03:28,954 --> 01:03:32,249
I tell myself three months
is but a quarter of a year.

672
01:03:32,333 --> 01:03:35,753
But already I feel
they've been gone three centuries.

673
01:03:36,170 --> 01:03:38,213
They will come home safe.

674
01:03:38,505 --> 01:03:40,799
I can feel him very close to me.

675
01:03:40,841 --> 01:03:45,012
I'd be even closer to him
if he'd taken me instead of that harper.

676
01:03:45,137 --> 01:03:48,390
Would you sooner
Gareth had watched over my safety?

677
01:03:48,932 --> 01:03:50,351
No, milady.

678
01:03:50,893 --> 01:03:54,813
He has no more sense of responsibility
than his own silly harp.

679
01:03:58,942 --> 01:04:00,152
Milady.

680
01:04:16,544 --> 01:04:19,506
Never a sign of a bow.
Will we ever see a Pict?

681
01:04:19,547 --> 01:04:23,510
- Aye, they burrow earth like badgers.
- Or dissolved into highland mist.

682
01:04:23,593 --> 01:04:25,845
Ready to smother us to death.

683
01:04:27,889 --> 01:04:29,099
Silence!

684
01:04:37,399 --> 01:04:38,817
Form ranks!

685
01:04:59,588 --> 01:05:00,965
Form ranks!

686
01:05:09,765 --> 01:05:11,475
Flame your arrows!

687
01:05:57,689 --> 01:05:58,940
Shields!

688
01:06:05,822 --> 01:06:08,033
Hold firm, you old blusterer.

689
01:06:08,575 --> 01:06:11,286
Milord, I've blustered my last bluster.

690
01:06:12,913 --> 01:06:15,540
Was I such an uncouth knight after all?

691
01:06:15,624 --> 01:06:18,503
You were as goodly a knight
as I have known.

692
01:06:31,224 --> 01:06:33,476
Forward! On!

693
01:07:24,320 --> 01:07:25,946
My lady, gently.

694
01:07:26,363 --> 01:07:28,157
Nan, help me quickly.

695
01:07:28,449 --> 01:07:31,785
All these months away. Now he is here,
and I'm not ready to greet him.

696
01:07:31,869 --> 01:07:35,039
- You were told not to fluster yourself.
- I'm not flustering myself.

697
01:07:35,122 --> 01:07:37,791
Truly I am well now he is here.

698
01:07:49,929 --> 01:07:51,181
My lady.

699
01:07:51,765 --> 01:07:53,058
My lord.

700
01:07:58,396 --> 01:08:03,902
<i>A lady wise as ivory bone</i>

701
01:08:04,110 --> 01:08:08,865
<i>A pearl in gold that golden shone</i>

702
01:08:09,157 --> 01:08:13,578
<i>A lady fair</i>

703
01:08:13,787 --> 01:08:18,833
<i>A love where on my heart may cling</i>

704
01:08:19,626 --> 01:08:24,547
<i>Her blitheness nevermore be gone</i>

705
01:08:24,631 --> 01:08:27,384
<i>while I sing</i>

706
01:08:27,884 --> 01:08:30,804
The Scottish mist has rusted all his notes.

707
01:08:32,431 --> 01:08:37,728
<i>I will her well, she wills me woe</i>

708
01:08:38,771 --> 01:08:43,192
<i>Methinks my heart will break in two</i>

709
01:08:43,984 --> 01:08:49,448
<i>For sorrow's mine</i>

710
01:08:50,741 --> 01:08:56,914
<i>In God's own greeting may she go</i>

711
01:08:58,082 --> 01:09:01,502
<i>That lady mine</i>

712
01:09:05,339 --> 01:09:08,342
A lovely song, Gareth.
But why such a sad one?

713
01:09:08,884 --> 01:09:10,970
Aye, strike up a gay tune.

714
01:09:11,303 --> 01:09:13,264
Will you dance, my lady?

715
01:09:27,946 --> 01:09:29,573
Percival's here!

716
01:09:32,367 --> 01:09:34,328
Never was a face more welcome!

717
01:09:34,369 --> 01:09:36,872
Never was a heart more cold and weary.

718
01:09:36,955 --> 01:09:38,373
Come, sit by the fire.

719
01:09:38,457 --> 01:09:40,667
- Bring meat and wine.
- Yes, sire.

720
01:09:40,709 --> 01:09:44,046
- What news of the court?
- You will know more than I.

721
01:09:44,087 --> 01:09:46,506
We? We've heard nothing
since we left there.

722
01:09:46,548 --> 01:09:48,675
How long have you been gone
from Camelot?

723
01:09:48,717 --> 01:09:50,302
Too many weeks.

724
01:09:51,136 --> 01:09:53,472
Percival, is all well with you?

725
01:09:54,556 --> 01:09:56,558
I am upon a quest, sire.

726
01:09:56,975 --> 01:09:59,436
- What do you seek?
- The Holy Grail.

727
01:10:01,481 --> 01:10:06,027
At Pentecost, when the Round Table met,
every knight save you sat in his own place.

728
01:10:06,110 --> 01:10:09,364
Then suddenly we heard
the crash and cry of thunder...

729
01:10:09,405 --> 01:10:13,534
louder until we thought the walls
must tumble inwards and destroy us.

730
01:10:13,993 --> 01:10:17,914
And then the tumult died,
and the hall was filled with light...

731
01:10:18,748 --> 01:10:21,584
a hundred times more clear than day.

732
01:10:22,627 --> 01:10:24,712
And no knight could speak.

733
01:10:25,296 --> 01:10:29,550
Then we heard music,
as if the skies were filled with joyful song.

734
01:10:30,968 --> 01:10:33,554
- Then a voice spoke.
- A voice?

735
01:10:33,680 --> 01:10:35,723
<i>But the strangest thing...</i>

736
01:10:36,182 --> 01:10:39,394
And this is something
I do not even now understand.

737
01:10:39,477 --> 01:10:40,603
What?

738
01:10:41,562 --> 01:10:44,732
Every knight heard the music
and saw the light...

739
01:10:45,108 --> 01:10:47,611
but I was the only one
who heard the voice.

740
01:10:47,695 --> 01:10:49,321
What did it say?

741
01:10:49,738 --> 01:10:52,533
It said, "Percival, my knight...

742
01:10:53,659 --> 01:10:57,246
"who has come out of worldly life
into spiritual life...

743
01:10:58,122 --> 01:11:00,916
"go forth. Seek the Holy Grail...

744
01:11:01,709 --> 01:11:05,546
"blessed for in that our Lord drank from it
at the last, sad supper.

745
01:11:06,964 --> 01:11:11,677
"And when he died upon the cross
for all mankind, it held his precious blood.

746
01:11:12,469 --> 01:11:13,595
"Seek it...

747
01:11:13,637 --> 01:11:17,057
"till the end of the faith
in what is eternal may be renewed.

748
01:11:18,100 --> 01:11:21,311
"For in good time,
the cup will return to Earth...

749
01:11:22,062 --> 01:11:25,858
"and there remain, that men may be
at peace with one another.

750
01:11:27,109 --> 01:11:31,614
"Blessed be God who lives and moves
in all things eternally. "

751
01:11:32,407 --> 01:11:33,533
Amen.

752
01:11:35,452 --> 01:11:38,830
The King granted me leave
to go forth upon my quest...

753
01:11:38,872 --> 01:11:41,124
but in his heart
it saddened him to see me go.

754
01:11:41,207 --> 01:11:43,752
"First Lancelot, now you," he said.

755
01:11:45,003 --> 01:11:46,671
He's a lonely man.

756
01:11:49,424 --> 01:11:51,593
You are twice welcome,
my brother Percival.

757
01:11:51,676 --> 01:11:54,637
Your coming
has brought great joy to us both.

758
01:11:55,013 --> 01:11:59,476
My lady, will you see to his comfort?
I must make my round of the guard.

759
01:12:02,354 --> 01:12:05,565
All the happiness in my world
is here with me now.

760
01:12:05,857 --> 01:12:08,485
And mine is all renewed.

761
01:12:51,028 --> 01:12:53,990
- What is it?
- Nothing, my liege.

762
01:12:55,491 --> 01:12:57,410
Is loneliness nothing?

763
01:12:57,952 --> 01:12:59,537
I'm not lonely.

764
01:13:01,748 --> 01:13:02,874
I am...

765
01:13:03,792 --> 01:13:05,711
and I think you are, also.

766
01:13:07,462 --> 01:13:11,049
Great tasks bring great demands
upon the human spirit...

767
01:13:11,383 --> 01:13:13,635
and sometimes great weariness.

768
01:13:14,094 --> 01:13:18,056
I often must watch you walk,
when none may follow or comfort you...

769
01:13:19,182 --> 01:13:20,726
I least of all.

770
01:13:23,145 --> 01:13:24,771
You most of all.

771
01:13:26,356 --> 01:13:28,608
My lord, I honor you above all men.

772
01:13:28,692 --> 01:13:32,863
I watch with wonder how you bring
justice and mercy to your people.

773
01:13:33,321 --> 01:13:35,657
And I long to serve you better.

774
01:13:36,616 --> 01:13:40,746
With far more love and understanding
than I possess.

775
01:13:42,164 --> 01:13:46,168
But a king such as you
stands in need of a greater queen than I.

776
01:14:03,561 --> 01:14:05,688
I love him also, Guinevere.

777
01:14:22,246 --> 01:14:25,166
I did not know
my sister could be so happy.

778
01:14:26,125 --> 01:14:29,587
Whoever has put his trust in you,
you have made happy.

779
01:14:30,171 --> 01:14:32,174
Who knows better than I?

780
01:14:32,966 --> 01:14:37,846
What I do not know, is why I came
to be chosen for the holy quest...

781
01:14:38,305 --> 01:14:41,225
instead of the truest knight
in Christendom.

782
01:14:42,768 --> 01:14:46,230
Every worldly conquest I ever sought,
I have achieved.

783
01:14:46,522 --> 01:14:50,401
And never have I been beaten in a quarrel,
were it right or wrong.

784
01:14:50,484 --> 01:14:52,319
But in holy things, I must fail...

785
01:14:52,361 --> 01:14:55,364
for there's a sin in my heart
which blights me.

786
01:14:55,447 --> 01:14:58,283
And no power will ever make it pure again.

787
01:14:58,367 --> 01:15:03,163
If there's a weight of sorrow in your heart,
let mine bear half the weight.

788
01:15:03,414 --> 01:15:06,417
But I know there is no sin in your heart...

789
01:15:06,625 --> 01:15:09,169
or my own would look black and lost.

790
01:15:10,879 --> 01:15:13,215
There's no sin in you, Percival.

791
01:15:13,590 --> 01:15:15,968
And you will find what you seek.

792
01:15:16,677 --> 01:15:19,264
The voice who spoke to you was God's.

793
01:15:23,101 --> 01:15:25,562
My lord, Lancelot.

794
01:15:26,771 --> 01:15:28,398
Come, sit by me.

795
01:15:29,733 --> 01:15:32,402
I will tell you the dream I dreamed...

796
01:15:33,486 --> 01:15:35,030
about our son.

797
01:15:37,240 --> 01:15:40,660
- You're certain it's to be a son, are you?
- I saw him.

798
01:15:41,911 --> 01:15:43,955
He was armed all in white.

799
01:15:44,581 --> 01:15:46,916
His shield and spear were white.

800
01:15:47,208 --> 01:15:48,835
So was his horse.

801
01:15:49,919 --> 01:15:53,381
He had your eyes, your smile,
and your bearing...

802
01:15:54,341 --> 01:15:57,260
and yet he was like no one, save himself.

803
01:15:58,970 --> 01:16:01,431
There was a great light about him.

804
01:16:01,931 --> 01:16:03,893
I envy you such a dream.

805
01:16:05,061 --> 01:16:08,397
You know, do you not,
that my dream will come true?

806
01:16:14,070 --> 01:16:17,073
- Yours haven't.
- Why did you say that?

807
01:16:18,240 --> 01:16:20,743
You never found your happy islands.

808
01:16:22,578 --> 01:16:26,874
Strange that you should remember
that idle jest of mine above all others.

809
01:16:26,957 --> 01:16:28,751
It was no idle jest.

810
01:16:31,170 --> 01:16:33,297
These are my happy islands.

811
01:16:34,340 --> 01:16:37,009
I never want more than this from life.

812
01:16:37,968 --> 01:16:40,846
Have you indeed
been made so happy by so little?

813
01:16:40,930 --> 01:16:42,306
So little?

814
01:16:43,641 --> 01:16:46,268
If I had all my life to live again...

815
01:16:47,144 --> 01:16:49,481
I would have nothing different.

816
01:16:50,607 --> 01:16:52,776
Do you understand, Lancelot?

817
01:16:53,735 --> 01:16:55,445
Nothing different.

818
01:16:56,822 --> 01:16:59,366
I want you to remember that always.

819
01:17:01,201 --> 01:17:02,452
I will.

820
01:17:08,166 --> 01:17:10,752
- Is Modred here?
- With King Mar.

821
01:17:18,093 --> 01:17:20,429
What does Modred so far knoweth?

822
01:17:20,679 --> 01:17:22,806
Why have we been summoned here?

823
01:17:22,848 --> 01:17:25,225
Why did you come,
unless you guessed my purpose?

824
01:17:25,308 --> 01:17:28,478
I'll not join in plots against Arthur
till the country's divided.

825
01:17:28,520 --> 01:17:29,646
Nor I.

826
01:17:30,105 --> 01:17:33,609
What will divide it quicker
than a clash between Lancelot and Arthur?

827
01:17:33,693 --> 01:17:37,321
- His head is full of wild nonsense.
- Not wild or nonsense.

828
01:17:37,947 --> 01:17:40,825
There is a fraying link in Arthur's chain.

829
01:17:41,159 --> 01:17:45,246
Lancelot is the Queen's lover.
Why else do you think I'm here, my lords?

830
01:17:45,330 --> 01:17:48,666
If Mar will but sue for peace,
I will do the rest.

831
01:17:49,250 --> 01:17:52,378
- I sue Lancelot for peace?
- Once the war here is at an end...

832
01:17:52,462 --> 01:17:55,923
what is to keep Lancelot
from returning to the court at Camelot?

833
01:17:56,716 --> 01:18:00,970
Once at Camelot, Lancelot and the Queen
will betray themselves.

834
01:18:02,055 --> 01:18:03,473
I put my oath upon it.

835
01:18:03,556 --> 01:18:06,184
I crawl to Lancelot for peace terms?

836
01:18:06,476 --> 01:18:09,395
- It's madness.
- Wait, let me hear Modred out.

837
01:18:09,645 --> 01:18:11,773
I smell method in his mind.

838
01:18:15,151 --> 01:18:16,361
Read it.

839
01:18:22,743 --> 01:18:25,287
"Sire, I give thee loyal greetings.

840
01:18:26,330 --> 01:18:29,166
"The border is now under such good rule
as you would have.

841
01:18:29,249 --> 01:18:32,878
"The Picts, under their leader Mar,
having sued for peace.

842
01:18:33,629 --> 01:18:37,216
"With Gareth and Gawaine
I send my son Galahad...

843
01:18:38,759 --> 01:18:41,095
"for whom, in giving him life...

844
01:18:42,179 --> 01:18:44,223
"my lady, his mother, died.

845
01:18:45,099 --> 01:18:48,811
"Than hers, no heart was ever
more constant, more gentle...

846
01:18:49,770 --> 01:18:51,563
"and more forgiving.

847
01:18:52,773 --> 01:18:56,235
"I pray you, take means
to send my son to my father...

848
01:18:56,777 --> 01:18:59,530
"that he may have joy in his grandchild.

849
01:18:59,697 --> 01:19:01,907
"Be certain of our friendship.

850
01:19:01,990 --> 01:19:06,621
"And Her Grace, the Queen,
may know that I am her true servant still.

851
01:19:09,082 --> 01:19:10,375
"Lancelot.

852
01:19:12,043 --> 01:19:13,253
"Knight. "

853
01:19:17,632 --> 01:19:21,177
- When should you return to the north?
- As soon as it please you, sire.

854
01:19:21,261 --> 01:19:24,973
I will give you letters to Lancelot,
and then you shall go.

855
01:19:27,767 --> 01:19:31,938
Sire, Lancelot must come back.
He has been too long away.

856
01:19:32,897 --> 01:19:34,190
You are right.

857
01:19:34,274 --> 01:19:38,528
- Sire, it is too soon to send for Lancelot.
- Too soon, when the war is over?

858
01:19:38,611 --> 01:19:41,990
Mar will be up in arms again
as soon as his back is turned.

859
01:19:42,073 --> 01:19:45,326
Lancelot still serves England best
from the marches...

860
01:19:45,410 --> 01:19:47,830
and would not come, save by command.

861
01:19:47,872 --> 01:19:49,957
Therefore, command him not.

862
01:19:52,877 --> 01:19:54,837
Let us see to the child, my lady.

863
01:19:54,879 --> 01:19:59,342
I'll speak with Merlin later on this matter,
when his tongue is not so sharp.

864
01:20:08,184 --> 01:20:10,686
"When his tongue is not so sharp. "

865
01:20:11,395 --> 01:20:15,358
I would that I had the old raven's throat
between my fingers now.

866
01:20:15,858 --> 01:20:17,735
Fingers leave bruises.

867
01:20:18,110 --> 01:20:19,653
Merlin is old.

868
01:20:20,154 --> 01:20:22,990
His death could easily look more natural.

869
01:20:25,701 --> 01:20:27,078
Make it so.

870
01:21:07,577 --> 01:21:10,205
Merlin, I sent for you some hours ago.

871
01:21:11,331 --> 01:21:13,458
Why did you not come to me?

872
01:21:14,334 --> 01:21:16,753
Let us not quarrel over Lancelot.

873
01:21:16,837 --> 01:21:20,925
If your real reasons be sound,
I pledge to leave him in the north.

874
01:21:21,676 --> 01:21:25,138
But if they be the whims of an old tyrant,
I shall recall him...

875
01:21:25,221 --> 01:21:27,140
and risk your scolding.

876
01:21:28,266 --> 01:21:29,851
What do you say?

877
01:22:19,318 --> 01:22:21,570
Lower lances!

878
01:22:24,656 --> 01:22:27,159
Raise lances!

879
01:22:32,456 --> 01:22:34,249
Knights and ladies...

880
01:22:34,333 --> 01:22:37,252
for as much as Sir Lancelot of the Lake...

881
01:22:37,336 --> 01:22:42,216
has kept the King's Guard on
the northern marches well and faithfully...

882
01:22:42,508 --> 01:22:45,886
and is now returned to court
at the King's desire...

883
01:22:46,345 --> 01:22:49,516
I do proclaim, in the King's name...

884
01:22:49,599 --> 01:22:51,559
12 days of holiday...

885
01:22:51,643 --> 01:22:56,648
with such tournaments, feasting,
dancing and merrymaking...

886
01:22:56,815 --> 01:22:59,567
as shall be devised hereafter.

887
01:23:21,381 --> 01:23:23,008
A plague take the tournament.

888
01:23:23,049 --> 01:23:26,261
Why must I run with every knight
who wants to shout for his lady?

889
01:23:26,344 --> 01:23:28,847
So that every lady will shout for you.

890
01:23:29,514 --> 01:23:31,891
The dunce will think
they shout for his ballads.

891
01:23:31,975 --> 01:23:34,145
Then he'll sing them, one upon another...

892
01:23:34,228 --> 01:23:36,897
till they shout even louder for mercy.

893
01:23:38,065 --> 01:23:40,609
What's that, milord? A lady's favor?

894
01:23:41,068 --> 01:23:42,319
Why not?

895
01:23:42,486 --> 01:23:45,031
Is it in memory of the Lady Elaine?

896
01:23:45,990 --> 01:23:48,367
I need no scarf to remember her.

897
01:23:51,078 --> 01:23:52,455
By my soul!

898
01:23:52,788 --> 01:23:55,791
Lancelot is wearing
a lady's favor on his arm.

899
01:23:56,042 --> 01:23:59,462
A favor? But is he not still in mourning
for his wife?

900
01:23:59,837 --> 01:24:03,090
I thank God
some lady has called his thoughts back.

901
01:25:42,400 --> 01:25:44,569
Sires, ladies...

902
01:25:46,237 --> 01:25:49,158
what is the most difficult art in the world?

903
01:25:49,199 --> 01:25:51,118
It is to shave an egg.

904
01:25:51,535 --> 01:25:54,663
But Cohl the dancer
will shave a dozen eggs with his toes...

905
01:25:54,705 --> 01:25:56,415
without breaking one.

906
01:25:57,291 --> 01:26:01,587
If you doubt me, lay your wagers
on the number he will break.

907
01:26:02,046 --> 01:26:03,839
- Two.
- Four.

908
01:26:03,922 --> 01:26:04,923
Seven.

909
01:26:05,591 --> 01:26:08,177
- I wager he breaks none.
- Impossible.

910
01:26:08,218 --> 01:26:11,096
- What will you wager?
- A kiss.

911
01:26:12,598 --> 01:26:16,685
- Is that the Queen's new rival?
- I wonder.

912
01:26:18,520 --> 01:26:19,730
Agreed.

913
01:26:50,595 --> 01:26:52,138
So far so good.

914
01:27:14,577 --> 01:27:16,162
Take your wager!

915
01:27:31,971 --> 01:27:34,348
The Lady Vivien had best take care.

916
01:27:34,432 --> 01:27:37,977
We are all a little jealous of her,
are we not, my lady?

917
01:27:47,111 --> 01:27:48,404
Leave me.

918
01:27:49,780 --> 01:27:53,242
- But, madam, who will tend to you?
- I will tend myself.

919
01:28:47,798 --> 01:28:50,885
You were right, my lady.
The Queen has gone to Lancelot.

920
01:28:50,968 --> 01:28:54,764
Your men are waiting and ready.
Fetch them to the east tower.

921
01:28:54,972 --> 01:28:55,973
Go.

922
01:28:57,892 --> 01:29:00,978
This time we shall not fail.
The King shall have proof absolute.

923
01:29:01,062 --> 01:29:05,441
You mustn't be there when they're taken.
Arthur must think we are innocent.

924
01:29:06,025 --> 01:29:09,320
Wait here. Maybe we will not fail.

925
01:29:20,873 --> 01:29:22,250
Who is it?

926
01:29:34,263 --> 01:29:36,306
- My lady.
- Close the door.

927
01:29:42,354 --> 01:29:44,273
What brought you here?

928
01:29:44,565 --> 01:29:47,401
I must know what I've done
that you should hurt me.

929
01:29:47,443 --> 01:29:50,279
You come here at this hour
to ask me that?

930
01:29:50,446 --> 01:29:51,989
When else could I ask you?

931
01:29:52,072 --> 01:29:54,742
In the presence of the court
so that you could shame me?

932
01:29:54,825 --> 01:29:58,078
But it's high treason for you to come.
You dishonor us both.

933
01:29:58,120 --> 01:30:01,582
You cannot stay, nor come here again,
nor speak to me beyond my duty.

934
01:30:01,623 --> 01:30:05,210
Is it a part of your duty
to humiliate me for all to see?

935
01:30:06,003 --> 01:30:09,048
This is all in your mind.
I beg of you, return to your chamber.

936
01:30:09,131 --> 01:30:12,426
Speak with me tomorrow
where no harm can come of it.

937
01:30:12,968 --> 01:30:15,179
Why did you ignore me tonight?

938
01:30:15,679 --> 01:30:18,432
Has your love for me turned to contempt?

939
01:30:19,476 --> 01:30:22,062
Why? I must know why.

940
01:30:23,980 --> 01:30:27,108
My lady, in only one thing
have you mistaken me.

941
01:30:27,484 --> 01:30:29,152
I do not love you.

942
01:30:30,403 --> 01:30:33,114
It is not in my nature to love or honor.

943
01:30:33,365 --> 01:30:36,951
It's only my nature to fight,
sport, eat, and fight again.

944
01:30:38,578 --> 01:30:40,246
Was it all a lie?

945
01:30:40,997 --> 01:30:42,874
Did you never love me?

946
01:30:43,124 --> 01:30:46,503
If I did, nothing lasts forever.
Least of all folly.

947
01:30:47,879 --> 01:30:49,464
What are you saying?

948
01:30:49,506 --> 01:30:52,801
Did you yourself not warn me
that Modred watches our every move?

949
01:30:52,842 --> 01:30:55,178
Is he such a fool
not to be watching us now...

950
01:30:55,261 --> 01:30:58,473
hoping it is you
and not the Lady Vivien I favor?

951
01:30:58,556 --> 01:31:01,810
As for the Lady Vivien,
she and I are of a feather.

952
01:31:02,227 --> 01:31:04,187
The demands on one another are light.

953
01:31:04,229 --> 01:31:06,816
- We do not commit high treason.
- Stop.

954
01:31:07,733 --> 01:31:09,652
I beg you, say no more.

955
01:31:13,781 --> 01:31:16,701
I will not degrade myself before you again.

956
01:31:23,499 --> 01:31:24,875
Who is it?

957
01:31:26,210 --> 01:31:27,378
Death.

958
01:31:29,213 --> 01:31:31,465
They're waiting on the stairs.

959
01:31:38,222 --> 01:31:40,975
Then it was I who had too little faith.

960
01:31:54,072 --> 01:31:57,868
It's too late for silence, Lancelot.
You're trapped at last.

961
01:31:58,160 --> 01:32:01,955
Modred's men. He and Morgan
have been waiting only for this moment.

962
01:32:02,080 --> 01:32:03,540
Traitor knight!

963
01:32:03,582 --> 01:32:06,460
We'll have your head on a pole,
and your trollop, too.

964
01:32:06,543 --> 01:32:09,921
She'll go to the stake
in a fancy sackcloth smock.

965
01:32:09,963 --> 01:32:12,549
Come out, or we'll batter down the door!

966
01:32:13,008 --> 01:32:14,926
- What is it?
- My sword.

967
01:32:15,010 --> 01:32:17,763
Simon took my sword
to mend the scabbard.

968
01:32:20,098 --> 01:32:22,851
- We're lost.
- If we're lost, all is lost.

969
01:32:22,934 --> 01:32:24,811
King, kingdom, England.

970
01:32:26,104 --> 01:32:29,274
Agravaine, if you withdraw
and quit this place...

971
01:32:29,358 --> 01:32:32,110
I swear on valid knighthood
I will answer to the King.

972
01:32:32,194 --> 01:32:34,614
You shall to the King,
and his queen with you...

973
01:32:34,655 --> 01:32:36,157
in Modred's presence.

974
01:32:36,240 --> 01:32:40,411
Agravaine, I will give myself up
and stand trial if you will spare Lancelot.

975
01:32:43,289 --> 01:32:45,249
Give ground. I'll unbar.

976
01:32:48,127 --> 01:32:49,379
I had...

977
01:34:26,019 --> 01:34:29,272
All that has befallen
shall be accounted for to Arthur...

978
01:34:29,356 --> 01:34:30,982
but never by you.

979
01:35:02,014 --> 01:35:05,976
Sires, you've heard proof spoken
under oath and without malice...

980
01:35:06,060 --> 01:35:09,313
that the Queen's grace did secretly,
and at night...

981
01:35:09,397 --> 01:35:12,066
and without the knowledge
of her husband...

982
01:35:12,108 --> 01:35:15,152
go unattended
to the quarters of Sir Lancelot.

983
01:35:15,945 --> 01:35:20,282
You shall give your voice, each one of you,
for or against the accused.

984
01:35:20,741 --> 01:35:25,454
You will bear in mind, if they be guilty,
the penalty by law for high treason.

985
01:35:25,788 --> 01:35:27,331
For the man...

986
01:35:27,832 --> 01:35:32,128
that his head be smitten from his body,
and his body be dismembered...

987
01:35:32,294 --> 01:35:36,842
and his quarters hung up on the highway,
to the admonition of all traitors.

988
01:35:37,884 --> 01:35:39,469
For the woman...

989
01:35:40,303 --> 01:35:43,140
that she be conveyed
to the public square...

990
01:35:44,266 --> 01:35:47,185
there to be burned alive before the people.

991
01:35:52,941 --> 01:35:54,860
Sires, give your voice.

992
01:35:55,402 --> 01:35:57,571
Whether guilty or not guilty.

993
01:35:57,904 --> 01:35:59,740
- Sir Tor?
- Guilty.

994
01:36:00,115 --> 01:36:02,075
- Sir Lionel.
- Not guilty.

995
01:36:02,492 --> 01:36:03,869
- Sir Ector.
- Guilty.

996
01:36:17,466 --> 01:36:20,345
I heard a great lie
and rode here without rest.

997
01:36:20,428 --> 01:36:22,347
- Where is Lancelot?
- I know not.

998
01:36:22,388 --> 01:36:25,641
The King is here,
and the trial has all but ended.

999
01:36:26,476 --> 01:36:27,643
Trial?

1000
01:36:33,399 --> 01:36:36,361
Therefore it is found,
by true count of voices...

1001
01:36:36,444 --> 01:36:39,614
that Lancelot of the Lake
and Guinevere Queen...

1002
01:36:39,697 --> 01:36:41,824
are each of them guilty of high treason...

1003
01:36:41,908 --> 01:36:44,535
against our sovereign lord, King Arthur.

1004
01:36:44,619 --> 01:36:46,037
My liege...

1005
01:36:46,204 --> 01:36:50,291
I ask authority for men at arms
sufficient to take the traitor Lancelot.

1006
01:37:17,861 --> 01:37:20,906
Most noble King,
I give myself into your hands.

1007
01:37:20,989 --> 01:37:24,910
If it is a plead for mercy,
your coming is ill-timed, Sir Lancelot.

1008
01:37:24,993 --> 01:37:29,623
Verdict of high treason has been brought
against you and the Queen's grace.

1009
01:37:29,790 --> 01:37:31,750
Why is the Queen not with you?

1010
01:37:31,792 --> 01:37:34,253
Because the Queen
has been so greatly wronged...

1011
01:37:34,294 --> 01:37:36,880
that I will hold her in safety
until it is righted.

1012
01:37:36,922 --> 01:37:38,173
Traitor!

1013
01:37:38,632 --> 01:37:42,219
Touching her loyalty and mine,
I will give full account.

1014
01:37:43,220 --> 01:37:47,599
But first I must speak of a friendship
from which all else has sprung.

1015
01:37:50,270 --> 01:37:54,858
In the old days, I rode in search of a man
and found him, became his friend.

1016
01:37:54,941 --> 01:37:58,403
We fought side by side
and endured all things together.

1017
01:37:59,946 --> 01:38:02,115
And if at times we differed and fell out...

1018
01:38:02,198 --> 01:38:05,869
still I will say that no two men living
were truer friends.

1019
01:38:07,954 --> 01:38:12,375
Then, again riding forth, I met a woman.
And from that hour I loved her.

1020
01:38:14,002 --> 01:38:16,755
Her name is Guinevere. She's your queen.

1021
01:38:17,964 --> 01:38:19,758
My friend was your king.

1022
01:38:19,799 --> 01:38:22,552
It pleased him to make me her champion.

1023
01:38:23,678 --> 01:38:26,431
Therefore I remained her servant
and no other's...

1024
01:38:26,473 --> 01:38:28,308
saving only the lady, my wife...

1025
01:38:28,391 --> 01:38:31,102
to whose soul may God give gentle rest.

1026
01:38:33,980 --> 01:38:38,819
A man and a woman may love each other
all their lives with no evil between them.

1027
01:38:39,195 --> 01:38:40,780
Such love is good...

1028
01:38:40,821 --> 01:38:44,033
for by denial and suffering
the heart is purified.

1029
01:38:44,617 --> 01:38:46,035
Be that as it may...

1030
01:38:46,118 --> 01:38:49,330
if any knight will say
that the Queen is not a true wife...

1031
01:38:49,413 --> 01:38:51,874
I will make it good upon his body.

1032
01:38:53,167 --> 01:38:56,295
My liege, this man
is no longer free to offer battle.

1033
01:38:56,337 --> 01:38:58,381
He may only be condemned.

1034
01:38:59,632 --> 01:39:01,133
Sir Lancelot...

1035
01:39:01,759 --> 01:39:06,347
according to the law, the penalty for you
and Guinevere the Queen is death.

1036
01:39:09,183 --> 01:39:12,603
But by my authority
as sovereign lord of this realm...

1037
01:39:13,938 --> 01:39:16,482
neither the Queen nor you shall die.

1038
01:39:18,067 --> 01:39:20,111
Punishment there shall be.

1039
01:39:21,655 --> 01:39:24,157
Therefore I decree that Guinevere...

1040
01:39:25,033 --> 01:39:27,285
my queen that was...

1041
01:39:28,954 --> 01:39:31,998
be conveyed to the convent
of the holy nuns at Amesbury...

1042
01:39:32,040 --> 01:39:34,876
there to remain until the day of her death.

1043
01:39:38,046 --> 01:39:40,799
Sir Lancelot,
when this land was in need and peril...

1044
01:39:40,882 --> 01:39:45,470
you gave service in its cause that
ill deserves rewarding by a headman's ax.

1045
01:39:47,764 --> 01:39:51,560
Therefore you shall be banished
from this realm of England...

1046
01:39:51,852 --> 01:39:54,271
never in your lifetime to return.

1047
01:39:54,479 --> 01:39:56,064
The penalty is death!

1048
01:39:56,148 --> 01:39:58,275
The sentence is banishment!

1049
01:39:59,735 --> 01:40:03,613
Sire, I give you thanks
for your grace and mercy to the Queen.

1050
01:40:04,364 --> 01:40:06,034
I will abide this banishment...

1051
01:40:06,117 --> 01:40:09,245
though it be harsher
than the losing of my life.

1052
01:40:33,102 --> 01:40:36,689
My liege, it is you who have taught us
that no king of England...

1053
01:40:36,773 --> 01:40:38,900
may set himself above the law.

1054
01:40:39,108 --> 01:40:42,362
Men and women, high and low,
are alike before the court of justice.

1055
01:40:42,445 --> 01:40:45,531
But you have twisted the law
to your private favor.

1056
01:40:45,615 --> 01:40:47,116
If you shield the living...

1057
01:40:47,200 --> 01:40:50,203
who shall avenge the dead
the outrage of murder?

1058
01:40:50,286 --> 01:40:53,457
You have broken the oath
taken in this very hall.

1059
01:40:56,752 --> 01:40:59,296
My lords, sires...

1060
01:41:01,965 --> 01:41:04,927
the last word in this matter
has been spoken.

1061
01:41:15,104 --> 01:41:17,606
The last word in this matter
has not been spoken.

1062
01:41:17,690 --> 01:41:19,733
Do you challenge the King's authority?

1063
01:41:19,817 --> 01:41:22,444
King only so long as we call him king!

1064
01:41:23,487 --> 01:41:27,449
Is it kingly in a man to shrink from justice
when it cries its loudest?

1065
01:41:27,533 --> 01:41:29,493
Are there no knights who believe...

1066
01:41:29,535 --> 01:41:33,789
that the proud and strong should follow
none but he who is stronger still?

1067
01:41:34,790 --> 01:41:37,168
Is he a king or a man of straw...

1068
01:41:37,252 --> 01:41:40,714
blind to all, save his own grief,
and sick in the soul?

1069
01:41:41,172 --> 01:41:43,842
How strong is Arthur without Lancelot?

1070
01:41:44,718 --> 01:41:49,639
As strong as a man in the thick of battle
who has his sword struck from his fist.

1071
01:41:50,515 --> 01:41:53,143
A common pikeman
could run him through.

1072
01:41:57,272 --> 01:41:59,899
<i>Thus did Modred succeed in his intent.</i>

1073
01:42:00,400 --> 01:42:02,652
<i>The great bond was broken.</i>

1074
01:42:03,236 --> 01:42:07,323
<i>With the Queen taken from all men's eyes
in sorrow and disgrace...</i>

1075
01:42:07,449 --> 01:42:09,993
<i>and Lancelot banished from the land...</i>

1076
01:42:10,201 --> 01:42:12,579
<i>evil days returned to England.</i>

1077
01:42:17,125 --> 01:42:20,754
Hearken, you who command
the opposing armies.

1078
01:42:21,922 --> 01:42:24,884
It is agreed that while this parley lasts...

1079
01:42:24,925 --> 01:42:27,470
that no knight shall draw his sword.

1080
01:42:27,970 --> 01:42:31,015
If any sword be drawn on either side...

1081
01:42:31,515 --> 01:42:34,977
a trumpet shall sound
and dreadful war begin.

1082
01:42:35,644 --> 01:42:38,814
Arthur Pendragon,
you asked for this truce.

1083
01:42:38,898 --> 01:42:40,775
What do you hope it shall gain you?

1084
01:42:40,858 --> 01:42:42,860
Modred, this carnage I seek to avert...

1085
01:42:42,943 --> 01:42:46,072
is unlike the old war
we fought against each other.

1086
01:42:46,155 --> 01:42:49,617
Once you led outlanders against me.
Enemies of England.

1087
01:42:50,117 --> 01:42:54,246
This time I lead Englishmen against you,
because you are the enemy.

1088
01:42:54,747 --> 01:42:57,875
If I must war against my people
and my knights...

1089
01:42:58,709 --> 01:43:01,879
the stroke that strikes them dead
is death to me.

1090
01:43:02,213 --> 01:43:04,340
The doom is yours, not mine.

1091
01:43:04,507 --> 01:43:08,220
Modred, beware!
None will emerge victor in this holocaust.

1092
01:43:08,261 --> 01:43:12,224
Friend will slay friend in this mist,
not knowing whom he slays.

1093
01:43:12,641 --> 01:43:16,228
Before us lies only the darkness
of utter destruction...

1094
01:43:16,311 --> 01:43:19,356
the end of chivalry,
the end of all our world.

1095
01:43:20,107 --> 01:43:22,984
In the name of God,
I beg you to forswear this war.

1096
01:43:23,068 --> 01:43:24,569
Upon my terms.

1097
01:43:26,279 --> 01:43:27,781
What are they?

1098
01:43:28,115 --> 01:43:31,660
First, you shall withdraw your armies
from all this land of the west.

1099
01:43:31,743 --> 01:43:34,663
Second, the lives and chattels
of the people of the west...

1100
01:43:34,746 --> 01:43:36,832
shall come under my domain.

1101
01:43:37,124 --> 01:43:40,210
Last, that the Round Table
shall be disbanded...

1102
01:43:40,794 --> 01:43:42,421
never to reassemble.

1103
01:43:42,504 --> 01:43:47,092
These are not terms to offer equals!
They are terms to shame the vanquished!

1104
01:43:49,219 --> 01:43:53,224
If I agree these terms,
will you pledge to wage no further wars?

1105
01:43:53,391 --> 01:43:55,226
If I be not provoked.

1106
01:43:59,313 --> 01:44:01,983
- I agree the terms.
- No!

1107
01:44:02,066 --> 01:44:04,110
Let it be done in writing!

1108
01:44:08,865 --> 01:44:10,116
Treason!

1109
01:45:03,087 --> 01:45:05,005
Arthur, my noble lord.

1110
01:45:06,673 --> 01:45:09,009
God forgive me. I come too late.

1111
01:45:09,510 --> 01:45:11,595
What place is this?

1112
01:45:12,054 --> 01:45:14,014
The chapel of the sword.

1113
01:45:14,223 --> 01:45:15,599
Excalibur.

1114
01:45:17,351 --> 01:45:19,436
Returning whence it came.

1115
01:45:20,729 --> 01:45:24,442
No longer bright, no longer glorious.

1116
01:45:26,403 --> 01:45:28,863
- Tarnished by my own hand.
- My lord.

1117
01:45:38,164 --> 01:45:40,709
Modred. You were right.

1118
01:45:41,918 --> 01:45:44,045
I should have destroyed him.

1119
01:45:44,421 --> 01:45:47,757
Therefore do it,
before he grows again in strength.

1120
01:45:48,925 --> 01:45:50,135
I will.

1121
01:45:50,593 --> 01:45:51,886
My sword.

1122
01:46:00,687 --> 01:46:03,356
Stained by the blood of my own people.

1123
01:46:06,109 --> 01:46:08,404
Cast it into the sea, Lancelot.

1124
01:46:09,447 --> 01:46:10,740
Swear it.

1125
01:46:11,073 --> 01:46:12,324
I swear.

1126
01:46:16,078 --> 01:46:17,705
Go to Guinevere.

1127
01:46:19,290 --> 01:46:20,708
Tell her...

1128
01:46:25,671 --> 01:46:27,631
I love and forgive her.

1129
01:46:41,479 --> 01:46:43,147
Friend shall I be.

1130
01:46:44,148 --> 01:46:45,941
Call me none other.

1131
01:46:46,984 --> 01:46:50,112
This is a pledging
betwixt brother and brother.

1132
01:47:51,634 --> 01:47:54,387
Wait at the hall of the Round Table
until I join you there.

1133
01:47:54,470 --> 01:47:56,180
Let me go with you.

1134
01:47:56,931 --> 01:47:59,392
What I must do must be done alone.

1135
01:48:09,819 --> 01:48:12,238
I bring you sad tidings, my lady.

1136
01:48:13,281 --> 01:48:14,949
The King is dead.

1137
01:48:18,661 --> 01:48:21,707
His message to you was brief, two words.

1138
01:48:24,835 --> 01:48:26,378
What were they?

1139
01:48:27,254 --> 01:48:30,132
Forgiveness and love.

1140
01:48:34,720 --> 01:48:36,055
Thank you.

1141
01:49:12,425 --> 01:49:14,928
- To the death!
- To the death.

1142
01:53:26,935 --> 01:53:28,311
What is it?

1143
01:53:31,022 --> 01:53:34,651
It was I who brought this fellowship
to ruin and to death.

1144
01:53:35,402 --> 01:53:37,613
My heart is too sick to pray.

1145
01:53:45,413 --> 01:53:46,706
The music.

1146
01:53:47,581 --> 01:53:49,333
Do you not hear it?

1147
01:53:49,834 --> 01:53:51,377
I hear nothing.

1148
01:53:57,091 --> 01:53:58,467
The light.

1149
01:53:59,176 --> 01:54:00,928
It almost blinds me.

1150
01:54:01,470 --> 01:54:03,514
But the hall is unchanged.

1151
01:54:11,480 --> 01:54:12,732
The cup.

1152
01:54:15,776 --> 01:54:16,861
Cup.

1153
01:54:18,279 --> 01:54:20,865
<i>Percival, my knight and servant...</i>

1154
01:54:21,449 --> 01:54:25,704
<i>this high vision is granted
to such as are pure in heart...</i>

1155
01:54:26,079 --> 01:54:30,125
<i>to the end that faith in what is eternal
may be renewed.</i>

1156
01:54:31,209 --> 01:54:34,755
<i>Of fellowship and honor, naught is lost...</i>

1157
01:54:35,505 --> 01:54:39,885
<i>and of all knights, Galahad,
the son of Lancelot, shall be most worthy.</i>

1158
01:54:40,677 --> 01:54:43,138
<i>Give comfort then to Lancelot...</i>

1159
01:54:43,972 --> 01:54:46,141
<i>whose guilt is all forgiven...</i>

1160
01:54:46,224 --> 01:54:48,894
<i>and whose heart shall now know peace.</i>

1161
01:54:49,770 --> 01:54:52,230
<i>Blessed be God who lives...</i>

1162
01:54:52,314 --> 01:54:56,693
<i>and moves in all things forever.</i>

1163
01:55:28,142 --> 01:55:28,851
English